VIGESIMA PRIMERA PARTE. LA REDENCIÓN DE SIR ARTHUR. (PRIMERA PARTE)

Chicas gracias por seguirme leyendo aqui otro cpaitulo

- Francamente creo que es así… eres la única salvación para mi tío William y en general para todos nosotros.

- Esperemos que sea así, Archie… gracias por creer en mí…

- Sí George que es la mano derecha de mi tía cree en ti… ¿Por qué yo no? Pero dejémonos de tanta palabrería… creo que has llegado justo a tiempo…

Archie y la persona que esperaba se encaminaron rápidamente a la sala donde estaban todos reunidos…

- Buenas noches a todos…

Al escuchar tal saludo el discurso de Edaín se vio interrumpido… ella, su padre, y los Andrew voltearon estupefactos la mirada de dónde provenía tal saludo y no podían creer lo que miraban aunque George suspiró aliviado…

- ¡Arthur! –dijo un sorprendido James Callaghan-

- Hola James… Buenas noches… Lady Edaín (depositando un beso en su mano)

- Buenas noches Sir Arthur…

- George… Señorita Candy (depositando también un beso en su mano)

- Arthur, buenas noches

- Es un gusto Sir Arthur buenas noches –dijo Candy-

- El gusto es para mí señorita –le respondió O´Hara-

- Su gracia… buenas noches (haciendo una reverencia como era en los viejos tiempos de los clanes, mostrando su respeto por el jefe del clan Andrew)

- Buenas noches –contestó en forma seca Albert-

- Me parece que he interrumpido algo… pero mi caballo tuvo un accidente y lo más cercano era tu casa James… espero no te moleste en lo absoluto…

- sabes que es tu casa Arthur.

- Muchas gracias… pero todos están tan elegantes que me parece que soy inoportuno…

- De verdad que no Arthur… siéntate…

- Gracias… (toma asiento)

- Lady Edaín… lo veo y no lo creo…

- ¿Qué no puede creer Sir Arthur?

- Ese cambio obrado en su vestir… hasta parece otra persona… en todos estos años creo que solo le he visto esa manera de vestir como dos o tres veces…

Edaín estaba fúrica… su par de esmeraldas no podían ocultar la rabia que sentía en ese momento… ¿Por qué demonios había llegado O´Hara ahora? esa furia fue percibida por todos… incluso por Candy que no solía ser muy observadora… por lo que le dijo…

- ¿Qué te molesta tanto Edaín? ¿Qué tu discurso haya sido interrumpido o que haya llegado el Señor O´Hara?

Dicha pregunta sorprendió a Edaín… intento serenarse para responderle y le contestó…

- Creo que me han malinterpretado… no estoy molesta…

- A mi parece que sí… -dijo Candy-

O´Hara entonces vio que esta era su oportunidad de intervenir…

- Si la señorita Callaghan está molesta quizás es porque llegue a interrumpirla de un discurso que quizás es muy importante para ella… ¿Por qué no continua?

- Hablaba sobre estas maravillosas tierras…

- Aaaa si Glasgow es maravilloso… Las tierras de los Andrew son maravillosas…

- Bueno hay que recordar que un parte es de los Callaghan…

- ¿De los Callaghan dice usted James? –increpó Albert interviniendo por vez primera…

- Su gracia…

- Veo que ha llegado el momento… como ustedes saben yo les di un tiempo de gracia y ese tiempo está por cumplirse… es justo aprovechar la ocasión para comunicar mi decisión…

- Duque Andrew… por favor…

- James… por favor hay que tener un poco de dignidad sobre todo al final…

- Duque…

- Su gracia por favor… -dijo Edaín-

- Vamos no hagan las cosas más difíciles de lo que son…

- No lo concibo… -dijo James enojado- no concibo que a mí y a mi hija no nos quiera perdonar y perdone a alguien que causo la ruina de su casa en Irlanda…

Albert iba a responderle… pero en su lugar lo hizo el que había sido agraviado con la indirecta…

- Mmmm James ¿Cómo estas tan seguro que he sido perdonado?

- Bueno es que saludaste como si nada Arthur…

- ¿Por eso? eres un iluso… James… tu desesperación te hace actuar así... no quieres perder lo que por años has ostentado como tuyo…

- Arthur, Arthur tu sabes perfectamente bien que la tierra es lo único que importa, es lo único por lo que vale la pena luchar porque es lo único que perdura[1] y voy a luchar por esto hasta el final… tú mejor que nadie debe de entenderme…

- Vaya frase tan poética la tuya James…y tienes razón al decir que yo te puedo comprender… nosotros los irlandeses tenemos mucho apego a nuestra tierra o lo que consideramos como nuestra tierra… pero creo que estamos hablando de cosas desconocidas para muchos de los aquí presentes… así que vamos a contar por donde todo comenzó…

- ¿Qué quieres decir Arthur?

- No tengas apuro no voy a decir nada que te pueda comprometer… voy a hablar por mí… a presentarme como es debido… los jóvenes Andrew y tu hija no saben quién soy yo en realidad… así que iniciaré por eso…

- Arthur…

- Tú sacaste el tema a relucir James… así que tendré que ser claro para que todos comprendan…

Archie desde luego que ya lo sabía pero Arthur no iba a delatarle, Edaín también lo sabía... la única ignorante al respecto era Candy… todos esperaban ansiosos…

- Bueno antes que nada tienen que saber que mi nombre completo es Arthur Benjamín O´Hara Andrew… soy miembro del clan Andrew en Irlanda… o al menos lo era… yo mismo ocasione la destrucción del clan Andrew en mi tierra y me arrepiento enormememente por eso y quiero que sepan que la he pagado muy caro…

- ¿Ha dicho usted Andrew? –preguntó la rubia interrumpiendo el coloquio de O´Hara-

- Si señorita, eso he dicho… Andrew… yo era primo segundo del antiguo Duque Andrew… por lo tanto el actual Duque es sobrino mío al igual que usted y Archie… desde luego que al ser yo un "traidor" para no avergonzar a mi familia no suelo usar el apellido "Andrew" más que para ocasiones formales.. pero James está tratando temas que para ustedes que son tan jóvenes les es desconocido… si he sido un traidor y fui desterrado y olvidado por el anterior jefe del clan… pero no fue borrado mi nombre del libro familiar… yo esperaba poder arreglar este problema con el anterior Duque pero murió muy joven y ya no regresó a estas tierras.

- Entonces si entiendo bien Arthur vas a apoyar al actual duque para lograr que los Andrew te admitan de nueva cuenta en su seno ¿no es así?

- Solamente voy a evitar que se hago algo que no… creo que mi llegada fue por demás oportuna…

- Tío Arthur por favor…

Arthur volteó a ver a quien le había dicho esa frase… había sido nada más y nada menos que William Albert Andrew… el joven patriarca del clan de quién también dependía su destino… se enterneció de sobre manera… jamás pensó que el Duque William Albert Andrew le dijera "tío"…

- Por favor su gracia... sé que no es correcto interrumpir al jefe de esta familia y discúlpeme que diga "esta familia" pero a pesar de ser un traidor jamás he renegado de mi segundo apellido… estoy muy orgullosos de él a pesar de lo que hice en su contra… créame que yo puedo ayudarle… no se deje envolver por lo que ellos puedan decirle…

- ¡Qué escena tan conmovedora! pero yo no he terminado de hablar –dijo Edaín-

- ¿Qué vas a decir Edaín? ¿Que existe una promesa de contrato entre tu padre y el anterior Duque para venderles todas las tierras de lo que han llamado "La Ponderosa"?

La ojiverde estaba muy sorprendida… abrió sus ojos como platos de la sorpresa… James Callaghan también estaba sorprendido…

- Veo que como quien dice "di en el clavo" como dicen por ahí…. sus caras les delatan…

- ¿Cómo sabes tú eso Arthur?

- Creo que olvidas una cosa James… a pesar de todo… William Andrew padre era mi primo y me contó sobre ese documento que por cierto no existe…

- ¿Qué demonios estás diciendo?

- Tío Arthur… ¿de qué hablas?

- Verán lo que les voy a contar es algo que nadie sabía salvo mi primo y yo… no sé si George también lo sepa pero que me escuche primero y ya me dirá…

- Vamos a ver qué sarta de idioteces vas a decir Arthur…

- Mi primo me comentó que pensaba vender una parte de las tierras del Ducado Andrew… desde luego yo no estaba de acuerdo… estas tierras han sido de los Andrew desde tiempos ancestrales, pero William argumentaba que eran sus tierras muy grandes y no podía cuidar de ellas como era debido… yo le sugerí que en lugar de vender arrendará… por supuesto pensó en James Callaghan y digo James Callaghan porque no tenía en ese entonces el título de "Barón" como ahora…. yo le dije que para mí era perfecto ¿quién mejor que un amigo? y apoye su idea… vinieron entonces los problemas en Irlanda y el tema de Escocia quedó en el olvido pero para que las tierras del clan no cayeran en el desprestigio consiguió antes de ir a Irlanda el título de "Barón" para James… lo demás los puedes contar tu James… te hiciste como se dice "a la mala" de este pedazo de territorio…te aprovechaste de la buena fe de William y aunque él lo sabía no dijo absolutamente nada… te permitió continuar…

- ¿Por qué William Andrew me permitió seguir si sabía todo eso?

- Por una razón que quizás te pueda parecer ridícula o incluso fuera de moda…

- ¿Y es…

- Confiaba en ti…

La respuesta dada por O´Hara había sido un duro golpe para James… que incluso se sentó en el sillón ya que estaba de pie… de pronto se sintió retroceder en el tiempo… esas palabras le hicieron recordar una conversación que tuvo con el anterior Duque meses antes de que obtuviera pro su intervención el título de Barón…

Flashback…

- Sabes Will hay algo que siempre te he admirado…

- ¿A mi Jimmy[2]?

- Sí.

- ¿Se puede saber qué es?

- Desde luego… la confianza que tienes en las demás personas…

- Vamos ya entiendo… no eres el primero que me dice tal cosa… yo soy de la idea que debemos tener confianza en nuestros semejantes aún en tiempos turbulentos como estos… se que también es un defecto pero yo prefiero confiar en la gente porque finalmente no me traicionan ni a mí ni la confianza que deposite en ellos… se traicionan a ellos mismos…

Fin del flashback.

Ante el silencio de Callaghan… Arthur cuestionó…

- ¿Qué pasa James?

- Eso que acabas de decir me recordó una conversación que tuve con William hace años…

- ¿Sobre la confianza?

- Sí… una vez yo le dije que lo que más admiraba yo de su personalidad era la confianza que tenía en las personas y él me contesto "yo prefiero confiar en la gente porque finalmente no me traicionan ni a mí ni la confianza que deposite en ellos… se traicionan a ellos mismos…"

- Esas palabras me las dijo a mi muchas veces también… por eso cuando la ruina de los Andrew se consumó gracias a mí esas palabras resonaron en mi mente y aun resuenan como martillazos… William era así…

- Es verdad…

- Pero regresando a lo nuestro como el confiaba en ti… confiaba que cuando llegará el momento regresarías lo que legítimamente te pertenece a los Andrew, porque tú sabes tan bien como yo que esto es de el Duque William Albert Andrew, jefe del clan Andrew… desde luego que William pensó en resolver el problema él mismo pero murió muy joven y tanto tú como tu hija creyeron que como hacía muchísimo tiempo que ningún Andrew ponía sus pies en esta tierra de Escocia podían hacerse de todo esto… yo no tengo nada más que decir más que pedir a tu honradez que haga lo que es correcto.

El noble irlandés tomo asiento… todo lo que podía decir para ayudar a su sobrino William Albert Andrew ya lo había dicho… si necesitaba pruebas él tenía las que hicieran falta… no lo dijo porque aún apelaba al buen corazón y a la honestidad de James Callaghan.

Albert, George, Archie, Candy y hasta Edaín todo ese tiempo solo se la pasaron observando y escuchando muy detenidamente la conversación... despertando en cada uno los más diversos sentimientos… en Albert era conocer un poco más de su padre… recordaba tan poco de él además de que le habían referido muy poco como era su forma de ser, actuar, pensar… escucharlo aunque no fuera de alguien que no era de su familia como James, le hacía conocerle un poco más; para George era recordar todo un pasado que le parecía tan lejano y cercano a la vez… además le daba gusto que Arthur hubiese cumplido su promesa de ayudar a Albert cuando se le necesitará… hizo bien en confiar en Archie… le había demostrado con creces su capacidad y se sentía realmente muy complacido con eso… tenía que reconocer que empezaba a sentirse cansado… poco a poco iría instruyendo a Archie y darle mayores responsabilidades para que quedara en su lugar algún día. Para el castaño era satisfactorio haber podido ayudar a su tío que siempre le había socorrido y apoyado tanto, para las damas de ojos verdes el sentimiento que tenían en común respecto a lo que escuchaban era sorpresa y quizás por vez primera en todo este tiempo Edaín sentía confianza en que todo se resolvería sin necesidad de leyes, abogados, tribunales… por vez primera sentía que tenía una oportunidad de redimirse ante los ojos de los demás que la veían como una ambiciosa, caprichosa, egoísta además de enferma y anhelante de poder… que lo era en realidad pero lo que los demás no veían era que también era una mujer con sentimientos por increíble que pudiera parecer, sensata y sobretodo era una mujer que sabía perder aunque no estuviere muy acostumbrada a ello… ella era una mujer que durante gran parte de su vida y sobre todo en los últimos años había apostado y siempre había ganado… desde que empezó a "jugar" había tenido que aprender que la primera regla de oro es "saber perder" quién se ufane de ser un buen jugador es lo primero que aprende… ahora ella Lady Edaín tenía que admitir que era su turno de perder… tenía que conservar la dignidad… pero realmente todo giraba alrededor de su padre… él decidiría y sea lo que fuere que decidiera él lo apoyaría… el silencio estaba matando a Albert entonces se decidió a hablar…


[1] Frase tomada del libro "Lo que el viento se llevó" de Margaret Mitchell, Frase dicha por Gerald O´Hara, dando los créditos correspondientes.

[2] Jimmy es el diminutivo de "James"