Nota da Malu: Gente, a Malu tarda muito a vezes, mas ela vem. Não, eu não tenho desculpas dessa vez para a demora. Eu tinha pensado em postar dois capítulos a cada duas semanas, mas eu realmente acabei esquecendo. As vezes eu lembrava (principalmente quando recebia reviews), mas sempre tava fazendo alguma coisa junto e eu acabava esquecendo de postar aqui. Sorry (=/)! Sinto muito mesmo. Já coloquei um alerta no meu celular pra daqui a duas semanas, pra eu postar mais dois caps!

Nome: Bridge Over Troubled Water

Autor: IwantaWerewolfForMyself

Tradutor: Fla Doomsday

Resumo: Em uma visão, Alice vê Laurent atacando Bella na clareira. Ela pede a Emmett proteger Bella, enquanto ela e Jasper tentam achar Edward para trazê-lo de volta a Forks. Bella ainda vai querê-lo ou um outro alguém vai tomar conta de seu coração?

Gênero: Romance/Drama

Classificação: M

Ship: Emmett/Bella

Capítulo 14 – Carlisle & Esme

Bella POV

Eu estava encostada contra o peito de Emmett, minhas mãos em seu cabelo, e estava fitando seus olhos. Estávamos deitados assim desde que ele me trouxe pra casa e subiu pela minha janela sem que Charlie soubesse.

Estava escuro em meu quarto, apenas a luz da lua iluminava partes da cama onde estávamos deitados. A escuridão faziam os olhos dele parecerem escuros ao invés do vermelho que tinham se transformado e seu rosto estava coberto pelas sombras. A expressão dele ainda estava séria e era algo que eu não estava acostumada a ver no rosto de Emmett. Inclinei-me para a frente e rocei os lábios dele nos meus. O toque fez minha pele formigar de um modo que fez meus dedos tencionar, e pressionei com mais força a boca dela, esperando por mais.

Emmett correspondeu rapidamente e deslizou a língua fria em minha boca. Ele tinha o gosto mais doce do que nunca, não era diferente de antes de ele ter tomado sangue humano. Parei com os pensamentos de sangue fazendo meu estômago se revirar. Ele hesitou, o beijo diminuindo enquanto ele me fitava procurando algum sinal de que eu queria parar. Empurrei para longe qualquer pensamento sobre sangue e me concentrei no beijo, sentindo o gosto de cada canto da boca de Emmett com minha língua.

Um rosnado baixo vibrou em seu peito e as mãos dele que me acariciavam nas costas, deslizaram para debaixo de minha camiseta. O contato das mãos frias dele com minha pele me fez suspirar na boca dela e arquear as costas contra as palmas de suas mãos, enquanto ele as mexia para cima e para baixo. Meu corpo desejava o toque dele e o segurei com mais força pelos cabelos, e puxei a cabeça dele para mais perto para mudarmos o ângulo do beijo. Meu corpo parecia pedir pelo dele e senti as mãos dele descendo por minhas costas e entrarem pela calça do meu pijama. A ponta dos dedos dele fazia círculos no fim de minhas costas, movendo-se para baixo bem devagar e por debaixo de minha renda.

Meus olhos se arregalaram e diminui o ritmo de nosso beijo enquanto tentava me decidir se gostava daquilo. Emmett me olhava de perto, os olhos ainda mais escuros, se fosse possível, enquanto seus dedos desciam por meu bumbum gentilmente. Estremeci e arrepios percorreram minha pele. Formigamentos deliciosos espalharam-se por meu corpo e um leve gemido escapou de meus lábios. Essa sensação era incrível.

Engasguei quando Emmett segurou meu bumbum, apertando-o gentilmente. Os dedos estavam próximos demais do lugar que eu os queria, mas eu sabia que não estava pronta pra isso. Isso ainda era novo pra mim. Nosso relacionamento era muito novo. Afastei-me de seus lábios. "Emmett, eu ainda não estou…" comecei, mas ele me calou com um beijo suave.

"Não estou fazendo nada." Ele disse com um sorriso.

Se isso era nada, não via a hora de descobrir como seria se ele fizesse algo, pensei sem medo.

Ele continuou fazendo pequenos círculos na pele de meu bumbum com o dedão e era incrível como me distraia, mas era bem prazeroso. Dei-lhe um olhar objetivo e congelei quando um dos dedos dele deslizou um centímetro de minha entrada. Não esperava que ele fosse chegar tão perto e mesmo que estivesse gostando, eu não estava pronta.

Notando que fiquei tensa, ele afastou o dedo e me olhou preocupado. "Quer que eu pare?" ele começou a tirar a mão de meu bumbum, mas eu balancei a cabeça.

"Não eu..." senti minhas bochechas queimarem corando fortemente. "Gosto das suas mãos aí... apenas não... umm... vá mais pra baixo, ok?" sussurrei.

"Qualquer coisa que quiser, babe." Ele murmurou em uma voz rouca, apertando meu bumbum outra vez.

Adorei a sensação das mãos dele em meu bumbum e os círculos que ele estava fazendo em minha pele estavam enviando-me ondas de prazer. Eu tinha certeza de que ele conseguia sentir o cheiro do efeito que causava em mim. Os olhos dele estavam escuros e cheios de desejo, mas ele manteve as mãos aonde eu queria e não me pressionou. As narinas dele se alargaram e outro rosnado deixou sua boca.

"Sua pele é tão macia e quente." Ele rosnou suavemente em minha orelha e estremeci mais uma vez. Descansei minha cabeça nos músculos do peito dele e puxei o ar com força, me deliciando com seu cheiro confortante.

"Durma um pouco, Bella." Ele murmurou. Uma de suas mãos acariciou minhas costas de um jeito calmo enquanto a outra acariciava meu rosto. Ele me virou levemente e pressionou um beijo em minha garganta. Deixei escapar um suspiro e fechei os olhos, relaxando ainda mais contra ele. Ele manteve o rosto em meu pescoço e talvez isso devesse ter me preocupado após o que aconteceu essa noite, mas confiava completamente em Emmett. Sabia que ele nunca me machucaria e talvez ele precisasse que eu mostrasse isso a ele agora. Eu sabia que ele estava preocupado com minha reação depois do que ele havia feito.

Outro beijo em minha garganta e senti os lábios dele movendo-se em minha pele enquanto ele dizia baixinho. "Obrigado."

Sorri para mim mesma, cansada enquanto caia no sono.

x.x

Corri pelo estacionamento, feliz que as aulas tinham terminado, e subi no jeep monstro de Emmett. Ele me deu um sorriso e me pressionou contra seu corpo duro enquanto nossos lábios se encontravam para um leve beijo. Voltei a meu lugar e estava com o cinto de segurança antes que pudesse piscar e então já estávamos indo para a casa dos Cullen. Eu estava nervosa.

"Carlisle e Esme já estão em casa?" perguntei hesitante.

Emmett assentiu, parecendo relaxado. "Sim, chegaram essa manhã."

"Então," comecei, me remexendo no meu assento. "Você contou a eles… sobre nós?" olhei-o, mordendo meu lábio.

Ele sorriu. "Contei. Você pode parar de se preocupar agora, babe."

Pisquei pra ele. "Eles não se importaram?"

"Eles estão felizes por nós."

Levantei uma sobrancelha questionadora, observando-o o tempo todo.

"Eles estão um pouco preocupados com a reação de Edward a essa novidade, e eles acham que Rosalie pode tentar intervir de algum modo," ele disse. "Mas eles querem que sejamos felizes."

Remexi minhas mãos nervosamente quando pensei na reação de Edward e não era muito confortável saber que Rosalie poderia querer me estraçalhar. Uma mão fria tocou minha coxa e a apertou suavemente, enviando um formigamento gostoso por todo meu corpo. "Pare de se preocupar, Bella." Ele me deu um sorriso, que ficava lindo em seu rosto.

"Você contou para eles sobre ontem a noite?" perguntei em um sussurro.

A expressão dele ficou um pouco séria. "Carlisle ficou um pouco decepcionado que bebi de um humano, mas Esme ficou feliz que eu impedi aqueles bastardos de machucarem outras mulheres."

Segurei a mão dele que estava em minha coxa e lhe dei um sorriso. "Estou feliz que os tenha detido."

Seu rosto era só sorriso e covinhas e fez meu coração bater mais forte e borboletas voarem em meu estômago. Era incrível como ele me fazia sentir. Depois que Edward me deixou, pensei que nunca mais me sentiria assim.

Paramos em frente à casa e meu nervosismo voltou com força total. Dei uma olhada ansiosa para frente da casa, procurando por qualquer sinal de Esme e Carlisle.

Emmett estava do outro lado do carro em um segundo e abriu a porta pra mim. Ele me levantou do banco e me carregou na direção da casa, apesar dos meus protestos. Em um segundo estava no hall da casa. Eu estava um pouco confusa de ter sido carregada até ali e pisquei algumas vezes para clarear a visão.

Emmett me colocou no chão e eu inclinei um pouco, mas suas mãos em minha cintura me mantiveram no lugar. "Cuidado." Ele me alertou com um sorriso e deu um beijo em minha testa, me fazendo estremecer.

Eu estava quase o puxando contra mim para um beijo quando notei Esme e Carlisle perto da escada, nos olhando curiosos. Corei furiosamente e poderia ter chutado Emmett por não me dizer que eles já estavam ali. Ele deve ter ouvido quando eles desciam as escadas. O olhei brava, mas ele apenas sorriu. Ele colocou o braço ao redor de minha cintura e me puxou contra seu corpo, piorando o corar em meu rosto.

Esme sorriu pra mim e veio em nossa direção. "Bella, estamos tão felizes de vermos você." Ela segurou meu rosto momentaneamente e me olhou com carinho. "Você está tão pálida e perdeu peso. Sinto muito que tenha sofrido tanto por nossa causa."

Engoli em seco com força, não estava esperando que eles falassem sobre isso.

"Nós não deveríamos ter ido embora." Concordou Carlisle, me dando um leve sorriso.

Comecei a respirar com força e pressionei meus braços em meu peito. Lembrar-me de como eu sofri desde que eles me deixaram abria o buraco em meu peito novamente. Pensei que tinha me curado nos últimos dias, mas lá estava queimando com força e eu sabia que não era por Edward. Agora eu tinha uma nova razão de estar assustada. E se Emmett fizesse o mesmo? E se ele pensasse, em algum lugar do futuro, que o melhor era que eu vivesse sem ele? Não iria sobreviver se o perdesse também.

"Bella?" A voz preocupada de Emmett soou distante como se estivesse quilômetros longe de mim, mas o senti me segurando. Ele era minha nova âncora, mas se ele decidisse me deixar, eu estaria perdida.

Engasguei por ar enquanto o buraco crescia e minhas pernas cederam debaixo de mim. Pressionei meus braços com mais forças em meu peito, esperando que isso me mantivesse junta. Fui erguida e no momento seguinte estava deitada em algo confortável. Olhei ao redor e vi que estava em um quarto. Carlisle inclinou-se sobre mim. "Bella, tente respirar. Para dentro e para fora." Ele me instruiu e senti sua mão fria em meu braço, tentando puxá-lo de meu peito. Lutei contra seu aperto e ele me olhou franzindo as sobrancelhas, mas ele foi forte e tirou minha mão. O buraco em meu peito cresceu e eu quase chorei.

"O que está acontecendo?" Emmett perguntou preocupado em algum lugar do quarto.

"Ataque de pânico." Disse Carlisle, então me olhou. "Bella, quer que eu te dê algo que vá te acalmar?"

Balancei minha cabeça e a virei lentamente, procurando por Emmett. Quando meus olhos fixaram nele, relaxei um pouco, e o buraco parou de queimar tão fortemente. "Pode me abraçar?"

Emmett estava na cama antes da última palavra deixar totalmente minha boca e ele me apertou contra seus braços fortes. Apoiei meu rosto na curva de seu pescoço, respirando seu cheiro. "Bella, o que aconteceu?"

"Eu pensei sobre o que eu faria se você me deixasse como Edward fez." Sussurrei contra sua pele de mármore. Ele tencionou e resmungou algo bem baixo que não consegui entender.

"Não vou partir." Ele murmurou, pressionando um beijo contra meus cabelos. Eu queria acreditar nele, mas Edward me disse a mesma coisa e ele me deixou sozinha e triste.

Ouvi a porta se fechar e congelei quando percebi que Esme e Carlisle tinham ouvido o que eu tinha dito. Emmett me segurou pelos ombros e me puxou para que eu o olhasse. Acariciou as costas da mão em meu rosto e correu as pontas dos dedos por minha garganta e por meu colo. Fechei meus olhos e aproveitei a sensação de seus dedos. Relaxei com seu toque gentil e abri os olhos para fitar os dele. Ele sorriu calmamente e um brilho malicioso estava visível em seus olhos.

Deixei escapar uma risada quando ele começou a me fazer cócegas. Tentei parar suas mãos, mas ele era mais forte e mais rápido do que eu. Ele me virou de costas e seus dedos continuaram a me fazer cócegas. Engasguei por ar enquanto ria. "Pare!" pedi.

Emmett segurou minhas mãos acima de minha cabeça, mas ao menos ele parou de me fazer cócegas. Ele sorriu presunçoso, os olhos correndo pelo meu rosto. Tentei fazer cara de bravo, mas secretamente eu estava feliz de sua tentativa de me distrair. Tinha funcionado, afinal.

Emmett congelou sobre mim e me soltou de seu aperto. Parecia que ele estava escutando algo.

Franzi o cenho para ele. "O que está acontecendo?"

"Seu pai está falando com Carlisle no telefone."

Pulei da cama e corri pelo quarto o mais rápido que eu corri em toda minha vida. Praticamente me joguei escada abaixo, sem me importar se me machucasse. Eu teria quebrado meu pescoço se Emmett não tivesse me segurado quando tropecei no meu próprio pé. Corri na direção de Carlisle, meus olhos arregalados em pânico.

"Claro, entendo isso." Carlisle disse em um tom calmo, mas a expressão estava séria.

Emmett estava franzindo a testa fortemente enquanto ouvia o que Charlie estava dizendo, e Esme parecia um pouco preocupada.

"O que ele quer?" sussurrei ansiosa.

Emmett inclinou-se contra mim e levou os lábios até um centímetro perto de minha orelha. "Não quer que você me veja até que ele tenha a oportunidade de conversar com Carlisle e Esme."

Fitei Emmett em choque. Ele estava brincando? Ele não parecia estar brincando.

Esme alcançou o telefone enquanto estava pensando em modos de mudar o pensamento de Charlie. Estava sem idéias. Ele não poderia me proibir de ver Emmett. Mas não estava com vontade de discutir com Charlie.

"Minha esposa gostaria de falar com você." Carlisle disse e entregou o telefone para Esme.

"Sinto muito por todos os problemas que nossa partida tenha causado," Murmurou Esme em um tom, que eu chamaria de charmoso. "Mas não acho que deveríamos impedir as crianças de se verem. Por que não janta conosco essa noite? Podemos conversar sobre tudo."

Olhei horrorizada para Esme, mas ela estava sorrindo me encorajando. Carlisle e Emmett pareciam receosos com essa sugestão também.

"Às seis horas estaria bom?" ela perguntou. "Estamos ansiosos para recebê-lo." Com isso ela desligou.

"Jantar?" Emmett perguntou com uma careta.

Esme sorriu e andou na direção de Carlisle, que balançou a cabeça, divertido.

"Isso vai acabar em catástrofe." Resmunguei, apoiando a testa no peito de Emmett.

"Tenho certeza de que vamos convencer seu pai a deixar você ver Emmett, querida." Esme murmurou gentilmente.

"Vou continuar vendo Emmett com ou sem o consentimento de Charlie." Disse, fazendo Emmett rir. "Essa é minha garota."

Girei os olhos, mas não conseguia impedir o sorriso que se espalhou por meu rosto.

"Seria melhor Charlie aprovar, Bella." Carlisle disse.

Eu sabia que ele estava certo, claro, e assenti, deixando escapar um suspiro. "Como é que ele sabia que vocês tinham voltado?"

"Fofoca." Esme respondeu com um pequeno sorriso.

Girei meus olhos. Forks eram cheia de donas-de-casa fofoqueiras.

"Eu deveria ir comprar as coisas para o jantar." Esme disse. Ela parecia excitada sobre ter a chance de cozinhar. "Espero que seu pai goste de bife."

"Charlie é um típico homem. Ele gosta de tudo que algum dia teve pulso." Respondi. Era verdade. Charlie viveria apenas de bife e peixe se eu não o forçasse a comer salada de vez em quando.

Emmett sorriu. "Compreensível. Mas Esme gosta que a comida dela tenha pulso também. Na verdade, você estaria no cardápio hoje se ela dissesse a verdade."

"Emmett!" Esme brigou com ele e o olhou brava. Carlisle parecia estar divertindo-se mais do que ficando bravo, apesar de tentar esconder.

Senti que corava com toda essa atenção.

Emmett lançou um olhar todo inocente na direção dela. "Bella sabe que não vai se tornar a refeição, desde que ela atenda a todos os meus desejos." Ele disse com um jeito sério, mas malicioso.

Esme lhe deu um tapa na nuca, que causaria uma contusão em um humano, mas ele, provavelmente, nem sentiu. Ele encolheu-se para dar efeito, fazendo Esme girar os olhos. Lutei para esconder uma risada.

"Me desculpe, Bella. Pensei que tivéssemos criado Emmett como um cavalheiro." Esme deu tapinhas em meu ombro gentilmente, divertimento brilhando em seus olhos dourados.

Sorri para ela enquanto Emmett enlaçavam minha cintura.

"Oh... eu sou um cavalheiro." Emmett rebateu e deu um leve beijo em minha garganta.

Vi choque passando pelo rosto de Esme e Carlisle quando o viram me beijando na garganta, mas eles esconderam a reação rapidamente. Um momento de silêncio passou-se antes de Esme beijar levemente Carlisle e nos dar um tchau enquanto ia ao mercado.

"Jantar será vergonhoso com Charlie." Murmurei. "Digo, vocês todos terão que fingir que comem."

Carlisle me deu um olhar seguro. "Não será a primeira vez que fingimos comer, Bella."

"Eu sei." Disse e dei risada quando vi Emmett fazendo careta de nojo com a idéia de comer comida humana. Carlisle desculpou-se e entrou no escritório dele. Para nos dar privacidade, acho.

Emmett não perdeu tempo e me arrastou para o sofá, onde se sentou, e me puxou para sentar em seu colo. Deu um grito de surpresa, mas foi interrompido pelos lábios de Emmett. Gemi em sua boca, mas então me lembrei da presença de Carlisle na casa. Ele seria capaz de nos ouvir. Afastei-me dos lábios de Emmett, corando. "Talvez não devêssemos nos beijar enquanto não estivéssemos sozinhos na casa."

Emmett balançou a cabeça. "Não vou deixar de beijar você quando alguém estiver por perto. Se for assim, nunca vou poder beijar você. Além do mais, com uma família de vampiros, nós nos acostumamos a escutar os outros se beijando ou fazendo sexo antes. Não é nada de novo." Ele inclinou-se e tentou continuar a me beijar, mas espalmei a mão em sua boca, fazendo com que ele franzisse as sobrancelhas.

"Mas não estou acostumada a ser ouvida." Eu disse a ele.

Ele lambeu minha palma, me fazendo rir, e empurrou minha mão para o lado. "Você vai se acostumar." Me assegurou, um sorriso curvando seus lábios. Girei meus olhos, mas não lutei quando ele começou a me beijar.

x.x

Esme voltou meia hora depois com várias sacolas. Ela deve ter comprado metade do supermercado. Juntei-me a ela na cozinha para ajudá-la a preparar a comida enquanto Emmett conversava com Carlisle na sala.

Salguei os bifes enquanto Esme cortava e fatiava os vegetais com a velocidade da luz. Ela ficava lançando olhares curiosos pra mim e isso me deixou nervosa. Conseguia sentir que ela queria conversar comigo sobre Emmett.

Decidi deixar mais fácil para ela. "Emmett me contou que você não se importa com nossa relação."

Esme olhou dos vegetais e sorriu suavemente pra mim, os olhos brilhando. "Carlisle e eu estamos felizes por você. Emmett tem passado por momentos difíceis recentemente."

Percebi que ela estava referindo-se aos problemas com Rosalie, mas não me incomodei em perguntar.

"Estou preocupada com Edward e Rosalie." Admiti em um sussurro, mantendo meu olhar fixo no balcão. Esme veio até mim e colocou a mão em meu ombro. Olhei para o rosto dela e encontrei sinceridade e bondade. "Eles deixaram vocês e eles terão que aceitar que vocês acharam felicidade em outra pessoa."

Mordi meu lábio, assentindo. Eu sabia que não seria tão fácil. Nunca era.

"Então," ela começou lentamente, ocupando-se com os vegetais novamente. "Emmett está comportando-se como um cavalheiro?"

Engasguei enquanto inspirava, sabendo bem sobre o que ela estava falando. "Umm... sim." Isso não pareceu muito convincente e ela pareceu notar, porque sua expressão tornou-se preocupada.

"Está certa? Emmett pode ser bem... impulsivo, apesar de que não queira machucar, mas ele esteve em uma relação física por décadas e ele pode esquecer que você não tem experiência. Só quero ter certeza de que ele não está lhe pressionando."

Fiquei tocada com a preocupação dela, mas sexo era um tópico que eu não queria conversar com ninguém.

Mudei o peso do pé nervosamente e dei um sorriso para ela. "Emmett me considera bastante. Ele não me pressiona." Disse a ela e ela me deu um sorriso alíviado.

"Estou feliz em ouvir isso." Ela disse, voltando a cortar os vegetais.

Pouco antes das seis tínhamos terminado de fazer a comida e foi bem a tempo, pois Charlie chegou minutos depois. Esme juntou-se a Carlisle e Emmett no hall para esperar enquanto Charlie tocava a campainha. Com a audição de vampiros eles o escutaram há quilômetros.

Emmett pegou minha mão e piscou pra mim, de um jeito que não ajudou nada. Quando a campainha finalmente tocou, eu pulei, meu coração batendo fortemente em meu peito. Charlie estava usando seu uniforme e ele parecia bem preocupado enquanto entrava na casa. Carlisle e Esme o receberam bem e ele até sorriu em retorno. Ele nem teve chance, claro, Esme estava olhando-o, encantando-o com força. Quase senti pena por ele. Ela o tinha na palma da mão.

O olhar de Charlie escureceu, no entanto, quando viu a mim e Emmett de mãos dadas. Dei-lhe um olhar piedoso, mas ele pareceu não cair no meu olhar de cachorro pidão dessa vez.

Voltou seu olhar para Carlisle e Esme sem dizer uma palavra para Emmett. "Gostaria de conversar com vocês em particular antes do jantar." Ele disse a eles com a voz séria e lancei um olhar preocupado para Emmett, mas ele não pareceu se importar nem um pouco. Ele estava sorrindo. Por que ele estava sorrindo?

"Claro." Carlisle disse. "Mas devemos ser rápidos ou a comida ficará fria."

Como se ele se importasse, pensei.

Eles sumiram dentro do escritório de Carlisle e fiquei preocupada porque eu não saberia sobre o que eles falariam.

Audição vampirica!

Meu olhar foi parar em Emmett, que estava sorrindo lentamente enquanto ele ouvia a conversa.

"O que eles estão conversando?" sussurrei ansiosa.

"Nada importante." Ele respondeu rapidamente. Levantei as sobrancelhas em descrença.

O sorriso em seu rosto ficou ainda maior. "Seu pai está preocupado que estou tentando corromper a inocência da pequena filha dele."

Meus olhos arregalaram-se em horror. "Você está mentindo." Acusei.

Ele postou as mãos por cima de onde o coração dele deveria bater e fingiu estar ofendido com meu comentário. Ele sorriu, porém, falando diferente. "Não sou tão criativo para inventar todas as coisas que seu pai está me acusando e acusando minha família."

Senti-me mal. Charlie estava insultando os Cullen? Ele estava falando, Deus me livre, sobre sexo com Carlisle e Esme? "O que ele disse?" perguntei desesperadamente, sem ter certeza se queria saber.

"Ele ainda está preocupado que sou mais velho que você e ele descobriu que eu estava namorando Rosalie. Está preocupado que eu vou engravidar você. Ele quer ter certeza de que usamos camisinha. Como se elas agüentassem o veneno!" Emmett disse entre covinhas e risadas.

O que era engraçado sobre a situação mais embaraçosa da minha vida, eu não tinha idéia. Esse era o momento perfeito para que a terra se abrisse e me engolisse.

Sabia que meu rosto estava vermelho tomate quando Carlisle, Esme e Charlie voltaram da conversa. Andei para a sala de jantar e sentei-me ao lado de Emmett, meu olhar diretamente na mesa. Eu não conseguia fitar Esme ou Carlisle após o que Charlie disse a eles. Charlie por outro lado parecia pacífico após o que seja lá o que for que os Cullen disseram a ele. Eu não conseguia sentir-me aliviada. Eu estava muito mortificada.

Esme serviu a comida e um silêncio desconfortável seguiu-se enquanto comíamos – fingíamos comer – o jantar. Eu não estava com fome, mas forcei algumas garfadas. Charlie foi o único que realmente aproveitou o bife. Mas tinha que concordar que Carlisle e Esme eram ótimos atores. Eu não teria percebido que eles estavam com nojo da comida, se eu já não soubesse. Emmett, por outro lado, continuava fazendo caretas de nojo sempre que Charlie não estava olhando.

Chutei-o por debaixo da mesa algumas vezes, mas com seu corpo feito de pedras, não lhe causou nenhum machucado, claro. Que pena...

Tive que segurar um suspiro de alívio quando o jantar acabou. Carlisle e Charlie conversaram calmamente – sobre esportes, claro, e Charlie realmente fingiu estar interessado em design interior quando Esme falou. O encantamento dela funcionou perfeitamente nele.

Mesmo assim, estava feliz que tinha acabado. "Bella?" Charlie chamou-me, franzindo a testa quando percebeu que eu ainda estava perto de Emmett. "Nós vamos para casa."

Emmett me beijou calmamente, ignorando Charlie quando esse limpou a garganta audivelmente. Meu rosto pareceu pegar fogo enquanto andava na direção de meu pai. Ele não parecia muito melhor, apesar de que o vermelho em seu rosto era de raiva.

Esme me deu um sorriso encorajador. "Chefe Swan, talvez você pudesse permitir que Bella dormisse aqui em alguns feriados. Eu manterei os olhos neles."

Charlie parecia incerto da sugestão, e eu estava chocada com isso. Eu estava certa de que ele não aceitaria, mas com o olhar encantador de Esme ele não teve chance.

"Huh? Eu acho… que tudo bem, então." Ele respondeu encantado.

Emmett estava tentando esconder uma risada e lancei um olhar bravo a ele. Ele arruinaria tudo se Charlie percebesse seu divertimento. Dei tchau para todos e segui Charlie para sua viatura. Joguei-me sentada no banco do passageiro, emocionalmente exausta. Charlie ocupou seu lugar atrás do volante e ligou o motor, dirigindo.

Ele estava franzindo as sobrancelhas com força enquanto dirigia e estava começando a ficar preocupada que talvez ele tivesse mudado de idéia sobre eu e Emmett.

Mas era pior. Talvez eu não tivesse que ter ficado surpresa. Edward sempre me disse que eu era muito atenta para uma humana. Agora sei de onde veio isso.

"Eles têm algo de estranho." Charlie resmungou mais para si mesmo do que pra mim.

"O que quer dizer?" perguntei cuidadosamente, apesar de ter uma horrível suspeita.

"Não tenho certeza, mas algo parece estar fora de ordem. Não percebeu que eles não comeram realmente quase nada? E a pele deles, tão fria e dura." Ele disse baixo. "E Dr. Cullen e a esposa, quanto anos tem? 35? Eles parecessem ter 20. Estranho."

Senti-me congelar por dentro, mas girei meus olhos. "Pai, você está imaginando coisas." Disse a ele no que pensei ser um tom convincente. Seria horrível se ele descobrisse sobre os Cullen.

Charlie me deu um olhar duro. "Eu sei o que vi, Bella, e sei que você está escondendo algo de mim."

Engoli com força e olhei para fora da janela. Eu sabia que esse jantar era uma péssima idéia. Agora minhas preocupações estavam confirmadas. E se Charlie descobrisse sobre os Cullen? Isso não seria bom. Por que minha vida não poderia ser descomplicada como as das outras pessoas?

Porque outras pessoas não andam com vampiros, uma pequena voz respondeu em minha cabeça. E apesar de todos os problemas que os vampiros me trouxeram, eu não gostaria de passar um dia longe deles. Aparentemente , eu precisava de minha dose de criaturas míticas para ser feliz. Agora só precisava tirar a idéia de que tinha algo errado com os Cullen de dentro da cabeça de Charlie.

Fácil.

Lancei um olhar para seu rosto pensativo.

Ou talvez não.