Chapitre 25: le deuxième concert.
Shaolan POV:
Cela faisait plusieurs jours que je n'avais pas revu Sakura, l'appartement me semblait vide et je m'ennuyais un peu… Dès que je me retrouvais seul je regardais sa photo comme un fiancé qui se languit de sa futur femme partit en voyage! J'étais seul dans mon bureau lorsqu'une de mes secrétaire arriva.
Secrétaire: monsieur Li, un certain Mat demande à vous voir.
Shaolan: Mat? Faites le entrer.
Mat franchit immédiatement la porte.
Mat: merci de m'avoir ammené mademoiselle.
Secrétaire: de rien…
Mat: j'espère vous revoir.
Secrétaire: je ferais tout pour sa.
La secrétaire sortit et Mat se tourna vers moi.
Mat: comment ça va?
Shaolan: bien. Et toi?
Mat: bien, on est fin prêt pour le concert!
Shaolan: le concert?
Mat: j'en étais sûr! Sakura ne t'en a pas parler n'est-ce pas?
Shaolan: non! Il a lieu quand?
Mat: se soir.
Shaolan: se soir! Mais même moi je ne peux pas avoir de place prévenu si tard!
Mat: c'est pour ça que j'ai demandé à Tomoyo de t'en prendre une.
Shaolan: merci! T'es génial! Qui sera là?
Mat: Hatsu, Meiling, Tomoyo, Eriol et toi. Eriol viendra te chercher a 20h.
Shaolan: comme au bon vieux temps!
Mat: oui… Dis-moi… Tu l'aimes?
Shaolan: qui?
Mat: Sakura.
Shaolan: Je…Quoi?! Mais non!!
Mat: pourquoi tu rougis alors? Et surtout pourquoi est-ce que tu l'appel tout les jours pour qu'elle revienne chez toi? Et qu'est-ce que fait cette photo d'elle sur ton
bureau?
Shaolan: c'est… Je sais pas! Je me sens seul quand elle est pas là!
Mat: ouais… T'es amoureux! C'est génial! Il faudra que tu penses à te déclaré! Mais je te rassure je ne lui dirais rien!
Il se leva et partit. Je soupirais. Moi? Amoureux?
………………………………………...
Il était 20h pile lorsque la sonnerie retentit. Eriol et Tomoyo se tenaient sur le pas de la porte.
Shaolan: bonjour vous deux. Merci de m'avoir pris une place, je vous rembourserais.
Eriol: non, la dernière fois c'est toi qui m'avait payé le concert.
Tomoyo: allons-y sinon nous allons être en retard.
J'avais revêtu une chemise noir au manche déchiré, un pantalon en cuir noir pas trop moulant. Lorsque nous sommes arrivé devant la salle Hatsu et Meiling nous attendaient déjà.
Shaolan: salut vous deux!
Hatsu: salut!
Meiling: sa faisait longtemps!
Nous avons parlez jusqu'à se que les portes de la salle se referment bruyamment.
Les début d'une musique country retentit. Comme pour le premier concert il n'y avait pas de lumière par contre des hologrammes représentants des humains recouverts de boue et des autres humains habillé avec des feuilles et aux oreilles pointus se trouvaient devant nous sur la scène.
Massacrons-nous dans la taverne(le donjon de naheulbeuk)
Tous: Ho hey!
Mat: Les orques a droite et les elfes à gauche
Massacrons-nous dans la tavernes
Y en a qui dise que la danse c'est moche
Mais tout ça c'est des balivernes!
Charly: Prenez la hache de votre voisin
Et balancez là sur vos ennemis
Si les elfes sont encore là demain
On pourra les manges farcis!
Sakura: En formation tout les archers
Vous visez un orque aux choix
Si vous arrivez à le toucher
Faudra courir un peu mieux qu'ça!
Tous: Les orques a droite et les elfes à gauche
Massacrons-nous dans la tavernes
Y en a qui dise que la danse c'est moche
Mais tout ça c'est des balivernes!
Chris: Attrapez l'elfe qui est à votre droite
Et foutez lui des coups de massue
J'avance d'un pas, j'recule de quatre
Et je lui mets un coup de pied…Yaha!
Sakura: Sortez vos dagues et plantez les
Dans l'œil de votre voisin d'en face
Si vous lui toucher le cervelet
Tournez deux fois sauter sur place!
Tous: Les orques a droite et les elfes à gauche
Massacrons-nous dans la tavernes
Y en a qui dise que la danse c'est moche
Mais tout ça c'est des balivernes!
Chris: Bah alors? C'est fini?
Mat: Non!
Charly: Sintabaguette pon pa pa ta touin touin!
Mat: Il reste un elfe encore vivant
Attrapez le par les cheveux
Coupez lui les jambes c'est marrant
Ça coure moins vite et c'est tant mieux!
Sakura: Sautant sur vos bouclier
Vous surfez dans les flaques de sang
Foncez sur tout les rescapé
Nous c'est fini on est content!
Tous: Hey ho!!
J'applaudis comme un dératé! Les images de synthèse avaient bougé au rythme de la chanson et suivant les indications. Je ne savais pas ou ils étaient allez chercher de telle paroles mais j'avais bien rigolé! Tout les pictogrammes disparurent et une musique dans le même type se mit en route.
Les moutons(matmatah)
Refrain:
Tous: Nanala naganalalo Lanalalalena (4 fois)
Mat: On a tondu les moutons, et filé la laineno
Et on a réparé la moto avec la clé alleno
On a rencontré des filles pas du tout vilaino
Avec elles il y avait Marie ranoueno
Chris: On a respiré du tri du trichloréthylène
Et le lendemain on avait mauvaise haleino
Refrain
Sakura: Y a trois francs de réduction sur les choco B.N.o
Alors pour en profiter on les prends par douzaino
On s'est envoyé une bouteille de chouchenno
A la fin elle était vide, elle était pleino
Charly: Après on a fait du stop avec des bigoudèno
Et on est allé en boite mais y avait qu'des lesbienno
Refrain
Chris: On a jeté tous les Parisiens dedans la Seino
On a noyé en même temps toutes les Parisienno
On a trouver du pétrole aux îles Kergueleno
Et après on est partit pécho la sirèno
Sakura: On s'est roulé cinq feuilles avec du poleno
Et après on est tous tombé dans le lageno
Refrain
Charly: Si notre chanson vous a plus donnez vous la peino
De nous payer un bon coup pour reprendre haleino
Je ne me souviens plus de la suite alors c'est plus la peino
De toute façon se qu'il fallait s'était une rime en "endo"
Refrain
Le rythme avait été très entraînant, il donnait envie de danser.
Sakura: c'était une chanson bretonne pour rappelé à Mat ses origines!! Est-ce que ça vous as plus?!!!!!!!!!!
Public: OUAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIS!!!!!!!!!!
Sakura: ouah! Vous êtes en forme se soir! Tant mieux!!!! Maintenant on va changer de registre et de langue…
Une musique techno se mit à retentir dans la salle. La lumière apparu en même temps que la violente musique allemande commença.
Weisses Fleisch Rammstein
Sakura: Du auf dem Schulhof
Ich zum Töten bereit
Und keiner hier weiss
Von meiner Einsamkeit
Rote Striemen auf weisser Haut
Ich tu dir weh
Und du jammerst laut
Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
Mein schwarzes Blut versaut dir das Kleid
Mat et Sakura: Dein weisses Fleisch erregt mich so
Ich bin doch nur ein Gigolo
Dein weisses Fleisch erleuchtet mich
Mat: Mein schwarzes Blut und dein weisses Fleisch
Ich werd immer geiler von deinem Gekreisch
Der Angstschweiss da auf deiner weissen Stirn
Hagelt in mein krankes Gehirn
Dein weisses Fleisch erregt mich so
Ich bin doch nur ein Gigolo
Mein Vater war genau wie ich
Dein weisses Fleisch erleuchtet mich
Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
Mein krankes Dasein nach Erlösung schreit
Sakura et Mat: Dein weisses
Fleisch wird mein Schafott
In meinem Himmel gibt es keinen Gott
Mat: Dein weisses Fleisch erregt mich so
Ich bin doch nur ein Gigolo
Dein weisses Fleisch erleuchtet mich
Mein Vater war genau wie ich
Dein weisses Fleisch erregt mich so
Ich bin ein trauriger Gigolo
Dein weisses Fleisch erleuchtet mich
Je voyais enfin Sakura! Elle était magnifique. Elle portait une mini-jupe noir avec des longue chaussette noir, son haut était un bustier rouge avec des lanières noires.
MOSKAU(rammstein)
Sakura: Eta pesna o samom prekrasnom gorode v mire MOSKVA
Mat: Diese Stadt ist eine Dirne,
hat rote Flecken auf der Stirn,
ihre Zähne sind aus Gold,
sie ist fett und doch so hold,
ihr Mund fällt mir zu Tale
wenn ich sie dafür bezahle,
sie sieht sich aus,
doch nur für Geld,
die Stadt, die mich in Atem hält
Moskau!
Sakura: Raz dva tri
Mat: Moskau!
Sakura: Posmotri
Pioneri tam idyt,
Pesni leniny pout
Mat: Sie ist alt und trotzdem schön,
ich kann ihr nicht wiederstehen,
Sakura: Nemogy Ystoyat
Mat: pudert sich die alte Haut,
hat sich die Brüste neu gebaut,
Sakura: po strou odna
Mat:sie
macht mir geil,
ich leide qualend,
sie tanzt für mich,
ich muss bezahlen,
Sakura: ya dolzen platit
Mat: sie schläft mit mir,
doch nur für Geld,
ist doch die schönste Stadt der Welt
Moskau!
Sakura: Raz dva tri
Mat: Moskau!
Sakura: Posmotri
Pioneri tam idyt,
Pesni leniny pout
Moskau!
Sakura: Raz dva tri
Mat: Moskau!
Sakura: Posmotri
Pioneri tam idyt,
Pesni leniny pout
Raz dva tri
Mat: Ich sehe was,
was du nicht siehst
Sakura: Kogda ti nochiu krepko spish
Mat: Ich sehe was,
was du nicht siehst
Sakura: Kogda ti nochiu krepko spish
Mat: Ich sehe was,
was du nicht siehst
Sakura: Kogda so mnou govorish
Mat: Ich sehe was,
das siehst du nie
Raz dva tri
Moskau!
Sakura: Raz dva tri
Mat: Moskau!
Sakura: Posmotri
Pioneri tam idyt,
Pesni leniny pout
Mat: Moskau!
Sakura: Raz dva tri
Mat: Moskau!
Sakura: Posmotri
Pioneri tam idyt,
Pesni leniny pout
Mat: Moskau!
Sakura: Raz dva tri
Mat: Moskau!
Sakura: Posmotri
Pioneri tam idyt,
Pesni leniny pout
Mat: Moskau!
Sakura: Raz dva tri
Mat: Moskau!
Sakura: Posmotri
Pioneri tam idyt,
Pesni leniny pout - MOSKVA!
Mat: voilà! Nous avons fait deux chansons en allemand… bon c'est vrai qu'il n'y avait pas que de l'allemand dans la dernière, il y avait du russe aussi… VOUS ALLEZ BIEN?????????
Public: YEAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHH
Mat: tant mieux! Nous aussi!
Charly: arrête Mat tu t'enfonces!
Sakura: c'est se qu'on lui dit à chaque fois mais il ne veut pas.
Mat: je me tais si Sakura accepte un rendez-vous avec moi!
Sakura: pour que sa fasse comme la dernière fois non merci!
Sakura se mit à jouer des notes joyeuses.
What's my age again? (blink-182)
Mat: I took her out it was
Friday night
I wore cologne to get the feeling right
We started making out and she took off my pants
But then I turned on the TV
Tous: And that's about the
time that she walked away from me
Nobody likes you when you're 23
And are still more amused by TV shows
What the hell is ADD ?
My friends say I should act my age
Mat: What's my age again ?
What's my age again ?
Then later on, on the drive home
I called her mom from a pay phone
I said I was the cops
And your husband's in jail
This state looks down on sodomy
And that's about the time that bitch hung up on me
Tous: Nobody likes you when
you're 23
And are still more amused by prank phone calls
What the hell is caller ID ?
My friends say I should act my age
Mat: What's my age again ?
What's my age again ?
And that's about the time she walked away from me
Tous: Nobody likes you when
you're 23
And you still act like you're in Freshman year
What the hell is wrong with me ?
My friends say I should act my age
Sakura: What's my age again
?
What's my age again ?
Mat: That's about the time
she broke up with me
No one should take themselves so seriously
With many years ahead to fall in line
Why would you wish that on me ?
I never want to act my age
What's my age again?
What's my age again?
Sakura: vous voyez pourquoi je ne veux plus sortir avec lui maintenant!
Mat: tu es dure tu sais!
Sakura: seulement réaliste!
Chris se mit à jouer pour couper court à leur petite dispute qui menaçait de durée longtemps!
She loves me not(Papa Roach)
Chris: When I see her eyes
Look into my eyes
Then I realize that
She could see inside my head
So I close my eyes
Thinking that I could hide
Disassociate so I don't have to lose my head
This situation leads to agitation
Will she cut me off ?
Will this be amputation ?
Sakura: I don't know if I care
I'm the jerk
Life's not fair
Tous: Fighting all the time
This is out of line
She loves me not, loves me not
Do you realize I won't compromise
She loves me not, loves me not
Mat: Over the past five years
I have she'd my tears
I have drank my beers and watched my fears fly away
Until this day
She still swings my way
But it's sad to say sometimes
She says she loves me not
I hesitate
To tell her I hate
This relationship
I want out today
This is over
Sakura: I don't know if I care
I'm the jerk
Life's not fair
Tous: Fighting all the time
This is out of line
She loves me not, loves me not
Do you realize I won't compromise
She loves me not
Life's not fair
I'm the jerk
Sakura: Line for line
Rhyme for rhyme
Sometimes we be fightin' all the goddamn time - it's making me sick
Relationship is getting ill
Piss drunk stupid
Mad
On the real
Could you feel what I feel
What's the deal girl
We're tearing up each other's world
We should be in harmony
Boy and girl
That is the promise we made
Back in the day
We told each other things wouldn't be this way
I think we should work this out
It's all right baby we can scream and shout
I don't know if I care
I'm the jerk
Life's not fair
Tous: Fighting all the time
This is out of line
She loves me not, loves me not
Do you realize I won't compromise
She loves me not, loves me not
Mat:LIFE'S NOT FAIR (x 3)
I'm the jerk
Life's not fair
She loves me not, loves me not
Sakura: MERCI A TOUS!!!!!!!!!!!
Mat: ON VOUS AIME!!!!!!!!!!!
Charly: POUR UNE FOIS IL A RAISON!!!!!!!!
Mat: genre je dis jamais rien de vrai!
Chris: c'est pas loin en tout cas!
De la musique techno retentit encore… avant de se transformé en métal.
Wollt ihr das Bett in Flammen sehen (Rammstein)
Sakura: Wollt ihr das Bett in Flammen sehen
Wollt ihr in Haut und Haaren untergehen
Ihr wollt doch auch den Dolch ins Laken stecken
Ihr wollt doch auch das Blut vom Degen lecken
Tous: Rammstein
Mat: Wollt ihr das Bett in Flammen sehen
Wollt ihr in Haut und Haaren untergehen
Ihr wollt doch auch den Dolch ins Laken stecken
Ihr wollt doch auch das Blut vom Degen lecken
Tous: Rammstein
Charly: Ihr seht die Kreuze auf dem Kissen
Ihr meint euch darf die Unschuld küssen
Ihr glaubt zu t ten w re schwer
Doch wo kommen all die Toten her
Tous: Rammstein
Mat: SEX ist ein Schlacht
Liebe ist Krieg
Chris: Wollt ihr das Bett in Flammen sehen
Wollt ihr in Haut und Haaren untergehen
Ihr wollt doch auch den Dolch ins Laken stecken
Ihr wollt doch auch das Blut vom Degen lecken
Tous: Rammstein!!!
Mat: vous savez quoi les gens? Je suis en manque… Sa devient grave! J'ai même rêvé que je me faisais Sakura! C'est horrible non?! C'est comme si je le faisais avec ma sœur! Même si dans mon rêve elle portait une tenue affriolante avec des…
Sakura(le coupant): c'est bon on se passera de tes commentaires!
Violent pornography(system of a down)
Sakura et Mat: Everybody,
everybody, everybody livin' now
Everybody, everybody, everybody fucks
Everybody, everybody, everybody livin' now
Everybody, everybody, everybody sucks
Everybody, everybody, everybody livin' now
Everybody, everybody, everybody cries
Everybody, everybody, everybody livin' now
Everybody, everybody dies
Mat: It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco
Betcha didn't know
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco
Betcha didn't know
It's a non-stop disco
Betcha didn't know
Betcha didn't know
It's a non-stop disco
Betcha didn't know
Betcha didn't know
Betcha didn't know
Sakura et Mat: Everybody, everybody, everybody
livin' now
Everybody, everybody, everybody fucks
Everybody, everybody, everybody livin' now
Everybody, everybody, everybody sucks
Everybody, everybody, everybody livin' now
Everybody, everybody, everybody dies
Everybody, everybody, everybody livin' now
Everybody, everybody, everybody cries
Mat: It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco
Betcha didn't know
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco
Betcha didn't know
It's a non-stop disco
Betcha didn't know
Betcha didn't know
It's a non-stop disco
Betcha didn't know
Betcha didn't know
Betcha didn't know
Sakura et Mat: It's a violent pornography
Choking chicks and sodomy
The kinda shit you get on your TV
It's a violent pornography
Choking chicks and sodomy
The kinda shit you get on your TV
Everybody, everybody, everybody livin' now
Everybody, everybody, everybody sucks
Everybody, everybody, everybody livin' now
Everybody, everybody, everybody fucks
Everybody, everybody, everybody livin' now
Everybody, everybody, everybody dies
Everybody, everybody, everybody livin' now
Everybody, everybody, everybody dies
Mat: It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco
Betcha didn't know
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco
Betcha didn't know
It's a non-stop disco
Betcha didn't know
Betcha didn't know
It's a non-stop disco
Betcha didn't know
Betcha didn't know
Betcha didn't know
Sakura et Mat: It's a violent pornography
Choking chicks and sodomy
The kinda shit you get on your TV
It's a violent pornography
Choking chicks and sodomy
The kinda shit that's on your TV
It's a violent pornography
Choking chicks and sodomy
The kinda shit that on you TV
Sakura: It's on the TV
Mat: Fuck
Sakura: Turn off you TV
Can you say "brainwashing?"
It's a non-stop disco
Sakura: voilà maintenant tu te tais… Sinon je révèle des info embarrassante sur toi.
Mat: pff!
Charly: dites on peut enchaîné?
Remember(Disturbed)
Sakura: Sensation washes
over me
I can't describe it
Pain I felt so long ago
I don't remember
Tear a hole so I can see
My devastation
Feelings from so long ago
I don't remember
Mat: Holding on, to let them know
What's given to me
To hide behind
The mask this time
And try to believe
Sakura: Blind your eyes to what you see
You can't embrace it
Leave it well enough alone
And don't remember
Cut your pride and watch it bleed
You can't deny it
Pain you know you can't ignor
I don't remember
Mat: Holding on, to let them know
What's given to me
To hide behind
The mask this time
And try to believe
Sakura: If I can
Remember
To know this will
Conquer me
If I can
Just walk alone
And try to escape
Into me
Chris: et maintenant place à notre chanson… Celle qui écrit dans notre langue d'origine!!! Une chanson FRANCAISE!!!!!!!!!
Comme elle vient (noir désir)
Sakura: A se changer en Roi
A hurler à la lune
A traquer la fortune
Tout ça pour traîner son poids
Au risque de s'y plaire
Au moment de s'y croire
Sonnez les courants d'air
Faites donner l'exutoire
II faudrait qu'on s'élève
Au fond il a d'la classe
Ou alors qu'on prenne la sève
Tous: Comme elle vient
Encore et encore
Sakura: Tu la vois la belle bleue
Des feux de l'artifice
Et tu la sens même un peu mieux
A la faveur d'une éclipse
On voit du jour au lendemain
Que ça ne s'invente pas
Instantanément comme ça
Reprendre de volée d'aussi loin
Tous: Comme elle vient
Encore et encore
Sakura: Comme elle vient
Comme on peut
C'est cruel et sans fard
Ca choisit pas, merci pour eux
Comme une flèche
Comme un pieux
C'est bon pour la mémoire
Ca vous fait quoi d'être au milieu ?
Hé camarade
Si les jeux sont faits
Au son des mascarades
On pourra toujours se marrer
Et tout le long des courants d'air
On voit des amoureux
Qui savent encore changer leurs nerfs
En un bouquet délicieux
On en aura des saisons
Des torrides et des blêmes
Je peux encore garder ton nom
Je peux aussi dire que je l'aime
Mat: je voudrais dédicacé cette chanson a une de mes ex qui se reconnaîtra.
Emma (Matmatah)
Mat: Et ma télé est allumée, Emma t'es là
Et dire que ma journée est à peine entamée
Emma tu m'as déjà scotché au canapé
Tous: Emma t'es vraiment 10 fois plus belle que Tara
Mat:Emma comment fais-tu pour être aussi sûre de toi
Tes coups de pied m'ont quelque peu émasculé
Emma je t'en prie rend moi ma virilité
Tous: Emma t'es vraiment 100 fois plus belle que
Tara
Mat: Emma t'es belle et ma copine elle t'aime pas
Emma t'es bonne et ma pile va bientôt claquer
Emma t'es froide comme le carrelage de mes W-C
Tous: Emma t'es vraiment 1000 fois plus belle
que Tara
Emma Emma Emma Emma
Mat et Sakura: Emma y-a y-a Emma y-a-é
Emma y-a y-a Emma y-a-a
Mat: Et ma télé va exploser Emma tais-toi
Et dire que pour toi j'aurais gâché ma santé
Emma t'as même pas réussi à me soulager
Emma t'es vraiment périmée rhabilles-toi
Tous: Emma y-a y-a Emma y-a-é
Emma y-a y-a Emma y-a-a
Sakura: se qui est le plus véridique c'est la fin! C'était une grosse pétasse!
Mat: elle ne l'a jamais aimé
Sakura: elle t'a jamais aimé non plus vu se qu'elle t'a fait!
Mat: hum… c'est pas faux!
Sakura: cette fois nous dédicaçons cette chanson a tous ceux qui ne profite pas de la vie…
CHOP SUEY(soad)
Mat: Wake up
Grab a brush and put a little (maker up)
Sakura: Grab a brush and put a little
Mat: Hide the scars to fade away the (shake
up)
Sakura: Hide the scars to fade away the
Mat:Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to
Grab a brush and put a little makeup
You wanted to
Hide the scars to fade away the shakeup
Sakura: You wanted to
Mat: Why'd you leave the
keys upon the table?
Sakura:You wanted to
Sakura et Mat: I don't
think you trust
In, my, self righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die,
Mat: DIE
Wake up
Grab a brush and put a little (maker up)
Sakura:
Grab a brush and put a little
Mat: Hide the scars to fade away the (shake up)
Sakura: Hide the scars to fade away the
Mat: Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to
Grab a brush and put a little makeup
You wanted to
Hide the scars to fade away the shakeup
You wanted to
Why'd you leave the keys upon the table?
You wanted to
Sakura et Mat: I don't
think you trust
In, my, self righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die
In, my, self righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die
Mat: Father, father,
father, father
Sakura: Father into your hands, I commend my spirit
Father into your hands
Why have you forsaken me
In your eyes forsaken me
In your thoughts forsaken me
In your heart forsaken, me oh
Trust in my self righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die
In my self righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die
Chris: super belle chanson… VOUS EN VOULEZ PLUS?????????
Public: OUAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Getting away with murder (papa roach)
Sakura: Somewhere beyond happiness and sadness
I need to calculate
What creates my own madness
And I'm addicted to your punishment
And you're the master
And I am waiting for disaster
Sakura et Mat: I feel irrationnal
So confrontational
To tell the truth again
I am getting away with murder
It isn't possible
To never tell the truth
But the reality is I'm getting away with murder
Sakura: (Getting away, Getting, away, Getting away)
I drink my drink and I don't even want to
I think my thoughts when I don't even need to
I never look back cause I don't even want to
And I don't need to
Because I'm getting away with murder
Sakura et Mat: I feel irrationnal
So confrontational
To tell the truth again
I am getting away with murder
It isn't possible
To never tell the truth
But the reality is I'm getting away with murder
Sakura: (Getting away, Getting away, Getting away, Getting away, Getting away, Getting away, Getting away, Getting away, Getting away with murder)
Somewhere beyond happiness and sadness
I need to calculate
What creates my own madness
And I'm addicted to your punishment
And you're the master
And I am craving this disaster
Mat et Sakura: I feel irrationnal
So confrontational
To tell the truth again
I am getting away with murder
It isn't possible
To never tell the truth
But the reality is I'm getting away with murer
(Getting away, Getting, away, Getting away)
I feel irrationnal
So confrontational
To tell the truth again
I am getting away with murder
It isn't possible
To never tell the truth
But the reality is I'm getting away with murder
Sakura: allez maintenant on va se reposé un peu… c'est pour une personne que j'aime beaucoup et qui m'a sauvé il y a peu…
Hemorrage (Fuel)
Sakura: Memories are just
where you laid them
Drag the waters 'till the depths give up their dead
What did you expect to find?
Was there something you left behind?
Don't you remember anything I said when I said
Don't fall away, and leave me to myself
Don't fall away and leave love bleeding
In my hands, In my hands again
Leave love bleeding
In my hands, In my hands
Love lies bleeding
Mat: Oh hold me now I feel contagious
Am I the only place that you've left to go
She cries her life is like
Some movie Black and white
Dead actors faking lines
Over and Over and Over again she cries
Sakura: Don't fall away, and leave me to myself
Dont fall away, and leave love bleeding
In my hands, In my hands again
Leave love bleeding
In my hands, In my hands
Love lies bleeding
And I wanted
You turned away
You don't remember, but I do
You never even tried
Don't fall away and leave me to myself
Don't fall away and leave love bleeding
In my hands, In my hands again
Leave love bleeding
In my hands, In my hands
Love lies bleeding
oh oh...
Cette chanson était pour moi, je le savais… Est-ce que sa voulait dire qu'elle m'aimait? Je serais heureux si c'était le cas… Une larme perla au coin de son œil. Mon cœur se serra. Elle sécha vite sa larme et sourit.
Sakura: bon! Maintenant on va passer à plus énergique! SA VOUS DIS??????????
Public: OUAAAAAAAAAAIIIIIIIIISSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Push it(static-X)
Mat: Corrosive
Tainted by my sin
I'm spilling blood
And I can hardly contain it
Corrosive
Hallowing the hand
Stiffened
I eat away
Eat
Eat into the surface
Tous: Yeah, you push it (x 3)
Mat: Explosive
More violent more violent
All consuming
Throbbing
Straight to the circle
Explosive
Move on reaction
I slow it down
I slow it
Down down down down...
Tous: Yeah, you push it (x 3)
Sakura: I see it, I need it
(x 2)
Mat: My mind it corrosive
I trip on corrosive
I freak
See through me
My eyes are explosive
I feed on it
Black out
Crucify me
Yeah, you push it
Il n'y a pas a dire cette chanson est vraiment plus énergique!
Charly: et maintenant une chanson qui nous quand on regarder un film!
Sakura commença a jouer, puis les autres suivirent.
Demon speeding (Rob Zombie)
Tous: Hey
Mat: do ya love me. I'm
untouchable darkness
A dirty black river to get you through this
Hey, do ya love me I'm a devil machine
Sakura: Hey do ya love me I'm a devil machine
Mat: Get into my world all american dream
In the mouth of madness
Down in the darkness
No more tomorrow
Down in the hollow
Tous: Hey
Mat: do ya love it when the
kids are screaming
Wrecking on the road violate their dreaming
Hey, do ya love to see the filth in the clean
Sakura: Hey do ya love to see the filth in the clean
Mat: Get into the gone all american dream
In the mouth of madness
Down in the darkness
No more tomorrow
Down in the hollow
I'm demon speeding
I'm demon speeding
I'm demon speeding
I'm demon speeding
Get it on, get it on, get it on, get it on come alive
(Sakura fait un solo de guitare)
Tous: Hey
Mat: do ya love me
elevating the madness
Sakura: Hey, do ya love me elevating the madness
Mat: A super death rising to get you through this
Sakura: A super death rising to get you through this
Hey, do ya love me like a beautiful fiend
Get into my world all american dream
Sakura avait vraiment l'air de s'amusé, elle avait un sourire jusqu'aux oreilles et s'amusait a tirer la langue à Charly. La chanson s'était terminé assez brutalement. Sakura parla avec une voix de robot.
Dead girl superstar
Sakura: get out there, making look good
Mat: Well, she threw
downtown on a gambling green
And fenced a chicken dog in a movie
A long haired baby got a record machine
Like a hacksaw falling on me
Tous: Go, go, go, go
Mat: Dying to go
She's moving in like a demon
Tous: Go, go, go, go
Mat: Dying to go
She's moving in like a demon
Dead girl, dead girl
Well, she blew uptown on a cemetery sound
And wore her leather pants for week, yeah
A canteen butcher got tiger teeth
And a handmade circus freak, yeah
Tous: Go, go, go, go
Mat: Dying to go
She moving in like a demon
Tous: Go, go, go, go
Mat: Dying to go
She's moving in like a demon
Dead girl, dead girl superstar
(solo de guitare par Sakura)
Sakura: I want you come back there shake your hand, your hands!
Mat: Well, she hit the
ground like a bounty killer clown
With a fistful of dollars to eat, yeah
I see her there with blood in her hair
And a flesh killing brat to beat, yeah
C'était assez amusant. Sakura et Chris avaient danser du rock'n roll sur cette chanson avec leur guitare (ou basse) J'avais pus avoir un aperçu de la culotte de Sakura puisqu'elle avait levé ses jambes en l'air. Elle était noir.
Sakura: je ne sais pas si vous le savez mais nous avons fait quelques chansons pour un film… Je ne dirais pas lequel.
Mat: donc on va vous en jouer un morceau!
Body Crumbles
Dry Cell
Sakura: Finally recover and the mood
is right
Looking up into a neon sky
Child in me takes over, guess it's been too long
Since the last time that I tried to fly
Mat et Sakura: Finally I find when I lose
control
Inside my body crumbles
It's like therapy for my broken soul
Inside my body crumbles
Sakura: All I need's a moment, chance
to get away
From the stressfulness of every day
Know if I don't question and i never doubt
Everything is gonna be okay
Sakura et Mat: Finally I
find when I lose control
Inside my body crumbles
It's like therapy for my broken soul
Inside my body crumbles
Sakura: I don't know if I'll be
alright
Is it okay to be myself
Why do we always have to fight
Now I know it's alright
Sakura et Mat: Finally I
find when i lose control
Inside my body crumbles
It's like therapy for my broken soul
Inside my body crumbles
Mat: nous touchons à la fin…
Public: HO NOOOOOOOOOOON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sakura: et si! Allez on fini par une chanson française!!! Encore une Bretonne!!!!
Lambé an Dro (Matmatah)
Mat: MELAOUCHE FANCH!!!!!!!!!
Sakura: Si tu cherches un peu de gaieté
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous: Si tu cherches un peu de gaieté
Viens donc faire un tour à Lambé
Sakura: Si aux exams tu t'es planté
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous:Si aux exams tu t'es planté
Viens donc faire un tour à Lambé
Sakura: Si t'as quelque chose à fêter
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous: Si t'as quelque chose à fêter
Viens donc faire un tour à Lambé
Sakura: Y'a du chouchen à volonté
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous: Y'a du chouchen à volonté
Viens donc faire un tour à Lambé
Sakura: Si t'as rien trouvé pour squatter
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous:Si t'as rien trouvé pour squatter
Viens donc faire un tour à Lambé
Sakura:Si ton mec vient de te plaquer
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous:Si ton mec vient de te plaquer
Viens donc faire un tour à Lambé
Sakura:Si du Bouguen tu veux de jeter
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous:Si du Bouguen tu veux de jeter
Viens donc faire un tour à Lambé
Sakura: Si pour le Mélo y'a plus d'entrées
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous: Si pour le Mélo y'a plus d'entrées
Viens donc faire un tour à Lambé
Sakura:Si t'en as marre de galérer
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous: Si t'en as marre de galérer
Viens donc faire un tour à Lambé
Sakura: Si dans le bus tu t'es fait choper
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous: Si dans le bus tu t'es fait pécho
Deus da Lambé d'ober un dro
Sakura:Si t'as de la beuh à partager
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous: Si t'as de la beuh à partager
Viens donc faire un tour à Lambé
Sakura: Et si t'aimes bien la marche à pied
Viens donc faire un tour à Lambé
Tous: Et si t'aimes bien la marche à pied
Viens donc faire un tour à Lambé!!!!!!!!!!
Sakura: MERCI A TOUS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ON REVIENDRA BIENTÔT!!!!!!!!!!!!!!!!
Tous: ON VOUS ADOOOOOOOOORE!!!!!!!!!!!!!!!!! GROS BISOUUUUUUUUUUS!!!!!!!!!!
Public: HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Le public était vraiment hystérique. Les lumières s'éteignirent et tout le commença regagner la sortie.
Shaolan: on peut les attendre?
Tomoyo: oui. On s'est donné un point de rendez-vous avec Saki.
Je souris, j'allais la revoir.