A mamá no le emociona que vaya a la casa de Bit, pero cede sorprendentemente rápido. Izuku asume que se debe a una mezcla de algunos factores.

Por un lado, ella sabe poco. Ella no puede negarse, viendo cuántas veces Bit ha caído en su apartamento sin avisar. Ella le tiene una cantidad sorprendente de confianza, incluso a pesar de su historial de destrucción de propiedad privada. Además, ha hablado con la Sra. Okyoita en más de una ocasión, principalmente debido a las payasadas de Bit, y parecen llevarse bien. Sus interacciones son comprensiblemente diferentes de las de Izuku y Bit, por lo que no tienen la dinámica de pasa o muere que Izuku y Bit han cultivado, pero eso es probablemente lo mejor.

Tal vez sea sobre todo porque ella asume que él necesita estar con un amigo, después de todo lo que ha sucedido. Un amigo que no está sumergido en todo el desastre de UA, uno que no lo presionara ni le hará preguntas que no puede o no quiere responder. Si eso es lo que ella está pensando, tiene razón, pero Izuku no intenta averiguarlo.

Él se dirige a la puerta después de que ella acepta dejarlo ir, empujando los auriculares en sus oídos. Es un proceso meticuloso, ya que tiene que hacer todo lo posible para no apuñalarse con sus propias garras, y al final simplemente saca al Leviatán de sus manos. El resultado final es extraño, y se da cuenta de que se ha acostumbrado a tener garras constantemente. Ahora, sus manos parecen... frágiles, más pequeñas de lo que solían ser. Los flexiona, sintiendo la piel húmeda y pecosa en lugar de escamas lisas y correas de cuero, y no está seguro de cómo sentirse al respecto.

Así que no piensa. Está cansado de pensar; no ha hecho nada más que pensar todo el día, sobre sí mismo, sobre el Leviatán, sobre Bakugou, y solo quiere ver películas de mierda con Bit y tal vez quedarse dormido en el sofá. Solo quiere un descanso.

La música explosiva es más fácil que pensar. Le gusta llenar su cabeza con un sonido que no es la constante reja de las escamas del Leviatán contra su cráneo o su silbido vehemente. La música es calmante, y él la prefiere mucho más que la cacofonía que usualmente domina sus sentidos. Así que presiona el botón de reproducción y deja que el sonido suene a través de sus auriculares como el latido de un corazón, bloqueando el mundo que lo rodea.

Con su percepción confinada a un espacio tan pequeño, está en la puerta de Bit antes de que lo sepa. Traga, detiene su música y se mete los auriculares en los bolsillos. El timbre permanece al alcance de la mano, pero antes de que pueda tocarla, la puerta se abre por sí sola con un suave crujido.

No es Bit el que está en la puerta, o su madre. En cambio, es una figura que Izuku ha visto solo un puñado de veces.

"¡Oye, niño!", Saluda el Sr. Okyoita, extendiendo una mano. Izuku se asegura de que las suyas todavía sean humanas antes de llegar a tomarlo.

El Sr. Okyoita es un hombre alto, con piel bronceada y una cara salpicada de rastrojo oscuro. No tiene el cabello plateado de su esposa o de su hijo, pero sí tiene esos ojos grises que brillan con una pequeña cantidad de travesura. Por lo que sabe Izuku, casi toda la ambición tecnológica de Bit viene de él; es el tipo "papá que haces tú mismo", según Bit, e Izuku piensa que la descripción es bastante precisa. Él es el tipo que alienta la locura de Bit, al menos, hasta cierto punto. Es una suerte para el resto del mundo que solo esté presente los fines de semana. Ha vuelto temprano hoy.

"H-Hola, señor", dice Izuku, agitando una mano con torpeza. El Sr. Okyoita parece completamente indiferente a su insuficiencia social y se hace a un lado, empujándolo hacia la casa y cerrando la puerta detrás de ellos.

"El Rey de la Destrucción está en el sótano", le informa el Sr. Okyoita. "¿Podrias evitar que explote la calle?"

"Haré lo mejor que pueda", responde Izuku con una sonrisa, y el Sr. Okyoita le guiña un ojo y lo deja para abrir la puerta del sótano y bajar las escaleras. Están significativamente más raspadas que la última vez que Izuku estuvo aquí, pero lo calza hasta las travesuras habituales de Bit. No está seguro de que valga la pena el esfuerzo por mantener las escaleras presentables.

Cuando entra en el sótano, Bit está tumbado en el sofá, vestido con una camiseta que es al menos tres tallas demasiado grande y un par de pantalones deportivos. Él no levanta la vista, demasiado cautivado por lo que Izuku solo puede asumir es otro episodio de la extraña ejecución de los Power Rangers. Su cabello está recogido en una cola de caballo pequeña y esponjosa que se adhiere como un cuerno de unicornio, e Izuku no puede evitar su bufido.

Bit lo nota, mira por encima del brazo del sofá y levanta las cejas. Le da un saludo alegre, rodando fuera del sofá y saltando a una posición vertical.

"¡Viniste!" Dice él.

"Sí", dice Izuku, frotándose la nuca. "Lo siento por… abandonarte".

"No te preocupes", dice Bit, saludándolo y cruzando la habitación hacia la mesa. "¿Que mierda pasa?. ¿Cómo es la escuela de asesinos?"

Izuku sabe que Bit no quiere decir nada con eso, pero no puede evitar su leve estremecimiento ante la palabra asesino, o la forma en que las escamas se deslizan por sus brazos. Es... demasiado fresco. Él simplemente no quiere pensar en ello.

Afortunadamente, el siempre observador Bit se da cuenta de su incomodidad y, si está alarmado por la reacción de Izuku, no lo demuestra. Simplemente dice: "Mi escuela ha sido aburrida, como siempre. Me dijeron que no podía hacer un jetpack con materiales suministrados por la escuela"

"Espera", dice Izuku, agradecido por el cambio de tema, "¿Realmente intentaron contenerte?"

"Tuvimos un sustituto", explica Bit, con una sonrisa en su rostro mientras explora un montón desordenado de planos a medias y repuestos. "Uno que no estaba acostumbrado a… mi".

"¿Y no le advirtieron?" Pregunta Izuku. Bit se ríe.

"Aparentemente no."

Entonces, encuentra lo que está buscando, sacando un delgado cilindro de metal que Izuku asume momentáneamente es infame Pringles. Pero luego ve las finas rejillas y los botones a los lados, y reconoce el igualmente infame sable de luz.

Bit lo sostiene, ajustándolo en la luz pálida. Está ligeramente desgastado, lo que, según Izuku, se debe al incidente en la tienda, pero en su mayor parte está intacto.

"Entonces, ahora mismo, el problema no es alimentar el láser. Eso lo he solucionado". Sostiene el delgado cilindro en la palma de su mano, como si lo pesara. Es del tamaño de un asa de bicicleta. "El problema es detenerlo".

"¿Detenerlo?" Repite Izuku.

"Sí, como... ¿sabes cómo un puntero láser simplemente se enciende para siempre? ¿Ya que es un haz de luz? Esto hace lo mismo. Necesito que tenga una longitud finita, para que no haga un agujero a través del objeto más cercano cada vez que lo enciendo"

"¿Cómo sucedió en la tienda?" Izuku pregunta, sin impresionarse, y Bit resopla.

"Sí, bastante. Entonces... ¿alguna idea?"

"En realidad no", dice Izuku. "Tú eres el tecnópata, no yo".

"Desearía ser un tecnópata", dice Bit con nostalgia. "Haría las cosas mucho más fáciles. Pero, de nuevo, no podría cobrar a las personas 500 yenes por cargar sus teléfonos"

"¿No es ese uso ilegal?" Pregunta Izuku, levantando el cilindro de metal y dándole la vuelta con cautela. "¿Por un número de razones?"

Bit se encoge de hombros. "Bueno... ¿qué van a hacer?" Su rostro se tuerce en una expresión de niño, se sacude el labio inferior y comienza a hablar con una voz chillona. "Lo siento, Sr. Tsukauchi, no volveré a usar mi Quirk para el capitalismo".

"¿Serías encarcelado por tener un monopolio sobre los cargadores?" Izuku pregunta mientras Bit se ríe de su propia impresión y salta al mostrador.

"Tal vez. Supongo que mi negocio de un solo hombre es demasiado lucrativo"

Se inclina sobre la mesa y levanta el control remoto, que se encuentra precariamente cerca del borde,

"Espera", dice Izuku, mirando el holograma de televisión y luego a Bit. "Hiciste el holograma, ¿verdad?"

"Sí, lo hice", dice Bit, animándose. "¿Por qué?"

"¿No podrías… reutilizar ese concepto?" Pregunta Izuku, frunciendo el ceño pensativamente y mirando fijamente el metal sin vida. "El holograma debería funcionar de la misma manera que un puntero láser, ya que está hecho de luz, pero algo lo detiene y lo suspende en el aire".

"Pensé en eso", dice Bit. "Pero los hologramas son inofensivos. No puedo usar un holograma para cortar una viga de acero por la mitad". Pasa una mano a través del holograma por si acaso, y, efectivamente, todo lo que logra es hacer que la pantalla se tambalee y se distorsione ligeramente.

"Son inofensivos ahora", presiona Izuku, recordando un viejo artículo que leyó. "Pero cuando se estaban desarrollando por primera vez, no lo eran, ¿verdad?"

Bit abre la boca para responder, y luego sus ojos se abren con entendimiento. Un momento después, están brillando, y su rostro se divide con una amplia sonrisa.

"Maldición", dice. "Los viejos se hicieron con aire ionizado en lugar de proyecciones de partículas".

Izuku, que solo tiene una vaga idea de cómo funcionan pero asume que eso es todo, asiente.

"Y el aire ionizado está, bueno, ionizado", dice Bit, con expresión distante y pensativa. Izuku casi puede ver los engranajes girando en su cabeza. "No sé qué tan fuerte será, pero definitivamente es un comienzo. Mierda, necesito partes totalmente nuevas. Debería ser capaz de condensar el lanzador de pulsos en algo que encaje en el recipiente, pero no..."

De esa manera, se va, directo al modo de científico loco que incluso el año de Izuku con Bit no lo ha preparado para analizar correctamente. Comienza a volver a dibujar el plano sobre la mesa con un bolígrafo blanco, borrando líneas y rehaciéndolas, e Izuku se inclina sobre su hombro y mira.

Pasan la siguiente hora más o menos así, con Bit arrojando hipotéticas y sugerencias, e Izuku respondiéndole lo mejor que puede. La mayor parte de su conocimiento científico se obtiene simplemente por ósmosis y su proximidad a Bit, por lo que no es de gran ayuda, pero Bit parece más que feliz de tenerlo cerca.

Eventualmente la señora Okyoita los llama a comer. Izuku se siente incómodo sentado en la mesa, rodeado de Bit y su familia, pero el Sr. Okyoita parece perfectamente contento de arrastrarlo a la conversación. El ambiente sigue siendo ligero, y la increíble comida de la Sra. Okyoita solo se suma a la escena. Con el tiempo, esa culpa familiar se eleva para tirar de la mente de Izuku al mismo tiempo que el leve silbido del Leviatán, pero él la aparta.

Le preguntan sobre UA, por supuesto, y él responde lo mejor que puede. Habla de que Present Mic da clases: "No, Bit". Midnight e incluso All Might. Los Okyoitas parecen sorprendidos y cautivados por la idea de que el héroe número uno sea un maestro, por lo que Izuku aprieta las manos en su regazo y le cuenta sobre el primer ejercicio de entrenamiento. Él no menciona que haya un segundo.

Siente los ojos de Bit sobre él cada vez que esquiva una pregunta.

Cuando regresan al sótano, Izuku espera que Bit se lance de nuevo a trabajar con el sable de luz. Sin embargo, ese no es el caso; Bit parece contento de saltar al sofá y agarrar el control del holograma, dándole palmaditas al lugar detrás de él mientras enciende la pantalla. Izuku cae en los cojines junto a él, estirando y levantando una ceja una vez que ha confirmado que no hay tornillos sueltos o restos que lo apuñalen en la espalda.

Bit comienza a encender el holograma, pero en el último momento, vacila. Izuku, quien nunca ha conocido a Bit como otra cosa que no sea el niño del cartel de la impulsividad, inmediatamente comienza a prestar atención. Por un momento, solo se sientan en silencio. Izuku está a punto de preguntar qué está pasando, pero antes de que pueda hacerlo, Bit apaga el holograma con un movimiento de su pulgar y se vuelve a acomodar en el sofá. Él mira al techo por un momento, y luego suspira.

"... Entonces", dice. "No quiero presionar ni nada, pero pareces un poco ausente, y mencionaste que algo sucedió en la escuela, y yo solo... ¿Estás bien?"

Izuku parpadea ante el repentino cambio en la conversación, moviéndose para responder con un Si pero vacila en el último segundo. Él ha estado diciendo que sí durante los últimos días, esquivando preguntas sobre cómo se siente, negándose a admitirlas. Claro, Izuku es probablemente el rey figurativo de ocultar cosas importantes, pero... está cansado. Tal vez solo una vez pueda hacerlo.

"UA es... es increíble", dice, tragando y mirando al techo. "Pero es difícil. Y sabía que así sería, y eso es genial, debería serlo, pero... Algunas cosas son difíciles por razones equivocadas, y estoy cansado"

Hay silencio por un momento, donde sus palabras se aferran a las sombrías paredes del sótano y miran hacia abajo con ojos brillantes que se niega a encontrarse. Luego, a su lado, Bit se inclina en el sofá y dobla las manos en su regazo.

"¿Puedo preguntar a qué te refieres?"

"Yo... supongo", dice Izuku, frotándose los ojos con la muñeca, "Pero realmente no sé cómo explicarlo. Es solo una mezcla de... todo, de verdad. Me siento tan fuera de lugar, como que no debería estar allí. Todos los demás, ellos... ellos saben lo que están haciendo. O al menos, parecen saberlo. Y luego estoy yo, solo... tratando de seguir el ritmo"

"Bueno, estás ahí para aprender, ¿verdad?", Pregunta Bit. "No puedes esperar que sepas todo desde el principio".

"Lo sé", dice Izuku, sus palabras sonando demasiado fuerte. "Yo- quiero decir... Dios, no lo sé. No sé lo que estoy haciendo. Pensé que todo funcionaría cuando llegara a UA, pero se está complicando"

Y esa es la verdad, ¿no es así? Se suponía que las cosas mejorarían. Se suponía que UA era la clave para redimirse, una forma de que finalmente hiciera algo para que su culpa dejara de comérselo vivo. Pero no importa cómo lo intente, sigue fallando, y nunca es suficiente.

Ha empezado a preguntarse si alguna vez lo será.

Después de unos segundos, ninguno de los dos habla. El silencio es pesado; no de una manera tensa, solo... pesado. Como una manta, colocada sobre la cabeza de Izuku, que podría haber sido destinada a consolar, pero en su lugar solo lo ahoga.

Luego, Bit se quita un poco de pelo de los ojos, respira hondo y se vuelve para mirarlo.

"Entonces, ¿te retiraste?"

Eso atrapa a Izuku con la guardia baja, y se vuelve para mirar a Bit con incredulidad. "Yo... No, por supuesto que no. Por qué habría-"

Se detiene cuando se da cuenta de que Bit lo está mirando con una suave sonrisa, sintiendo que sus aletas bajan lentamente en confusión.

"Así que estás eligiendo continuar, aunque todo es confuso y estás agotado, ¿eh?" Bit dice, de esa manera eso significa que ya tiene toda esta conversación planeada. "¿Por qué?"

"... Porque trabajé duro para llegar a donde estoy", dice Izuku en voz baja, dándose cuenta demasiado tarde del plan de Bit. "Y... no voy a dejar que las cosas malas dicten quién voy a ser".

"Suena como un héroe", dice Bit, pateando sus piernas en el taburete. "Creo que no te das suficiente crédito. Se te permite estar cansado, Mido. Es UA, por el amor de Dios. Toda su atención es lo difícil que es entrar y quedarse"

"Yo... supongo", dice Izuku, frotándose la nuca y mirando a la pared del fondo. "Solo... es complicado, como... como dije".

"Entonces no voy a presionar más". Bit se encoge de hombros. "Solo sé que eres más fuerte de lo que crees. Si alguien puede tomar a UA de frente, eres tú"

Izuku no cree que Bit entienda la verdad irónica de esa afirmación, pero traga y asiente.

"Gracias", dice en voz baja. "Te lo agradezco. Creo que... necesitaba eso ".

"De nada", dice Bit, inclinando su cabeza con una expresión que es casi su habitual sonrisa. "Ahora, patea sus culos por mí, ¿de acuerdo?"

"Está bien", dice Izuku con una sonrisa temblorosa, y cuando Bit abre los brazos, no se resiste.

No es hasta que él revisa su teléfono, tal vez veinte minutos más tarde, que se da cuenta de lo tarde que es. Son casi las nueve, y el sol se ha hundido justo debajo del horizonte de la ciudad en un resplandor de naranja. La idea de caminar por las calles oscuras para regresar a su apartamento solo no es amistosa, ya que los índices de criminalidad son altos en estos días.

"¿Tal vez podrías quedarte aquí?", Sugiere Bit, mirando por encima del hombro de Izuku al resplandeciente reloj del teléfono en sus manos. "Es fin de semana. ¿Harás algo mañana?"

Izuku sacude la cabeza. "No lo creo. ¿Pero tus padres estarán de acuerdo?"

"Oh, estarán de acuerdo", dice Bit, sonriendo. "Probablemente te lo agradecerán. Estoy bastante seguro de que te ven como una especie de disuasión del peligro"

Izuku ignora la ironía de eso. "¿Para mantenerte a salvo de otras personas, o para mantener a otras personas a salvo de ti?"

"Ambos", dice Bit.

Sus padres están de acuerdo con eso ("Por favor, evita que se escape a escondidas para probar un arma de fuego artificial". "¡Esa fue una vez!") Y también la mamá de Izuku. Él le envía un mensaje de texto para decir dónde está y por qué, y ella está de acuerdo con él en que probablemente sea una buena idea.

Bit lo ayuda a sacar un viejo colchón de aire de uno de los armarios de los pasillos. No parece que haya visto la luz del día desde hace tiempo, pero es funcional, y eso es todo lo que Izuku puede pedir. Les lleva un tiempo inflarlo, pero eso se debe principalmente a su propia incompetencia, no a los errores de producción relacionados con el colchón.

Cuando es relativamente firme, le tiran algunas mantas y almohadas y lo llaman cama. Todavía cede cuando Izuku cae sobre él, pero él lo ignora para evitar el zumbido ensordecedor de la bomba de aire.

"Me siento nostálgico", murmura Bit, e Izuku saca la cabeza de su nido de sábanas para ver que Bit le ofrece ropa que todavía es de un tamaño demasiado grande. Él mira la camisa, entrecerrando los ojos ante el texto.

"¿Ven al lado oscuro, tenemos pastel '?", Pregunta. "¿De Verdad?"

"¿Tienes algún problema con los juegos excelentes juegos de palabras?", Pregunta Bit sin darse la vuelta.

"¿Por qué tienes esto?" Pregunta Izuku, levantándolo. "Pensé que eras un experto en camisetas en blanco".

"¿No puedo disfrutar de gustos más de moda?" Bit pregunta.

"Esto no está de moda", resopla Izuku, examinando la camisa. Antes de que pueda comentar más, Bit le quita la camisa de las manos y le acerca una diferente.

" Bien " , él chasquea, pero no hay calor detrás de eso. "Veo que soy el único con gusto en esta casa".

"Tal vez sea así", se ríe Izuku, girándose y dirigiéndose al baño.

Cuando cierra la puerta, sus ojos se posan en el espejo. Por un momento, simplemente se queda mirando, sorprendido por lo familiar que se siente. Se ve, en su mayor parte, lo mismo que hizo esa noche hace tanto tiempo, donde había tropezado con la casa de Bit en un vestido de papel y se quedó mirando su cicatriz por primera vez. Se acerca para rastrearlo una vez más, esta vez con una garra negra e inhumana en lugar de una mano temblorosa.

A pesar de las similitudes, sin embargo, él sabe que es diferente. El espacio debajo de sus ojos está salpicado de escamas verde azulado, y sus aletas sobresalen de su cabeza como siempre lo hacen. Se ha vuelto tan casual estos días. Es extraño. Se pregunta si es un buen cambio o no.

Algunas cosas, sin embargo, nunca cambian, porque el Leviatán elige ese momento para gruñirle cuando vacila demasiado. Él pone los ojos en blanco y mira hacia otro lado del espejo.

Cuando termina su rutina nocturna y cae sobre el colchón de aire, espera que Bit lo mantenga despierto por cosas al azar. Para su sorpresa, Bit parece contento de desmayarse con apenas una palabra. Es tan desconcertante que Izuku se quede despierto un rato, esperando que algo suceda. Eventualmente, el aburrimiento se acerca a él, y él cierra los ojos y se deja caer de la conciencia.

Él tiene el sueño de nuevo. No es aquel en el que está brutalmente desgarrado por las dos cosas que más odia en el mundo: la extraña e incomprensible. Se presenta lentamente, como si dudara en salir de la cortina de su conciencia, pero en el momento en que lo hace, es bombardeado con imágenes parpadeantes de películas. Algunos son iguales a los de la noche anterior: una luna llena, brillando como el haz de un foco e iluminando miles de gotas de lluvia heladas, una imagen borrosa que parece escombros cayendo, y el brillo de una hoja afilada. Algunos, sin embargo, son diferentes, como la salpicadura de rojo sobre cemento gris, garras y dientes que muerden y rasgan, un mundo fragmentado en tres, luego en cinco y luego en doce. Ve borrones de cosas, de personas, de ojos enojados y lentes de sol rotos, y todos se funden en un rompecabezas que no puede encajar.

Lo más extraño de todo es el sentimiento; se siente... no enojado, o asustado, solo... frío. No de forma física, no realmente, pero como si estuviera hecho de bordes afilados y espinas en flor, de acero helado que es tan frío que quema la piel y los mares ondulados. Se siente abrumado, como si al mismo tiempo hubiera un vacío dentro de él que lo atrajera y una nova explosiva en su cabeza que quiere salir. Se siente frío, luego grande, luego pequeño, y es demasiado.

Y luego se despierta.

Él no vuelve a la realidad con un grito fantasmagórico en sus labios como un mal sabor de boca, o con sus manos enredadas en las sábanas con tanta fuerza que casi se rompen. Se despierta como lo haría de cualquier otra cosa; sus párpados se abren y luego mira las paredes maravillosamente mundanas de la habitación de Bit. Es un cambio discordante, como si alguien lo agarrara por los hombros y lo volteara al revés, y honestamente le da vértigo.

Izuku termina mirando al techo de la habitación de Bit, confundido y ligeramente incómodo. Eso no quiere decir que no esté agradecido, no sabe qué haría si terminara teniendo una pesadilla de mierda justo en frente de Bit, solo está... confundido. Así de sencillo.

Una mezcla de sábanas anuncia que no es el primero en despertarse, y un momento después, Bit se inclina sobre el lado de su cama para mirar a Izuku con curiosidad. Él no está usando sus lentes, y su cabello se levanta de una manera aún más descuidada que sus habituales olas que desafían la gravedad. Aun así, definitivamente está despierto, y si su falta de lentitud es algo que analizar, lo ha estado por un tiempo.

"¿Estás bien?" Pregunta, levantando una ceja. Izuku gime y se frota los ojos con los talones de sus manos humanas, por extraño que parezcan, dejando caer un brazo a un lado.

"Sí", termina murmurando. "¿Qué hora es?"

"Once", responde Bit, desapareciendo de nuevo sobre el borde de su edredón. "Bienvenido de nuevo a la realidad."

"¿Gracias...?" Dice Izuku, apoyando sus palmas contra el suelo y forzándose a sentarse. "¿Cuánto tiempo has estado despierto?"

"Alrededor de una hora", responde Bit. "Me desperté cuando Mic comenzó a gritar. Duermes como los muertos, amigo."

"Yo... ¿qué?", Dice Izuku, mirando alrededor de la habitación para encontrar a Present Mic sentado en el respaldo de una silla y mirándolo fijamente con el intenso adorno de un pájaro muy fuerte. Él ofrece una ola, y Mic responde moviendo la cabeza y girándose para ignorarlo.

"¿Has estado despierto durante una hora y nunca te has puesto las gafas?", Dice eventualmente, una vez que está satisfecho de que Mic no está a punto de comenzar a gritar. Oye un zumbido pensativo.

"No los necesitaba".

"¿Qué has estado haciendo durante la última hora, entonces?"

"Buscar en Google la legalidad de ser dueño de un sable de luz", responde Bit, considerando con total indiferencia el contenido de esa declaración. "Técnicamente, no hay reglas en contra, ya que lo construí yo mismo, pero necesito asegurarme. No voy a permitir que Tamakawa confisque de nuevo mi arduo trabajo"

"¿Como la pistola de ping pong?" Pregunta Izuku, apoyando la barbilla sobre las rodillas. Oye un ruido indignado.

"Al igual que la pistola de ping pong. Mira, puedo tener un arma real o algo así, pero, como... ¡la pistola de la pelota de ping pong ni siquiera era un peligro para la seguridad pública! ¡Disparaba pelotas de ping pong!"

"¿No le disparaste en la cabeza con eso?" Pregunta Izuku.

"Eso fue un accidente, y lo sabes", responde Bit. "Dijo que lo recuperaría cuando pasara tres meses sin que me llamaran los policías. ¿Sabes cuánta gente por aquí odia la innovación?"

"No odian la innovación", dice Izuku, bostezando. "Ellos odian ser despertados a las cuatro de la mañana porque alguien hizo estallar un dron en el medio de la calle".

"Esa es su pérdida", dice Bit. "El futuro no espera a nadie".

"Es muy temprano para que discuta sobre esto contigo", dice Izuku, frotándose los ojos. "Solo, no te arresten, y estamos bien".

"Ni siquiera es tan temprano", dice Bit. Izuku lo ignora y se da vuelta para poder alcanzar el escritorio, logrando enganchar el cargador y tirar su teléfono al piso. Tan pronto como lo desenchufa, la pantalla se ilumina para revelar ocho notificaciones nuevas. Izuku frunce el ceño y lo desbloquea.

Las notificaciones son de un nuevo chat de grupo.

Uraraka [9:34]

¡Hola! ^ u ^

Si ustedes están de acuerdo, hay un café realmente bueno cerca de donde vivo.

[Uraraka ha compartido una ubicación]

Si quieres venir, nos podemos reunir a las 12-?

Iida [9:36]

¡Gracias por la invitación, Uraraka! ¡Estaré allí!

Shinsou [9:46]

Gracias. Estaré allí

Uraraka [9:52]

¡Genial! Los veré allí chicos!

Vas a venir, midoriya?

Actualmente son las 11:24, un vistazo a la parte superior de la pantalla se lo dice. El destino que Uraraka tiene en mente es a veinte minutos en tren.

Por un momento, Izuku solo mira, y luego se las arregla con un elocuente, "Oh, mierda".

"¿Qué pasa?" Bit pregunta, inclinándose sobre el borde de la cama para mirarlo.

"Yo... Joder, hoy me encontraré con algunos amigos", dice Izuku. "Y lo olvide".

Bit, el bastardo inútil solo se ríe. "¿Son estos tus amigos de la UA? ¿A qué hora los vas a encontrar?"

"Doce, al parecer," dice Izuku, pasándose una mano por el pelo. "En un café, a veinte minutos. No tengo dinero."

"Puedo prestarte un poco", sugiere Bit. Izuku gira para mirarlo fijamente, con los ojos entrecerrados.

"Pensé que no tenías dinero"

"Tengo un poco", dice Bit, y luego se ríe. "¿Por qué?"

"Entonces, ¿por qué me hiciste tirar la basura por ti en lugar de comprar materiales?" Pregunta Izuku.

"Dije que tenía un poco, no lo suficiente como para comprar materiales decentes", dice Bit, sonriendo de una manera que sugiere lo contrario. "¿Lo quieres o no?"

"Sí", dice Izuku. "Dios, voy a llegar tarde".

"Estarás bien", dice Bit, sacando su teléfono del bolsillo. "Solo... tal vez date prisa."

El pequeño café está bastante ocupado cuando llega Ochako, pero no lo suficiente como para que tengan que esperar para sentarse. Un camarero la guía a una mesa para cuatro, que afortunadamente está cerca de una de las paredes y no está situada en el centro de la habitación. Se sienta con un gesto de asentimiento agradecido.

La primera persona en llegar es, como era de esperar, Iida. Está vestido con una camisa abotonada y pantalones bonitos con recortes para sus motores, y se ve renovado. Cuando se sienta, lo hace con una gracia que Ochako solo puede esperar imitar.

"Hola, Uraraka", dice amablemente.

"¡Hola, Iida!" Dice Ochako, saludando alegremente. "¡Me alegra que pudieras venir!"

"¡Yo también!" Dice Iida, su rostro se ilumina para igualar el entusiasmo de Uraraka. "Esta parte de la ciudad es agradable. ¿Vienes aquí a menudo?"

"Solía hacerlo", dice Ochako. "Mis padres viven aquí, así que pasé la mayor parte de mis fines de semana aquí con amigos. Sin embargo, no he tenido tiempo de venir recientemente, ya que me mudé a un apartamento más cercano a UA"

"Ya veo", dice Iida. "¿Vives sola?"

Uraraka asiente, sonriendo. "Sí. Mis padres trabajan por aquí, así que no se podían mudar. Aunque está bien. Un poco raro, pero está bien"

Hablan un poco más después de eso, Iida señala a un camarero y ordena algunas aguas para la mesa. Unos minutos más tarde, Shinsou llega, se desploma en el asiento frente a Iida y bosteza detrás de una mano. Para la diversión de Uraraka, está vestido con una camiseta negra con un juego de gatos y pantalones vaqueros. Más sorprendente, sin embargo, es el par de gafas redondeadas posadas ligeramente descentradas en su nariz.

"¡Oye, Shinsou!" Dice Ochako. "Me alegra que vinieras"

"Yo también", dice Shinsou, frotándose la nuca. "Gracias por invitarme."

"¡Por supuesto!" Dice Ochako, y luego, porque no puede evitarlo, "No sabía que usabas lentes".

"No mucha gente lo hace", dice Shinsou, levantándose para arreglar las gafas en cuestión para que no estén tan torcidas. "Usualmente llevo contactos".

"¿Cuánto tiempo hace que los tienes?" Pregunta Iida, probablemente más versado en discusiones sobre lentes que Uraraka.

"Uh ... Desde que tenía ocho años, ¿creo?" Shinsou se encoge de hombros. "Mis ojos se fueron a la mierda bastante temprano".

"Obtuve los míos cuando tenía diez años", dice Iida. "La mala vista está en mi familia, por lo que no debería haberme sorprendido, pero todavía estaba decepcionado".

"No está tan mal", dice Shinsou. "Sólo un poco de molestia".

"Cierto", dice Iida. "Me gustaría cambiar a contactos, pero... todavía no he llegado a eso".

"Verte sin gafas sería raro, Iida", admite Ochako. "Son parte de tu totalidad..." Ella gesticula con su mano. "Todo esto, ¿sabes?"

"... Ah", dice Iida, pareciendo perdido. Al otro lado, Shinsou parece que está tratando de no sonreír. Sin embargo, antes de que Uraraka pueda tropezar más en la conversación, Midoriya finalmente se desliza en el último asiento, con un aspecto un poco desaliñado.

"¿Llego tarde?", Pregunta, mirando a los tres nerviosamente. Sus aletas se mueven erráticamente a los lados de su cabeza.

"No, está bien", dice Ochako. Midoriya parece relajarse, y sus aletas flaquean en su revoloteo. Ella está a punto de decir algo más, pero para su sorpresa, Shinsou la interrumpe.

"¿Es esa una puta camisa de Naruto?"

Cuando Ochako se da vuelta, encuentra a Shinsou mirando a Midoriya con los ojos entrecerrados, viendose más despierto de lo que nunca lo había visto. Sus ojos están ligeramente entornados y su expresión se ha convertido en algo parecido a la incredulidad.

Midoriya, por otro lado, se ha quedado muy quieto. Hay un largo momento en el que solo mira a Shinsou, su boca parcialmente abierta, y luego mira su camisa. La camisa en cuestión es una simple camiseta negra, con un personaje de dibujos animados que Ochako no reconoce sosteniendo un signo de la paz con una sonrisa alegre.

Ochako no puede estar seguro, pero está bastante segura de que escucha a Midoriya murmurar en voz baja: "Lo juro por Dios".

"...¿Qué es Naruto?" Pregunta Iida, claramente tan perdido como Ochako.

"Es... Dios, olvidé que llevaba puesto esto", gime Midoriya. "No es mío, Shinsou. Es de un amigo."

"¿Tienes un amigo que mira a Naruto?" Pregunta Shinsou, ladeando la cabeza. "¿Quién es el dueño de mercancía Naruto?"

"Ver Naruto está en el lado más doméstico de las cosas que ha hecho", dice Midoriya, escondiendo su rostro entre sus manos.

"¿Estoy… perdiéndome algo?" Pregunta Ochako. "¿Quién es Naruto?"

"Es... un personaje de un programa de televisión pre-quirk", murmura Midoriya en sus manos.

"Naruto es mucho más que eso, y lo sabes", dice Shinsou, golpeando el hombro de Midoriya.

"No, no lo hago! ¡He visto como un episodio de Naruto! "Midoriya grazna, girándose hacia Shinsou. De esa manera, los dos se pelean por algún programa de televisión del que Ochako ni siquiera ha oído hablar como miembros de un equipo de debate profesional. Ochako nunca había visto a Shinsou, así... sin miedo de hablar. Es agradable, reflexiona, incluso si no tiene idea de qué demonios está pasando.

Finalmente, Iida se inclina para preguntarle en voz baja: "... ¿Alguna vez has oído hablar de 'Naruto'?"

Ochako sacude lentamente la cabeza. "... ¿No?"

Una vez que Midoriya y Shinsou finalmente han agotado el debate que están teniendo, Iida señala al camarero y ordenan. Ochako decide sobre el mismo ramen que siempre recibe, ya que es barato y bastante sabroso.

Al mismo tiempo, Iida intenta disuadir a Shinsou de pedir un café a la hora del almuerzo, pero Shinsou lo ha cerrado, mirándolo con una mirada completamente sin emociones. El desconcierto total y tartamudo de Iida cuando intenta defender su argumento es, en la humilde opinión de Ochako, hilarante, y ella y Midoriya terminan riéndose tan fuerte que Iida simplemente se rinde.

En un momento, Iida plantea una pregunta con respecto a la ciudad. Deja que Iida note pequeños detalles, piensa Ochako con un zumbido. Le servirá bien como un héroe.

"¿Por qué la mayoría de la arquitectura aquí es tan... moderna?", Dice Iida. "El resto de la prefectura se parece más a los tiempos Pre-Quirks".

"La mayoría de los edificios en esta sección de la ciudad son nuevos", dice Ochako, tomando un sorbo de su té. "Hace un tiempo, hubo un gran ataque de villanos, y tuvieron que reconstruir casi todo. Lo escuché de mi mamá"

"¿En serio?" Dice Iida. "¡Eso es horrible!"

Ochako asiente. "Solo era una niña en ese momento, así que no me enteré hasta un tiempo después. Mi mamá dijo que todos estaban realmente asustados por un tiempo, ya que nunca atraparon al villano que lo hizo"

"... ¿No lo hicieron?" Shinsou pregunta, bajando su café. Su expresión está en blanco, como de costumbre, pero Ochako cree que ve un indicio de sorpresa.

Ella sacude su cabeza "No. Sin embargo, nunca volvió a aparecer, así que todo el mundo lo olvidó, más o menos"

"Eso es bueno", dice Iida. "Aun así, inquietante también. Tal vez, cuando sea un héroe, haré mi trabajo cazar a ese villano"

"Dudo que aún este por aquí", reflexiona Shinsou. "Probablemente se escondió después de un truco como ese".

Ochako no puede evitar su risita. "Si, probablemente."

"... Espera", dice Midoriya, girándose para mirar la ciudad por la ventana. Su expresión cambia, como si algo hubiera caído repentinamente en su lugar para él, y parece palidecer. "¿Todo este bloque fue destruido por un villano?"

"Sí", dice Ochako. "Loco, ¿eh?"

"Ah", dice Midoriya. Sus cejas son bajas, y Ochako ve el brillo familiar de escamas manchadas alrededor de sus orejas. Él se ve nervioso ¿Cree que están en peligro?

"No te preocupes, Midoriya, dudo que vuelva a aparecer", dice ella, extendiendo la mano para darle una palmada en el brazo. "Como dijo Shinsou, quien lo haya hecho probablemente se haya ido. Fue hace mucho tiempo."

"... Sí", dice Midoriya finalmente, fijando su mirada en su taza. "Tienes razón."

Yatsuhiro se está cansando de este maldito almacén.

'El cuartel', es como lo llama la niñera de Handsy: Kurogiri, pero Yatsuhiro solo lo usa cuando es absolutamente necesario. El mismo Handsy lo ha denominado "punto de guardado", sea lo que sea que se supone que significa. Casi todos los demás lo llaman "la mierda".

Resulta que Yatsuhiro no es el único Pájaro enjaulado con el que saltó Handsy. El sombrío y estancado almacén está poblado por una variedad de personajes coloridos, todos con Quirks decentes y rencor contra la sociedad en general. Algunos de ellos son tolerables, como el extraño recorte de papel cubierto de parpadeantes ojos rojos. Otros lo son menos, como el demonio vagamente con forma de huevo de una criatura o la amenaza de gusano con cara de ghoul.

Algunas de las personas aquí son tan monstruosas que Yatsuhiro apenas cree que sean humanos. Luchan y escupen, y algunos intentan iniciar peleas entre ellos cuando Handsy no está mirando. Son mestizos, todos ellos.

Aun así, el caos pobremente condensado del almacén es mejor que el vacío sombrío de la celda. Claro, Yatsuhiro ocasionalmente se encuentra extrañando el silencio, pero luego recuerda mirar las paredes vacías y la pintura desconchada y no puede querer regresar.

El almacén sirve como... no es una base de operaciones, ciertamente, sino un centro de detención para lo que Shigaraki no se refiere tan humildemente como sus "minions". El almacén ofrece un hogar para las personas sin hogar de su ejército, que consiste en fugitivos que no pueden darse el lujo de mostrar sus caras y aquellos que no tienen a dónde ir. La primera categoría está formada por las más desesperadas y desquiciadas, mientras que la segunda es el hogar de las más tranquilas. Yatsuhiro prefiere evitar ambos grupos por completo.

El almacén en sí no es nada especial; totalmente anodino y aproximadamente del tamaño de una pequeña suspensión de chorro. Sus propias habitantes han reclamado y delineado una pequeña sección del espacio, de la cual cada una contiene un colchón manchado y las pertenencias personales que hayan podido conservar. El sector de Yatsuhiro está en la esquina, que es el hogar de una araña bastante grande que no se ha molestado en matar.

Tuvo que reconstruir el plan de Handsy a través de los chismes de sus compañeros de mierda y los susurros escuchados, ya que el mismo Handsy no se molesta en explicar nada. Al principio, Yatsuhiro ni siquiera había creído lo que estaba armando; Parecía increíble, una completa tontería. Pero luego los detalles encajaron en su lugar y las cosas empezaron a tener un sangriento sentido.

Aparentemente, ha sido incluido en un plan para perseguir y matar a All Might . Eso, en sí mismo, es una misión suicida: encontrarse en el período de All Might es casi lo peor que le puede pasar a cualquiera que se encuentre en el lado equivocado de la ley, ya sea accidental o intencionalmente. Buscarlo es... más que una locura, pero Handsy parece haber cruzado esa línea hace mucho tiempo.

Al principio, Yatsuhiro se había horrorizado, preguntándose si ese era el plan de Handsy: lanzar ligas y leguas de caballeros al Héroe Número Uno, tratando de agotarlo con un intento de victoria a medias. Pero entonces, uno de los otros habitantes había dirigido su atención al rincón solitario que todos evitaban, y se había dado cuenta de que ese no era el plan en lo más mínimo.

Él y los otros no son más que personajes de fondo; Peones de ajedrez, forraje de cañón. Normalmente, tal comentario llevaría a Yatsuhiro al punto del derramamiento de sangre, pero en este caso, nunca ha estado más feliz de pasar inadvertido. La verdadera estrella del espectáculo es la criatura que se sienta, inmóvil, en la esquina del almacén; la que Yatsuhiro había asumido tontamente era una persona consciente, como él.

El Noumu, lo llama Handsy, su tono mezclado con absoluta delicia. Los Noumu, susurran los habitantes del almacén, como si el mero hecho de decir su nombre atrajera su atención. Es una bestia enorme de músculo abultado y tendones tensos, construidos con más fuerza que All Might. Su forma encorvada recuerda vagamente anatómicamente a un humano, pero el resto no lo es; Su cara es extraña, casi como un pájaro, con un borde de plástico que separa la piel de color púrpura oscuro de las encías fundidas y los dientes cincelados. Donde cualquier humano podría tener una frente, o al menos un cráneo, el Noumu no tiene más que ojos que no parpadean, como un insecto, y un cerebro expuesto que pulsa con un brillo viscoso. Es asqueroso.

Si se tiene que creer a Handsy, el Noumu no es un usuario de extravagancia horrible que buscó en el séptimo círculo del Infierno, es un arma genéticamente creada con el propósito expreso de matar a All Might. A Yatsuhiro le había parecido difícil de tragar al principio, pero después del noveno día de la criatura permanecía inmóvil y aun así en... algún tipo extraño de vida, se había visto obligado a creerlo. No está seguro de quién o qué le dio a Handsy los recursos y el conocimiento científico para armar un ser así, pero sabe que nunca querrá conocerlos.

Así que, como los demás, evita el Noumu. Su posición en la esquina del almacén le permite permanecer en el lado opuesto del edificio en su mayor parte, pero está justo al lado de la puerta, por lo que el aire fresco es un bien escaso. No puede esperar a que esto termine; no importa cómo termine, si el Noumu mata a All Might o si muere a cambio, termina con él como un hombre libre. Hará su parte, y luego se deslizará por las grietas.

Todos los demás aquí tienen una motivación similar. A todos se les ha prometido algo; Libertad, dinero, transporte. Después de todo, nada es gratis, especialmente un acuerdo para correr cara a cara con el Héroe Número Uno y posiblemente un puñado de otros héroes profesionales.

El plan de Yatsuhiro, en esa situación, es simple: encontrar un rehén y jugar sus trucos habituales. Esta vez, no habrá negociador, ni Tsukauchi con su fea gabardina y falsa compostura, y con quien esté negociando se verá obligado a resolverlo por sí mismo. En el mejor de los casos, con toda honestidad, será aún mejor si puede agarrar a un civil o un niño.

Espera que el lugar elegido por Handsy para la confrontación no sea demasiado poblado. Cuanto más cerca se encuentre de una ciudad importante, mayor será la posibilidad de que aparezcan las grandes armas, y Yatsuhiro no se enfrentará con profesionales como Ryukyu, o, en el peor de los casos, Endeavour. Sabe que All Might tendrá que estar allí, todo este espectáculo de mierda gira en torno a él, por el amor de Dios, pero no está seguro de cuán exactamente Handsy planea hacer que eso suceda. Demonios, Handsy probablemente ya lo tiene planeado, simplemente no se lo está contando a nadie. Vaya puta figura.

Yatsuhiro se ha acostumbrado a no saber nada. Al principio le molestaba, le picaba la parte de él que necesitaba estar en control, pero después de la cuarta semana de ver a dos voluminosos peleadores enfrentarse a un bloque de ramen seco, pensó que tratar de descifrarlo no valía la pena. Solo tiene que esperar. Eso lo deja con mucho tiempo libre, la mayoría de los cuales pasa sentado en su rincón, evitando los ojos de sus compañeros de mierda.

La mayoría de ellos ya han aprendido a no molestarlo, o son demasiado estúpidos o tienen la muerte cerebral para notarlo. Sin embargo, la mayoría no significa todos, y de vez en cuando, lo buscan los más ingenuos o tercos del grupo. Hoy parece, desafortunadamente, ser uno de esos momentos.

Está sentado contra la pared, leyendo una revista donde uno de los voluminosos mutantes se cayó, cuando una cuerda familiar de canas aparece en su visión y golpea su pierna. Arruga la nariz y opta por ignorarlo, pero el dueño del cabello no será ignorado, y pronto, otra cuerda se une a él.

"¡Oye! ¡Daigo!"

Yatsuhiro cierra la revista, dejándola a un lado y mirando hacia arriba con la expresión más desdeñosa que pueda. "¿Qué deseas?"

El orador es la persona que más le molesta en el almacén; Una mujer alta, de pelo gris, con ojos rojos y una disposición molesta. Su nombre es Sayaka, y su peculiaridad le permite manipular su cabello y usarlo como extensiones de sí misma. Hasta ahora, ella ha usado mayormente esta habilidad para molestarlo.

Sayaka se coloca en una posición de piernas cruzadas frente a él, afortunadamente, evita el colchón, pero sigue plantándose firmemente en su espacio. Yatsuhiro siente que sus manos vuelven a las cuchillas afiladas y pulidas, y no hace ningún movimiento para detenerlas. Si Sayaka se da cuenta, ella no comenta.

"Entonces", dice ella, cruzando las manos en su regazo y sonriendo ampliamente. "¿Escuchaste?"

Así que ella tiene chismes. "No, y no me importa," dice Yatsuhiro. "Ve a molestar a alguien más".

"Oh, creo que querrás escuchar esto," dice Sayaka, su sonrisa solo se ensancha. "Conseguí esto directamente del capo."

El capo es el apodo de Sayaka y muchos otros para Handsy, y también la razón por la que Yatsuhiro la mira a regañadientes y espera que ella continúe. Parece contenta de hacer una pausa por un momento, disfrutando de la sensación de retener información, antes de que su entusiasmo la supere, y ella habla.

"Es mañana."

"¿Qué?" Dice Yatsuhiro.

"El ataque", dice ella, sus ojos brillando. "Donde matamos a All Might. Donde cambiamos el mundo"

"¿Qué diablos quieres decir con que es mañana?" Yatsuhiro chasquea. "¿Cómo sé que no me estás engañando?"

"Kingpin hará el anuncio pronto", dice Sayaka, rechazando su irritación. "Lo escuché discutiendo los detalles con Foggy. Nunca adivinarás dónde será"

"Sigue con eso", dice Yatsuhiro, sin ningún interés en sus juegos. Normalmente, Sayaka estaría irritada por su indiferencia, pero ahora, a ella no parece importarle.

"UA ," susurra en el escenario, inclinándose hacia adelante conspirativamente. Yatsuhiro la mira con incredulidad, esperando a que ella cante y diga, '¡Sólo te estoy jodiendo!', pero ella no lo hace. Ella solo sonríe, emocionada de ser la portadora de malas noticias y esperando su respuesta.

"UA", se hace eco con el tiempo. "¿Como en esa escuela de héroes, UA? ¿La que tiene la mejor seguridad en Japón?"

"Al parecer, tienen un contacto esperando que puede cerrar completamente la seguridad", dice Sayaka. "Y uno de nuestros chicos tiene un Quirk que desactiva las comunicaciones electrónicas".

"No importa si él puede entrar" sisea Yatsuhiro. "Si cerramos una escuela, alguien tiene que notarlo. ¿Quieres ser mutilado por, no lo sé, Endeavor?"

"Pero no estamos atacando a la escuela en sí misma", dice Sayaka, con sus ojos brillantes que indican que está disfrutando esto demasiado. "Resulta que una de las clases de primer año realizará una pequeña excursión a un centro de capacitación fuera del campus. ¿Adivina quién va con ellos?"

"All Might", dice Yatsuhiro. Sayaka asiente con seriedad.

"Y algunos otros profesionales, por supuesto, pero serán eliminatorios fácilmente. Estoy casi emocionada".

"Estoy seguro de que lo estás," dice Yatsuhiro con desagrado. "Ahora, ve a molestar a alguien más, antes de que Handsy descubra que estás contando secretos".

"Si fueran secretos, él debería aprender a susurrar", dice Sayaka, pero se levanta y se quita el polvo de su atuendo. "Diviértete sentado en tu rincón".

Yatsuhiro no responde cuando salta, el cabello fluye alrededor de su cabeza como si estuviera suspendido bajo el agua. Simplemente retrae sus cuchillas, sintiéndolas comprimirse con un sonido metálico y levanta su revista. Un ataque a UA: ¿Puede Handsy sacarle a la mente algo más?

Sus ojos, aunque enfocados en la revista, están dirigidos hacia el Noumu. Todavía permanece inactivo en la esquina, el lento ascenso y la caída de su gran cofre es la única señal de que está vivo, y a Yatsuhiro le sorprende el hecho de que, si hay que creerle a Sayaka, lo verá en acción mañana. Francamente, no está seguro de querer hacerlo, pero sabe que no tendrá otra opción.

De cualquier manera, pase lo que pase mañana, será un hombre libre.

Estará bien.

- Nuevo Capitulo de Leviatan!
El Proximo: USJ
Agradezcamos a rest_in_rip!
Recuerden, esta es solo una traducción. Todos los créditos a su autor original.