« Hinata Hyuga. »
Son nom tombait naturellement sur les lèvres d'Hiashi alors qu'il la voyait au loin endormie dans les bras de sa femme.
Assise dans une des chaises d'extérieur dans le jardin, Tenshi tenait dans ses bras sa fille aînée qui somnolait doucement dans le creux de son cou toutes deux baignées dans la douce chaleur du soleil de fin de journée. Une image sereine et parfaite que Hiashi voulait garder imprimée dans sa mémoire. C'était le souvenir qu'il voulait garder de sa femme. Une jeune femme belle, heureuse et épanouie, amoureuse de lui, de sa vie et de sa famille. Il voulait garder cette image d'elle. Parfaite.
Comme d'habitude, sentant sa présence, Tenshi tourna la tête vers lui et lui sourit. Le jeune homme sentit son cœur rater un battement. Comment faisait elle pour toujours savoir où il se situait ?
Elle lui fit signe d'approcher doucement.
Il se sentit soudain mal à l'aise. Il avait l'impression de surprendre une scène intime entre Hinata et sa mère. Il se sentait étranger à tant de douceur et ne voulait surtout pas casser cette atmosphère si particulière. Cependant sa femme insista ne lui laissant aucune chance de résister.
S'approchant, il vint se poster face à elle se penchant pour déposer un léger baiser sur son front. Elle s'attarda sous son toucher, savourant le moment.
"Tu n'es pas trop fatiguée ?"demanda-t-il en caressant doucement ses cheveux. Elle secoua la tête sans jamais lui arrêter de sourire. Il ne le dirait jamais mais ses traits étaient tirés et fatigués. Mais il en avait l'habitude.
Intérieurement il détestait ça. Elle était fatiguée constamment. Elle était malade et cet état constant de mal être était devenu son état naturel. Elle n'était plus ce qu'elle était lorsqu'ils étaient tombés amoureux. Elle n'avait plus cette énergie qui rayonnait dans sa vie et qui allégerait tout dans son quotidien. Il s'était habitué à la voir dans un état qui n'était censé durer plus de quelques jours qui maintenant durait depuis presque un an. Il arrivait à lire dans ses traits son niveau de fatigue, son état, il l'avait l'impression de mieux la lire dans la maladie.
Évidemment il l'aimait toujours. Ça n'avait rien changer. Elle était le soleil de sa vie et la maladie l'avait d'une certaine manière réconforter dans son amour. Il avait sans hésitation mis de côté l'entreprise pour s'occuper d'elle et d'Hanabqui venait de naître et qui avait besoin de tant d'attention. Il n'avait jamais hésiter sur les décisions à prendre et ne regrettait pas d'avoir prit le temps pour sa femme.
« Peut être je devrais emmener Hinata dans sa chambre. » proposa-t-il.
« Non elle est juste bien. » protesta-t-elle en resserrant ses bras autour du corps de la petite fille. Cette soudaine précision réveilla cette dernière qui ouvrit ces grands yeux blanc. Quelque peu perdue, elle se redressa découvrant ce qui l'entourait. Le visage de sa mère vint faire naître un sourire sur ses lèvres. Elle ne se souvenait pas s'être endormie mais sans aucun doutes le réconfort qu'était la présence de sa mère l'avait apaisé.
Elle tourna la tête à nouveau et vit son père. Aussitôt, son sourire se flétrit quelques peu. Si son père était là c'était pour la ramener à l'intérieur. Cependant, elle ne voyait pas sa nounou avec lui qui s'en chargeait la plus pars du temps. Ne voulant pas que son père s'énerve, elle se dégagea à contre cœur de l'étreinte de sa mère et glissa sur le sol sous le regard étonné de ses parents. Elle salua formellement sa mère avant de se poster à côté de son père, prête à partir avec lui.
« Qu'est ce que tu fais ? » demanda Hiashi quelque peu agacé. Hinata leva vers lui des yeux innocents répondant le plus naturellement du monde.
« On ne retourne pas à l'intérieur ? » Tenshi laissa échapper un rire cristallin.
« Tu ne veux pas rester avec Papa et Maman ? » demanda-t-elle feignant d'être blessée par cet réjection.
« Si ! » s'exclama la fillette affolée. Elle ne voulait surtout pas que sa mère pense qu'elle ne voulait pas la voir. « Si je pouvais je resterais tout le temps avec Maman et Papa. » répondit elle sincèrement. « Cependant quand Papa est là ça veut dire que Maman est fatiguée et que je dois te laisser te reposer. » rajouta-t-elle en baissant les yeux. La réponse n'étonna la jeune mère qu'à moitié. Levant les yeux vers Hiashi elle l'interrogea du regard. Celui-ci ne répondit rien se sentant soudain mal à l'aise.
« Tu peux rester jouer avec Maman aujourd'hui, Hinata. Mais ne la fatigue pas trop. » se contenta de dire Hiashi en poussant sa fille vers sa mère. Celle ci hésita. Elle ne voulait pas contredire son père mais encore moins fatiguée sa mère. Elle vint se poster dans ses bras tout en faisant très attention cependant.
Tenshi sentit la tension chez la petite fille. Elle savait que son mari en demandait beaucoup à leur fille aînée. Du haut de ses trois ans presque quatre à présent, elle avait dû s'adapter très vite à la maladie de sa mère. Les visites quotidiennes d'une heure seulement, voir deux les jours où la jeune femme se sentait bien, ce qui restait très rare. Le changement brusque de routine. L'absence presque total de sa part. Les journées longues à passé à étudier pour la rentrée à l'école l'année suivante. La compagnie uniquement de nurses qui la surveillait. C'était triste et malheureux.
Et pourtant, Tenshi s'émerveillait tous les jours de voir ça petite fille arrivée avec le plus grand sourire sur ses lèvres à chaque fois qu'elle la voyait. Elle pouvait sentir son excitation jusque dans les lattes du plancher qu'elle dévalait pour venir la voir. Elle parlait joyeusement de ce qu'elle faisait : des jeux auxquels elle jouait, des dessins qu'elle lui offrait lui expliquant avec attention ce que tout était, de ces rêves, de ces ambitions (bien qu'à trois ans tout ce qui l'intéressait s'était de devenir comme sa mère), de ses rencontres, de ses leçons qu'elle suivait avidement presser d'apprendre, de ce qu'Hanabi faisait; elle lui parlait sans cesse de tout, tout le temps. Elle la dévisageait avec tout l'amour qu'un enfant puisse posséder en soi la faisant sentir comme la personne la plus précieuse de l'univers. Elle n'était jamais triste, du moins pas ouvertement. Elle pouvait arrivé certain jour moins énergique que d'autre mais faisant en sorte d'être heureuse devant sa mère.
« Hiashi vient t'asseoir avec nous. » lui sourit sa femme en se levant de sa chaise tout en soulevant Hinata dans ses bras. Il soupira et vint s'asseoir sur la chaise avant de caler sa femme sur ses genoux ainsi que sa fille. Il pria pour que personne ne débarque et le voit dans une telle position. Toute l'entreprise en entendrait parler.
« Qu'as tu fais aujourd'hui ? » demanda Tenshi en calant correctement la petite sur ses genoux. L'effet fut immédiat. Les yeux d'Hinata étincelèrent alors qu'elle se lança animée dans le récit de sa journée.
Hiashi observa sa fille comme la redécouvrant. Il posait cette même question à Hinata tous les soirs lorsqu'il dînait ensemble. C'était le moment qu'il lui accordait et jamais il ne se souvenait avoir jamais vu la fillette aussi enjouée. Elle était très observatrice et expliquait dans le moindre détail la manière étrange et très drôle la manière dont son professeur d'anglais lui expliquait la prononciation de certain mot. Tenshi ne cessait de rire ce qui faisait également rire la petite. Elle la relançait également en lui posant des questions auxquels Hinata s'empressait de répondre avec enthousiasme. Jamais Hiashi n'avait vu sa fille parler autant ni dévoiler autant de sa vie. A cette même question, elle lui répondait de manière brève, lui disant simplement ce qu'elle avait apprit dans la journée et lui assurant son bon comportement ce que plus tard ses nurses ainsi que ses professeurs lui confirmaient. Hinata était une petite fille très sage, calme et très intelligente qui apprenait vite et ne causait pas de problème. Voilà ce qu'il savait de sa fille.
Les rires se calmèrent alors qu'Hinata se cala contre la poitrine de sa mère. Elle osa à travers ses cils lever les yeux vers son père. Il l'observait avec ce qu'elle sembla être de la curiosité. Il avait le regard moins froid que d'habitude mais était tout au moins intimidant forçant la petite à timidement détourner le regard vers le jardin.
Elle ne rajouta rien semblant contemplé la nature qui les entourait paisible. Elle osa se caler doucement plus au milieu, entre ses deux parents, collant sa tête contre la poitrine de son père. Hiashi attrapa sa petite main et la caressa du pouce tout en serrant sa femme contre lui.
Ils restèrent ainsi toute la fin de l'après midi ainsi à savourer la beauté du jardin.
Ce soir là, exceptionnellement après dîner, Hiashi prit la main de sa fille et l'emmena lui même dans sa chambre où sa mère était allongée dans le lit tenant Hanabi dans ses bras. Elle pleurait mais semblait tout de même sereine. Hinata leva les yeux vers son père lui demandant du regard mais il ne répondit rien. Pour la première fois, il lui semblait vulnérable. Il était ouvertement triste et d'autant plus devant elle.
« Hinata. Vient ici. » demanda sa mère en tendant un bras vers elle. Hinata obéit et s'assit sur le lit. Tenshi la prit dans ses bras la serrant contre elle. Hinata se mit a pleurer sans vraiment comprendre pourquoi.
« Hinata. » commença doucement Tenshi en caressant doucement les cheveux de sa fille. « Il va falloir que tu sois forte, pour moi,pour Hanabi et pour Papa. » lui annonça-t-elle. Sa voix tremblait telle que tout son corps. « Je vais partir. Pendant longtemps. Et tu ne pourras pas me voir avant un certain temps... »
« Tu vas mourir. » hoqueta Hinata comprennent enfin la situation. Hiashi détourna le regard laissant échapper un sanglot incontrôlée. Prenant une grande respiration Tenshi hocha doucement la tête. « Mais tu étais bien aujourd'hui ! » s'exclama la petite fille.
« Oui en effet. Et j'étais heureuse. Je n'ai jamais été aussi heureuse qu'aujourd'hui. » lui confia sa mère. « Ma petite Hina. Je suis très malade et jusqu'à maintenant je prenais beaucoup de médicaments qui n'améliorent pas ma situation me faisant sentir très mal. Alors avec ton père, nous avons décidé d'arrêter tous les traitements. » De long sanglots entre coupaient chaque mot qu'elle prononçait. Elle se sentait mal. Elle se sentait le devoir de lutter contre la maladie pour ses filles, pour son mari, ils avaient besoin d'elle.
Elle le voyait bien. Hinata n'était pas heureuse, ni Hiashi. Il la laissait au main du clan et de cette éducation maladive et nocive. Mais elle ne pouvait plus lutter. Il y a encore une semaine, elle ne pouvait plus se lever. Ce n'était plus une vie qu'elle vivait et elle ne voulait plus continuer cela jusqu'au restant de ses jours.
"Je suis désolée Hinata. Je suis juste exténuée." pleura Tenshi en serrant sa fille dans ses bras. "Je veux juste que l'on soit tous les quatre. Je ne veux plus de médicament." Hinata serra sa mère dans ses bras le plus fort possible.
"Est-ce que tu vas souffrir ?" demanda la fillette. Sans donner le temps de répondre, elle se tourna vers son père affolée. "Tu ne vas pas laisser Maman souffrir ! " s'exclama-t-elle enfonçant ses petites mains dans les épaules de sa mère. Hiashi s'approcha posant une main rassurante dans le dos d'Hinata en secouant la tête.
" Ta mère va juste prendre les médicaments qui l'aideront à ne plus souffrir." lui affirma-t-il.
Hinata se tourna alors vers sa mère l'examinant. Elle voulait avoir chaque détail en mémoire. Elle voulait juste se souvenir d'elle pour plus tard.
" Hanabi sera triste." remarqua la petite fille. Tenshi hocha tristement la tête. " Et papa aussi."
" C'est pour ça que tu dois veiller sur eux. Tu dois être là pour les épauler à chaque instant. Ils sont ta famille. Ils t'aimeront toujours." lui assura la jeune femme. Hinata hocha la tête fermant. "Moi aussi, je t'aimerais toujours. Je veillerais toujours sur vous trois." continua-t-elle.
"Tout ira bien Maman." assura la petite fille en souriant. " Je te le promet."
Tenshi sourit à son tour avec la conviction d'une chose. Hinata serait parfaite.
26
Comme ils l'avaient prévu, l'état de Tenshi s'améliora pendant presque un mois avant de se dégrader de manière exponentiel et en une semaine, elle fut partie. Le jour de son enterrement, presque de façon ironique, il plu sur toute la ville.
Hiashi se tenait face à la tombe de sa femme ne disant pas un mot. Les convives avaient depuis un petit moment quitter les lieux, le laissant seul face à son deuil. Il n'avait pas pleurer. Toutes les larmes de son corps avaient été versées la veille, lorsque sa femme poussa son dernier souffle.
Les mains dans les poches de son costume, il regardait sans un mot la tombe qui portait le nom de sa femme.
Elle avait un prénom d'homme, ce qu'il trouvait amusant. Plus jeune, il plaisantait dans leur intimité sur se fait l'appelant son mari. Son père pensait avoir un garçon mais il s'avèra qu'elle fut une fille au plus grand bonheur de Hiashi quoi qu'il était convaincu qu'il serait tombé amoureux d'elle qu'elle est été homme ou femme.
Sa mort ne faisait pas du tout partie du plan très précis de l'avenir qu'il se faisait. C'était même un handicape majeur dans ces plans. Il y avait déjà eu quelques erreurs mais rien de bien grave, il s'en était facilement accommoder. Mais la mort de Tenshi était quelques chose dont il n'était pas sûr de pouvoir un jour s'y faire. Elle était devenue une partie intégrante de la personne qui l'était et à cet instant, il se sentait handicapé par son absence.
Et puis cette tombe était ridicule. Ils avaient prévu les funérailles deux semaines avant. Ils n'avaient pas vraiment regarder ce qu'ils avaient prit. Le chef de famille savait que quoi qu'il fasse, il ne s'attacherait jamais à un bout de pierre qui sort du sol. Il connaissait la tradition et la respectait mais celle là lui paraissait trop éloigné de ce qu'il savait de sa femme pour vraiment y prêter attention.
Un soupir lui échappa. Levant les yeux au ciel, il essaya de faire le point. Il se sentait désorienté. Que devait-il faire maintenant ? Il avait deux enfants à charge, une compagnie et tout un clan qui comptait sur lui. Son frère était là pour le soutenir et l'aider mais ce n'était pas pareil. Passant une main sur son visage il essaya de calmer ses pensés qui se bousculait.
« Papa. »
La voix d'Hinata le força à se retourner. Elle se trouvait devant lui tendant la main pour attraper la sienne. Il la dévisagea alors qu'il accéda à sa demande en lui cédant sa main. Le contact de sa petite main se fit immédiate se noyant dans la grande paume paternelle.
Hiashi la dévisagea. Elle n'avait pas prononcer un mot depuis la veille. Elle n'avait pas pleuré non plus. C'était comme si elle s'était mise sur autopilot et avançait de manière mécanique. Il ne le disait pas mais ça le soulageait. Il n'aurait pas su gérer une enfant crisant et pleurant toutes les larmes de son corps. Il ne l'avait jamais su, c'était le rôle de Tenshi.
Elle était restée silencieuse toute la cérémonie, suivant ce que Hizashi lui disait de faire restant près de Neji.
« Tu étais censée rester avec Itachi. » lui fit remarquer son père. Il grimaça intérieurement. Son ton paressait beaucoup trop sec et sonnait comme un reproche.
« Je te cherchais. Tout le monde va à la réception. » lui confit-elle. « Tonton Hiza a dit que tu étais ici. »
Hiashi tourna la tête et vit non loin Hizashi confier Neji à Itachi avant de se tourner vers eux. Il avait l'air de les attendre. Son jumeau lui lança un regard qu'il connaissait bien. Il viendrait lui parler plus tard. En attendant il devait affronter le présent et sa fille.
Elle ne lui demandait pas de compte. Elle ne le ferait jamais ça il en était sûre mais il devait lui donner l'assurance qu'elle pouvait s'appuyer sur lui.
Prenant son courage à deux mains, il se baissa à sa hauteur et plongea son regard dans le sien.
Il avait toujours trouvé difficile d'affronter la fillette. Elle ressemblait tellement à sa mère que cela en était troublant. Et puis elle n'avait que que trois ans, il n'avait aucun doute qu'en grandissant, son physique deviendrait de plus en plus semblable à celle qu'il avait tant aimé.
" Tout ira bien Papa, je te le promets." lâcha l'enfant.
Son père ouvrit la bouche pour lui répondre mais se trouva à court de mot et se contenta de hocher la tête avant de la prendre contre lui.
Tout ira bien.
26
Les pleures s'élevaient dans la rue déserte. Naruto les entendait et était bien déterminé à les trouver. Rapidement, il découvrit une petite fille recroquevillée sur elle même pleurant toutes les larmes de son corps.
" Hey, ca va ?" demanda-t-il en s'approchant. Elle leva vers lui de grands yeux blancs. La rareté de cette vue le surpris le déstabilisant quelque peu. Elle se sécha rapidement les yeux fuyant son regard marmonnant se que le petit garçon comprit être des excuses.
" Ca va ?" réitéra-t-il en s'approchant plus cette fois, s'installant à côté d'elle. Elle hocha la tête sans le regarder. C'était embarrassant. Naruto ne savait pas quoi faire. Il savait qu'elle mentait, elle pleurait ce n'était pas pour un rien.
" Tu sais que tu pleures ?" constata-t-il. La fillette se raidit avant de marmonner à nouveau des excuses tout en laissant échapper de gros sanglot.
Naruto soupira. Ne sachant pas trop quoi faire, il posa une main hésitante sur la sienne et se mit à parler. Il lui raconta sa journée, puis celle d'avant. Il combla le silence en lui racontant ses aventure tout en enjolivant les événements. Il lui parla de l'orphelinat où il habitait et des gens qu'il y avait là-bas. Il se rendit compte au bout d'un moment qu'elle avait arrêter de pleurer et l'écoutait plus calme. Elle l'écoutait vraiment et attentivement hochant la tête lorsqu'il ajoutait des précisions serrant sa main dans la sienne lorsqu'il lui disait quelque chose de drôle le fantôme d'un sourire sur ses lèvres.
Ils restèrent ainsi à l'écouter pendant près de quinze minutes avant que Naruto lui demande ce qui se passait.
" Ma maman est morte aujourd'hui." concéda-t-elle en baissant les yeux vers le sol. Elle posa une petite main sur son coeur serrant l'étoffe de son kimono entre ses doigts. La douleur était réelle et semblait beaucoup trop grande pour son petit corps.
"Je suis désolé." souffla Naruto en se rapprochant. Il ne pouvait pas vraiment compatir, il n'avait pas de parent. Cependant, il pouvait comprendre le manque et la solitude.
" Ca va aller." affirma-t-elle en secouant la tête. C'est ce qu'elle se répétait sans cesse. Ca allait aller.
En entendant cela, Naruto lui sourit. Elle essaya de lui rendre mais celui de Naruto était tellement éclatant qu'il semblait l'aveugler.
" Je m'appelle Naruto au fait." se présenta-t-il. Elle hocha la tête.
" HINATA !" La petite fille tourna brusquement la tête. Elle vit au loin Sasuke arrivé en courant vers eux. "Itachi, elle est là!" hurla-t-il. Les deux enfants virent arriver vers eux en courant Sasuke et Itachi. Sasuke prit rapidement la main que tenait Naruto et tira Hinata vers lui fusillant le blond du regard.
" Hinata, tu as disparue d'un coup. J'étais ultra inquiet." la gronda Itachi en la prenant dans ses bras.
"Pardon" marmonna la petite fille. Itachi grogna dans sa barbe avant de se tourner vers Naruto.
" Tu lui as tenue compagnie ?" demanda-t-il. Naruto se leva et hocha la tête tout en ajoutant qu'elle pleurait. L'adolescent soupira bruyamment tout en faisant remarqué qu'il était un peu trop jeune pour se promener tout seul dans la rue. Naruto ne rajouta rien, il était sortie de l'orphelinat plutôt illégalement.
Sasuke ne le lâchait pas du regard tenant toujours la main d'Hinata. Il n'aimait pas ce garçon.
" Bon toi, je te ramène à l'orphelinat." finit par décider Itachi en sortant son portable. Il composa rapidement le numéro de Kô qui arriva en courant. L'aîné Uchiwa lui confia Hinata et Sasuke, lui demandant de les ramener chez les Hyuga. Aucun ne protesta. Juste Hinata se tourna une dernière fois vers Naruto lui lançant un merci à peine murmurer et un sourire que seul lui reçu.