Notes de l'auteur : J'ai une petite annonce-surprise à vous faire, chers lecteurs, votre attention s'il vous plaît ! Oui oui, attendez quelques secondes avant de vous jeter sur le chapitre, merci.
Mon coach Jackallh et moi avons eu une idée que je trouve bien sympathique, inspirée de George R. R. Martin (non, n'ayez pas peur).
Vous savez que j'utilise occasionnellement des OCs dans cette fic, pour les enquêtes de nos chasseurs préférés notamment. Johnson, Maggie ou Jonas, par exemple. On s'est donc dit que ce serait intéressant que vous m'envoyiez vos suggestions de personnages originaux afin que je les intègre dans l'histoire.
Comment participer :
Envoyez moi en PM ou mail ou message sur Tumblr la description détaillée de votre personnage. Attention, pas plus d'un personnage par lecteur !
Pas en review, sinon je n'en tiendrai pas compte (les lecteurs regardent parfois les reviews, donc ça gâcherait la surprise).
Évitez les Mary-Sue et Gary-Sue.
Par contre, je ne promets nullement de tous les utiliser, donc ne vous vexez pas si vous ne les voyez jamais apparaître. Il faut que cela colle à mon plan, aux situations que je mets en scène et au déroulement des événements que j'ai prévus. De même, ils ne feront peut-être qu'une apparition très fugace, et je ne garantis pas qu'ils ne vont pas mourir de manière atroce, ahum.
Voilà, je suis curieuse de voir si je vais recevoir quelque chose ! ^^
-Ah et rien à voir, mais la chanson correspond à la deuxième scène du chapitre. Pour ceux qui veulent écouter en lisant.-
Bonne lecture !
oOo
Chapitre 25 : Behind blue eyes
(The Who)
.
.
La lame se presse contre son avant-bras, et la lueur rougeoyante s'intensifie sous la peau. Sam serre les dents et tranche la chair d'un geste vif en ignorant la douleur. Le poignard tombe au sol avec un tintement sonore.
« Solvo haec phantasmata in terram, récite-t-il en serrant son poing tremblant.
Ses genoux s'amollissent et il étouffe péniblement un cri lorsque la brûlure semble faire exploser son bras – de la plaie à vif s'échappe une épaisse fumée noire entrelacée de lumière écarlate comme de la lave en fusion. Le tourbillon d'ombre et de feu s'élève dans l'air avant de heurter le sol en une explosion feutrée de suie et de soufre, modelant peu à peu une massive forme canine.
Sam se rattrape de justesse à la table de réception, manquant de perdre connaissance, et c'est Kevin qui s'empresse de placer une chaise derrière lui pour l'aider à s'asseoir. Essoufflé, il regarde le Chien de l'Enfer se matérialiser, une main tremblante sur la coupure d'où s'écoule un flot de sang – malgré tout, il ne peut retenir un sourire lorsqu'un couinement suraigu emplit la salle, et que Fido apparaît en tournant sur lui-même d'un air confus, les oreilles et la queue basse.
- Laisse-moi m'occuper de ton bras, dit Garth qui se tenait prêt à intervenir.
Sam obtempère et tend son bras ensanglanté à l'ex-dentiste qui entreprend de nettoyer et désinfecter la plaie. Du coin de l'œil, il regarde d'un air absent le pansement qui recouvre l'oreille mutilée du chasseur.
- Qu'est-ce qu'on fait de lui, maintenant ? demande Kevin en indiquant Crowley du pouce.
Sa truffe humide palpitant dans l'air, Fido s'approche de Sam en trottinant, la langue pendouillant entre ses longues canines. Le chien pose sa tête sur ses genoux en levant vers lui ses yeux rouges emplis d'une adoration craintive. Le jeune Winchester lui grattouille le crâne en tournant la tête vers le Roi de l'Enfer toujours enchaîné à sa chaise et entravé par le piège à démon.
Il hésite un instant.
Dean est sorti en le laissant en charge des opérations, et c'est donc à lui de prendre les décisions. Personnellement, il serait tenté d'enfermer le démon dans le donjon et de jeter la clef, mais ce serait contre-productif. Car au fond, Crowley a raison. Sans son aide pour gérer l'Enfer, monter une armée et empêcher Abaddon de quitter le Purgatoire, il leur sera tout bonnement impossible de sortir vivants de cette histoire d'Apocalypse. Il n'ont guère d'autre choix que de suivre le plan de Crowley et de se concentrer de leur côté sur les tablettes des anges et démons.
C'est avec réticence que Sam délaisse le pelage de son chien et sort la clef des menottes de sa poche. Il la tend à Kevin et Hael qui se tiennent côte à côte. Hael est redevenue silencieuse depuis que Castiel est sorti et elle regarde dans le vide d'un air préoccupé.
- On le libère, décide Sam tandis que Garth enroule son avant-bras de bandes et que Fido bave abondamment sur son jean.
- Enfin quelqu'un de raisonnable dans cette maison de fous ! soupire Crowley depuis sa chaise. Je savais que tu étais moins stupide que les autres, l'élan.
Sam lève les yeux vers lui, le regardant froidement à travers le mouvement frénétique de balancier de la queue de Fido qui balaye les airs.
- Mais plus aucun coup fourré, Crowley, compris ? Ou bien nous n'hésiterons pas à te renverser de ton trône une fois Abaddon morte. Et tu sais que nous en sommes capables.
Le démon esquisse un rictus en croisant les jambes :
- Croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en Enfer. Ce que j'aimerais faire tout de suite, d'ailleurs, avant qu'un sous-fifre ne se mette à convoiter ma couronne.
Kevin plisse les yeux et se décide enfin à prendre la clef que lui tend Sam, non sans froncer les sourcils d'un air qui exprime sa désapprobation. Puis d'un pas raide, le jeune Prophète se dirige vers Crowley et le détache tandis que Hael frotte le sol du pied pour effacer la peinture rouge et briser le piège tracé sur tout l'espace de la salle de réception.
- Merci, mon doux Kevin, susurre Crowley qui se relève en se massant la nuque avec un sourire satisfait.
Tandis que Kevin l'ignore en s'éloignant les bras chargés de chaînes, le Roi de l'Enfer s'étire et toutes les contusions qui marquaient sa figure disparaissent comme si elles n'avaient jamais existé. Puis, il plonge les mains dans ses poches et déclare d'une voix traînante :
- Eh bien, cette petite sauterie fut des plus agréable. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, j'ai une armée à lever, des traîtres à torturer et des flatteries obséquieuses à recevoir. Au lieu de lambiner, utilisez notre petit répit pour trouver comment tuer un Chevalier de l'Enfer et accessoirement braquer le Paradis pour me rendre Bobby, mh ?
- Qui nous dit que tu ne vas pas encore nous trahir ? grogne Kevin qui a rangé les chaînes dans leur boîte.
- Tout simplement parce que je sais que le même coup ne marche pas deux fois et que les blagues les plus courtes sont les meilleures. Sans compter que vous vous méfiez, à présent. Vous avez mon numéro de téléphone, soyez des amours et tenez moi au courant de vos avancées, j'en ferai autant.
Sur ces mots, Crowley disparaît en un clin d'œil.
Garth achève de bander le bras de Sam et lui jette un regard de regret :
- Je suppose qu'on le verra moins souvent désormais...
Sam acquiesce et remercie Garth d'un bref sourire tandis que Fido roule sur le dos, les pattes en l'air pour réclamer des caresses sur le ventre. Il se penche et s'exécute pour le plus grand bonheur du chien.
- Crowley a raison, soupire Sam en ébouriffant la fourrure de Fido. Nous ne savons pas combien de temps il parviendra à retenir Abaddon au Purgatoire, et il nous faut être prêts si elle s'échappe. Je vais aller effectuer des recherches dans les archives des Hommes de Lettres – peut-être savaient-ils des choses au sujet des Chevaliers de l'Enfer.
Kevin acquiesce en posant sa main sur l'épaule de Hael, tandis que le Chien de l'Enfer se redresse et passe sa langue mouillée sur la joue de son maître tout en remuant frénétiquement la queue.
- Nous ne pouvons rien faire pour cette histoire de faction d'anges non plus, déclare le Prophète pensivement, mais je vais continuer ma traduction des deux tablettes pour essayer de trouver des informations sur Abaddon et un moyen d'entrer au Paradis sans mourir.
- Ce qui me laisse la corvée de ménage pendant que vous faites sagement vos devoirs, conclut Garth avec un joyeux sourire qui éclaire ses yeux. Je vous appellerai quand il sera l'heure de manger. »
oOo
Les voix s'estompent alors qu'il quitte à grands pas la salle de réception. La panique s'infiltre sous sa peau et ses poings se serrent convulsivement le long de son corps. Il doit s'en assurer, mais... c'est impossible, n'est-ce pas ? Impossible.
Le sang bourdonne à ses oreilles et le bruit précipité de ses pas résonne dans le couloir. Il ne se trouve plus qu'à quelques enjambées de sa chambre.
« Cas' ! Eh, Cas', mais arrête-toi, bordel !
Castiel crispe la mâchoire sans s'arrêter. Dean est en train de lui courir après. Ce n'est vraiment, mais vraiment pas le moment.
Mais alors que ses doigts se referment sur la poignée de la porte, la main de son protégé s'abat sur son épaule avec une poigne de fer, et le force à se retourner. Se retrouvant plaqué sans ménagement contre le mur, l'ange déchu se résigne à croiser le regard de l'aîné Winchester qui le fixe avec un air orageux.
- Putain de merde, Cas', après ce qui est arrivé à Plainville et avec ton clone ici, te barrer sans explication en me snobant est le dernier truc à faire ! Tu piges ça ? Est-ce que tu te rends compte de...
- Silence, Dean.
Le chasseur écarquille les yeux d'un air frisant le comique, visiblement soufflé.
- Quoi ? Qu'est-ce que...
- Tais-toi, j'ai dit ! répète Castiel d'un ton plus autoritaire et pressant. Pas un bruit !
Sans lâcher sa prise sur son épaule, Dean ferme enfin la bouche en se taisant, l'air confus. Castiel lève les yeux en se concentrant. Il fronce les sourcils et fixe le plafond au-dessus d'eux. Un long silence s'étire, uniquement troublé par leurs souffles qui se mêlent.
Et au bout de plusieurs secondes d'efforts infructueux, il obtient la confirmation de ses craintes. Ce malaise, ce vide qu'il éprouve depuis qu'ils ont traversé le portail humain n'était ni une illusion, ni un inconfort lié à son corps vulnérable de mortel.
Ses épaules s'affaissent sous la poigne de Dean, et il ferme les yeux avec un soupir de défaite. Il s'adosse au mur en passant une main tremblante sur ce visage d'emprunt qui n'aurait dû être que provisoire.
- Qu'est-ce qu'il y a, Cas' ?
À la voix de Dean qui s'est un peu radoucie, Castiel relève les yeux et laisse retomber son bras, se sentant soudain las et terriblement seul.
- J'ai perdu mon écho, murmure-t-il d'une voix blanche.
- Ton quoi ?
- Mon écho. C'est...
Castiel fronce les sourcils, cherchant ses mots pendant que Dean retire sa main de son épaule avec précaution, comme s'il s'attendait à ce qu'il s'enfuie.
- … lorsqu'un Ange se voit privé de sa Grâce, il en reste toujours une infime trace attachée à son esprit saint.
Non, Dean ne sait pas non plus ce qu'est un esprit saint, et à en juger par ses yeux verts qui se plissent, il ne comprend pas un mot de son explication maladroite. Mieux vaut ne pas lui apprendre que l'esprit saint d'un Ange ne peut survivre hors du corps dans lequel il est implanté, et que Castiel mourra avec ce corps tôt ou tard, comme un mortel ordinaire, mais sans aucune possibilité de retour. Car contrairement à une âme, l'esprit saint retourne à l'énergie globale de la Création. Il n'y a pas de Paradis, pas d'Enfer, pas de vie après la mort pour les Anges.
Dean n'a pas besoin de le savoir – il risquerait de vouloir le préserver de tout danger et de le traiter encore plus comme faible qu'il ne le fait déjà.
L'ange déchu grimace de frustration. Il n'a jamais été très versé dans les subtilités des flux entre Grâce, esprit saint et vaisseaux humains – ce n'est pas du tout son domaine de prédilection – et expliquer ce genre de choses à un Humain qui n'a aucune idée de comment fonctionnent les êtres célestes est vraiment difficile.
- Cet écho permet de conserver quelques aptitudes célestes comme de voir le véritable visage des démons ainsi que toutes les créatures de l'Enfer, de maîtriser certains pouvoirs et d'entendre communiquer les Anges via les canaux célestes.
Balthazar aurait expliqué tout ceci tellement mieux que lui.
- Je ne les entends plus, achève Castiel en un souffle rauque. Mes frères et sœurs. Il n'y a plus que du silence. J'ai cru tout à l'heure qu'ils se taisaient, mais Hael les entend toujours, elle. Et je ne vois plus le vrai visage de Crowley.
- Ok, lance Dean d'un air peu convaincu. Et comment t'as pu le paumer, ton écho ?
- J'ignore comment c'est possible, répond Castiel en plongeant ses yeux dans ceux de Dean. Je ne suis pas le premier Ange à se faire arracher sa Grâce et fouler la Terre comme un Humain. Anna était dans ce cas aussi, et un autre de mes frères l'a vécu aussi il y a deux mille ans. Mais à ma connaissance, ils avaient toujours leur écho.
- Tu crois que c'est à cause du portail du Purgatoire que tu l'as perdu ? souffle Dean en écarquillant les yeux. Y avait une lumière bizarre qui sortait de toi...
Castiel acquiesce gravement sans ciller.
- Ce portail a été conçu pour les Humains uniquement. Je pense qu'il a dû éliminer tout ce qui restait de céleste et de sacré en moi – j'aurais probablement été tué dans le processus si j'avais été en possession de ma Grâce. Mon corps aurait explosé sous la pression.
Dean étouffe un juron inaudible et s'humidifie les lèvres – Castiel baisse les yeux pour suivre le mouvement de sa langue malgré lui.
- Merde, Cas', je suis désolé. Je pensais pas que...
Il pousse un soupir de frustration en se pinçant l'arête du nez alors qu'il s'écarte un peu de lui – Castiel n'avait pas réalisé à quel point ils étaient proches l'un de l'autre.
- Tu n'avais pas le choix, Dean. Tu l'ignorais à ce moment, mais nous n'aurions pas pu retourner en Enfer puisque Crowley avait refermé le passage.
Dean qui avait commencé à faire les cent pas s'interrompt en se renfrognant :
- Ouais, ce fils de pute... Mais attends, Cas', si je comprends bien, perdre ton machin, là...
- Mon écho.
- Voilà, ça. Tout ce que ça va changer, c'est que tu n'entends plus les emplumés discuter dans ta tête, c'est ça ?
Castiel fronce les sourcils d'un air pensif et incline la tête sur le côté :
- Je ne vois plus Fido non plus. Ni le véritable visage des démons.
- Je ne les vois pas non plus, et je m'en porte pas plus mal. Arrête moi si je me goure, Cas', mais c'est plutôt positif, non ? Toi qui voulais te bourrer de drogues pour ne plus les entendre... eh bah voilà, tu ne les entends plus ! Quel est le problème ?
Castiel brise le contact visuel et observe un moment ses propres pieds d'un air morose. Comment un Humain pourrait-il comprendre ?
- Dean... À chaque fois, je m'imagine que je ne peux pas tomber plus bas dans la déchéance, mais c'est toujours de pire en pire. Peut-être est-ce le châtiment qu'a choisi mon Père pour ma décision de suivre un Humain plutôt que d'obéir aux ordres. Perdre mon écho, c'est... perdre le dernier lien tangible que je gardais encore avec ma Famille. La seule chose qui faisait encore de moi un Ange. Maintenant, tout ce que je suis, c'est...
Le regard de Dean pèse sur lui, il le sent le brûler sans même avoir besoin de lever les yeux.
Sa gorge commence à se serrer, mais l'ange déchu sait maintenant reconnaître les signes annonciateurs de larmes, et il les réprime en serrant si fort ses poings que ses ongles se plantent dans ses paumes.
- … une abomination, souffle-t-il en un murmure presque inaudible.
C'était ainsi que le Paradis entier – et Uriel en particulier – qualifiait Anna lorsqu'elle avait choisi d'arracher sa propre Grâce et de trahir sa nature et son devoir. Castiel lui-même, et ce n'était pourtant pas il y a si longtemps, ne comprenait pas comment elle avait pu tomber si bas.
Et le voilà à présent, dépossédé de sa Grâce et de son écho, responsable de la mort de centaines de milliers de ses frères et sœurs et du bannissement de sa Famille entière du Paradis... Si Anna était une abomination, il n'existe alors pas de terme assez fort pour qualifier les atrocités dont Castiel est coupable.
- Hé, Cas', s'élève la voix grave de l'homme vertueux. C'est des conneries, tout ça. Écoute attentivement ce que je vais te dire, ok ?
Les pieds du chasseur s'approchent dans son champ de vision, et l'ange déchu relève la tête pour voir ces yeux verts chercher les siens – une expression contrariée durcit le visage de Dean qui pose sa main sur le mur juste à côté de la tête de Castiel, afin de se pencher sur lui. Ce n'est qu'une fois son regard verrouillé dans le sien qu'il poursuit en le pointant de l'index.
- T'es le seul parmi tous tes connards de frangins à avoir bougé le petit doigt pour nous aider quand on était dans la merde la plus profonde. Et ok, t'as fait des erreurs – plein, même. Sam et moi on en a fait aussi, alors crois-moi, je sais ce que c'est. Mais souviens-toi bien de ça : on a stoppé l'Apocalypse, et on va encore le faire, ensemble.
Castiel retient sa respiration sous l'intensité du regard de Dean – ce même regard qui l'a fait basculer et tourner le dos à sa Famille en reniant les règles qu'il avait suivies pendant des millions d'années. Ce regard assuré et juste qui fait indéniablement de lui l'homme vertueux malgré ses péchés et la part sombre dans son âme – ou peut-être à cause de cela.
C'est donc réduit au silence que Castiel acquiesce en déglutissant.
La tension dans le corps de l'aîné Winchester semble se relâcher, et il lui serre chaleureusement l'épaule en ajoutant :
- Tu fais partie de la famille, Cas'. Tes problèmes sont les nôtres, tu n'as pas à les affronter seul. Capiche ?
- Je capiche, oui.
Dean hoche de la tête en lui pressant l'épaule une dernière fois, avant de se reculer en se raclant la gorge :
- Parfait. Bien, très bien. Je vais aller prendre une douche et me changer, j'ai du sang de démons, de vampires, d'arachnides et d'autres saloperies partout. On se voit tout à l'heure pour établir un plan pour buter Abaddon quand elle sortira.
- Dean ?
Castiel observe son protégé s'arrêter alors qu'il avait commencé à s'éloigner vers la salle de bain. Dean se retourne en haussant les sourcils d'un air interrogateur.
L'ex-ange sent un sourire éclore sur ses lèvres et s'épanouir sur son visage.
- … merci. »
oOo
« Vous voyez cette courbe et ce graphique ? C'est simple, j'ai créé un logiciel qui les transfère et les traduit en sons, puis en langage binaire, regardez.
En un clic, l'écran de droite se remplit de 1 et de 0 d'un vert vif qui défilent rapidement sous leurs yeux à tous les trois. Bobby se penche par-dessus l'épaule de Ash et plisse les yeux en grommelant :
- C'est toujours du chinois pour moi.
- Pour Pam' et toi, sans doute, mais moi je lis sans problème le langage binaire. Mais j'ai tout de même ajouté un module pour démêler le code, et voilà ce que ça donne.
Il presse une touche qui ouvre le terminal, et tape habilement les commandes nécessaires – aussitôt apparaît une nouvelle fenêtre qui fait défiler une succession de symboles.
- Rien à faire, je n'y comprends toujours rien, râle le barbu en buvant une rasade de bière.
- Ça, c'est parce que c'est de l'enochian, explique Ash avec un sourire satisfait. Je l'ai appris dès mon arrivée ici, c'est indispensable pour effectuer les sigles pour traverser les Paradis, et pour espionner les conversations des anges.
- Eh bien dis donc, Ash... si tu avais su tout ça de ton vivant, tu aurais mis au chômage tous les médiums comme moi, le complimente Pamela avec un sourire amusé.
Ash laisse la flatterie lui glisser dessus comme de l'eau sur les plumes d'un canard, et lève le doigt en haussant les sourcils pour attirer leur attention.
- Maintenant, je voudrais que vous compariez ces deux graphiques. Dites-moi s'il n'y a pas quelque chose de bizarre selon vous.
Il clique sur sa souris afin d'aligner les deux graphiques côte à côte, et se renverse en arrière sur sa chaise, croisant les bras pendant que Pamela et Bobby louchent sur l'écran.
- La courbe est plus raide et hachurée sur celui-ci, indique la jeune femme en pointant du doigt les cassures dans les ondes.
- Exactement ! confirme Ash avec un sourire paresseux. Cette courbe brisée, c'est l'enregistrement d'un message de notre fameux contact, et vous voyez qu'elle est différente de conversations antérieures à la disparition des anges, où les ondes sont pleines et régulières.
- Et alors ? grommelle Bobby en haussant les épaules.
- Alors, les deux sont en enochian, mais ces ondes sont anormales. C'est subtil, alors je ne l'avais pas remarqué tout de suite. J'ai dû faire une manœuvre pour faire apparaître plus clairement les disparités. Je n'avais encore jamais vu ça – pas depuis que j'ai commencé à étudier et espionner les conversations d'anges, en tout cas.
- Et qu'est-ce que ça veut dire ?
- Eh bien... pas la moindre idée, lâche Ash en haussant les épaules.
- Nous voilà bien avancés, tiens ! Ton foutu informateur nous dit avoir besoin de nous, et paf, sans aucune explication, il disparaît ! On prend la poussière devant tes ordinateurs depuis trois plombes !
- Ce n'est pas comme si on avait mieux à faire, le raisonne calmement Ash en lui tendant un bol plein. Des cacahuètes ?
Recevant un double refus, Ash se met à mâcher ses cacahuètes en étudiant pour la énième fois les mystérieux messages enregistrés de leur contact sur Terre. Et soudain, un nouveau graphique aux courbes hachurées se superpose sur son écran de gauche, tandis que sur celui de droite se mettent à défiler les chiffres. Ash se penche en retenant son souffle.
- C'est à nouveau lui ! s'exclame-t-il en déchiffrant le langage binaire avec enthousiasme. Il dit que... attendez, il y a des précisions à propos de la fermeture du Paradis... Oui, il dit que c'est Castiel qui est le responsable, mais qu'il a été manipulé par un autre ange, dont le nom est... Metatron... Difficile à déchiffrer, attendez... ah ! Il dit aussi que si nous voulons aider Sam et Dean, nous devons...
Ash fronce les sourcils en relisant ce que l'écran affiche, n'en croyant pas ses yeux.
- Une minute... Il veut qu'on... quoi ? »