Hogar de Marlene
Sabine había ido a hacer una visita a su "amiga" Mercedes, las dos estaban conversando sobre sus vidas, sus romance, pero fueron interrumpidas por Madalena que traía bebidas para las dos.
Mercedes: Gracias Madalena.
Madalena: Cualquier cosa es sólo pedir.
La empleada volvió a sus quehaceres de casa, en cuanto la hembra nutria y la pingüina volvieron con la vista.
Sabine: Entonces, quiere decir que tu marido se ha ido.
Mercedes: Sí.
Sabine: ¿Qué has hecho Mercedes?
Mercedes: ¿Por qué crees que hice algo?
Sabina: Porque yo te conozco. Ya sé el motivo de sus pelea. Pedro
Mercedes: ¡Guau! Como tu eres inteligente.
Sabina: Siempre has sido enamorada de él, pero nunca ha salido bien.
Mercedes: No quiero hablar de eso.
Sabine: Encare la realidad Mercedes. La relación de una nutria y un pingüino jamás va a salir bien. Ver a Marlene con Skipper.
Mercedes: Marlene es tonta. No sabe cómo conquistarlo. Y empeora todo tratando mal a Mika.
Sabina: Ella intenta de todo.
Mercedes: Ella debería haber acercado a la niña cuando Anastasia murió. La niña era una presa fácil.
Sabine: En ese caso tienes razón. Pero usted no puede negar que después de la muerte de Anastasia, sólo Marlene fue capaz de reanimarlo.
Mercedes: Pero no fue suficiente. Que adelantó haber estado al lado de él, siendo que después de la Anastasia quien conquistó el corazón del Skipper fue a Laura.
Sabine: ¿En serio que vamos a hablar del Skipper y de Marlene?
Mercedes: Hablando en él, usted no vino a los Estados Unidos sólo para ayudarle a resolver las cosas de la base.
Sabine: He venido a sacarlo del mando y poner a mi hijo.
Mercedes: ¿Usted pretende sacar el Skipper?
Sabina: Sí, pero va a ser difícil. No pude encontrar ninguna brecha en el contrato de la base, donde Skipper puede perder el poder en la base.
Mercedes sólo agitó con la cabeza en forma de lamento por su rival no lograr derribar al líder pingüino.
En el zoológico de Central Park
Rico estaba cuidando la seguridad del zoologico a mando de Skipper, cuando encontró a Kowalski.
Kowalski: Que estás haciendo aquí?
Rico: Skipper me pidió para cuidar la seguridad del zoologico. Parece que no quiere el novio de la hija aquí.
Kowalski: Ciumes de padre. ¡Qué bueno!
Rico: De la manera que usted habla parece hasta que tiene voluntad.
Kowalski: Sí, lo tengo. Muchos tienen.
Rico: ¿Y ya tienes una hembra que te pueda dar esos hijos?
Kowalski iba a responder cuando vio a Laura, Mika y Tadeo. Los tres intentaron entrar, pero ricos los impidieron.
Rico: Este pingüino no puede entrar aquí.
Mika: Yo soy la dueña de ese zoologico y él entra si quiero.
Rico: Sé que eres la dueña, pero tú eres una niña aún y tu padre ha prohibido la entrada de ese pingüino aquí en el zoológico.
Laura: Rico, él tiene mi autorización para entrar aquí.
Rico: Lo siento de Laura. Sólo estoy siguiendo órdenes.
Laura: No te preocupes. Skipper no te expulsará de aquí. (Ella miró a Kowalski) Hola Kowalski.
Kowalski: Hola Laura.
Los tres salieron dejando a los dos amigos solos.
Rico: ¿No te sientes culpable?
Kowalski: ¿Por qué?
Rico; Por haber dejado a Laura en la pobreza.
Kowalski: No. Ella está con Skipper ahora. Ella está muy bien.
El celular del pingüino alto tocó y él avistó un mensaje de Marlene.
Kowalski: Bueno, tengo que ir. Adiós Rico.
Rico: Adiós.
En la base.
Skipper y Marlene estaban trabajando juntos. Skipper escribió en un ordenador y Marlene lo ayudaba.
Marlene: ¿Dónde esta Sabine?
Skipper: No sé y siendo sincero ni quiero verla.
Marlene: ¿Y tu relación con Laura?
Skipper no quería responder, pues el romance de los dos aún era secreto para que Pedro no de decepcionara.
Skipper: No esta nada bien. Ella no quiere verme.
Marlene: Lamento por ti.
Skipper: ¿Y tú? ¿Esta saliendo con alguien?
Marlene pronto pensó en Kowalski, pero sin seguir se arrepintió ya que los dos sólo son amigos y ella era perdidamente enamorada por el líder pingüino.
Marlene: No. Yo ando muy ocupada.
Skipper: Ocupada cuidando de mí no es? Marlene no tienes que perder tiempo conmigo.
Marlene: No habla así. Me gusta cuidar de ti.
Skipper: Eres una gran amiga.
Marlene sonrió para poder disimular la decepción con esa frase. Quien diera ella oye un "te quiero" sincero venido del pico del pingüino. Ella se decepcionó por no reconocer su amor, aún más después de tantas cosas que ella hizo por él que ninguna hembra habría hecho.
Hogar de Tadeu
Una pequeña nutria llamada Mel estaba en la casa de la familia de Tadeu
Mel: Entonces el Tadeo no esta.
Borges: No. Él salió con su novia problemática
Teresa: No habla así de la niña Borges.
Borger: ¿Quieres que hable lo que? Aquela pingüina es muy extraño y ella esta con nuestro canguro de peluche.
Teresa: Deja con ella un poco.
Borges: Dejar con ella? Esa muñeca forma parte de nuestro trabajo. Necesitamos de eso, no nacemos ricos igual aquella pinguína no.
Teresa: De la manera que usted habla parece hasta el crimen ser rico.
Miel: Entonces. ¿Sera que un día el Tadeo me va a presentar su novia y dejarme entrar en el zoologico del Central Park? Dicen que es el mejor zoologico de Nueva York.
Borges: Es sí, pero sólo gente rica puede entrar allí.
Teresa: Le aseguro que la Mika es un buen pingüino y le dejará entrar en el zoológico.
Mel sonrió al pingüino y los tres animales volvieron a comer.
Hogar de Maurice
Maurice había traído a Pedro una cafetera de la vendita del zoológico del Central Park.
Pedro: Muchas gracias Maurice.
Maurice: Quería traerte un regalo.
El Cupido llegó enseguida y percibió que el lémur había cogido la cafetera del zoológico.
Cupido: Estoy invirtiendo un robo en el zoológico y usted roba el sitio?
Maurice: Calma Cupido. Yo no rogué, sólo tomé prestado.
Cupido: Me parece bueno devolver esto.
Maurice: Sí señora.
Cupido salió directamente a la comisaría y los dos machos se quedaron solos.
Pedro: No es para ti devolver.
Maurice: ¿Qué?
Pedro: Por cierto, quiero que usted tome otras cosas allí en el zoológico.
Pedro comenzó a escribir una lista de varias cosas que Maurice tendría que tomar en el zoológico del Central Park. El lémur quedó un poco tenso, pues con Skipper siendo el nuevo dueño del zoologico, temía que se quedara enloquecido por robar cosas de allá.
Zoologico del Central Park
En la fuente del zoologico, Mika, Tadeu y Laura se quedaban conservando sobre sus vidas.
Laura: Entonces Tadeo. ¿Tiene familia?
Tadeo: Sí, padre y madre.
Laura: ¿No tiene hermanos o hermanas?
Tadeo: No, yo soy un solo hijo.
Mika: ¿Y qué hacen sus padres?
Tadeu: La gente posee una compañía de teatro con muñecos.
Mika: ¡Qué cool! Un día puedo verlo?
Tadeo: Claro mi linda.
Él sonrió seguido de abrazar la pequeña cariñosamente.
Tadeo: Por cierto, puedo traer a Mel para venir aquí en el zoológico?
Laura: ¿Quién es Mel?
Tadeu: Es una amiga mía del zoologico.
Mika: Puede traerla sí.
Tadeu: ¿No tiene problema que ella sea una nutria?
Mika: La única nutria que no me gusta es Marlene.
Laura: Sólo su padre le gusta a esa hembra.
Mika: No te preocupes Laura, papá nunca mirará a Marlene como una mujer para tener una relación. Ella solo pierde su tiempo tratando de conquistarlo.
Tadeu: Bueno, hablando en el Skipper esta quedando tarde, si él me ve, me mata. Mañana traigo Mel para ca.
Los tres se despidieron y Laura resolvió llevar a Mika hasta su hábitat.
Laura: Ya está entregada.
Mika: ¿No quieres quedarte aquí y esperar a papá?
Laura: No, tengo que trabajar.
Mika: Usted trabaja donde.
Laura no sabía qué responder, si dijese que estaba trabajando en una discoteca, Skipper probablemente no llevaría bien la situación.
Laura: Esta tarde Mika, tengo que ir.
El pingüino de un pequeño beso de despedida en la pequeña que entró dentro de la casa y se quedó jugando con la Flor. En el caso de que se trate de una persona que no sea de su familia o de su familia, que no sea de su familia, lo devuelve.
Mika: ¿Don, esa cartera y tu?
Don: Sí Mika, muchas gracias. Yo estaba buscando y ... (Él se dio cuenta que la niña ya no estaba con él) Mika? Mika?
Don salió confuso y siguió hasta la base.
Mika se escondió cerca de los hábitat de los lemures y comenzó a llorar si se sentía culpable por las cosas equivocadas que hacía.
club nocturno
Caio y Laura conversaban sobre sus trabajos y sobre asuntos personales.
Laura: Yo juro que no sabía que existía animales gays.
Caio: Pues sí, basta. De hecho, usted va a trabajar con mucho de ellos.
Laura: Parece ser lo bueno.
Caio: Sí. ¿Y su novio cómo lidió con esa situación?
Laura: Todavía no lo sabe.
Caio: ¿Tienes miedo de la reacción de él?
Laura: Un poco, aunque después de todo lo que ocurrió, he aprendido a no bajar mi cabeza a nadie. No voy a permitir que Skipper me manipule y él te va a aceptar lo que soy.
Caio: Muchas elegirían depender de él. Él tiene mucho dinero.
Laura: ¿Depende de mi vuelo y mira dónde fuimos a parar?
Caio: Te entiendo y te doy todo el apoyo.
Laura sonrió en forma de agradecimiento al pingüino macho.
Zoologico del Bronxs
Tadeo no había llegado a su hábitat cuando se encontró con Mel.
Miel: Hola Tadeo.
Tadeo: Hola Mel, ¿cómo estás?
Miel: Estoy bien y tú? ¿Cómo fue su día?
Tadeu: Fue genial. ¿A propósito usted quiere conocer el zoologico del Central Park mañana?
Mel: ¿Me vas a llevar? (Los ojos de la pequeña nutria brillaban)
Tadeu: Sí. Mika quiere conocerte.
Mel sonrió, abrazó el pingüino macho y le agradeció mucho. La noche para los dos fue rápida para ellos, el otro día siguieron a Central Park.