Y (La Historia sin pertenecees Propiedad de Sarah J. Maas, la traducciónpersonaje No Me Pertenece, le Pertenece a Traducciones Independientes y los personajes de Candy Candy le pertenecen a Mizuki e Igarashi) (Y las antiguos Libros Publicados en this page hijo de Cellita G )
Capitulo 20
Varios Días Despues De Encontrarse con El Líder del ala, el tobillo de Elide Lochan ESTABA dolorido, su espalda Era Un nudo apretado, Y Sus Hombros Estaban adoloridos MIENTRAS tomaba El último paso en el nido. Al menos ella lo habia Logrado pecado ENCONTRAR ningún terror en los pasillos, AUNQUE La Subida casi la habia matado.
No se habia Acostumbrado a las empinadas, interminables Pasos de Morath en los dos meses Desde Que habia Sido arrastrada A Este Lugar horrible, por Vernon. Sólo Completar SUS Tareas Diarias le Hizo palpitar el tobillo en ruinas ONU de la estafa Que Dolor no habia experimentado en años, y era hoy el peor día. Tendria Que gorronear ALGUNAS hierbas de la cocina esta noche para remo- jar el pastel; Tal Vez INCLUSO ALGUNOS aceites, si el cocinero intratable se sentia Lo Suficientemente generoso.
En comparacion con algunos adj de Los Otros Habitantes de Morath, leve FUE Bastante. EL toleraba su Presencia en la cocina, Y Sus Solicitudes de hierbas, especialmente CUANDO ella dulcemente se ofrecio una Limpiar algunos adj platos o comidas PreparAR.
Y Nunca parpadeo Dos Veces CUANDO le Pregunto about CUÁNDO llegaria Próximo Envío de alimentos y suministros, Porque Amaba a su pastel de Lo Que fuese Que estuviera Hecho, Tal Vez fruta, y seria muy agradable tenerlo de nuevo. Fácil de halagar, Fácil de Engañar. Hacer Que la gente Vea y oiga Lo Que Ella Quiere: una de las Muchas armas en su arsenal.
Un regalo de Anneith, La Señora de Cosas Sabias, Finnula habia reclamado-el unico regalo, un Elide el menudo pensaba, Que ella habia Recibido, Más allá del buen corazon e ingenio de su antigua niñera.
Nunca le habia DICHO Finnula Que el menudo un Oró a la Diosa Clever Que le otorgara un regalo Otro Los Que hicieron de Sus años en Perranth ONU en erno: la muerte, y no del tipo suave. Sin Silba de Como, Que ofrecio desenlaces PACI cos o Hellas, Que ofrecio violentos, ardientes. No, muertes de un Manos de Anneith, un Manos de la consorte de Hellas época Que brutal, sangrienta, y lenta.
El tipo de muerte Que Elide Esperaba Recibir en any Momento ESTOS Días, de las Brujas Que merodeaban por los pasillos o en El Duque de ojos oscuros, de Sus soldados letales, o por el hombre de pelo blanco, la Líder del ala Que habia probado su Sangre Como el Buen Vino.
Habia Tenido pesadillas Con El from then. Es factible de, Cuando podia dormir.
Elide necesitaba descansar Dos Veces En Su Camino hacia el nido de águilas, y Su cojera era profunda en El Momento En que Llegó a la cima de la torre, Preparándose Para Las bestias y los monstruos Que los montaban.
Un Mensaje urgente habia Llegado Para La Líder del ala MIENTRAS Elide ESTABA limpiando su habitación, Y Cuando Elide explico Que la Líder del ala sin ESTABA ALLI, el hombre dejo Escapar de la ONU suspiro de Alivio, metio la Carta en la mano de Elide, y DIJO Que la entregará.
Y ENTONCES El Hombre se habia ido corriendo.
Deberia Haber sospechado. Le habia costado dos latidos OBSERVAR y catalogar los Detalles del Hombre, Lo Que Decia Y Sus consejos. Sudoroso, con el rostro pálido, pupilas dilatadas del SUS-se habian hundido a la vista de Elide CUANDO abrió la puerta. Bastardo. La Mayoría de los hombres, habia Decidido, Eran hijos de puta de DIVERSOS grados. La mayoria de monstruos ELLOS ERAN. Ninguno peor Que Vernon.
Elide Escaneo el nido. Vacío. Ni Siquiera ONU manejador párrafo ENCONTRAR.
El suelo del Heno era fresco, los comederos Llenos de carne y granos. Pero la comida no era tocada Por Los cuerpos de los wyverns, cuerpos de cuero se alzaban Más allá de los Arcos, en- caramados en Las Vigas de madera Que sobresalían Sobre el Paso A MEDIDA Que encuestaron a la Torre del Homenaje y el Ejército de como del abajo trece lores poderosos.
Cojeando Tan Cerca Como Se atrevió A una de las aberturas Masivas, Elide se asomo.
Era exactamente Como el mapa del Líder del ala Que habia Representado en los momentos Libres CUANDO podia echar Vistazo de la ONU.
Estaban rodeados de Montañas de ceniza, Y AUNQUE habia estado miembro En un vagón de Prisión por el largo viaje Hasta aquí, habia Tomado nota de la selva Que diviso en la distancia y el murmullo del río Que habian Pasado Días Antes de Que se subieran al Amplio Camino de la montaña sa ROCO-. En el medio de la nada, Que es Donde ESTABA Morath, y la vista Delante de ella con lo RMO: no hay Ciudades heno, no hay pueblos de heno, y todo un Ejército la rodeaba. Empujó vuelta de la desesperación Que se deslizó Por Sus venas.
Nunca habia visto una ONU Ejército los antes de venir here. Soldados, sí, Pero Tenia ocho años CUANDO su padre la dejo pasear en El Caballo de Vernon y La beso despidiéndose, con la promesa de Verla pronto. Ella no habia estado en Orynth para presenciar el Ejército Que se apoderó de Sus Riquezas, su gente. Habia estado encerrada En Una Torre en el castillo de Perranth Cuando El Ejército Llegó a Las tierras de Su Familia y Su tío se Convertia Cada Vez Más en el el Servidor del Rey, y robando el título de su padre. Su título. Señora de Perranth-Eso Es Lo Que deberia Haber Sido. No Es Que importara Ahora.
No se quedaron Muchos de la Corte de Terrasen. Ninguno de Ellos habia Llegado por ella en ESOs meses Iniciales de la masacre. Y en Los años posteriores, ninguno habia recordado Que ella existia. Tal Vez Ellos asumieron Que habia muerto Como Aelin-esa Sido Reina salvaje Que podria Haber. Tal Vez Todos Estaban muertos. Y Tal Vez, el Ejército oscuro Ahora Extendido ante ella, era Una bendición.
Elide Miró un Través de las Luces parpadeantes del campo de guerra, y Un escalofrío le recorrio la espalda. Un Ejército para aplastar any Resistencia Que Alguna Vez Finnula Hubiera su- surrado Durante las noches Largas Que Estaban encerrados en la torre en Perranth. Tal Vez La Líder del ala de pelo blanco conduciría ESE Ejército, en el dragón con alas brillantes.
Un viento fresco soplo en el nido de águilas, y se Elide Apoyo en ella, tragando Hacia abajo de Como Si Fuera agua dulce. Habia habido Tantas Noches en Perranth CUANDO Sólo el viento GI-miendo habia Sido su Compañía.
CUANDO podria Haber Jurado Que Cantó canciones antiguas para arrullarla en su sueño. Aquí ... Aquí el viento era frío Más, Más elegante, casi serpentino. S El tipo de Cosas fantasiosas solo la distraigan, Finnula La habria regañado. Deseo Que su nana estuviera here.
Pero DESEAR no le habia Hecho ningún busque ESTOS Últimos Diez Años, y Elide, Señora de Perran- XX, sin Tenia un nadie Que viniera por ella.
Pronto, ella se aseguró Que En La Próxima caravana de suministros podria trepar por la carretera de montaña, Y Cuando volviera a bajar, Elide se escondería en uno de los Vagones, y seria por n libre. Y ENTONCES correría un algun lugar Lejos, muy Lejos, Donde Nunca hubieran Oído Hablar de Terrasen o Adarlan, y Dejar las Personas con un continente Do desgraciado. Unas Semanas Más y then ella podria Tener Una Oportunidad de Escapar.
Si sobrevivía Hasta then. Si no se decidía Vernon Que Realmente Tenia ONU propósito m malvado al arrastrarla here. Si no terminaba de Como ESA pobre gente, enjaulada Dentro De Las Montañas de los alrededores, Gritando Por la Salvación Cada Noche. Habia oido una sutura Los Otros sirvientes surrando Sobre la oscuridad, Cosas Que Pasaron en los AEE Montañas: Personas Siendo abiertas en los altares de piedra negra y LUEGO Forjando algo nuevo, algo Distinto. Con qué propósito m desventurado, Elide aun no habia aprendido, y Gracias a Dios, Más allá de los gritos, Nunca de Encontró con Lo Que ESTABA roto y Montado Debajo de la tierra. Las Brujas Malas Eran Bastante.
Se estremeció CUANDO dio Un paso más Es La Gran Cámara. El crujido de heno Bajo SUS Zapatos Demasiado Pequeños Y El Ruido Metálico de Sus Cadenas ERAN Los Unicos sonidos.
-Líder W-Ala-Un rugido Estallo en el aire, las piedras, el suelo, tan alto Que su cabeza se Echo Hacia Atrás y Grito ella. Tumbándola de espalda, SUS cadenas se enredaron MIENTRAS SE deslizaba Sobre el heno.
Duras Manos, con punta de hierro se clavaron En sus Hombros y La manteniéndola erguida.
-Si No eres espía-Una ONU voz malvada ronroneo en su oído- ENTONCES ¿Por Qué Estás Aquí, Elide Lochan? -Elide Sin ESTABA CUANDO ngiendo su mano temblaba MIENTRAS sostenía la carta, sin atreverse un motor.
La Líder del ala dio Un paso Alrededor de ella, Rodeando Elide Como una presa, su larga trenza blanco rígida contra su equipo de vuelo de cuero.
Los Detalles golpeaban una Elide Como piedras: Quemado Los Ojos Como El Oro; ONU rostro bronceado Increíblemente hermoso Que Elide se quedo muda por ella; Un cuerpo delgado, yerba mate; y Una gracia constante, uido En Cada movimiento, Cada Respiración, Que sugirió Que la Líder del ala podria Como utilizar Simplemente el surtido de cuchillas en ella. Solo en forma Humano-inmortal y depredadora en any Otro Sentido.
Afortunadamente, la ESTABA solitario Líder del ala. Por Desgracia, organismos de normalización europeos ojos de oro sostenían Nada Más Que la muerte.
Elide DIJO:
-es-ESTO Vino Para Usted. -El tartamudeo, ESO FUE falso. La gente por lo general, no podia alejarse Esperar una CUANDO ella tartamudeaba y balbuceaba. A Pesar De Que dudaba de la Gente que se dirigia Este Lugar se preocuparan por el tartamudeo si decidían Tener un poco de Diversión con Una hija de Terrasen. Si Vernon La Entrego.
La Líder del ala sostuvo la mirada de Elide MIENTRAS tomaba la carta.
-Me Sorprende Que El sello no roto Este. AUNQUE Si fueras buen espía de la ONU, sabrías CÓMO ha- cerlo sin romper la cera.
-Si Yo fuera Una buena espía-Elide Respiro-Also leer podria.
Un poco de verdad para tentar la descon anza del brujo.
El brujo parpadeo, y LUEGO resopló, Como Si tratara de Detectar una mentira.
-Hablas Párrafo busque Ser un mortal, y tu tío it señor de la ONU. Sin embargo, ¿no leer PUEDES?
Elide asintió. Más que la pierna, Más Que la monotonía, la era de la ESA desgraciada de Ciencia Que la perseguía. Su nana, Finnula, no podia leer, Pero Finnula habia Sido La que le enseño CÓMO To- mar nota de las Cosas, Escuchar y Pensar. Durante los largos Días en Los Que no habian Tenido Nada que ver Más Que el encaje de aguja, su nana le habia enseñado un Marcar los Pequeños Detalles-Cada puntada-: Al mismo tiempo sin perder Nunca la imagen más grande Directivos. "Llegará Un día en Que Yo me IDO haya, Elide, y tendras Que Tener Todas las armas en su arsenal agudo y listo para atacar."
Ninguno de Ellos habia Pensado Que Podria ser Elide La que se fuese Primero. Pero ella no miraría Atrás HACIA, ni Siquiera por Finnula, Una Vez Que Corrió. Y Cuando Se Entero De que Una Nueva Vida, ese nuevo lugar ... ella Nunca miraría Hacia el norte, un Terrasen, Y TAMPOCO SE preocuparía.
Mantuvo los ojos en EL suelo.
-Yo-Yo Se Letras Básicas, Pero mis Lecciones sí detuvieron CUANDO TENIA Jahr Ocho.
-A Instancias de tu tío, SUPONGO. -la bruja se detuvo, el Girando Sobre Y Mostrando el revoltijo de cartas de ella, pulsando Sobre Ellos ONU de la estafa clavo de hierro.
-Esto dados 'Manon Blackbeak.' Si ves algo de Como ESTO otra vez, tráelo a mi.
Elide inclinó la Cabeza. Mansa, sumisa, la forma en Que Estas brujas le gustaba Que fueran Humanos Los Seres. -PO-Por Supuesto.
-¿Y por Qué No dejas de ngir Ser tartamudo ONU, desgraciado, MIENTRAS estas en Ello?
Elide mantuvo la cabeza inclinada Do cientemente baja esperando Que su pelo cubriera cual- quier atisbo de sorpresa.
-se Tratado de Ser obediente-.
-Olí Tus dedos Humanos Por todo el mapa. Fue cuidadoso, Una astuto Trabajo, sin Poner Ni Una cosa Fuera de orden, sin tocar nada Pero el mapa ... ¿Pensando en Escapar Despues de TODO?
-Por Supuesto que no, señora. Oh, dioses. ESTABA bronceado, muerta. -Mírame.
Elide obedeció. La bruja Silbo, y Elide se estremeció CUANDO ella empujó el cabello Fuera de sus ojos. Unos mechones cayeron al suelo, cortados por los clavos de hierro.
-No Se que juego Estás jugando, Si Eres espía de la ONU, si Eres un ladrón, si solas Estás Cuidando de ti Misma. Pero hay njas Que eres una mansa, niña patética CUANDO veo Tu Mente viciosa Trabajando Detrás de tus ojos.
Elide no se atrevió un Dejar caer la máscara.
- ¿Fue tu madre o padre Que ESTABA relacionado con Vernon?
Extraña PREGUNTA, Elide Pero habia Sabido Por un Tiempo Que iba a Hacer algo, Decir algo, párr Seguir con Vida y sen Daño Alguno.
-Mi Padre era el, hermano del alcalde de Vernon-Dijo ella. - ¿Y De Donde Viene tu madre?
No dejo Espacio para ESE viejo dolor en su Corazón -Ella era de ninguna era noble. Una época lavande- ra-
-¿De Dónde ha Salido?
¿Por Qué es Importante? Los ojos dorados de Estaban jos en Ella, en exibles.
-Su Familia era originaria de Manuel, en el noroeste de Terrasen.
Donde es -SE. - Elide mantuvo SUS Hombros inclinados, esperando. - Fuera.
Ocultando su Alivio, Elide abrió la boca para hacer adiós su, cuando otro rugido establecieron la Vibración en las piedras. No se podia ocultar su estremecimiento.
Sólo -es Abraxos- dijo Manon, una insinuación de sonrisa formándose en su cruel boca, un poco de luz brillando es sus ojos dorados. Su montura debia hacerla Feliz, entonces si las brujas podian ser felices.
-Tiene Hambre.
La boca de Elide Se secó.
Al Oír su nombre, una cabeza triangular Masiva, la ONU el mal de ojo cicatrizado, se asomo en el nido.
Las rodillas temblaron de Elide, pero la bruja fue directo hasta la bestia y coloco las Manos de hierro con punta en su hocico. - Tu, cerdo -dijo la bruja. - ¿Necesitas que toda la montaña sepa que tienes hambre?
El soplo quiverno En sus manos, los dientes- gigantes, dioses, algunos adj de ellos eran de hierro, tan cerca de los brazos de Manon. Una mordida, y la Líder del ala estaria muerta. Un bocado y todavía- Los ojos del quiverno se levantaron y se encontraron con los de Elide. No hay Miró, si no que se encontro, como si ... Elide sí mantuvo co piletamente inmóvil, a pesar que todos sus instintos rugían por correr por Las escaleras. El quiverno coi pasando un Manon, el suelo se estremeció bajo sus empanadas, y lo olio en la dirección de Elide. Then esos ojos sin fondo gigantes bajaron un sus piernas. No, a la cadena.
Habia tantas cicatrices Por todo el cuerpo- Tantas Líneas brutales. No se creia Que Manon las Hubiera Hecho, sin aire La Forma En que ella le hablo. Abraxos era pequeño Más Que los otros, se dio cuenta. Mucho más pequeño. Y sin embargo, la Líder del ala lo habia Escogido. Elide escondio esa información en la distancia, también. Si Manon tenia una debilidad por Las cosas rotas, tal vez ella no escatimaría en ella tambien.
Abraxos se dejo caer al suelo, estirando su cuello Hasta Que su cabeza descansaba Sobre el heno un Menos de tres empanadas de distancia de Elide. Esos ojos negros gigantes miraron Hacia ella, casi de Manera perruna.
-Basta, Abraxos-Manon Silbo, Agarrando Una silla de montar de la Parrilla Junto a la comparación.
- ¿Como-EXISTEN? -dijo Eliden. Habia Oído Historias de quivernos y Dragones, y Recordo vis Lumbres de los enanos y las hadas, pero ... Manon Arrastro La Silla Hasta montura do. -El Rey Los Hizo. No se como, y no importa.
El rey de los Adarlan Hizo, al Igual Que todo lo que se estaba realizando dentro de los AEE montañas. El hombre que habia sido destrozado su vida, un asesino Padres Sus, que la condenó un ESTO ... No te enfades, Finnula le habia DICHO, se inteligente. Pronto el rey y su desgraciada imperio no serian Do Preocupación, de Todos Modos. Elide DIJO:
-Su Montura ningún mal Parece. -La Cola de Abraxos golpeo en el suelo, los clavos de hierro en ella brillaban. Un Gigante, perro letal. Con Alas.
Manon resopló Una risa fría, colocando La Silla En Su Lugar. -No. Como que sea el haya sido hecho, algo salio mal con la ESA a instancia de parte.
Elide no creia Que su construcción estuviera mal, Pero mantuvo la boca cerrada. Abraxos seguia Mirando Hacia ella, y La Líder del ala dino:
-Vamos A ir de caza, Abraxos.
La bestia se ánimo, y Elide saltó ONU paso atrás, haciendo una mueca cuando ella aterrizó con fuerza en el tobillo. Los ojos del quiverno se dispararon un ella, como si fuera consciente del dolor. Pero la líder del ala ya estaba terminando con la silla de montar, y no se molesto en View in Do Dirección CUANDO SALIO Elide cojeando.
ooooooooooo
-Gusano de corazón blando-Manon siseo una Abraxos una vez que la astuta muchacha de muchos rostros se habia ido. La niña podria Estar escondiendo secretos, Pero su linaje no era uno de ellos. Sin tenia ni idea de que la sangre de bruja corría fuerte en sus venas mortales. - ¿Una pierna lisiada y algunas cadenas y estás enamorado?
Abraxos la empujó con el hocico, y Manon le dio Una RME Pero suave palmada de los antes inclinación Narse contra su cálida piel y desgarrando la carta dirigida en la letra de su abuela. Al igual que la Alta Bruja del clan de Blackbeak, era brutal, hata el punto, y no perdonaba.
"No desobedezcas las ordenes del Duque. Sin cuestiones lo. Si hah otra carta de Morath acerca de tu desobediencia, voy a volar hasta allá y te cuelgo por los intestinos, con tus Trece y la bestia a tu lado.
Tres y Dos Patamarilla aquelarres Blueblood llegan mañana. Vela por que no haya peleas o problemas con. No necesito un las otras matronas respirando en mi cuello sobre su alimañas ".
Manon volvió el papel, todo Pero era eso. Crujiendo la carta en puño de la ONU, suspiro. Abraxos dio de un codazo ONU Vez do, y ella distraídamente acaricio su cabeza. Hecho, Hecho, Hecho.
Eso fue lo que el Crohan habia dicho los antes de que Manon cortara su garganta. "Fuiste creado por monstruos". Trato de olvidarse de el, trato una decirse a si misma que el Crohan habia sido onu fanático y un idiota con su sermón, pero ... Pasó la ONU dedo por el profundo paño rojo de su capa.
Los Pensamientos se abrieron Como un precipicio ante ella, tantos a la vez que dio un paso atras. Rechazada.
Hecho, Hecho, Hecho.
Manon se subio a la silla de montar y se alegro de perderse en el cielo.
oooooooooooooo
-Háblame Del Valg-dijo Manon, cerrando la puerta de la habitación ¿Pequeña detrás de ella. Ghislaine ningún vista levanto la del libro que estaba estudiando detenidamente. habia una pila de ellos en la mesa delante de ella, y otro un lado de la cama estrecha. cuando habian recibido una la mayor y más inteligente de su Trece, que ella probablemente había destripado a todos para robarlos, a Manon no le importaba.
—Hola, y adelante, pasa, ¿por qué no? —fue la respuesta.
Manon se apoyó en la puerta y se cruzó de brazos. Sólo con los libros, sólo durante la lectura, Ghislaine era muy irritable. En el campo de batalla, en el aire, la bruja de piel oscura era tranquila, fácil de dominar. Una soldado sólida, más valiosa por su inteligencia a lada, lo que le había ganado el lugar entre las Trece.
Ghislaine cerró el libro y se retorció en su asiento. Su cabello negro rizado estaba trenzado hacia atrás, pero incluso la trenza no podía mantenerlo completamente contenido. Ella entrecerró los ojos verde mar—la vergüenza de su madre, ya que no había rastro de oro en ellos.
— ¿Por qué quieres saber sobre el Valg?
— ¿Sabes acerca de ellos?
Ghislaine giró sobre su silla hasta que estuvo sentada hacia atrás en ella, sus piernas a horca- jadas sobre los lados. Estaba en sus cueros de vuelo, como si pudiera molestarse en eliminar- los antes de caer en uno de sus libros.
—Por supuesto que sé sobre el Valg—dijo con un gesto de la mano, un gesto mortal impaciente.
Había sido una excepción, una excepción sin predecentes: cuando la madre de Ghislaine había convencido a la Alta bruja para enviar a su hija a una escuela mortal en Terrasen hace cien años. Había aprendido la magia y libros y todo lo que a los mortales se les enseñó, y cuando Ghislaine había regresado doce años más tarde, la bruja estaba... diferente. Todavía era una Blackbeak sedienta de sangre, pero de alguna manera más humana. Incluso ahora, un siglo más tarde, incluso después de caminar dentro y fuera de los campos de exterminio, ese sentido de impaciencia, de vida se aferraron a ella. Manon nunca había sabido qué hacer con él.
—Dímelo todo.
—Hay mucho que decirte en una sola sesión—dijo Ghislaine. —Pero voy a decirte lo básico, y si quieres más, puedes volver.
Una orden, pero esto era el espacio de Ghislaine, los libros y el conocimiento eran su dominio. Manon hizo un gesto con una mano de hierro con punta a su centinela para que siguiera adelante.
—Hace miles de años, cuando el Valg rompió en nuestro mundo, no existían las brujas. Eran los Valg, y las hadas, y los seres humanos. Pero los Valg eran... demonios, supongo. Querían nuestro mundo para ellos, y pensaron que una buena manera de conseguirlo sería asegurarse de que su descendencia podía sobrevivir aquí. Los seres humanos no eran compatibles, demasiado frágiles. Pero las hadas... los Valg secuestraron y robaron a todas las Hadas que pudieron, y porque tus ojos están consiguiendo la mirada vidriosa, yo sólo voy a saltar al nal y decir la descendencia nos convenía. Brujas. Los dientes de hierro los tomamos de nuestros antepasados Valg, mientras que los Crochans tiene más de los rasgos de las Hadas. Los ha- bitantes de estas tierras no nos querían aquí, no después de la guerra, pero el Hada, el Rey Brannon no pensó que era correcto cazarnos a todos. Así que nos dio los desechos occidentales, y allí fuimos, hasta que las guerras de brujas nos exiliaron de nuevo.
—Y los Valg son... ¿malos? — pregunto Manon.
—Somos malo—dijo Ghislaine. —¿El Valg? La leyenda dice que son el origen del mal. Son la oscuridad y la desesperación encarnados.
—Suena como nuestro tipo de personas.- Y tal vez buenos efectivamente para aliarse, para criarse junto a ellos. Pero la sonrisa de Ghislaine desvaneció.
—No—dijo ella en voz baja. —No, no creo que sería nuestra clase de gente en absoluto. No tienen leyes, no hay códigos. Verían a las Trece como débiles para sus lazos y en normas como algo para romper por diversión.
Manon se tensó ligeramente. — ¿Y si el Valg jamás volviera aquí?
—Brannon y las hadas de la reina Maeve encontraron la manera de derrotarlos y enviarlos de vuelta. Espero que alguien encontrara la manera de hacerlo de nuevo.
Más que pensar. Se dio la vuelta, pero Ghislaine dijo:
—Ese es el olor, ¿no? El olor de aquí, en torno a algunos de los soldados—como que está mal, de otro mundo. El rey encontró alguna manera de traerlos aquí y meterlos en cuerpos humanos.
No había pensado en eso, pero...
—El duque los describió como aliados.
—Esa palabra no existe para el Valg. Ellos encuentran la alianza útil, pero la honrarán siempre y cuando se mantenga de esa manera.
Manon debatió los méritos de poner n a la conversación, pero dijo:
—El duque me pidió elegir un aquelarre Blackbeak para experimentar sucesivamente. Para permitirle insertar algún tipo de piedra en sus vientres que creará un niño Valg—Dientes de hierro.
Poco a poco, Ghislaine se enderezó, con las manos de tinta salpicada colgando holgadas a cada lado de la silla. —¿Y va a obedecerle, Señora?
No es una pregunta de un estudiante a un estudiante curioso, pero si de un centinela a su heredera.
—La Alta Bruja me ha dado órdenes para obedecer todas las órdenes del Duque. —Pero tal vez... tal vez ella escribiría a su abuela otra carta.
— ¿A quién elegirías? —Manon abrió la puerta.
—No lo sé. Mi decisión la decido en dos días.
Ghislaine—quien Manon había visto sacearse con la sangre de los hombres, había palidecido en el momento en que Manon cerró la puerta.
Manon no sabía, no sabía si los guardias o el Duque o Vernon o algún espionaje de inmundicia humana dijeron algo, pero a la mañana siguiente, todas las brujas sabían. Ella sabía que no debía sospechar de Ghislaine. Ninguna de las Trece hablaría. Nunca.
Pero todo el mundo sabía del Valg, y acerca de la elección de Manon.
Ella entró en el comedor, sus arcos negros brillando en el raro sol de la mañana. El golpeteo de las fraguas estaba sonando en el valle, se hizo más fuerte por el silencio que cayó mientras caminaba entre las mesas, dirigiéndose a su asiento en la parte delantera de la sala.
Aquelarre tras aquelarre la observaba, y se encontró con sus miradas, los dientes y las uñas dibujadas, el rojo como una fuerza constante de la naturaleza en su espalda. No fue sino hasta que Manon se deslizó en su lugar al lado de Asterin y se dio cuenta de que era ahora el lugar equivocado, pero no se movió, y la charla se reanudó en el pasillo.
Tomo un trozo de pan, pero no lo tocó. Ninguno de ellas comía la comida. El desayuno y la cena eran siempre para el espectáculo, para tener una presencia aquí. Las Trece no dijeron una palabra.
Manon miró a todos y cada uno de ellos hacia abajo, hasta que dejaron caer sus ojos. Pero cuando su mirada se encontró con la de Asterin , la bruja la sostuvo. — ¿Tienes algo que quieras decir— Manon le dijo— o sólo me estas oscilando?
Los ojos de Asterin se posaron sobre el hombro de Manon. —Tenemos invitados.
Manon encuentro al líder de uno de los recién llegados aquelarres Yellowlegs de pie a los pies de la mesa, los ojos bajos, la postura no era amenazante—sumiso por completo.
— ¿Qué? —Manon exigió. El líder del aquelarre mantuvo la cabeza baja. —Nos gustaría solicitar su consideración para la tarea del Duque, Líder Wing
Asterin se puso rígida, junto con las otras Trece. Las mesas cercanas también se habían que- dado en silencio.
— ¿Y por qué? —Manon preguntó: — ¿Por qué querrías hacer eso?
—Nos obligará a hacer su trabajo monótono, para alejarnos de la gloria en los campos de la muerte. Esa es la forma de nuestros Clanes. Pero podríamos ganar una especie diferente de la gloria de esta manera.
Manon contuvo un suspiro, pensando. —Lo consideraré.
El líder del aquelarre se inclinó y retrocedió. Manon no podía decidir si era un tonto o astuto o valiente. Ninguna de las Trece habló durante el resto del desayuno.
— ¿Y qué aquelarre, Líder Wing ha seleccionado para mí?
Manon se encontró con la mirada del Duque. —Un aquelarre de Yellowlegs bajo una bruja lla- mada Ninya llegó a principios de esta semana. Úsalos, úsalos a ellos.
—Quería a los Blackbeaks.
—Consigues a los Yellowlegs—Manon espetó. Abajo de la tabla, Kaltain no reaccionó. —Ellos se ofrecieron como voluntarios.
Mejor que los Blackbeaks, se dijo. Que mejor que los Yellowlegs se habían ofrecido. Incluso si Manon podría haberse negado.
Dudaba que Ghislaine estuviera equivocada acerca de la naturaleza de los Valg, pero... Tal vez esto podría funcionar para su bene cio, dependiendo de cómo les fuera a los Yellowlegs.
El duque mostró sus dientes amarillentos.
—Has delineado una línea peligrosa, Líder Wing.
—Todas las brujas tienen que, con el n de volar aquelarres.
Vernon se inclinó hacia delante. —Estas cosas inmortales, salvajes se están desviando, excelencia.
Manon le dirigió una larga mirada, que le dijo a Vernon que un día, en un pasillo en sombras, se encontraría con las garras de esta inmortal cosa salvaje en su vientre.
Manon se volvió para irse. Sorrel, no Asterin, se paró frente a la pared de piedra ante la puerta. Otra vista discordante. Entonces Manon se volvió hacia el Duque, la pregunta formándose incluso contra su esfuerzo por no decirla.
— ¿Con que fin? ¿Por qué todo esto, por qué aliarse con el Valg? ¿Por qué elevar este ejército ... ¿Por qué? — No podía entenderlo. El continente ya les pertenecía. No tenía sentido.
—Debido a que podemos—dijo el duque simplemente. —Y debido a que este mundo ha sido habitado mucho tiempo en la ignorancia y la tradición arcaica. Es hora de ver lo que puede ser mejorado.
Manon hizo un espectáculo a contemplar y luego asintió mientras salía.
Pero ella no se había perdido las palabras—este mundo. No esta tierra, no este continente.
Este mundo. Se preguntó si su abuela había considerado la idea de que podría ser que un día tuvieran que luchar para mantener los desechos—Pelear contra cada hombre que hubiera ayudado a recuperar su casa. Y se preguntó qué sería de estos brujos Valg— dientes de hierro en ese mundo.