© 2006 FastForward

Note de l'auteur :

Disclaimer : Bien que Kiba ne soit pas à moi, il souhaiterait l'être, au plus grand déplaisir de K. Masashi. S'il pouvait juste lâcher l'affaire et laisser Kiba s'enfuir et venir avec moi, on serait tous heureux dans le meilleur des mondes, mais noooooooon...


Précédemment :

Naruto ouvrit la porte, mais s'arrêta. Quelqu'un se tenait devant lui. "Oh, salut. Tu as besoin de quelque chose ?" Ce fut à ce moment-là que Naruto remarqua le pistolet, et il n'eut plus aucun doute sur son identité.

Sans se soucier de sa propre sécurité, le blond lança son sac au visage de l'homme, pivotant pour se jeter sur le brun dans le but de le protéger.

"Sasuke !"

Un coup de feu retenti.


Sasuke sursauta en entendant le coup de feu, du sang l'éclaboussant alors que Naruto s'affalait sur le sol, une grande flaque commençant à se former autour de lui. Le brun fixa la scène morbide devant lui, les yeux écarquillés.

C'est un cauchemar, essaya-t-il de se persuader. D'une minute à l'autre, je vais me réveiller. Naruto sera juste à côté de moi.

"C'est un cauchemar." murmura-t-il.

"Non, petit frère." dit Itachi de sa voix dépourvue d'émotion. "Cette fois, ce n'est pas un cauchemar."

"Naruto, Sas—" Itachi se tourna pour viser sur le côté et les yeux de Sasuke s'élargirent à l'entente de deux nouveaux coups de feu. "Oh merde ! Bordel !" Sasuke en soupira presque de soulagement. Si Kiba jurait, c'est qu'il allait bien.

Itachi reposa les yeux sur son petit frère, qui était pétrifié sur place. "Ça faisait longtemps."

Bouge ! Bouge, bordel ! lui hurlait son moi intérieur, mais ses jambes refusaient de lui obéir.

À l'autre bout du couloir, Kotetsu passa la porte en courant, ayant entendu les tirs depuis l'étage du dessus. Il vit Itachi au milieu du couloir, portant un long manteau noir et visant l'intérieur de la chambre de Naruto et de Sasuke d'un pistolet.

Kotetsu cria, "Hey !" avant de vraiment réfléchir au fait qu'il ne pourrait rien faire contre un homme armé. Il ne ralentit pas en approchant de l'aîné des Uchiha qui se tournait lentement pour le regarder.

Sans émotion, Itachi pointa son pistolet sur Kotetsu et tira sans vraiment prendre la peine de viser. Kotetsu cria quand son épaule explosa, du sang éclaboussant son visage et les murs. Il s'affala par terre, rendu inconscient par la douleur.

Itachi se tourna à nouveau vers son petit frère, ne trahissant aucune émotion en avisant le pistolet dans sa main. Le portable de Sasuke était ouvert, sur le sol, indiquant qu'il avait composé un numéro et laissait juste la personne au bout de la ligne entendre ce qui se passait.

"Je te hais, bordel !" gueula furieusement Sasuke à son frère.

"Haïr est un bien grand mot, petit frère."

Itachi fit un pas dans la chambre et Sasuke craqua. Avec un cri enragé, des larmes s'écoulant de ses yeux, il vida son chargeur dans le torse d'Itachi. Le plus âgé ne sourcilla même pas alors que les balles le frappaient.

Sasuke fut bien vite à sec, mais il continua d'appuyer sur la gâchette, respirant lourdement. Pourquoi... Pourquoi Itachi est-il encore debout ?

"Stupide petit frère." Itachi frappa son torse et Sasuke écarquilla les yeux. Il venait juste de vider toutes ses munitions dans un gilet pare-balles. Merde !

Itachi entra dans la chambre, abaissant le regard sur Naruto. Il glissa un pied sous le corps du blond, le retournant sur son dos. Naruto suivit le mouvement sans résister, son torse recouvert de sang du fait du tir l'ayant traversé de part en part.

"Qui était-il pour toi ?" demanda Itachi, comme si cela lui importait. "Un colocataire ?" Il donna un léger coup de pied au visage de Naruto pour que sa tête tourne sur le côté. "Un ami ?" Il fit basculer Naruto sur le dos avec son pied. "Ou, peut-être, un amant ?" Il piétina la blessure sur le torse de Naruto, et Sasuke en eut assez.

Le plus jeune se jeta sur Itachi et l'aîné des Uchiha leva son pistolet. Sasuke tituba quand Itachi tira, sentant du sang s'écouler le long de son visage. Levant la main, il toucha la blessure. C'était juste une égratignure. Itachi aurait pu le tuer, mais... Pourquoi ne l'avait-il pas fait ?

"Tu sembles perdu, petit frère." fit Itachi. "Pourquoi te tuerais-je, quand te faire souffrir est tellement plus satisfaisant ? Je te tue de la pire façon. Je m'attaque à ton esprit. Je peux juste me débarrasser de tous ceux qui comptent pour toi. Chaque ami, chaque amant, chaque tuteur. Je te ferais souffrir à un tel point que je deviendrai la seule chose qui occupera ton esprit. Je te transformerai en monstre assoiffé de vengeance. Et alors, alors nous nous battrons et nous verrons lequel de nous deux mérite le nom d'Uchiha."

"Itachi !" Sasuke entendit le cri enragé provenir de l'autre bout du couloir.

Itachi sortit de la chambre, posant les yeux sur Kakashi. L'homme aux cheveux argentés avait le pistolet levé en direction d'Itachi, sautant par-dessus le corps inconscient de Kotetsu. Il tira sur l'Uchiha, le touchant deux fois au torse et trois fois dans les bras. Itachi grogna quand les balles traversèrent ses bras non-protégés, mais ne fit aucun autre son.

Il leva sa propre arme et tira sur Kakashi, le plus âgé jurant quand la balle toucha son côté gauche, avant qu'un autre tir ne touche son bras droit. Il ne s'arrêta pas, cependant. Il se jeta sur Itachi, faisant tomber l'autre homme et le maintenant à terre. Calmement, Itachi leva le bras et enfonça un doigt dans la blessure aux côtes de Kakashi. Ce dernier cria, aveuglé par la douleur.

Itachi poussa facilement Kakashi et se leva, posant les yeux sur son frère.

"Au revoir, petit frère. Nous nous reverrons."

Des sirènes de police se firent entendre tout près tandis qu'Itachi pivotait et s'enfuyait.

Quelques secondes passèrent avant que Kiba ne sorte de sa chambre, un t-shirt enroulé autour de sa jambe ensanglantée.

"Bordel !" Il boita jusqu'à Kakashi. "Kakashi, ça va ?"

"Je survivrai, va voir comment va l'autre." Il lui indiqua Kotetsu tout en ravalant sa douleur et se releva. Il devait aller voir l'état de Sasuke et de Naruto.

Kakashi entra dans la chambre, la main serrée contre sa blessure sur le côté. Sasuke semblait en parfait état, si ce n'était pour une éraflure sur la tempe, mais fixait le sol avec un regard vide. Kakashi suivit son regard et ses yeux s'élargirent.

"Oh mon Dieu, Naruto !" Ignorant la douleur, Kakashi se laissa tomber près du blond, couvrant la blessure de ses deux mains. Merde, il va y rester, pensa Kakashi, paniqué. "Sasuke, appelle une ambulance !" ordonna-t-il.

Le brun ne bougea pas d'un cil.

Kakashi leva les yeux vers lui. "Sasuke ! Appelle une ambulance !"

Le brun ne bougea toujours pas. Il resta sur place à observer la flaque de sang qui continuait de grandir autour de Naruto.


Kiba se rongeait les ongles en faisant les cent pas dans le couloir du deuxième étage de Robson. Ses chaussures faisaient un 'squish' dégoûtant à chaque fois qu'il marchait dans la flaque de sang de Kotetsu, qui avait imprégné la moquette, mais il n'y faisait pas attention.

Kotetsu allait bien — enfin, il avait un grand trou dans l'épaule, mais sinon, il allait bien. Kakashi et Sasuke allaient bien également. Kiba lui-même allait bien. La seule personne dont on ne connaissait pas l'état était Naruto.

"Kiba, tu devrais t'asseoir. Tu saignes à travers ton bandage." commenta Shino, assis par terre devant la porte de Naruto et de Sasuke.

Le jeune homme aux cheveux châtains regarda son jean déchiré — pour que les urgentistes puissent accéder à sa blessure — et effectivement, il saignait à travers son bandage.

"Je ne peux pas m'asseoir." insista Kiba, continuant de déambuler dans le couloir. "Je suis trop inquiet."

"On est tous inquiet." souligna Shikamaru.

"Vous n'étiez pas là !" Kiba se tourna furieusement vers eux. "Vous n'avez— vous n'avez pas vu à quel point il était pâle... la quantité de sang qu'il y avait..." Kiba s'arrêta au milieu de couloir, les yeux perdus dans le vide, les souvenirs l'assaillant. "Il-il était tellement..." Il ne parvint pas à finir sa phrase.

Chouji, Shikamaru et Shino échangèrent un regard. Ils ne savaient pas quoi faire. Kiba leur avait raconté ce qui s'était passé et ils avaient vu sa blessure, mais comme il l'avait souligné, ils n'étaient pas là. Ils s'inquiétaient tous pour Naruto, mais ils ne savaient vraiment pas à quel point ils devraient l'être. Est-ce que Kiba exagérait, ou était-ce vraiment aussi horrible — ou même pire — que ce qu'il leur avait dit ?

La porte au bout du couloir s'ouvrit et ils se tournèrent tous dans sa direction, avisant Sasuke et Kakashi. Le plus vieux des deux avait un bras en écharpe et le t-shirt ouvert, ayant été découpé en son centre, exposant la compresse recouvrant ses côtes.

Sasuke n'avait qu'un bandage autour de la tête, couvrant sa tempe. Le brun avait l'air absent, ne voyant même pas les garçons devant lui.

Chouji, Shikamaru et Shino se levèrent tandis qu'il s'approchait d'eux. Sa clé était sortie et il commençait à l'enfoncer dans sa serrure quand Kiba le saisit par le poignet, le suspens le rongeant à petit feu.

"Naruto. Comment va-t-il ?"

Quelque chose se brisa à l'intérieur de Sasuke et il tomba à genoux, pleurant entre ses mains. Les quatre garçons le fixèrent avec horreur.

"Il n'a pas survécu." murmura Kakashi. "Je suis désolé."

Kiba fixa Kakashi avec choc, avant de pivoter et de retourner dans sa chambre dans un état second. Shino le suivit, son cœur se déchirant dans sa poitrine.

Sasuke était toujours recroquevillé sur le sol, Chouji et Shikamaru le fixant.

"Je vais rester avec lui cette nuit." murmura Shikamaru, désignant le brun. "Je vais m'assurer qu'il ne fasse rien de stupide."

"Merci." répondit Kakashi. "Ils m'ont donné des sédatifs pour le faire dormir." Il tendit une boîte de pilules à Shikamaru. "Je suis désolé."

Kakashi s'en alla, incapable d'offrir son aide pour mettre Sasuke au lit à cause de son bras.

Chouji ouvrit la porte et les deux garçons firent entrer le jeune homme en pleurs dans la chambre.

"Pourquoi tu m'enlèves tout ce que j'ai ?" sanglota Sasuke tandis que les deux garçons le préparaient pour la nuit. Ils ne comprirent pas ce qu'il voulait dire, mais lui demander semblait être une mauvaise idée.

"Tiens, Sasuke. Prends ça." Shikamaru lui tendit une pilule, le forçant à la prendre. Quelques minutes plus tard, le brun s'endormit.

"Je vais bientôt me réveiller, pas vrai ?" murmura Chouji.

"Je ne pense pas qu'on se réveille un jour de ce cauchemar."


Tsunade interdit à tout le monde de venir aux funérailles le lendemain, ne voulant pas voir débarquer des inconnus qui célébreraient la mort de l'enfant Uzumaki. Même ses amis ne furent pas autorisé à venir. Surtout pas Sasuke. Tsunade le tenait pour responsable et l'avait presque viré d'UBC. La seule chose qui l'en avait empêché était Jiraiya.

Les journaux et les chaînes d'informations s'en donnèrent à cœur joie, discutant de l'ironie du fait qu'une personne destinée à devenir un meurtrier ait été tuée par un autre meurtrier. Sasuke cassa la télévision à la seconde où il surprit une personne regardant ces nouvelles. Le jeune garçon ne s'était jamais enfui aussi vite.

Kiba s'était enfermé dans sa chambre et seul Shino, qui avait escaladé le mur extérieur pour regarder par sa fenêtre, avait pu les rassurer sur le fait qu'il n'avait rien fait de stupide. Sasuke n'avait pas le droit de fermer sa porte du tout, à moins d'être en présence d'une autre personne.

Chouji et Shikamaru alternaient, puisque Shino devait s'occuper de Kiba. L'autre garçon était presque aussi bouleversé que Sasuke, mais personne ne pouvait le lui reprocher. Lui et Naruto étaient très proches et plus d'une personne l'avait taquiné en le disant être son chien de garde.

Hinata était passée et s'était assise avec Shino devant la porte de Kiba, essayant de le convaincre d'en sortir. Shikamaru et Chouji n'avaient pas de problème avec Sasuke puisque tout ce qu'il faisait était de rester dans son lit, à fixer le t-shirt imprégné de sang de Naruto. Il avait été jeté par terre quand les urgentistes étaient arrivés, le coupant rapidement pour l'enlever du chemin.

Quand Naruto fut enterré en fin d'après-midi et que les funérailles — auxquelles seuls Tsunade et Jiraiya purent assister — furent passées, Sasuke s'était habillé et était parti. Shikamaru l'avait suivi jusqu'à l'entrée du cimetière, mais ne s'était pas aventuré à l'intérieur. Il voulait laisser Sasuke seul un moment, ne pouvant ne serait-ce qu'imaginer à quel point c'était dur pour le brun. On lui avait enlevé ses parents, et maintenant, c'était le tour de son petit-ami.

Sasuke atteignit la tombe fraîchement retournée, et ses yeux le piquèrent quand il regarda la grande pierre tombale.

'Naruto Uzumaki
Qui a reçu peu d'amour
Et a donné tout son cœur en retour.'

Le brun trouva cela approprié. Il était mort en le sauvant, après tout. Sasuke se pencha sur la tombe, serrant les deux côtés de la pierre tombale et appuyant son front contre la pierre froide.

"Je suis désolé, Naruto." murmura-t-il, la voix tremblante et les joues mouillées de larmes. "Mon Dieu, je suis tellement désolé ! J'aimerais pouvoir revenir en arrière. J'aimerais ne t'avoir jamais rien dit. Putain, si je ne t'avais jamais rencontré, ce ne serait jamais arrivé." Sasuke frotta son front contre la pierre, ce qui écorcha un peu sa peau. "Pourquoi est-ce qu'il m'enlève toujours tout ce que j'ai ?" sanglota-t-il, ses épaules tremblant de façon incontrôlable. "Putain."

Itachi observa la scène sous ses yeux avec satisfaction, caché dans un arbre aux alentours. Ce garçon semblait assez important pour qu'Itachi n'ait pas à s'embêter avec Kakashi. Sasuke était anéanti ; il n'avait jamais vu son frère pleurer autant auparavant. Bon, il s'était enfui avant de pouvoir voir à quel point la mort de ses parents avait affecté son petit frère, mais ce qu'il voyait là semblait être un mélange des deux douloureux événements regroupés en un seul.

Itachi se surprit à se lécher les lèvres, s'abreuvant du désespoir qui s'échappait de son frère comme si c'était un bon verre de vin. Ce type de douleur était le meilleur type de douleur. Il aurait pu tuer Sasuke purement et simplement, ou même le torturer un peu physiquement, mais ceci— non, ceci était bien mieux. C'était plus satisfaisant.

Itachi voulait que son frère soit consumé par la haine ; il voulait que son frère soit comme on l'avait forcé de l'être quand il était enfant. Il voulait que Sasuke le haïsse autant que lui avait haï leurs parents. Il voulait que Sasuke paye !

En ayant eu assez de la douleur de Sasuke, l'aîné des Uchiha sauta gracieusement de sa branche, portant un long manteau noir et un chapeau. Il sortit du cimetière, dépassant aisément les officiers de police. Il trouvait la police incompétente et ceci en était la preuve. Il était là, lui, un meurtrier, et ils ne le remarquèrent même pas s'éloigner.

De retour à la tombe de Naruto, Sasuke resta là à pleurer encore une dizaine de minutes avant de finir par se lever. Il embrassa ses doigts avant de caresser amoureusement le dessus de la tombe de Naruto.

"À tout à l'heure, abruti." murmura-t-il avant de pivoter et de rejoindre Shikamaru à l'entrée du cimetière.

Ils retournèrent au campus en silence et, quand Sasuke revint dans sa chambre, Chouji l'informa que Tsunade lui avait laissé quelques semaines de repos loin de l'école. Il serait remboursé pour son deuxième semestre incomplet et serait autorisé à passer les examens finaux s'il le souhaitait, mais pour le moment, il pouvait rentrer chez lui.

Sasuke commença à faire ses bagages sans un mot, remplissant une valise avec des habits et des objets utiles au quotidien. Il alla dans la partie de la chambre de Naruto et prit deux jeux de clés sur l'étagère du blond. Shikamaru et Chouji l'observèrent en silence, n'osant dire quoi que ce soit.

"À plus tard, Sasuke." dit Shikamaru tandis que l'autre garçon fermait sa valise et prenait son sac à dos et l'étui de son ordinateur portable. "On sera dans le coin si tu as besoin de nous."

"Salut." dit Sasuke. Il fit un effort pour eux. Ils étaient ses amis.

Il quitta la chambre et traversa le couloir avec son sac. Il descendit le tout et sortit du bâtiment, se dirigeant vers le parking. En approchant de l'élégante voiture noire, il appuya sur le bouton de déverrouillage automatique et la voiture bipa, ses phares clignotant. Il ouvrit le coffre et y rangea ses affaires avant de le refermer et de monter dans la voiture.

Il mit la clé dans le contact et, dès que la voiture démarra, le petit écran s'afficha, comme à chaque fois.

"Bonjour, Naruto. Comment puis-je vous aider aujourd'hui ?"

Sasuke renifla en manœuvrant hors de la place de parking.

"Affiche la carte avec le chemin le plus rapide d'UBC à la maison de Naruto."

"Chemin le plus rapide de l'Université de la Colombie-Britannique au 1324, Merkley Crescent."

Sasuke jeta un coup d'œil à la carte, remarquant la ligne rouge. Il suivit ses indications jusqu'à l'autoroute, faisant facilement son chemin vers Mission. Une fois arrivé là-bas, il se dirigea vers la maison de Naruto, arrivant une heure et demie plus tard. Cela l'énervait de ne pas pouvoir conduire comme Naruto, avec le feu aux roues. Il y serait arrivé bien plus vite.

Il gara la voiture sur l'allée pavée et en sortit, ouvrant le coffre et reprenant son sac à dos. Il irait chercher le reste plus tard. Il verrouilla la voiture en se dirigeant vers la porte et essaya de tourner la poignée. C'était fermé à clé. Il sortit le second jeu de clés de sa poche et ouvrit la porte, entrant dans la maison. Il enleva ses chaussures d'un coup de pied maîtrisé tout en avançant dans le vestibule, posant son sac sur le sol.

"Tu en as mis, du temps."


Note de l'auteur : Pitié, ne me faites pas de mal. Je suis désolée que cela soit aussi court, mais l'auteur qui vit en moi demandait à ce que je laisse un suspens :3

Note de la traductrice : Et du suspens, il va y en avoir puisque... héhéhéhé :rire machiavélique: JE PARS EN VACANCES ! Et bien évidemment, j'aurais pas internet... (sniiiiif) Donc, pas de nouveaux chapitres avant le 12 août ! (Si je suis pas trop occupée à regarder la saison 3 de Voltron :trop déçue de manquer la sortie le 4 août...:).

© 2006 FastForward