Chapitre 25 :Le lien secret des clans
Le lendemain du retour du petit groupe à Konoha, San se rendit vers la demeure familiale des Hyuga. Ayant rendez-vous avec Hinata pour une visite en règle du village d'origine de son père adoptif, San se pressait avec impatience dans les rues. Elle se présenta à la porte où un membre du clan la regarda avec dédain avant d'aller prévenir une personne à l'intérieur.
Piaffant d'impatience dans la ruelle aux côtés de sa louve Hilda, elle se figea lorsqu'un homme de l'âge de son père, au visage froid, sortit à sa rencontre. Ses yeux blancs la fixèrent intéressement, la scrutant sans le moindre tact.
– Qui es-tu ? On vient de me prévenir qu'un membre du clan Inuzuka demandait à voir Hinata, mais qu'il ne s'agissait pas de Kiba son équipier. Je ne te connais pas, tu ne portes même pas l'insigne du village, sans parler de tes vêtements.
– Je m'appelle San Inuzuka monsieur, répondit-elle très poliment malgré un ressentiment envers l'absence de tact de son interlocuteur.
– San...Je ne connais aucune femme de ce nom dans votre clan. Que veux-tu donc à ma fille.
– Père...excusez-moi, il ne fallait pas sortir...j'allais arriver, souffla Hinata en arrivant au pas de course.
– Hinata, qui est cette personne ?
– Père, c'est San la cousine de Kiba. Nous avons sympathisé lors de ma mission. Elle vient de Midgard, je lui ai promis de lui faire visiter le village.
– La cousine de Kiba ? C'est impossible vu son âge...Tu serais la fille de Ryuga..cracha-t-il avec mépris en la regardant. Quel âge as-tu ?
– Seize ans monsieur, lança-t-elle sèchement en tenant Hilda par le cou pour l'empêcher de grogner contre Hiashi.
– Tu ne peux pas être la fille de Ryuga...
– Vous êtes perspicace mais je vous trouve fort inconvenant de me le faire remarquer aussi durement. Je suis sa fille adoptive.
– Adoptive...mais avec la même rudesse, tes manières ne saurait mentir sur tes origines. Hinata, je n'approuve pas la compagnie de cette personne pour toi, mais comme il s'agit d'une invité du village, je ne peux pas m'y opposer. Sur ces mots, il rentra dans la grande demeure sans la moindre marque de politesse envers San.
Hinata un peu honteuse de l'attitude de son père, marcha un moment aux côtés de San et sa louve sans oser dire un mot.
– Pas commode ton père dis donc...
– Oh oui, excuse-moi, j'aurai du arriver plus tôt.
– Arrête donc de t'excuser tout le temps, tu n'es pas responsable des paroles de ton père.
Hinata fit visiter les lieux historiques et pittoresques de Konoha à son amie. Elles mangèrent chez Ichiraku où elles rencontrèrent un Naruto déprimé car il venait d'apprendre qu'il était consigné au village jusqu'à nouvel ordre.
– San, il va falloir que l'on rentre, dit Hinata alors que le soleil déclinait à l'horizon.
– Oui je n'ai pas vu le temps passer, tu as raison...
– Je te ramène chez Kiba ? demanda Hinata en marchant.
– Chez Kiba...non pourquoi ? Je loge avec mon père et le seigneur Bald dans la demeure de l'Hokage.
– Ah bon, excuse moi, je pensais...bafouilla Hinata.
– Tu es perspicace...Moi aussi j'aurai aimé passer du temps avec lui, mais sa mère et mon père ne s'entendent pas très bien. En plus depuis le jour de notre arrivée, mon père passe ses journées seul, à méditer. Je ne l'ai jamais vu ainsi.
– Ah, pareil pour moi, depuis votre retour, j'ai du mal à reconnaître ma mère. Elle est tout le temps occupée en dehors de la maison et ne parle plus à mon père.
Continuant leur chemin en direction de la demeure de l'Hokage. Kenji et des jeunes membres du clan vinrent à leur rencontre.
– Hinata, tu sais que tu m'as manqué ma douce, lança son jeune fiancé.
– Kenji-Kun...J'étais en mission, je suis désolée...
– Tu viens un peu avec nous, j'aimerais bien qu'on passe un peu de temps tous les deux, renchérit-il goguenard.
– Je peux pas, je dois accompagner mon amie...
– C'est qui cette fille, une Inuzuka ? Franchement Hinata, tu devrais passer plus de temps avec les gens du clan qu'avec ces dresseurs de chiots.
– Kenji-Kun...
– Je ne suis pas une dresseuse de chiots, répliqua San en souriant avec crispassion. Je dresse les loups mon petit...
– Oh oh les loups, mais c'est qu'elle voudrait nous faire peur la sauvageonne...ria un des compagnons de Kenji.
– LA QUOI...cria San.
– San laisse tomber, viens on y va, lui demanda Hinata en la tirant par le bras.
– Oui tu as raison...conclut San en commençant à partir.
– Hinata va falloir que tu arrêtes avec les Inuzuka...j'ai pas envie que tu sentes le chien mouillé comme ton ami Kiba pour notre nuit de noce, s'esclaffa Kenji, déclenchant un éclat de rire chez ses deux compagnons.
San se retourna et une violente décharge d'énergie glaciale s'échappa de son corps. En un éclair elle se retrouva à quelques centimètres de Kenji. Surpris, ce dernier n'eut pas le temps de parer le violent coup de poing qu'il reçut dans le ventre, ni le coup de tête que San lui assena ensuite. Les deux autres Hyugaa tentèrent de l'attaquer mais deux vagues d'énergie bleues pales en forme de grosses pattes de loup jaillirent de San et les repoussèrent. Kenji s'écroula sur le sol, sous le regard dur de San et la panique de Hinata.
L'aura de San se dissipa et elle partit d'un pas rapide suivie par Hinata et sa louve Hilda. Les deux compagnons de Kenji vinrent vérifier l'état de leur ami rapidement puis crièrent en chœur dans la rue.
– Oh mon dieu, elle a tué Kenji...Espèce d'enfoirée.
Le lendemain en début d'après midi, la salle de réunion de l'Hokage était préparée pour recevoir du monde. Tsunade attendait assise avec Shizune auprès d'elle. Quelques minutes plus tard, un ninja annonça l'arrivée de la délégation du clan Hyugaa. Hiashi entra avec prestance suivi de trois membres du clan plus âgés dont le père de Kenji. Après une salutation suivant l'étiquette, ils s'assirent d'un côté de la grande table. Puis le même ninja fit entrer à son tour Tsume et Ryuga qui s'assirent en face des Hyugaa. Les regards se plissèrent et l'ambiance sembla soudainement plus lourde.
– Chers membres du clan Hyugaa, chers membres du clan Inuzuka, je vous ai réuni aujourd'hui suite à une demande de médiation.
– Tsunade-Sama, pourrions-nous savoir quelle est la nature de cette médiation ?
– Hiashi-San, nous allons y venir. C'est un peu compliqué en fait, car il y a plusieurs choses qui se recoupent et s'entremêlent, répondit Tsunade en sortant un dossier et le feuilletant. Voilà, il y a seize ans de cela, Ryuga Inuzuka fut déclaré mort suite à son agression sur votre personne Hiashi-San. Les témoignages et l'enquête de l'époque avait conclu à de la légitime défense de votre part et de vos camarades dont deux d'entre eux avaient succombés aux coups de Ryuga. C'est bien cela.
– Tout à fait !
– Bien, l'ennui c'est que Ryuga Inuzuka vient de faire une demande pour que cette version soit révisée. Lui, affirme que c'est vous et vos amis qui l'avez menacé et agressé ce jour-là.
– Mais c'est ridicule. L'accord entre nos clans avaient été clair, il ne devait plus être fait état de cette affaire. Le clan Inuzuka serait-il en train de manquer à sa parole ?
– Hiashi, lança Tsume, cet accord c'est fait entre mon père et votre clan et sans aucune version contradictoire. Ryuga était porté disparu et son témoignage n'avait pas pu être entendu.
– Et alors, ton père a accepté les conclusions...Il connaissait bien son fils, c'est donc sa parole qui a fait foi dans cette histoire. Tout ceci est ridicule, il y a prescription. J'en ai assez entendu. Venez, dit Hiashi en commençant à se lever.
– Restez assis Hiashi ! C'est moi qui mène les débats !
– Pardon Godaime-Sama, mais tout ceci n'est pas sérieux...Cette affaire avait été résolu par vos prédécesseurs, pourquoi y revenir.
– Parce qu'il y a du nouveau, j'y viens. C'est une affaire compliquée...bien, une tierce personne m'a demandé d'organiser cette entrevue pour régler en plus un problème interne au clan Hyugaa. Les deux affaires semblent liés.
– Tsunade-Sama les lois de notre clan ne vous concerne pas...c'est interne.
– Faites-la entrer.
Sur les mots de Tsunade, le ninja ouvrit la porte et laissa entrer Yukina. Hiashi la voyant entrer fut d'abord surpris puis horrifié de la voir s'installer du côté des Inuzuka et plus particulièrement Ryuga.
– Yukina...qu'est-ce que ça veux dire ?
– Hiashi, je suis là pour demander quelque chose au clan.
– Et alors, cela pouvait se régler entre nous...à quoi rime cette mascarade ?
– Je veux que nous annulions les fiançailles de Hinata.
– Quoi...s'écria le père de Kenji avant de se raviser quand la main de Hiashi se posa sur son bras.
– Yukina, je m'y oppose fermement. En tant que père et chef de clan, j'ai le droit de refuser ta requête, déclara-t-il visiblement nerveux.
– Godaime-Sama, puis je intervenir, demanda calmement Ryuga.
– Tsunade-Sama...s'écria Hiashi visiblement paniqué...ne laissez pas..
– Allez-y Ryuga-San.
– Je me joins à Yukina Hyugaa pour demander l'annulation des fiançailles de Hinata Hyugaa.
– Je vous demande pardon, demanda Tsunade.
– Ça suffit ! cria Hiashi. Qu'il se taise...Yukina fait quelque chose, tout ceci est honteux.
– Ryuga-San, votre demande est déplacée, vous ne pouvez demander une telle annulation...
– Godaime-Sama, je réitère ma demande d'annulation de ce mariage et ce en tant que père de Hinata Hyugaa.
– MENSONGE, hurla Hiashi en se levant, les byakugans activés.
Tsume regarda Ryuga et Yukina avec une stupeur indescriptible dans le regard. Tsunade se prit le front en secouant sa tête comme pour conjurer une situation inextricable. Quant aux deux autres membres de la famille Hyugaa, ils regardaient Hiashi avec craintes et étonnements. Ryuga les bras croisés fixaient avec haine Hiashi.
– Ryuga-San, ce que vous dites est lourd de sens...avez-vous bien mesuré les conséquences d'une telle déclaration, demanda Tsunade.
– C'est de la calomnie...Hinata est ma fille, vous entendez !
– Taisez vous, Hiashi ! hurla Tsunade le visage en colère. Maitrisez-vous.
– Godaime-Sama...J'avance que Hinata Hyugaa est ma fille. Yukina et moi sommes les parents biologique de cette jeune fille. Yukina pourra confirmer et s'il le faut des analyses peuvent être faites...cependant mon loup a reconnu mon odeur chez Hinata, et mon sang est compatible avec le sien...pour ma part cela me suffit comme preuve pour attester ce que m'a dit Yukina.
– Yukina ? Qu'elle est votre version ?
– Tsunade-Sama, répondit-elle d'une voix calme mais ferme. Je confirme..
– Yukina, comment oses-tu, tu déshonores le clan...
– SILENCE HIASHI ! hurla Tsunade en frappant la paume de sa main droite de son poing gauche
– Je disais donc, il y a seize ans, lorsque l'affaire d'agression a eut lieu, je vivais en couple avec Ryuga contre l'avis de nos parents respectifs. Nous comptions nous marier mais le clan Hyugaa préférais me marier avec Hiashi pour garder la pureté du clan. Le différent entre Ryuga et Hiashi est du à cela. Quand Ryuga a été déclaré mort, je me suis retrouvée seule face à la volonté de mon clan. En plus j'étais enceinte à ce moment là. Seules cinq personnes étaient au courant de cela...
– Qui était au courant Yukina, l'interrogea Tsunade.
– A part moi, il y avait Yondaime et Sandaime, Hizashi et Hiashi Hyugaa. Même le clan n'a pas su, Hiashi ne voulait pas que cela puisse s'ébruiter.
– Hiashi ? Qu'avez-vous à dire à ce sujet ? Hiashi ?
Tsunade regarda l'homme qui vitupérait quelques instants auparavant. Il n'était plus que l'ombre de lui-même. Le visage entre ses mains, il penchait la tête en direction de la table, visiblement abattu par le poids d'une vérité trop lourde à supporter. Elle l'interpella de nouveau. Prenant sa respiration, il se redressa un peu.
– Tsunade-Sama, ceci n'est pas honorable et ne concerne que moi et mon épouse...
– Non, c'est un problème plus important, alors je vous somme de répondre.
– Ce qu'a dit mon épouse est la vérité...Hinata n'est pas ma fille...
– Mais pourquoi l'avoir cacher. Yukina...pourquoi n'avoir rien dit à mon père...intervint Tsume.
– Parce que ton père détestait Ryuga, j'avais peur qu'il ne m'accepte pas après ce qui s'était passé...je ne pouvais pas me retrouver seule avec un enfant et le clan Hyugaa contre moi...j'ai préféré assurer à ma fille la sécurité de mon clan. Essaie de me comprendre, Tsume.
– Yukina...répondit-elle d'une voix douce, je te comprends parfaitement, je ne sais que trop bien ce que c'est que d'élever des enfants seule...Si nous avions su, je suis sûre que mon père vous aurait adoptées...toi et Hinata.
– C'est ça oui, les Inuzuka auraient pu récupérer un Byakugan, la bonne affaire, lança froidement Hiashi apparemment remis de ces émotions.
– Et alors, vous avez apparemment bien arrangé la vérité sur votre affrontement avec mon frère et caché la vérité sur Hinata...C'est une Inuzuka ! Si nous avions su, nous n'aurions pas accepté l'accord tel quel il y a seize ans. Ça change tout.
– Tsume, ton clan n'est pas digne d'un Byakugan et de compter Hinata dans ses rangs. Hier encore votre incapacité à contrôler vos pulsions bestiales a engendré de graves blessures à Kenji, le fils de Kosuke ici présent.
– De quoi tu parles Hiashi...
– La fille adoptive de Ryuga a lâchement agressé un membre de notre clan, qui est le fiancé de Hinata. Tout comme ton frère nous avait agressé il y a seize ans.
– Hiashi...Je ne vous ai pas agressé, vous êtes venu à six pour m'intimider et me faire rompre avec Yukina. Et ce n'est pas en bête féroce que je me suis battu ce jour là, mais en homme amoureux. Quant à San, elle a effectivement rossé ce Kenji, parce qu'il a manqué de respect envers notre clan, nous comparant à des éleveurs de chiots et en insinuant que nous sentions le chien mouillé...Ma fille n'est pas une personne que l'on peut insulter facilement.
– Hiashi, c'est scandaleux, des membres de votre clan insultent le notre. Vous nous avez caché les origines de Hinata, vous nous mentez depuis des années et juste pour conserver votre image de clan parfait de Konoha.
Les insultes commencèrent à voler entre Tsume et les membres du clan Hyugaa. Même Tsunade n'arrivait pas à les faire taire. Chacun accusant l'autre dans un brouhaha infernal d'être le responsable. Ryuga et Yukina se regardaient dépités et apparemment déçus...
– Yukina, je suis désolé...je pensais que cela pourrait se régler à l'amiable...
– C'est moi qui suit navrée de t'entrainer là-dedans...mais je connais cette expression sur ton visage, tu comptes faire quelques choses de grave...Qu'est-ce que tu as en tête ?
Ryuga se tourna vers les Hyugaa et grogna en commençant lentement à se métamorphoser. Malgré les cris et les insultes, tout le monde s'arrêta devant ce spectacle. Ryuga interrompit en soufflant profondément sa transformation en loup-garou.
– Pardonnez-moi cette démonstration inutile Godaime-Sama, mais j'ai au moins l'attention de tout le monde. Je crois que nous perdons de vue le but de cette médiation...Le mariage de Hinata. Puisque les rancœurs entre nos deux clans se réveillent à cause de Hiashi et moi, je propose que l'on règle cela selon une vieille loi de Konoha.
– Ryuga-San à quoi faites-vous allusion ?
– Godaime-Sama, Je demande un duel d'honneur entre Hiashi Hyugaa et moi-même...le vainqueur aura le droit de décider de l'avenir de Hinata et des divergences entre nos deux clans.
– Ridicule...le clan Hyugaa n'a aucun tord, je refuse, dit lentement Hiashi en croisant ses bras.
– Tu dis cela, mais c'est la peur que je décèle dans ta voix. Tu as peur de perdre contre moi. La dernière fois vous étiez six et j'en ai tué deux d'entre vous. Je comprends parfaitement que toi seul, tu trembles à l'idée de m'affronter.
– Hmpf, c'est ridicule...
– Tu as raison, c'est ridicule d'imaginer le leadeur du plus puissant clan de Konoha avoir peur d'affronter en duel, le marginal d'un clan de dresseur de chiots...Ce n'est pas grave, je révélerai donc la vérité sur Hinata à tout le village et ruinerait la réputation de ton clan, je te volerais ta femme, ta fille, comme tu as volé ma vie.
– Tes menaces sont vaines...Hinata est ma fille et Yukina ma femme, tu n'y peux rien, le village ne croira jamais tes diffamations.
– Tu crois ? Nous verrons bien...Tsume, Yukina, allons-y, nous ne pouvons rien faire de plus face à ce couard. Dame Tsunade !
Il s'apprêta à sortir, suivi de Tsume et Yukina. Le ninja ouvrit la porte et Ryuga la franchit. C'est alors qu'Hiashi lui dit d'une voix morne.
- Très bien, j'accepte ton marché...je relève ton duel d'honneur.
