So... nuevo capítulo, más tarde de lo que esperaba pero por suerte lo estoy subiendo, llegué a pensar que no podría porque mi teclado no quería funcionar y ya hasta había apagado la lap y aparte el internet se me va cada 3 segundo lol. En fin los dejo para que disfruten el capítulo.
Ni Glee ni sus personajes me pertenecen, lo único mío son los errores. Traducción Autorizada por YaDiva.
Capítulo 14
VO Kurt
Estaba sentado en la silla en la habitación de hotel de Blaine mirándolo dormir.
Él me había llamado para que viniera. Cuando llegué, me dijo que había pasado las últimas 12 horas, encerrado en el estudio de Jeremiah. Con Jeremiah. Explicó cómo sucedió esto y por qué. Miré su cara. Sabía que no me estaba diciendo todo.
Trató de explicar las acciones de Jeremiah para mí y para racionalizar lo que había pasado pero, no lo compré. No me importaba lo que dijo. Yo ya había decidido que Jeremiah era un egoísta, loco idiota que había abusado de Blaine y tomó ventaja del hecho de que lo amaba. ¿No puedes ver los colores? ¿Qué demonios? Cuando estas teniendo un bloqueo creativo, vas a dar un paseo o lees un libro que te inspire o, en mi caso, voy de compras. No secuestrar personas. ¿Por qué Blaine no podía entender eso? Además, era muy superficial con los detalles de lo qué había ocurrido exactamente durante esas 12 horas. Estaba bastante seguro de que Blaine había dormido con su ex y eso me molestaba. Sabía que él ha estado trabajando en sí mismo los últimos meses, tratando de seguir adelante pero entonces, al minuto de que recibe una llamada de teléfono, está fuera de la puerta.
¿Por qué estaba perdiendo mi tiempo? Tal vez debería simplemente dejarlo solo.
Después de todo, Mark realmente quería que lo visitara el próximo fin de semana. Habíamos estado hablando cada dos días y en verdad me gustaba. Parecía agradable, estable… saludable.
Miré a Blaine. ¿Por qué no podía simplemente irme? Las palabras de Mike hicieron eco en mi cabeza.
Ama demasiado. Persona equivocada que se apodera de un alma así, o bien se aprovechaban de ella o abusaban de ella.
Eso fue sin duda el problema de Blaine. Había amado a Jeremiah tanto, que no podía dejar de ir a pesar de querer. Y ayer por la noche, Jeremiah se había aprovechado de eso.
¿Realmente quiero esperar a ver si alguna vez se libera del agarre de Jeremiah sobre él?
Mark no iba a esperar por siempre…
Me sentía tan frustrado ¿Qué quiero hacer?
Blaine parecía convencido de que Jeremiah realmente se ha ido para siempre. Yo no estaba tan seguro. Por la forma en que Blaine lo describió, Jeremiah apenas podía ir al baño y volver por su mismo. Siempre había dependido de Blaine para cuidar de él.
Pero, ¿Quién se encargaba de Blaine?
De repente, me di cuenta de mi error.
Blaine ha estado tratando de hacer esto solo. Había querido espacio, así que se lo di pero… tal vez ese era un error. Él no necesitaba espacio. Necesitaba… amor. Verdadero amor. Apoyo. Alguien para cuidarlo para variar.
Tal vez, si me hacía cargo de Blaine, podría dejar ir a Jeremiah. Y, eventualmente aprender a cuidar de mí.
Si los amas con fuerza, ellos aman más fuerte y mejor que cualquier otro.
Con cuidado me metí a la cama a su lado. Se movió y se fundió contra mí. Le acaricie el cabello. Pateó un poco, haciendo que la sabana se deslizara hacia abajo.
Y vi sus muslos. Había vario moretones oscuros.
Oh, Dios mío.
En volví mis brazos alrededor de él con fuerza.
No más de tratar de hacer esto solo.
Dos semanas más tarde, decidí que era el momento para una visita con Russ y Mike. No nos hemos visto desde el regreso a la cuidad ya que ellos pasaron la mayor parte del verano en el Viñedo. Envié un correo electrónico a Russ y resultó que iban a estar en la ciudad durante una semana. Mike estaría dando una presentación en una conferencia de arquitectura en la cuidad y hablando en un panel.
Sugerí que nos encontráramos en un restaurante, sabiendo que no guardarían mucha comida en su departamento ya que siempre estaban en la isla pero, Russ no oiría nada de ello. Blaine y yo iríamos a cenar el Miércoles a las 6:00 pm. Yo estaba secretamente encanado. Quería hablar con Russ en privado y habría sido difícil en un restaurante.
Cuando llegamos, ellos estaban ocupados preparando comida china. El lugar olía increíble. Nos cautivaron con los acontecimientos en el viñedo. Habían hecho unas cuantas fiestas más y ya estaban planeando su fiesta final de la temporada de verano. Era siempre la más grande y asistían miles de personas, tanto gays como heterosexuales. Blaine y yo fuimos invitados por supuesto. Ellos incluso sugirieron que nos quedáramos con ellos en lugar de gastar dinero en un hotel. Prometimos dejarles saber.
Después de la cena, por fin tuve la oportunidad de estar a solas con Russ mientras Mike y Blaine charlaban en el balcón. Russ estaba quejándose del pastel que había hecho para el postre.
"Entonces, joven Kurt. ¿Qué tienes en mente?"
Lo miré con sorpresa. "¿Cómo sabías que había algo en mi mente?"
"Se escucho fuerte y claro por lo callado que has estado esta noche."
"Oh." No estaba seguro de que quería abordar esto. No quería ser demasiado entrometido u ofensivo.
"Um…bueno… este verano, cuando estábamos en la playa, Mike y yo tuvimos una conversación sobre gente estando… dañada. Y… basado en la historia que ustedes nos contaron de cómo se conocieron… yo… pensé que Mike… estaba algo como… dañado en ese entonces y…"
Russ me interrumpió.
"De hecho, estaba fubarado*."
"¿Fubarado?"
"Sip. Término militar. Significa jodido más allá de todo reconocimiento."
"Oh."
"Sí, él era un buen desastre."
"Entonces… ¿Por qué lo querías? ¿Cómo lo arreglaste?"
Russ se riño. "Bueno… no sabía que lo quería en un principio. Mientras él estaba en el hospital, me detenía para ver como estaba. Se había negado a decir lo que le había pasado o quien lo había hecho. Eso era muy común en esos días. Si eras gay y alguien te atacaba, no llamabas a la policía. A la policía no le importaba. En todo caso, ellos te golpearían después. El hecho de que no iba a der nada al respecto del ataque, me hizo pensar que podría ser gay. Así que, solía revisarlo todos los días. Finalmente, una noche, me arriesgue y le dije que era gay. Él comenzó a llorar. Me dijo lo que pasó."
Russ se quedo mirando al espacio por un minuto.
"Unas semanas después de dejar el hospital, lo llamé y lo invite por un café. Poco a poco, empezamos a volvernos cercanos pero… no fue fácil Kurt. Tomó paciencia. Mucha paciencia. Mike no solía amar sin dolor físico. Estaba bastante jodido. Funcionamos porque él quería que funcionáramos. Quería tener una relación amorosa, libre de mierda y violencia."
Me miró con firmeza. "Pero, él tiene que quererlo Kurt. No puedes arreglarlo. Puedes ayudarlo, pero él tiene que quererlo."
Creo que era bastante transparente. "¿Cómo lo ayudo?"
"Amalo. Simplemente amalo Kurt. Amalo con fuerza. Y se paciente."
Suspiré. Estaba cansado de la paciencia. Russ leyó mi mente.
"Creo que él lo vale."
XXXXXXXXXXXXX
En el taxi de regreso a casa, recargué mi cabeza en el hombro de Blaine. Él sostuvo mi mano.
"¿Blaine? ¿Puedo pasar la noche contigo?"
"Por supuesto." Se movió más cerca de mí.
Esa noche, lo sostuve cerca de mí y pensé en mi conversación con Russ.
Decidí que Russ estaba en lo correcto. Blaine lo valía.
Ok creo que Kurt ya entendió lo que tiene que hacer lol y con eso mejoraran las cosas para ellos. Me sugirieron traducir New Blood pero ya también esta siendo traducida aunque creo que ya lleva tiempo que no actualizan. Estoy leyendo por mi parte diferentes fics en ingles para ver cual me gusta más pero si tienen alguna sugerencia adelante :D Gracias por los Reviews los aprecio mucho. Cuídense mucho nos leemos el Miércoles, bye.
