Nota da Autora: Trovões e relâmpagos estão rolando agora. Se você quiser o raio de sol um pouco mais cedo, leia o novo capítulo de Palavras com Estranhos. Mais, abaixo.

Capítulo 25 – Nenhuma palavra

Tradução: Carol Capelari

Eu não dormi merda nenhuma. Toda vez que eu fechava meus olhos, eu via Edward e Jane, ou o rosto raivoso de Alice. As palavras dela ecoavam em minha cabeça, dizendo-me repetidamente que eu não poderia manter um cara. Isso era tão verdadeiro. Primeiro Tyler, depois Edward. Tão estúpida. Eu precisava ir atrás dos caras nerds que adorariam o chão que eu pisava. Exceto que eu provavelmente os entediaria também e alguma garota cibernética apareceria e então eu seria deixada de lado novamente.

Porque eu sou uma masoquista, eu naveguei pela web e encontrei inúmeras imagens de Edward e Jane no tapete vermelho. Já havia fãs que estavam criando sites dedicados aos dois. Cada um deles tinha uma foto dele tocando a bochecha dela. Também havia outras imagens, incluindo um abraço e um beijo no rosto, sem mencionar os inúmeros sorrisos. Elas me deixaram enjoada. Havia rumores de tirar o fôlego de que os dois foram vistos juntos em uma ou outra festa. Também havia relatos de que ele tinha sido visto com Irina no dia anterior. Que descoberta! Fechei meu computador porque eu não precisava ver ou ouvir mais nada. Como eu sou estúpida por não me manter atualizada com as fofocas enquanto eu estava falando com ele. Eu acreditava que eu era o suficiente. Que tola sonhadora eu era.

Eu ouvi a porta da frente fechar e vi que estava na hora de ir para a aula, e eu claramente não iria. Alice certamente não tinha esperado por mim também, tinha? Tive tanta esperança de que ela estaria na minha cama esperando para nos acertarmos desta vez. Eu sabia que dessa vez levaria muito mais tempo para ela superar, se um dia ela superasse. Nós nunca passamos mais de um dia bravas uma com a outra antes. Deus, isso era uma droga.

E no que eu estava pensando ao ligar para Colin? Eu não queria sair com ele. Eu ligaria para ele mais tarde e diria que mudei de ideia, ou algo assim. Eu seria uma merda de companhia, de qualquer maneira.

Meu telefone tocou e, porque eu era um idiota, eu o agarrei. Eu tinha que ver se era ele e o que ele diria.

Bem, bom dia para você, Garota Insolente. Oito curtos dias e eu terei minhas mãos sobre aquelas suas nádegas. Você definitivamente sabe a resposta para a sua pergunta. Você está merecendo o seu castigo muito impressionantemente.

Oh, você já me puniu, Edward. Vê-lo com Jane foi como levar um soco no estômago. Não foi divertido como você prometeu, mas agora eu estou acostumada a ser enganada.

Deixei meu telefone de lado. Se ele pensava que poderia flertar comigo depois de estar com ela, ele estava muito enganado. Merda, talvez ele estivesse deitado na cama ao lado dela e sorrateiramente enviando mensagens para mim. Malditos homens. Levantei, escovei meus dentes e olhei para os meus olhos vermelhos. Fodidamente adorável.

Meu telefone soou novamente e eu corri para ele, porque eu sou patética.

Você está ocupada, linda? Eu queria saber se você poderia me fazer a honra de ser a minha acompanhante na noite de sábado? Eu estava pensando que poderíamos assistir a um filme juntos por telefone. Nós podemos assistir algumas outras pessoas recebendo algumas pancadas, como você receberá em breve.

Sério, Edward? O seu calendário social não está ocupado o suficiente? Foda-se. Dois podem jogar esse jogo. O que é bom para você é bom para mim.

Desculpe, eu já tenho um encontro na noite de sábado. Acho que você terá que convidar outra pessoa.

Veja o quanto você gosta disso.

Bem, se você estiver ocupada com as garotas, ou algo assim, poderíamos fazer isso na sexta-feira, talvez?

Ah, certo, porque o meu encontro tem que ser com as minhas amigas, enquanto os seus são com lindas estrelas de Hollywood. Isso mostra o que você realmente pensa de mim, Edward.

Eu disse que tinha um encontro, não que eu tinha planos com as garotas. Estou certa de que você está mais do que familiarizado com o conceito de um encontro. Arrumar-se, sair para uma noite na cidade com uma bela mulher, ou belo homem. Um encontro.

Você está muito familiarizado com o conceito, Edward. Veja a noite passada para mais detalhes. Como ele ousa ser todo fofo e me pedir para assistir um filme com ele, algo que eu amaria fazer, enquanto estava ocupado tendo um romance com Jane e Deus sabe quem mais?

Não tive resposta por alguns minutos, então talvez eu o tivesse irritado. Bom. Ele merecia isso. Então meu telefone tocou e era ele. Olhei para o telefone, perguntando se eu deveria me preocupar em responder. Eu nunca saberia o que ele tinha a dizer se eu não atendesse.

"Olá?" Bom. Eu soei fria e confiante.

"Bella? É Edward".

Como se pudesse ser qualquer outra pessoa? Eu ri. "Eu sei quem você é." Agora eu realmente sei, Edward Cullen.

"Estou confuso." Ele disse. É claro que ele estava. Ele achou que poderia ter seu bolo e comê-lo também, o que era uma fodida analogia idiota, porque, quem não comeria o bolo se tivesse um? Eu precisava da porra de um bolo, um grande de chocolate. Talvez Rose me conseguisse um.

"Eu não tenho certeza do que está tão confuso para você." Um dos seus brinquedos não cooperando? Basta ligar para outra. Você provavelmente já tem dezenas na discagem rápida.

"Eu achei que nós tínhamos..." Ele se interrompeu e amaldiçoou em voz baixa. "Olhe, Bella, quero dizer, eu achei que você e eu veríamos como poderíamos ser juntos na próxima semana. Acho que eu só não sei por que... por que você está saindo com alguém".

Claro que não. Por que eu não ficaria em casa e esperaria por ele me dar algumas migalhas entre as atrizes? "Você não sabe, Edward?"

Houve uma longa pausa. "Não, eu não sei. Eu estou confuso, como eu disse".

Chega de besteira, ele não poderia me fazer sentir culpada por ter um encontro quando ele tinha acabado de voltar de um. "O que é bom para você é bom para mim".

"O que você quer dizer com isso?"

Hora da verdade. Não exatamente como eu esperava que fosse, mas eu não podia ficar calada. Eu não ficaria sentada e deixaria que ele brincasse comigo como Tyler fez. "Eu quero dizer, eu sei, Edward".

"Sabe o que, Bella?"

Ele realmente não tinha nenhuma noção? "Eu sei quem você é, Edward Cullen, e eu sei onde você estava na noite passada e com quem".

Houve outra longa pausa. "Ok, então você sabe. Eu estava me preparando para dizer a você e estava esperando que você entendesse..."

Há! "Entendesse? Claro, eu entendo, Edward. Você é um grande astro do cinema e você precisa de uma grande namorada de cinema. Eu forneci uma boa diversão enquanto você estava preso com a cadela da sua ex, mas agora que você está em casa, você tem que viver de acordo com a imagem. Crédito para você. Eu realmente não me importo." Ou eu não me importaria, algum dia.

"Não, Bella. Eu não tenho certeza de quando você descobriu isso, mas você tem que saber que tudo entre nós era real. Jane não é minha namorada".

Haha, não, hein?

Ele sempre olhava para as suas não-namoradas como se fossem o seu mundo inteiro? Eu bufei. "Sério? Você sabe, eu continuei dizendo isso a mim mesma ontem à noite, quando eu o vi sair daquela limusine e segurar a mão dela e, em seguida, colocar seu braço ao redor dela e mantê-la tão firme. Eu quase consegui acreditar. Mas então as câmeras pegaram aquele pequeno momento íntimo que vocês dois tiveram e eu vi o olhar em seu rosto, Edward. Você não pode me dizer que não a ama." Fechei meus olhos e a imagem dos dois me agrediu novamente. Eu precisava me segurar. Eu não deixaria que ele me quebrasse.

"Bella, não é assim! Olhe, ajude-me um pouco aqui. Eu não posso nem envolver minha cabeça em torno de tudo isso agora. Quando... como é que você sabia?" Ele parecia quase frenético. O cara era um ator incrível. Ele ganharia o Oscar em breve.

Bem, uma coisa estava exposta, então eu podia muito bem deixar tudo exposto. Ele me odiará e eu o odiarei e nós dois podemos seguir com as nossas vidas. Deus, por que isso tinha que doer tanto assim? "Ah, por que se preocupar fingindo? Eu deveria ter dito há muito tempo e o afastado naquela época. Talvez se eu tivesse, eu não estaria sofrendo fodidamente tanto".

"Bella..."

Simplesmente puxe o band-aid. "Eu sempre soube, Edward." Eu esperei pela resposta dele. Meu esttômago doeu e eu senti vontade de chorar de novo, mas eu não daria mais lágrimas a ele.

"Você sempre soube disso? Quem eu era? Como?"

Aqui vamos nós. Acabe com isso. "Lembra-se do dia em que começamos a conversar?"

"Sim." Ele soou estranho, hesitante, talvez. Não como o meu Edward. Não como se ele algum dia tivesse sido realmente meu, em primeiro lugar.

"Na noite anterior você esteve no Letterman e disse a ele que você jogava PcA. Alice decidiu encontrá-lo. Ela escolheu algum nome que eu sabia que não poderia ser o certo e eu decidi tentar encontrá-lo também." E tudo explodiu na minha cara, de ambos os lados. Eu nunca deveria ter me importado.

"Você é uma perseguidora?"

Uma perseguidora? Vá se foder, Edward Cullen. Eu achei que fosse uma fã. Eu não estou te caçando e vasculhando seu lixo pelas malditas sobreas do seu café da manhã. "Eu não estou acampada do lado de fora da porra da sua casa, Edward. Eu não sou uma perseguidora. Eu sabia muito sobre você. Eu leio suas entrevistas. Eu apenas pensei que tentaria o seu desenho animado e número favoritos e funcionou".

"Por quê? Por que você queria me encontrar? O que você esperava ganhar com isso? Você o quê? Queria me fazer apaixonar-me por você? Rir sobre mim com as suas amigas? Vender informações para a imprensa? O quê, Bella?" Ele estava irritado agora. Eu sabia que ele ficaria. Minha raiva me deixou e eu sofri. Eu sofri muito.

"Eu só queria te conhecer." Isso tudo parecia tão simples na época. Eu nunca soube como eu me sentiria sobre você. Eu fui estúpida. Grande surpresa.

Sua risada foi dura e amarga. "Bem, eu acho que você conseguiu o seu desejo".

"Sim, eu acho que consegui." E eu descobri que os desejos eram coisas de contos de fadas. Eu sabia melhor do que dar o meu coração para ele, mas eu fiz isso e fiquei sem nada.

"Espero que eu tenha correspondido às expectativas".

Você correspondeu uma vez. Agora você está não está correspondendo mais. "Você as ultrapassou, por algum tempo. Não mais. Por que eu pensei que você seria diferente de Tyler está além de mim".

"Então, Tyler é realmente real? O que mais você me disse que era real, Bella? Alguma coisa?"

Como ele se atreve? Ele achava que eu inventaria essa merda? Sim, eu queria parecer uma idiota patética para ele. Bem, missão cumprida. "Eu... não. Você não consegue mudar isso para mim. O que aconteceu com o 'eu nunca trairia você, Bella'?"

"Eu acho que nós dois somos mentirosos".

Suas palavras cortaram através de mim como uma faca. Eu não achei que nada pudesse me machucar mais do que vê-lo com Jane, mas tê-lo confirmando isso era pior. Uma parte de mim, uma parte no fundo, tinha a esperança de que tudo isso não fosse nada e que eu estava exagerando. Deus, eu era ingênua.

"Eu acho que sim".

"Não parece haver mais nada a dizer. Se você for para a imprensa com isto..." Oh, ele realmaente pensava bem de mim, não? Tanto por suas palavras doces.

Eu ri porque, o que mais eu poderia fazer? "Eu não tenho nenhuma intenção de fazer isso".

"Ótimo. Divirta-se em seu encontro, Bella".

Ele nem sequer se importava. É claro que ele não se importaria. "Divirta-se com Jane, Edward".

Não havia mais nada na linha, então eu desliguei a liação e deixei as lágrimas caírem novamente. Eu estive mentindo para mim mesma quando disse que não choraria mais. Agora, parecia que eu nunca pararia. O temperamento que eu tinha mantido na maior parte da ligação tinha ido embora e tudo que eu tinha agora era uma sensação de vazio dentro de mim.

Eu ouvi uma porta se abrir e rezei a Deus para que fosse Rose chegando em casa. Abri minha porta e ela gritou de surpresa. "Jesus, Bella! Você tinha que..." Ela parou quando viu meu rosto e deixou cair sua bolsa e correu para mim. "O que aconteceu?"

Enterrei-me em seus braços e chorei em seu ombro. Ela me abraçou forte e esfregou minhas costas. "Vai ficar tudo bem. Eu juro que farei ficar tudo bem".

Isso me fez rir. "Nunca ficará bem de novo." Levantei minha cabeça e enxuguei meus olhos enquanto ela segurava nos meus ombros e me encarava.

"O que aconteceu, Bella? Você não chorou por ele a noite toda, não é?"

Não, estas eram novas lágrimas. "Somente uma parte. Estas são novas lágrimas".

"Por quê?" Ela me guiou para o meu quarto e nós duas nos sentamos na beirada da minha cama.

Olhei para a sua bela camisa roxa que eu melequei toda. "Eu sujei a sua camisa. Sinto muito".

Ela descartou isso. "Bella, isso não é importante.O importante é que você parece como se a sua melhor amiga tivesse morrido, o que eu sei que não é verdade porque eu estou aqui. Conte-me o que aconteceu?" Ela olhou para o meu computador, que estava situado ao lado da minha cama. "Você não procurou por Edward e Jane, não é?"

Eu olhei culpada e ela balançou a cabeça. "Maldição, Bella. Você sabe como esses sites interpretam errado essas merdas. Por que você faria isso consigo mesma?"

Eu funguei. Pena que eles acertaram 100% dessa vez. "Eles não interpretaram errado".

"Como você sabe?" Seus olhos arregalaram. "Você falou com ele?"

Eu balancei a cabeça lentamente. "Sim".

"Merda. O que você disse? O que ele disse?"

Ela ficaria irritada. "Eu disse a ele, Rose".

Ela soltou uma série de palavrões, cada um mais impressionante que o outro. "Então, em vez de contar para ele em algum momento bom, tal como logo depois que você o fizesse gozar com tanta força que ele visse estrelas, você contou a ele enquanto estava chateada sobre ele e uma garota? Não me admira que você esteja chorando".

Eu comecei a chorar mais forte e ela suspirou. "Bella, acalme-se. Eu não posso ajudar se você não me contar o que aconteceu".

Eu balancei a cabeça. "Você não pode ajudar em nada, Rose. Está terminado".

"Nós veremos sobre isso. Conte-me o que aconteceu do início ao fim".

Certo. "Ele me enviu uma mensagem com algo fofo em resposta à minha última mensagem de ontem, apenas com mais flertes. Eu não respondi porque eu sabia que se eu fizesse, não seria algo bom." Peguei alguns lenços de papel e começei a enxugar meus olhos.

Rose bufou. "Nenhuma merda. Então?"

Senti meu sangue esquentar com a lembrança. Aquilo era bom. Eu devia estar louca. "Então ele me enviou outra mensagem perguntando se nós poderíamos ter um encontro para filme na noite de sábado, você sabe, assistir juntos ao telefone".

Ela assentiu. "Isso é bem a sua cara".

"É claro que é! Mas isso me irritou! Ele me perguntou quando Jane provavelmente estava deitada ao lado dele na cama!"

Rose levantou uma sobrancelha. "Tirando conclusões muito precipitadas, Bella?"

"Rose! Você deveria estar do meu lado!"

Ela pegou minha mão. "Eu sempre estou totalmente do seu lado, Bella. Você sabe disso. Às vezes, estar ao seu lado significa fazer você ver que você pode não ter lidado com as coisas do jeito certo, mas amá-la mesmo assim".

Maldita seja ela com a sua lógica. "Tudo bem. Bem, então, sim, eu pulei para as conclusões e fiquei louca e respondi para ele".

Ela suspirou. "O que você disse?"

"Eu disse a ele que eu já tinha um encontro no sábado à noite".

Ela riu. "Boa jogada. Deixando-o com ciúmes com uma boa mentira. Eu gosto disso".

Mordi meu lábio. "Isso não é uma mentira. Eu realmente tenho um encontro no sábado à noite".

Rose me encarou. "Maldição, Bella, o que você fez?"

Merda. "Eu meio que liguei para Colin ontem à noite e disse a ele que estava livre".

"Droga, eu sabia que não devia tê-la deixado chafurdando sozinha! Por que diabos você fez isso?" Ela olhou para mim.

Eu joguei minhas mãos para cima. "Eu não sei! Eu me perguntei a mesma coisa depois. Imaginei que era algo que você faria".

Ela suspirou. "Bella, isso é algo que eu faria se eu não desse a mínima para o cara que fodeu comigo, ou para jogar isso na cara dele. Você dificilmente poderia jogar isso na cara de Edward - já que ele vive na Califórnia".

"Você saiu na noite seguinte a que você descobriu sobre Royce." Isso era tudo que eu tinha.

"Malditamente certa que eu saí. Mas eu não estava apaixonada por Royce".

"Eu não estou ..." Eu parei e ela assentiu.

"Exatamente. Você está apaixonada por ele, ou malditamente perto disso. E ele se sente da mesma maneira." Não, não, ele não sente. "Não balance a cabeça para mim. Eu sei o que eu vi e o que eu tenho lido dele. Esse cara é viciado em você, com Jane ou sem Jane".

Talvez ele fosse. Antes. "Ele não é agora".

Ela balançou a cabeça. "Conte-me o resto".

"Depois que nós estabelecemos que eu realmente tinha um encontro no sábado, ele me ligou".

"É claro que ele ligou." Ela respondeu. "Porque ele se importa".

"Claro. O que você disser. Enfim, ele disse que achava que nós tínhamos algum tipo de entendimento, o que é ridículo, já que foi ele quem saiu com alguém, em primeiro lugar." Rose apenas olhou para mim, então eu continuei. "Ele ficava dizendo que estava confuso, então eu o iluminei".

Rose gemeu. "E você fez isso como?"

"Dizendo a ele que eu sabia quem ele era e o que ele tinha feito na noite passada".

Ela balançou a cabeça. "É claro que você disse. O que ele disse sobre isso?"

"Ele tentou se explicar, disse alguma porcaria sobre como ele esperava que eu entendesse e eu disse a ele que eu entendia que ele precisava de uma namorada famosa e que eu era apenas uma garota comum que ele podia foder e esquecer".

"Ah, merda, você realmente disse isso?"

Eu dei de ombros. "Eu não sei. Acho que foi um pouco menos grosseiro do que isso, mas a implicação estava lá".

"E então?"

"Ele tentou me dizer que eles eram apenas amigos e eu disse a ele que amigos não se tocavam e se olhavam do jeito que ele olhou para Jane".

"Bella, você não sabe o que viu".

Estendi a mão para o meu computador e abri. A página da web que eu estive olhando por último apareceu. "Isto! Isto é o que eu vi, Rose! Não me diga que eu interpretei isso errado!"

Ela olhou para a tela e então a fechou. "O contexto é tudo, Bella. Eles não ensinaram a você tudo sobre significados escondidos e subtexto em suas aulas de literatura?"

Eu ri. "Não jogue as minhas aulas para mim, Rose. Eu sei o que vi".

"Tudo bem." Ela levantou suas mãos. "Você acha que sabe o que viu. O que ele disse?"

"Ele disse que não era assim e então me perguntou como é que eu sabia".

Os lábios da Rose franziram. "E você disse a ele".

"Sim. Eu disse a ele que eu sempre soube, que eu procurei por ele depois da sua aparição no Letterman e que eu o encontrei".

"O que ele disse?" Ela perguntou, parecendo resignada agora. Ela finalmente conseguiu entender o desespero da situação.

"Ele me chamou de perseguidora".

Seus olhos estreitaram. "Ele fez o quê?"

"Exatamente!" Eu gritei. "Ele fodidamente me chamou de perseguidora e eu disse a ele que não estava sentada do lado de fora da sua casa e monitorando todos os seus movimentos".

"Ponto para você".

"Sim. Então ele perguntou qual tinha sido o meu objetivo e eu disse a ele que só queria conhecê-lo. Ele riu e me perguntou se eu iria para a imprensa".

O olhar tornou-se mais pronunciado. "Ele realmente conhece você? Como ele poderia pensar isso?"

Senti as lágrimas começarem de novo. "Ele também achou que eu inventei sobre Tyler".

"ELE O QUÊ?" Ela gritou. "Quem faria isso?"

"A perseguidora perdedora que ele imagina que eu seja, eu acho".

"Você não é uma perdedora. E você não é uma perseguidora. Eu vou fodidamente rasgá-lo no meio. Como ele se atreve?"

Tomei um conforto frio no fato de que ela estava agora completamente do meu lado. "E fica pior. Depois que a coisa sobre Tyler veio à tona, eu disse a ele que ele não estava autorizado a me transformar no cara mau. Ele foi aquele quem disse que nunca me trairia e olha o que ele fez." Ela esperou em expectativa. "Ele disse que então nós dois éramos mentirosos".

"Oh, Bella." Ela envolveu seus braços em torno de mim novamente. "Eu sinto muito. Você não merecia isso. Eu gosto de pensar que ele estava apenas te atacando, mas..."

"Não, Rose. Ele quis dizer isso. Eu tenho certeza. Ele me odeia agora e ele está feliz por ter Jane e Irina e sabe-se lá quem mais. Ele me disse para me divertir no meu encontro e eu disse a ele para se divertir com Jane e foi isso".

Ela me segurou enquanto eu chorava mais. Deus, quando eu tinha me transformado na porra de um bebê? Eu me afastei e enxuguei as lágrimas. "Sinto muito pelas Férias de Primavera".

Ela revirou seus olhos. "Não se preocupe com isso. Nós daremos um jeito".

Eu me levantei. "Eu preciso lavar meu rosto".

Ela riu. "Sim, você precisa. Depois você precisa ter um pouco de sono de verdade, eu acho".

"Eu duvido que eu consiga." Fui para o meu banheiro, e lavei o rosto e escovei meu cabelo. Eu voltei e vi Rose segurando meu telefone. "O que você está fazendo?"

"Nada." Sua voz era totalmente suave demais.

"Rose, não. Não ligue para ele. Não torne isso pior".

"Poderia ficar pior, Bella?"

Eu duvidava disso, mas, ainda assim. "Por favor? Deixe isso em paz. Por mim. Eu não quero, ou preciso, que você ligue e grite com ele. Se eu tivesse dito a ele no começo que eu sabia quem ele era, nunca teríamos chegado a este ponto".

"Ele te machucou." Ela respondeu, com a voz de aço.

"Sim. E eu menti para ele, ele estava certo sobre isso. Acabou, Rose. Foram três semanas da minha vida, e não anos como com Tyler. Eu superarei isso".

"Com Colin?" Ela perguntou. "Você realmente vai sair com ele?"

Eu desabei na minha cama. "Eu não sei. Eu acordei pensando em cancelar, mas, por que eu não devo ir? Não é como se eu tivesse coisa melhor para fazer. Está tudo arruinado, Rose. Edward, Alice... eu nunca deveria ter tentado encontrá-lo".

Ela balançou sua cabeça. "Não, Bella. Mesmo se este for realmente o fim, valeu a pena. Ele era bom para você." Fiz uma careta para isso. "Ele trouxe você para fora da sua concha. A antiga Bella passou meses evitando os caras e sendo anti-social após Tyler. Sua resposta desta vez, por mais precipitada que possa ser, mostra que você não deixará um homem te derrubar. Eu realmente não sei se você está pronta para isso, mas estou orgulhosa que você não vai chafurdar".

O fim. Essas palavras ecoaram na minha mente e eu lutei contra as lágrimas que ameaçavam novamente. Eu sabia que tinha acabado. "É apenas uma noite, certo? Eu não tenho que casar com o cara. Só tenho que passar por uma refeição".

Rose riu. "Parece que você está indo a uma consulta com o dentista".

Parecia uma. "É a mesma coisa".

Ela bufou. "Não, não é, o que mostra que você não está pronta. Descarte Colin e nós sairemos, só nós duas".

"E eu posso vê-la sendo cantada por dezenas de homens? Como isso deveria me fazer sentir melhor?"

Ela sorriu. "Apenas meia dúzia, no máximo." Eu bati nela e tentei sorrir. Isso provavelmente não funcionaria, mas eu sabia que ela estava tentando. "Nós poderíamos buscar o jantar e depois assistir um filme, ou algo assim".

Eu balancei minha cabeça, lembrando que, se as coisas fossem diferentes, eu estaria assistindo um filme com Edward. "Não. Eu vou. Quem sabe, talvez eu goste dele mais do que de Edward." Isso soou ridículo saindo da minha própria boca e Rose bufou.

"Certo. Bem, eu não vou pará-la. Se você quiser ir, vá. Mas eu não acho que essa coisa com Edward está acabada".

Eu olhei para ela. "Você não estava ouvindo a história toda?"

"Sim, eu estava. Seu temperamento estava alto e ele ficou bravo quando você o atacou e revelou o que sabia da pior forma possível. Talvez depois que vocês dois tiverem um pouco de tempo para se acalmar, você possa conversar e explicar-se melhor e dar a ele uma chance de dizer qual era a situação com Jane".

Ha. Eu já sabia. "Claro, Rose".

Ela sorriu e levantou. "Vamos lá. Estou morrendo de fome e você precisa dar o fora por algum tempo. Depois você pode tirar uma soneca, ou algo assim. Você tem bolsas sob os seus olhos".

"Obrigada." Eu murmurei.

"Ei, alguma vez eu já te decepcionei?"

Eu balancei minha cabeça. "Não, claro que não".

"Então, confie em mim. Tudo dará certo. Vá se arrumar".

"Rose, você não pode acreditar nisso".

Seu sorriso se tornou quase perverso. "Eu acredito. Agora, vá se arrumar".

"Não... o que quer que você esteja pensando, não faça".

"Não se preocupe, Bella. É apenas café da manhã." Ela olhou para o relógio. "Ou o almoço, eu acho. Vamos".

Peguei algumas roupas e olhei para ela. "Só almoço?"

"Almoço e um cochilo, exatamente como eu disse. Mexa-se".

Eu não confiava nela, mas o que eu poderia fazer? Peguei meu celular, apenas para o caso de ela ter alguma ideia de ligar para o Edward. Ela riu. "Vá".

"Estou indo." Não para qualquer lugar bom, mas eu estava indo. Melhor do que ficar em casa e chorar até morrer.

Nota da Autora:

Bem, arevelação não foi exatamenteboa, mascomo poderiacom Bellachateada sobreJane, e Edward sendo surpreendidoassim?Mais uma vez, peço um pouco de fé. Ouespie em Palavras com Estranhos.

Nota da Carol:

Que capítulo tenso! Será que eles vão se entender depois dessa briga? E a Rose? O que será que ela vai aprontar? Beijos e deixem reviews pessoal!

Nota da Irene:

Bem, semana passada eu lancei um desafio, mas triste foi que não recebemos tantas reviews assim. E como o próximo de PcE é BOMBÁSTICO, quero saber se vcs aceitam... deixar PcE com 550 reviews até o sábado ou domingo. Assim que alcançarem, eu posto o próximo de PcE.

E se tudo correr bem... bem, semana que vem tbm postaremos um de cada. =D

E que rufem os tambores! Chegamos nos capítulos baphônicos!