Auteur : Lost in Believing
Traductrice : Moi
Spoilers : -
Rating : T
Genre(s) : Humour/General
Disclaimers : Tout l'univers des Cullen appartient à Stephenie Meyer. L'histoire que vous allez lire appartient à Lost in Believing . Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.
Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.
J'envisage d'ouvrir un compte facebook pour mes traductions. Histoire d'informer ceux qui n'ont pas de compte ici de mes updates, répondre aux questions que vous pourriez avoir, etc, et peut-être même vous saouler en parlant un peu de moi parfois...Mais je suis pas sûre que ce soit une bonne idée... Ça servirait à rien de créer un compte si personne ne s'y intéresse donc j'aimerais avoir votre avis... Je vais poster un sondage sur mon profil et j'aimerais bien que vous me donniez votre avis... Pour celles qui n'ont pas de compte, dîtes-le moi par review... Je vais poster ce message sur chacune de mes histoire, histoire de m'assurer que tout le monde le verra, et d'ici un mois donc, je verrai le résultat et créerai le compte...ou pas :D
- Chapitre 21 : Bataille de nourriture -
-PoV Emmett-
"FEU !" criai-je. Enfin, crier était un faible mot. Ma voix explosa dans la maison, et je crûs entendre Carlisle soupirer dans son bureau. "Jazz, flanque le côté gauche de Bells !" Jasper courut - à vitesse humaine - pour me couvrir. Bella et moi étions à égalité pour ce jeu puisqu'elle y avait déjà joué auparavant.
Jazz, Edward et moi faisions équipe. On avait décidé que les filles seraient contre les garçons, parce que franchement, ce serait le moyen le plus sûr de gagner. Sans vouloir offenser les filles. "Edward, Rose est sur ta droite !"
Bella et moi étions les capitaines, et je criai mes ordres à tord et à travers. Edward n'avait pas encore couvert Bella de fromage en bombe, mais j'allais m'assurer qu'il le ferait. Je veux dire, franchement, c'étaiat de la nourriture humaine. Ce n'était pas comme si ça allait la tuer. Il était sérieusement trop protecteur, il avait besoin de vivre un peu. Enfin pas littéralement, bien sûr.
"Tirez !" cria Bella depuis l'autre bout de la pièce, et tout ce que je vis ensuite ce fut des jets de fromage en bombe. Ces jets n'étaient guère puissants, mais nous n'étions qu'à quelques mètres les uns des autres. Je fus touché directement à la joue, et ce fut vraiment désagréable.
J'entendis des gloussements, et Alice et Rose se tapèrent dans la main. Bella commença à rire avec elles. Jasper, Edward et moi étions officiellement couverts de fromage. Enfin, pas couverts mais la plupart d'entre nous zn avait.
Jasper n'attendit pas que je lui donne d'autres ordres, il attrapa une bombe de crème fouettée et se dirigea vers Alice. Il appuya dessus et la crème se répandit sur ses cheveux noirs. Edward se dirigea vers Bella.
Whoa. Edward allait s'en prendre à Bella, et il avait une bombe de fromage dans la main ! "Edward, attrapes la ! Allez, vas-y !", l'encourageai-je en levant le poing. "Wooh !" Tout le monde s'arrêta et me regarda bizarrement. "Quoi ?" Non, Edward devait s'en prendre à Bells !
Edward m'ignora, et se dirigea vers Bella en profitant du fait qu'elle était encore distraite par mon cri. Il se précipita vers Bella et la visa avec sa bombe de crème fouettée, en en répandant partout. La crème blanche et collante se posa sur le visage et les cheveux de Bella. Elle lécha ce qu'elle avait sur les lèvres et agrippa la bombe qu'elle tenait.
Alors qu'Edward et Jasper étaient occupés, je jetai un coup d'oeil à Rose. Elle me lança un regard noir qui signifiait clairement tu-ferais-mieux-de-ne-pas-t'en-prendre-à-moi-ou-sinon. Mais j'allais le faire quand même.
Je fis un pas en avant et elle fit un pas en arrière. Je dirigeai ma bombe de fromage et ma bombe de crème fouettée vers elle tout en avançant. Elle continua à reculer tout en ouvrant sa bouteille d'eau. Elle enleva le bouchon alors que je continuai à avancer lentement vers elle.
J'étais surpris de voir qu'elle avait suivi les règles stipulant qu'on ne devait pas utiliser nos capacités vampiriques. Si Bella ne pouvait pas le faire, alors nous non plus. Rose tendit sa bouteille d'eau de manière à ce que si je m'approchais, elle la verserait sur moi. Oh ben, ça en valait la peine. Je me précipitai finalement vers elle en appuyant sur les embouts de mes bombes de crème fouettée et de fromage à la fois.
Les deux trucs se mélangèrent, se transformant en une crème orange qui collait partout. L'odeur était un mélange de sucre et fromage, et ça recouvrit Rose. Elle ne se mit pas en colère parce qu'elle était trop occupée à rire alors qu'elle versait sa bouteille d'eau sur moi avant d'y rajouter du fromage. Bien qu'elle fût couverte de cette mixture, j'avais moi aussi du fromage collé sur moi.
Au moins, le fromage et la crème fouettée ne fondirent pas. Notre température corporelle était aussi basse que la glace, donc ça ne fondrait pas comme ça aurait dû fondre à température ambiante. Ça gardait sa texture et coulait un peu à chacun de nos gestes. "Haha ! Rose, tu es couverte de fromage chimique !"
"Regarde Emmy ! Tu es tout mouillé !" J'entendis Bella rigoler à l'autre bout de la pièce. On était tous entrain de rire et d'utiliser ce qui rester dans nos bombes. On en avait encore bien sûr, on en avait acheté suffisamment pour nous garder occupés pendant des heures.
Je continuais à appuyer sur les bombes, et il y avait du fromage, de la crème fouettée et de l'eau partout. On avait de la chance de ne rester que dans la cuisine, autrement, Esme nous aurait donner une leçon sur la propreté avant de nous forcer à tout nettoyer. On allait tout nettoyer bien sûr, mais on allait s'amuser d'abord.
Lorsque je sortis de mes pensées et me concentrai pour observer la situation, Rose n'était plus devant moi. "Qu'est-ce c'est que ce bordel ?" demandai-je accidentellement à voix haute. Tout ce que j'entendais, c'était des rires, et j'étais convaincu qu'Edward et Jasper ne gloussaient pas comme ça. Même s'ils pouvaient être de vraies gonzesses parfois.
Je me tournai pour voir Edward et Jasper coincés à l'autre bout de la pièce, bloqués entre le frigo et le mur. Ils n'avaient plus de munitions donc ils essayaient de récupérer d'autres bombes de nourriture avec que les filles n'attaquent.
Alice et Rose avaient chacune une bombe de fromage et une de crème fouettée dans les mains, et elles avaient commencé à se rapprocher de mes frère. Jasper avait les yeux écarquillés, et Edward gronda à mon attention. Il aurait pu demander de l'aide plus tôt. Je me levai, ouvris mes bombes avant de m'élancer vers les filles.
"Emmett, attends !" me cria Jasper alors que je courrais vers eux. Quoi ? Je croyais qu'ils voulaient mon aide ? J'étais confus.
Alors que j'approchais de la table, je vis Bella sur ma gauche. Elle avait un pistolet à eau dans la main, et elle me tira dessus alors que je passais à côté d'elle. Mais c'était pas de l'eau. Nan, définitivement pas de l'eau - l'odeur était plus fruitée. Plus acide.
C'était du jus d'orange.
Mais pour rendre les choses encore pire, Bella avait bien visé. Au lieu de mouiller ma chemise, elle trempa mon pantalon. J'attrapai Rose et Alice par les épaules et les jetaissur le côté avant qu'elles ne puissent s'en prendre encore plus à Jasper et Edward. Elles ne se défendirent même pas.
Jasper et Edward me regardèrent, avant de se regarder. Alice et Rose tapèrent dans les mains de Bella et j'entendis les trois filles glousser. Avant même que je ne m'en rende compte, toute la pièce était secouée par les éclats de rire. Mais il y avait un problème. Tout le monde se moquait de moi.
"Tiens, tiens, tiens," remarqua Bella. "Regardez qui a mouillé son pantalon. Je pensais que les vampires n'avaient pas besoin d'aller aux toilettes."
J'ai posté une nouvelle histoire, un James/Bella qui s'appelle : L'Amour dans la Salle aux Miroirs. Allez y jeter un oeil.
Prochain chapitre : Tournez manège
[Mode Saw-v2 ON]
Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !
[Mode Saw-v2 OFF]
