I thought I saw a man brought to life/ creí haber visto a un hombre que había cobrado vida
He was warm / era cálido
He came around like he was dignified / apareció de forma magestuosa
He showed me what it was to cry / él me enseñó lo que era llorar
Situaciones desesperadas requieren medidas desesperadas, y para Coulson esta era una situación más que desesperada.
Cuando se vio obligado a huir de su casa (por segunda vez) y a enfrentar la traición de alguien en quien confiaba (de nuevo por segunda vez) la situación se volvió desesperada. Pero cuando llegaron a la cabaña y vieron que Skye había desaparecido ya la desesperación se salió de los parámetros normales.
No les gustó, y menos a Fitz, que tuvieran que acudir a él. Decidieron decirle que necesitaban su ayuda para acabar con todas las cabezas de HYDRA de una sola vez, pero se enteró de la verdad bastante antes de lo que a ellos les hubiera gustado.
-Esto es sobre Skye- susurró mientras aterrizaba el Quinjet.
Well you couldn't be that man I adore / entonces no puedes ser ese hombre al que yo adoraba
You don't seem to know / no pareces saber
Seem to care / no parece importarte
What your heart is for / para que es tu corazón
But I don´t know him anymore / pero ya no le conozco
Después de cómo habían acabado la última vez que se vieron, con ella disparándole varias veces, no esperaban que él quisiera seguir adelante.
Ninguno de ellos dudaba que hace unos meses él hubiera dado su vida por ella sin dudarlo por un solo segundo. Pero después de lo de los disparos él parecía haberla superado, incluso ahora tenía una nueva novia.
Así que la sorpresa fue monumental cuando Coulson dijo que él iba en busca de Skye y Ward no dudo en ir tras él, incluso salvando la vida del… ¿destituido director de SHIELD?
Entonces la vieron aparecer corriendo por un pasillo, su cara era de sorpresa.
-Coulson- susurró ella y comenzó a caminar hacia él, pero alguien apareció tras ella.
-Aquí estás en peligro, tenemos que irnos- dijo el hombre sin ojos tras ella.
-Espera- le contestó.
-Tu madre quiere que vuelvas- ahora la sorpresa fue de parte de los dos hombres, quienes se miraron entre si desconcertados.
-¡Espera!- exclamó ella de nuevo.
-No podemos esperar- la contestó el agarrándola del brazo.
-No lo hagas, Gordon- le advirtió ella deshaciéndose de la mano del hombre.
-Tengo órdenes de tu madre de llevarte de vuelta si algo malo pasaba. HYDRA está aquí, eso es algo malo.
-No soy un bebe, tomo mis propias decisiones- le dijo ella dándole la espalda y comenzando a andar hacia los dos hombres. Se abrazó a Coulson-. ¿Qué está pasando? May me llamó y me dijo que huyera, me atacaron ¿Qué hace él aquí?- señaló a Ward.
There´s nothing where he used to lay / no hay nada donde él solía tumbarse
My conversation has run dry / mi conversación se ha apagado
That´s what´s going on / eso es lo que está pasando
Nothing´s fine I´m torn / nada está bien, estoy destrozada
-No sé muy bien que está pasando- admitió Coulson-. Otro grupo de agentes que también decidieron continuar con SHIELD se infiltraron entre nosotros.
-¿Quiénes?
-May y Bobbie- dijo él y Skye asintió triste, enfadada y decepcionada. Esperaba que el hecho de que Bobbie estuviera entre las personas que la habían atacado tuviese otra explicación-. Fitz dice que aún son de fiar.
-¿Tengo que recordarle lo que pasó la última vez que pensó que un traidor era de fiar?
Eso fue como una bofetada para Ward, pero no dijo nada porque sabía que en el fondo ella tenía razón. Aunque él había intentado salvarles, su intento había acabado dañando el cerebro del ingeniero.
-Mac acabó herido por salvarle la vida.
-Vale- suspiró ella-. Y… ¿Qué hace él aquí?- volvió a señalar a Ward.
-Necesitábamos ayuda- le respondió-. A Fitz no le ha gustado nada la idea.
-¿Te gustaría formar equipo con Loky?- le preguntó ella con una ceja alzada.
-Skye, tenemos que irnos- repitió Gordon.
-Pues vete- le dijo ella.
-No puedo- gruñó él.
-Ve a buscar a Lincoln, luego nos iremos- le contestó ella y el hombre sin ojos bajó la cabeza-. Gordon, ¿Dónde está Lincoln?
-Lo tiene HYDRA- admitió él.
-Te teletrasportas, ve por él- le contestó ella angustiada.
-Mis órdenes son dejar que se lo lleven y así ganar tiempo para poder sacarte de aquí- le contestó el hombre acercándose a grandes zancadas hacia ella y comenzando el teletransporte nada más la tuvo sujeta, pero Ward, al verlo, se lanzó contra el teletransportista.
I´m all out of faith / Me he quedado sin fé
This is how I feel / así es como me siento
I´m cold and I am shamed / estoy fría y avergonzada
Laying naked on the floor / tumbada desnuda en el suelo
Los tres cayeron al suelo en medio de afterlife.
-Creí haberte dicho que la trajeras lo antes posible- dijo una mujer china acercándose a ellos-. Y solo a ella- dijo observando a Ward.
-Se lanzó sobre nosotros cuando nos estaba transportando aquí- le contestó.
-Hay que ir en busca de Lincoln- dijo Skye.
-Es demasiado arriesgado- le contestó la mujer acercándose a ella e intentando coger sus manos, pero Skye dio un paso atrás.
-¿Te crees que somos números de los que puedes prescindir? ¿Quién eres tú para decidir si mi vida es más importante que la suya?- le preguntó Skye.
-¿Qué crees que hace SHIELD? Ellos juegan a ser dioses. Decidiendo quien vive y quien muere. No es muy distinto a lo que yo he hecho.
-No vuelvas esto contra SHIELD, no estoy hablando de SHIELD, sé lo que SHIELD hace. Yo misma he ayudado a redactar alguno de sus nuevos protocolos. Estoy hablando de este lugar, y estoy hablando de ti.
- Soy tu madre, confía en mí- le pidió ella con cara tierna, como si le hablara a un bebe que no se quiere comer las verduras.
-¿Mi madre? Cuanto ¿tres días, una semana, dos? Te tomaste un descanso de veinticinco años, no me vengas ahora con clase de derecho paternalista a controlar mi vida.
-No vamos a ir por Lincoln, es mi última palabra.
-No te necesito a ti y no necesito tu permiso.
Illusion never changed into something real / la ilusión nunca se convirtió en algo real
I´m wide awake / estoy completamente despierta
And I can see the perfect sky is torn / y puedo ver que el perfecto cielo se ha rasgado
You´re a little late / has llegado un poco tarde
I´m already torn / ya estoy destrozada
-Te ayudaré, si quieres- le dijo Ward a Skye.
La madre de Skye no parecía por la labor de dejarla ir. No solo había prohibido a Gordon sacarles de Afterlife, sino que también les había encerrado en una habitación sin ventanas, una sola puerta y tres guardias con poderes en el pasillo.
-¿Por qué ibas a hacerlo?- le preguntó ella.
-Por los viejos tiempos, por lo que tuvimos.
-No tuvimos nada, nada real, al menos.
-Para mí si fue real- le contestó él mirándola a los ojos.
-Solo uno de nosotros no mentía, y ese no eras tú. Sé que lo que sentías por mí era real, pero era una obsesión.
-No es cierto, no estaba obsesionado contigo, estaba enamorado de ti- ella no quería saber por qué ese pasado le provocaba un nudo en la garganta.
-No sabes lo que es amar, Ward- le contestó ella mirándole a los ojos y con voz suave, como queriéndole hacer entender que con lo dicho no pretendía atacarle-. No es tu culpa- añadió-, nunca has tenido a nadie que te mostrase lo que es amar. Yo lo intenté, o al menos lo hice hasta que descubrí la verdad. Supongo que mi actitud después no ayudo mucho a que entendieses lo que es amar a alguien.
-Estabas dolida, no puedo culparte.
-¿No me culpas de haberte disparado?- le preguntó ella con los ojos como platos.
-No has sido la primera.
-Dios, sí que eres un desastre emocional- dijo ella más para sí misma que para él-. Ward, te disparé, intenté matarte, deberías odiarme.
So I guess the fortune teller is right / así que supongo que el adivino tenia razon
Should have seen just what was there / debí haber visto lo que había allí
And no some holly light / y no alguna clase de luz sagrada
Which crawled beneth my vains / que fluye por mis venas.
-Lo he intentado, no he podido. Me sorprende que te sientas culpable- dijo él desde donde estaba sentado.
-He cambiado- le contestó-. SHIELD acabó con la hacker, esto ha acabado con la agente de SHIELD…- dijo ella mostrándole sus manos- ahora soy inhumana y… no sé quién soy. Tengo una crisis existencial- rio ella, era mejor que llorar.
-Yo te veo claramente.
-¿Ves a la mujer de la que dices que te enamoraste? ¿O quizás ves a alguien distinto?
-Eres distinta, pero no peor. Aún queda algo de ella, te has enfrentado a tu madre por ese tal Licon.
-Lincoln- le corrigió ella.
-Sí, Lincoln, perdona. Te has enfrentado a ella por él… eso me recuerda a la mujer que solías ser. La que estaba dispuesta a enfrentarse al HUB entero para salvarnos a Fitz y a mí.
-Te acuerdas de eso.
-Me dejaste bastante sorprendido.
-A veces creo que debí haberlo visto antes, pero me tenías deslumbrada. Sabía que Garret era un psicópata, era fácil darse cuenta.
-Yo no quise verlo.
-Ni yo verte a ti. Me di cuenta, cuando te vi con Garret, de que había cosas que no encajaban. Sabía que algo iba mal. Pero eras tú, mi guapo y entregado OS, no podía ser. Me convencí a mí misma de que era una tontería. Habríais discutido por algo, él te guardaría rencor por haber dejado su equipo.
-Había rencor, él había ordenado que te dispararan, pero yo creía que le debía todo.
-Grant, entre vosotros pasó lo que pasa siempre. Alguien fuerte encuentra a alguien débil y se aprovecha, no tiene gran misterio. Él te prometió cosas sobre las que no tenía poder, prometió hacerte fuerte, pero ese es algo que solo te puedes hacer tu mismo.
-¿Cómo?
-Ahora eres fuerte. Pero no gracias a Garrett. Dijiste que algún día lo entendería, y créeme que lo hago, pero eso no quiere decir que te perdone.
And I don´t care I had no luck / y no me importa no tener nada de suerte
I don´t miss it all that much / no la hecho tanto de menos
There´s just so many things / simplemente hay tantas cosas
That I can touch / que puedo tocar
I´m torn / estoy destrozada
-Elige bien, Grant. Deja HYDRA y SHIELD a un lado, para de luchar por algo que ya no es tu guerra. La venganza es un círculo vicioso del que no podrás salir.
-Tampoco es la tuya, ya no. Tu misma lo has dicho, ya no eres una agente de SHIELD.
-Te equivocas- le respondió ella sentándose a su lado-. HYDRA ahora sabe de los inhumanos, si es mi guerra. Nos perseguirán, nos capturaran y experimentaran con nosotros. Si es mi guerra, porque o muero en ella o conseguiré vivir tranquila los años que me queden.
-Nunca vivirás tranquila, HYDRA no es un enemigo fácil. Esta guerra durara años.
-No puedo hacer otra cosa.
-Volverás a SHIELD, sigues siendo una agente de SHIELD aunque creas que no. No vas a abandonar a Coulson, lo sé.
-¿Por qué lo dices? Yo no siento una extraña dependencia hacia Coulson, y menos hacia SHIELD. Quiero al equipo, y quiero a Coulson como si fuera mi padre, pero nunca he seguido a nadie incondicionalmente y no voy a empezar ahora.
-¿No te has dado cuenta? Ellos te necesitan a ti más de lo que tú les necesitas a ellos- dijo él-. Tú eres la que mantiene al equipo unido, y lo has sido desde el principio. Antes de que aparecieras éramos un desastre, por poco tiempo que fuera, y cuando te dispararon volvimos a serlo. El resto éramos prescindibles, el equipo seguía moviéndose, pero cuando faltabas tú nada funcionaba. Por eso Coulson fue a buscarte, porque no eres prescindible. No creo que tú sigas incondicionalmente a Coulson, creo que él te seguirá incondicionalmente a ti, él y cualquiera del equipo.
-Yo no quiero seguidores incondicionales, no quiero seguidores de ningún tipo.
-Eso no es decisión tuya. Me disparaste, y aun así estoy dispuesto a ayudarte a salir de aquí y rescatar al hombre que va a quedarse con la chica que amo.
O. O. O. O. O. O.
I'm all out of faith / me he quedado sin fé
This is how I feel / así es como me siento
I cold and I am shamed / estoy fría y avergonzada
Laying naked on the floor / tumbada desnuda en el suelo
Illusion never changed into something real / la ilusión nunca se convirtió en algo real
I'm wide awake / estoy completamente despierta
And I can see the perfect sky is torn / y puedo ver que el perfecto cielo se ha rasgado
You're a little late / llegas un poco tarde
I'm already torn / ya estoy destrozada
O. O. O. O. O. O.
-Vamos- dijo Ward tras la puerta, el plan era bueno, si ella gritaba los guardias entrarían a ver qué pasaba. Si él gritaba no harían nada, pero si era ella, la hija de la jefa... se desvivirían por salvarla.
Y lo hicieron, enseguida estuvieron dentro y entre los dos los dejaron inconscientes y salieron de la habitación.
-¿Dónde está este sitio? En el mapa- preguntó Ward.
-No lo sé, solo sé que estamos rodeados de montañas y que la única forma que hay de salir de aquí sin tener que cruzarlas es Gordon.
-Y él no va a ayudarnos.
-Ni de coña.
-Pues tendremos que cruzar las montañas- dijo Ward.
-¿Estás loco? Moriremos congelados. Lo mejor es conseguir como sea que Gordon nos saque de aquí.
-No va a hacerlo y solo vamos a lograr que se enteren de que nos hemos ido antes de tiempo. Lo mejor es emprender camino ya, porque nos buscarán.
-No lo entiendes, necesitamos a Gordon de nuestra parte, porque si no, no llegaremos muy lejos antes de que nos intercepte.
-No hay forma de que salgas de aquí ¿verdad?- preguntó él triste.
-¿Tu y yo solos? No. Mi madre tiene gente dispuesta a luchar por ella y de nosotros dos la única con poderes soy yo. Por mucho entrenamiento que tengas, sin un arma poco podrás hacer- le contestó-. Podemos hablar con ella para que te deje ir, solo te mantiene aquí porque piensa que me llevaras contigo.
-Y no se equivoca, no voy a dejarte aquí.
-Escúchame. Sal de aquí, ve a SHIELD, salvad a Lincoln y venid a buscarme- le dijo ella cogiendo la cara de él entre sus manos-. Y por lo que más quieras, no me hagas arrepentirme de confiar en ti.
O. O. O. O. O. O. O. O
There's nothing where he used to lay / No hay nada donde él solía tumbarse
My inspiration has run dry / mi inspiración se ha secado
That's what's going on / eso es lo que está pasando
Nothing's right I'm torn / nada está bien, estoy destrozada