Naruto no me pertenece
Este fic no me pertenece, le pertenece a Tri17
Esta traduccion me pertenece
Las cartas
Sakura se despertó la siguiente mañana sintiéndose feliz.
"Por supuesto que lo estas! Solo piensa en lo que hicimos anoche!
"Cállate! Se lo que hice…"
"Y la pasamos muy bien! Deseo que podamos hacerlo un poco mas…"
"Te apuesto que podemos…olvídalo! Levantémonos! Tenemos que volver a Konoha!" Sakura ignoro las siguientes cosas que dijo su Inner, ya que sabía que solo iba a quejarse o iba a hablar sobre cosas pervertidas. Lo que mayoritariamente es lo que piensa..."
Sakura salio de su cama rápidamente, para no despertar a Itachi. Fue a su armario y se puso un atuendo. No el de Akatsuki. Ya que le dieron dos semanas de luna de miel, no tenía que ponerse el uniforme.
"Veamos…" Murmuro. "Hmm…que cosa enorgullecería a Itachi?" ella finalmente vio un buen atuendo. Podría entrenar en ella, y verse bien al mismo tiempo! "Perfecto". Era un yukata rojo, con cortes en sus costados para un fácil movimiento. Había dragones negros bordados en la tela. Y un obi negro. Y se puso unas medias tradicionales que combinaban a la perfección.
Sakura se miro al espejo y arreglo su cabello. Lo puso en una coleta, con un clip negro en el. "Perfecto. Y este peinado es bueno para entrenar. Pero, no querría arruinarlo…"
"Hey, por que no despertamos a Itachi?"
"Pero el esta cansado…"
"Y que? Dale!"
"Que te parece esto, cocinare el desayuno y si todavía no despierta, lo despertaremos."
"Bueno…"
Sakura camino por la cocina de la base de Akatsuki. Y se dio cuenta que ellos (los miembros de Akatsuki) terminarían yendo a sus propias bases. Nadie se había despertado, por eso ella comenzó a cocinar el desayuno. "Me pregunto porque nadie se ha despertado todavía? Líder o Kazuzu? Zetsu o Toby? Alguien debería haberse despertado!"
"Saku-chan…son como las cinco de la mañana…nadie se despierta tan temprano…"
"Ah…si…" Sakura comenzó a sacar ingredientes para hacer un gran desayuno para todos. "Supongo que eso es bueno, así tendremos tiempo para preparar un gran desayuno sin interrupciones."
"Sip! Ahora cocinemos! Les mostraremos a los Akatsuki que podemos cocinar, limpiar, y ser unas grandes peleadoras! Además tenemos la belleza y el cerebro! Somos la mujer perfecta." Sakura quería sonreír a ese comentario, pero el lado malo de ella despertó.
"Si, por eso no pudiste detener a Sasuke de irse. Además siempre tienes que depender en tus compañeros para que te ayuden! Cuantas veces estuvieron a punto de morir por tu culpa? Y, sabes perfectamente porque renunciaste al cargo de Rokudaime y no era por Naruto, sino porque eras debil! No puedes manejar tu propia villa! Apenas puedes protegerte!"
"Cállate! Ahora soy mucho mas fuerte!"
"No, no lo eres! Siempre dependes de otras personas! Si no fuera por los Akatsuki a tu lado, nunca hubieras podido rescatar a Naruto! Demonios, si nunca hubieras dejado que tus estupidas emociones interfirieran en tu misión original nada de esto hubiera ocurrido! Pero, no. Eres tan debil…no fuiste hecha para ser ninja…no podrías haberte convertido en nada. Ni siquiera en una prostituta…no con lo fea que eres!" Sakura parpadeo para detener sus lágrimas. Estaba creyendo lo que decía el yo que se despreciaba a si misma…
"Detente! Saku-chan no eres debil! Y definitivamente no eres fea! No comiences a creerle!!!" Sakura sonrió a su inner.
"Gracias Inner!" Sakura olvido todo y comenzó a cocinar.
Un tiempo después, Sakura fue acompañada por Zetsu y Kazuzu.
"Ohayou! Pronto, despertare a todos para el desayuno!" Sakura dijo animadamente. Los dos caminaron hacia la cocina, donde Sakura estaba cocinando.
"Sakura-san, te suplico que no despiertes a Toby." Suplico Zetsu. "Lamento haberle mostrado Akatsuki."
"Ahora, Zetsu-san…tengo que hacerlo. Todavía es parte de ella…"
"Niña…no lo despiertes, o te comeré!" dijo la parte negra de Zetsu.
"Uhh…bueno…entonces…" Sakura lo miro extrañada.
"Zetsu tiene doble personalidad. No le hagas…tanto caso. Es verdad que es un caníbal pero no comería a un aliado. Se metería en problemas."
"Oh…bueno." Sakura estaba todavía parpadeando cuando volvió a cocinar. "Oh, el desayuno estará listo pronto" Los dos miembros asintieron, y fueron a la mesa para esperar.
En los siguientes minutos, personas empezaron a entrar en la cocina. Líder, su compañero, Tye, Itachi, Kisame, y Toby. Solo faltaban dos y esos eran Deidara e Hidan.
"Iré a despertarlos. Todos los demás siéntense." Sakura le dijo, dirigiéndose a sus habitaciones. Fue a la de Hidan primero, entro sin tocar primero. Y el estaba ahí, durmiendo en su cama, abrazando…un oso de peluche? "Esto no tiene precio…" Sakura camino hacia el, y sacudió su hombro.
"Vete." Murmuro. Sakura lo sacudió de nuevo. "Cinco minutos mas…" Sakura se acerco a su oído y murmuro,
"Hidan, si no quieres que le diga a todo el mundo que duermes con un oso de peluche, despierta." Hidan se levanto de repente, y la miro con ira.
"No lo harías." La reto. Sakura sonrió con malicia.
"Oh, pero lo haría. Piensa en lo que diría Konoha si supieran que el gran y peligroso Hidan de los Akatsuki supieran que duermes con un oso de peluche." El la miro con ira otra vez.
"Bueno, bueno. No le digas…"Sakura sonrió con mas malicia.
"No."
"QUE? QUE QUIERES DECIR CON "NO"!!"
"No le diré a nadie…si dices la palabra "mágica". Di por favor." Hidan apretó los dientes.
"Niña estupida." Pensó con amargura.
"Por favor no le digas a nadie" el tuvo que morder su labio para no destruirla en pedazos.
"Bueno! Apurate, es hora del desayuno!" Hidan gruño y se vistió, mientras Sakura fue a buscar a Deidara.
"Hey, Dei-kun! Despierta Despierta!" Sakura lo sacudió para que se despertase. Su ojo celeste la miro con sueño.
"Vete, Saku-chan" Dijo este, y se volteo para que su rostro estuviera en la almohada.
"Ahora, querido Dei-kun. Eso no fue muy amable. Y si no te despiertas voy a tener que jugar con tu pelo de nuevo. Estoy segura que puedo buscar unos buenos enruladores por aquí." Deidara no le hizo caso a su amenaza y se durmió de nuevo. Sakura lo miro con rabia y fue a la habitación de líder. Ella recordaba que cuando fue a la habitación del líder para ocuparse de el, vio unos enruladores. Por eso, como prometió antes, fue otra vez a la habitación de Deidara (después de recoger los enruladotes) y comenzó a hacer rulos. Unos diez minutos después había acabado.
"Hey, Deidara, despierta. El desayuno esta listo. Y realmente no quiero traer a Toby, o a líder para que te vengan a buscar." Deidara la miro y asintió. Se levanto, sin mirar el espejo primero, se vistió, y fue hacia la cocina.
Cuando entro a la cocina, todos lo miraron con los ojos bien abiertos. Pronto le siguió una oleada de risas.
"Que es tan gracioso, je?"
"Meh, no le digan. Lo descubrirá eventualmente." Sakura se sentó a la mesa. Deidara la fulmino con la mirada, pero se sentó. Los Akatsuki tuvieron un desayuno tranquilo (bueno…no realmente…Kisame, Hidan, Deidara, Sakura, y otros estaban peleando…)
Después de un largo tiempo, Sakura termino y fue hacia Itachi.
"Me marcho hacia Konoha. Traeré las cartas de Sasuke. Nos vemos." Susurro ella. El asintió, y Sakura desapareció.
Unas cuantas horas después, Sakura llego a Konoha. Camino hacia la villa (los guardias la reconocieron como "La gran Haruno Sakura", y la dejaron pasar sin problemas) y fue directamente hacia la Torre del Hokage.
Golpeo unas cuantas veces la puerta, y no escucho respuesta. "Tsunade esta probablemente durmiendo de nuevo." Camino hacia la habitación, Sakura se enfrento con una Tsunade que estaba durmiendo. "Conozco a mi mentora o que?" Sakura fue hacia ella y la sacudió para que se despertara.
"Shi´zu vet´e," Tsunade dijo embriagada, y medio dormida. Sakura suspiro.
"Tsunade-sama, me iré sino despiertas." Tsunade miro, y vio algo borroso de color rosa y ojos verdes.
"Sa…kura?" pregunto esta. Sakura asintió. "Hola. Adiós." Dijo esta y se desmayo.
"Tsunade! Despierta!" Sakura la sacudió de vuelta.
"Vuelve después. Y si estas buscando por las cartas de Sasuke, están con Naruto. Vete ahora, por favor," Sakura suspiro de nuevo, y se fue, murmurando un "Gracias".
Camino tranquilamente hacia la casa de Naruto, y empezó a tocar la puerta. Un despeinado ninja rubio le abrió la puerta.
"Hey, Naruto." Sakura saludo. Naruto la abrazo, sin decir una palabra.
"Estas aquí por las cartas, verdad?" Ella asintió.
"Bueno, espera que las iré a buscarlas…" Naruto camino hacia su habitación, y Sakura lo escucho hablar mientras otra persona le contestaba. "Es esa Hinata?" Pasando hacia su apartamento, Sakura espió su habitación. Allí estaba su prometida, Hinata, en su cama. Gracias a dios estaba vestida. "Eso quiere decir que no hicieron lo que Itachi y yo hicimos anoche…o quiere decir que acaba de vestirse, y lo hicieron…de todos modos, mas vale que Hinata-chan no este embarazada. Eso no iría bien con el clan."
Naruto le dio las cartas. Ella las recibió emocionada.
"Lee las tuyas en la mesa, por favor. Después, si quieres, podemos cambiarlas."
"Si. Gracias." Sakura se sentó en la mesa y abrió la carta.
Querida Sakura,
Se que tuviste una oportunidad para salvar mi vida, pero elegiste no hacerlo.
Supongo que no puedo culparte, ni estoy enojado por ello.
Lo que en verdad quería decirte es que en realidad nunca te ame. No se porque amas a mi hermano, pero tal vez el pudiera darte un poco de felicidad.
Yo nunca podría haberlo hecho.
La cosa que mas quería decirte es que no podrás cambiar a Itachi.
El es, y siempre será, el asesino del clan Uchiha.
Quiero decirte una cosa,
Si mato a su clan una vez,
No lo haría otra vez?
Estas en peligro con el, pero te enteraras de eso pronto.
Cuando te este apuntando con su katana.
Sakura, creo que eres una tonta, y siempre lo serás.
Fuiste inteligente en no casarte conmigo,
Se que habría hecho tu vida miserable.
Pero aun así eres una tonta por casarte con Itachi.
En verdad, eres una tonta si te casaras con cualquiera del clan Uchiha.
Tu mejor apuesta era casarte con alguien más.
Pero, la verdad, eres una tonta.
Nunca te respete.
Ni siquiera me gustas.
Y definitivamente nunca te voy a amar.
Pero te diré que eres una tonta,
Estupida,
Una idiota,
Una enamoradiza,
Muy emocional,
Molesta,
Y sobre todo
Debil.
Estas son mis últimas palabras para ti.
No son palabras amables.
Ninguna confesión de amor para ti.
Solo la honesta y simple verdad.
Siempre te preguntaste que opinaba de ti.
Bueno aquí esta la respuestas.
Sinceramente,
Uchiha Sasuke.
Sakura no sabia que sentir. Si seguro, no esperaba que dijera que la ame. Pero, bueno aun pudo haber dicho la gran amiga que fue para el. Pero, como de costumbre, Sasuke era Sasuke. El le dijo que la odiaba, y nunca le agrado.
"Que chiste. El es tan…estoy aliviada de que lo odio." Sakura le dio su carta a Naruto.
"Aquí esta la mía." Dice el y dándole la carta. Sakura la observo, y empezó a leer.
Querido Naruto,
No tengo realmente nada que decirte.
Supongo que podría decirte que eres una gran persona,
Una persona que se merece el titulo de Hokage,
El hermano que nunca tuve,
Mi mejor amigo,
Alguien a quien admiro,
Alguien que merece mucho mas de lo que recibió.
Podría decir todo eso, pero ese realmente no seria yo.
Lo que voy a decirte, es que eres un dobe,
Un perdedor,
Alguien a quien puedo vencer,
Un cabeza hueca.
Que lindo, huh?
Supongo que eso es lo único que voy a escribir.
Meh, Oh bueno.
Te veré en la próxima vida, dobe.
Uchiha Sasuke.
"Wow…Sakura-chan…el fue muy cruel…" Sakura asintió.
"Si lo se. Probablemente estaba enojado de que su hermano lo haya vencido de nuevo. Ya sabes, su hermano me tiene a mi, y Sasuke nunca me tuvo." Naruto asintió.
"Bueno, aquí esta la carta para Itachi. Supongo que deberías irte ahora." Ella asintió tristemente.
"Si…Adiós Naruto…" Sakura lo abrazo con fuerzas.
"Cuídate…Adiós." Sakura salio, y fue hacia la Torre de Tsunade. No se molesto ni en tocar, y paso.
"Tsunade-sama, me iré ahora. Adiós." Tsunade, que todavía estaba ebria, saludo con la mano, y se desmayo. "Shizune le dio demasiado sake…"
Sakura fue rápidamente hacia la base de Akatsuki, transportándose a mitad del camino. Finalmente, fue hacia la habitación de huésped. Y allí estaba su esposo dibujando.
"Itachi-kun, aquí esta tu carta. Pero primero, quiero leer las dos cartas que recibiste de Naruto y Tsunade en nuestra boda. Y cuando acabes con esa, quiero leerla."
"De acuerdo, pero si lees mis cartas, quiero leer las cartas que tu recibiste de Naruto y Tsunade en nuestra boda. Y lo que Sasuke te escribió."
"Oh! Nunca leí la carta que Naruto me dio. Pero, si, trato hecho." Sakura le dio las cartas, y saco la carta de Naruto.
Querida Sakura-chan,
Felicitaciones. Te deseo felicidad eterna.
Bueno…no se que decirte. No se como ponerlo en palabras! O si voy a tener suficiente espacio!
Lo que quiero decir…hmm…ehh…
"Que eres mi hermana."
Como sonó eso? Esta bien?
O tal vez esto.
"Te protegeré con mi vida."
O mejor esta.
"Siempre estaré aquí si me necesitas. Incluso si significa renunciar a mi sueño y mi vida."
Ehh…no se cual elegir. Elige la que te guste mas. De cualquier manera, todas son verdaderas.
Sakura-chan, ahora que estas casada, quiero decirte lo feliz que me haces.
Que orgulloso estoy.
Que agradecido que estoy que hayas encontrado la felicidad.
Es gracioso.
Cuando tenia 12, habría matado a la persona que se casara contigo.
Ahora, estoy agradeciendo a la persona por hacerte feliz.
Además yo también me casare pronto!
Sakura-chan, no importa lo que pase,
No importa las dificultades que te encuentres en tu matrimonio,
Recuerda que lo amas.
Que siempre lo amaras.
Haciendo eso, te aseguro de que serás feliz.
E incluso si algo malo pasa,
Cuando estés libre,
Te recibiré en mis brazos,
Y te protegeré.
Ahora y para siempre.
Hinata-chan siempre ayudara.
Kakashi-sensei,
Tsunade-baa-chan,
Shizune-nee-chan,
Ino,
Shikamaru,
Todos te recibiran.
Te protegeremos.
Amarte.
Y hacer que te levantes de nuevo.
No importa lo que pase,
Te quiero Sakura-chan.
Para siempre tu hermano,
Futuro Hokage,
Uzumaki Naruto
Sakura sintió ganas de llorar. "Naruto, tu siempre serás mi hermano. También te quiero." Ella limpio sus lagrimas, y empezó a leer la carta que Tsunade le escribió a Itachi.
Uchiha Itachi,
No se lo que hiciste,
Como lo hiciste
O porque.
Pero de alguna forma hiciste que mi aprendiz se enamorara de vuelta.
Todos los de Konoha pensaban que ella iba a vivir en odio y tristeza para siempre.
Sakura no era feliz,
Entrenaba,
Entrenaba,
Trabajaba en el hospital
E iba a misiones.
Ah! Y También entrenaba un poco mas!
Ella se ha vuelto tan poderosa.
Tienes suerte. Nunca encontraras otra como Sakura.
Pero más importante. Te quería escribir de lo que pasara ahora.
Obviamente todavía eres un criminal del rango S.
Nada puede cambiar eso.
Esto trae un conflicto, por supuesto.
Yo (como todos los demás) deseo que Sakura sea feliz.
Tú eres la solución para eso.
Técnicamente, debería mandar ANBU para que vallan y te maten.
Pero decidí olvidar esas misiones.
Por unas cuantas razones exactamente.
1: No quiero que mueras, eso es porque destruirá a Sakura.
2: Sakura estará en peligro en esos intentos de asesinato. Por eso no deseo arriesgar su vida.
Esas son las razones.
Ahora, no estoy diciendo que los ANBU se olvidaran de ti.
Te atacaran en cuando te vean.
Pero tengo el presentimiento que no trataran de matarte…bueno algunos si.
Pero hay una condicion.
Si tratas de dañar a Konoha de alguna manera,
Voy a mandar los ANBU.
Estas avisado.
Pero de cualquier manera,
Haz feliz a Sakura.
Sinceramente,
Godaime Hokage,
Tsunade.
Sakura le gusto el acuerdo. Sonriendo, empezó a leer la carta de Naruto.
Querido Itachi,
Ahora estas casado con Sakura-chan.
Te juro que si la haces infeliz,
Te matare.
Pero, no creo que lo hagas.
Vi como la miras.
Vi como te comportas con ella y como le hablas.
Y se que la amas.
Todo de ti indica eso.
Es por eso que no impediré que estés con ella.
Recuerdo que estaba tan sorprendido cuando me dijo que iba a casarse contigo.
Pero, sonreí.
Ella estaba tan feliz.
Mas feliz de lo que estuvo alguna vez.
Me hizo sentir tan bien.
Es por eso,
Te advierto que si le quitas su felicidad,
Haré todo lo posible para vengarme de ti.
Recuerda, la amo,
No románticamente, pero ella es mi hermana,
Y haré lo que sea por mi hermana.
Hazla feliz Itachi.
Ese es mi único deseo.
Ella se lo merece,
Más que nadie.
Sinceramente,
Uzumaki Naruto
"Le importo tanto. Gracias Naruto." Sakura sonrió, y sabía que todas las palabras que puso en la carta eran verdad. Sakura observo a Itachi y lo miro gruñendo a una carta. "Probablemente mía…" Ella suspiro.
"Acabaste con la carta de Sasuke?" El asintió. Ella fue hacia el y le quito la carta.
Itachi,
Hizo todo lo que dijiste.
Siempre lo hice.
No te voy a escribir sobre cuanto te odio en mis últimos minutos de mi vida, porque seguramente ya lo sabes.
Lo que en verdad quiero decirte es esto,
Por que asesinaste a todos los del clan?
Nunca sabré la respuesta, aunque me lo he preguntado muchas veces.
Tengo tres teorías:
1: Eres un bastardo y los mataste para ver tu potencial.
Eso es lo que dijiste, y con lo que he viviendo creyendo.
2: Estabas muy presionado por el clan, y te cansaste.
Podría entender esto de alguna manera, pero igualmente, te odiaría.
3: Porque tenías ganas.
Esta teoría me hizo enojar mucho, por eso nunca la creí.
Si esa es la verdadera razón, nunca te perdonare.
Tal vez debería escribir de cuanto te respetaba cuando era un niño,
Como te admiraba,
Como eras mi modelo a seguir.
Pero no lo haré.
Nunca lo haré.
Tal vez debería escribir de que necesitas proteger a Sakura, pero verdaderamente,
No me importa Sakura.
Tal vez debería escribir algo sobre Konoha.
Pero es una villa debil, y yo no lo soy.
Personalmente, no me importa lo que vayas a hacer de ahora en adelante.
Estoy muerto, por eso no me importa.
Supongo que te veré en la próxima vida,
Bastardo.
Con amor,
Tu hermano,
Uchiha Sasuke.
"Incluso tu tuviste una carta mas amable que yo!" dijo Sakura. Itachi sonrió con malicia.
"Supongo. Sabes Sakura, ahora, oficialmente nos libramos de Sasuke. Mañana, nos marchamos para ir a nuestra base con Kisame, Deidara, y Toby, y podremos vivir felizmente."
"Supongo. De cualquier manera estoy cansada, quiero tomar una siesta. Despiértame en dos horas!" Sakura se acostó en la cama mientras Itachi salía de la habitación.
"Sasuke tuvo lo que se merecía la final."
"Karma, Saku-chan. Karma."
"Supongo. El nos traiciono primero, y mira…nosotras lo traicionamos al final."
"Algo que nunca hubiera esperado."
"Exactamente."
"Adiós para siempre Sasuke. Nunca nos veremos de nuevo." Sin que se diera cuenta, una lágrima se le resbalo por la majilla.
"Adiós…"
Supongo que antes de comenzar a decir algo sobre este fic tendria que decir "perdon por la demora". Cuando empeze a traducir este fic era una persona que tenia mucho tiempo libre pero al pasar los meses y los años...he estado muy ocupada con otras cosas. Les debo una disculpa. Asi que decidi traducir este capitulo para que sepan que voy a continuar traduciendolo. El asunto de que alguien trato de robar mi traduccion no lo tome muy a la ligera, tal vez estoy siendo tonta...pero siento que no tiene ningun derecho a quitarme todas esas horas de traduccion...mantuve el fic original y sin quitar nada. Pero bueno ojala que esa persona que intento quitarme el credito sepa lo que es sentarse a traducir un fic que es bastante largo.
No se si mi traduccion es tan buena como antes, espero que si. Me tome un tiempo para traducir porque estoy en mis vacaciones. Ojala que tenga aun mis lectores fieles a pesar del tiempo que ha pasado y para aquellos que son nuevos en supongo que tendria que decir: hola y muchas gracias por tomarte el tiempo en leer este fic.
Hmmm apreciaria que dejen reviews para que sepa que todavia alguien sigue esta serie, no me gustaria traducir algo para lo que nadie ya lee...seria una perdida de tiempo.
Pero bue! Eso es todo
With love
Wisyuki