Chapitre 21
New York
Eliott et Fin malgré leur fatigue, arrivent au poste. Eliott sait qu'il doit regarder cette tablette comme le souhaitait Olivia.
Ils se dirigent directement vers le bureau de Cragen et ne prennent même pas la peine de frapper.
- Nous sommes là capitaine !
- Vous auriez pu vous reposer un peu !
- Pas moyen de le faire changer d'avis capitaine.
- Je ne suis même pas étonné.
- Fin, va donc chercher Carisi, Rollins et Munch. Eliott, nous allons nous installer ici et regarder cette tablette. Si Matt a raison, elle contient la vérité.
Et ce qu'ils vont découvrir les laisse évidemment sans voix. Eliott connaît tellement bien Olivia qu'il trouve le fichier dans les photos d'Anna sans aucun souci.
On y voit dans la première série de photos : Cassidy et son collègue arrêter des femmes et les conduire dans un entrepôt plutôt qu'au poste de police.
Dans la deuxième série de photos, on voit d'autres hommes venir jusqu'à ce même entrepôt, remettre de l'argent soit à Cassidy soit à son Collègue nommé Emery et emmener les femmes dans des voitures. Ils reconnaissent parmi ces hommes, les deux suspects de violences sexuelles envers Olivia
Dans un autre fichier, Olivia, minutieuse comme elle l'était dans son travail, a relevé, grâce apparemment à un programme détectant les visages des gens, des avis de recherches et signalement de disparition de femmes emmenées par Cassidy.
On relève aussi des femmes dont on a retrouvé les corps, ces femmes ont été enlevées et introduites dans un réseau de prostitution car dans la troisième série de photos on voit pas mal de monde entrer et sortir de l'immeuble où elles ont été enfermées.
La quatrième série de photos est encore pire, on y voit des corps mutilés sortir de cette maison.
Le dernier fichier est un rapport d'Olivia décrivant toutes ces photos, elle y ajoute qu'elle a été aidée par Martin Kennedy, un détective privé et que c'est lui qui a pris les deux dernières séries de photos car elle ne pouvait pas prendre le risque de se faire repérer.
Elle y ajoute aussi des relevés de compte qu'elle a déniché dans les affaires de Brian. Elle y note qu'elle va dénoncer son mari à la police, qu'elle ne peut plus vivre avec une personne étant complice de ses atrocités d'autant qu'elle a découvert que Brian était celui qui gérait les enlèvements et le fonctionnement des maisons closes et qu'elle comprenait maintenant en quoi consistait ses fameuses soirées entre amis. Elle doit simplement préparer son départ, elle compte le quitter après avoir remis ce rapport aux affaires internes.
- Ces différentes enquêtes ont dû être terribles pour Olivia, découvrir toutes ces vérités dit Eliott. Elle avait énormément d'affection pour Brian mais tout a dû être détruit avec ces révélations et les derniers jours avec lui ont dû être épouvantables. Elle savait de quoi il était capable et de ce qui pouvait lui faire et Olivia elle-même a dû subir des violences tout comme Anna.
- Elle allait le dénoncer dit Carisi.
- Il faut que j'appelle Tucker annonce Cragen, c'est lui qui avait demandé à Olivia d'enquêter. Il doit maintenant nous aider sinon je le tue de mes propres mains.
- Savait-elle avant de commencer que l'homme avec lequel elle vivait y était mêlé ?
- Je ne pense pas dit Eliott, tout avait l'air de bien se passer. Mais je ne savais même pas qu'elle enquêtait en privé. Elle est vraiment restée le plus discrète possible.
- Je pense qu'elle n'avait pas le droit d'en parler dit Cragen.
- Les affaires internes demandent souvent des enquêtes comme celles-là ajoute Cragen et en général ils le demande à des personnes dont ils ont la certitude qu'elles sont intègres mais ils ne se doutaient absolument pas que Cassidy et son collègue y étaient mêlés
- Il faut dire que sur certaines photos, on le voit de loin
- C'est pour cette raison qu'Olivia a pris chez elle les photos des vêtements que portait Brian.
- Et aussi pour que son enquête ne soit pas réfutée à cause de la qualité de certaines photos.
- Maintenant dit Eliott, il faut arrêter Brian, il faut qu'Olivia le sache et qu'elle rentre à la maison.
Californie
Anna venait de s'endormir, Olivia était partie s'installer sur les escaliers de la minuscule terrasse.
Manuel s'approche.
- Je peux venir ?
- Bien sûr !
Olivia le regarde
- En fait, Miguel, ce n'est pas tellement ton cousin ?
- Tu as deviné ?
- Oui, vos regards et sache que vous ne devez pas vous cacher pour nous .
- Tu n'as rien contre ?
- Absolument pas , cela fait longtemps que j'avais deviné. Déjà dans le camion qui nous a amenés, je savais aussi que ta proposition y était liée.
- Et tu as accepté ?
- Oui , et je ne pense pas que j'aurais accepté si tu n'avais pas aimé les hommes. Et je me doute que ta famille est très catholique et que ce n'est pas quelque chose qu'ils acceptent facilement
- Je m'en suis douté aussi , ma cousine , Maria est bien ma cousine ajoute-t-il en riant m'a dit que tu avais fui un mari violent !
- C'est vrai !
- Tu sais , s'il essaie de venir ici , nous sommes unis et nous te défendrons !
- Merci ! Mais pourquoi toi et Miguel ne vivez pas votre vie ?
- Nous allons le faire, nous travaillerons encore un an ici et nous aurons assez d'argent pour nous en aller. Miguel s'en ira probablement avant moi , il a obtenu son diplôme de commerce , il partira se lancer à Sacramento et je le rejoindrai par la suite
- Je suis contente pour vous deux.
- Merci Olivia.