Ultimo projeto traduzido "Drabble" de Ferias: SasuSaku

Postagens: diarias.

Classificação etária: T

Universo: Pos Canon

Gênero: Romance/Angst/Outros

Disclamer: O Naruto não é de ninguem.

Dedicatoria: Essa aqui vai pra Roosi.

Sinopse: Ao menos, a guerra acabou.

Autora: sarsaparillia

Tradutora: K Hime


Thirty one days in November

Trinta e um Dias em Novembro

Por Sarsaparillia

Traducao por Hime

Presente para Roosi


Teach you

...

o que se diz a um coração que ama?


O barulho dos saltos ecoavam contra o chão do longo corredor da Academia.

Sakura fez caminho ate a sala 112 - o que era engraçado, de certa forma, porque essa tinha sid sua antiga sala de aula, o lugar onde ela conheceu Naruto e Sasuke.

Ela não costumava pensar sobre este lugar, mas também, estava ocupada demais exausta e trabalhando o tempo inteiro para simplesmente ter a chance de lembrar-se de qualquer coisa que fosse.

Mas hoje, daria aulas em uma classe da Academia, sobre a importância do jutsu médico.

Ou pelo menos algo que os ajudasse a manter-se vivos.

Sakura pensou em quanto isso era ridículo. Ter um médico durante uma missão era simplesmente imprescindível, em sua opinião. Mas Tsunade insistiu e quem melhor para dar uma lição nesse quesito que ela?

Suspirou e bateu à porta, antes de abri-la tranquilamente, adentrando-se em seguida. Não havia sentido em esperar educadamente do lado de fora, ela era (a droga de) Haruno Sakura, e não iria ficar do lado de fora esperando ate que um professor-substituto-Chunin-que-mal-saiu-das-fraudas abrisse a maldita porta e a mandasse entrar. Ela estava acima disso.

Ou não.


Sasuke jazia em frente a classe, sorrindo de canto.

Tinha a plena atenção dos estudantes, completamente seduzidos por sua figura.

(Sakura sabia que ele estava ensinando. Mas ainda assim, seria muita conicidencia...)

- Ah, Haruno-sama chegou para nos ensinar sobre a importância dos justus médicos. - disse. E inclinou a cabeça apenas uma fracao em sua direção, e toda a classe girou para encará-la com olhos curiosos, largos.

Sakura sorriu amplamente. Sama? Ela iria mostrar o sama pra ele!

- Obrigada, Uchiha-sensei, - respondeu, batendo-lhe os cílios.

Foi com profunda satisfação que ela subiu na parte elevada na frente da sala e começou a ensina-los.

...

O sinal tocou, trazendo-a de volta.

As crianças pareciam genuinamente interessadas no que a kunoichi tinha a dizer. Aquilo era simplesmente ... revigorante.

Havia uma sala cheia de uma inocência que Sakura não via ha muito tempo.

Estava ao lado de Sasuke quando as crianças saíram em meio a gritos de "Adeus!" e "Até amanhã, Sasuke-sensei!" e "Volte outra vez, Haruno-sama!"

Quando todos haviam partido, Sakura virou-se para Sasuke e sorriu. - Eles realmente te amam, não é?

Sasuke a fitou, e algo que parecia contentamento tocou-lhe a face. - Eles são bons garotos.

Sakura ficou lá, sentindo-se um pouco idiota. Ele parecia ... feliz.

E foi entao que Sakura percebeu que, apesar de seus melhores esforços, ela estava se apaixonando por ele.

De novo.


N/T:

Ahhhh cara, nao e por nada nao, mas isso foi muito kawaii, digam!

Cara, estao ouvindo isso?

Esse barulho...

Das barreiras da Saku-chan ruindo uma a uma ohohoh

Ai ai, ela pode correr, mas nao pode se esconder ne ;)

Bem, flores, digam pra Hime:

Gostaram? ;D