Nothing Left To Hold Chapter 25: It's Raining Again, a Harry Potter + Twilight Crossover fanfic

Titre original : Nothing Left to Hold

Titre traduit : Plus Rien A Retenir

Auteur : Branwen777

Traducteur : Lostariel

Couple : Harry/Edward

Rating : M/NC-18/R

Disclaimer : Rien ne m'appartient, ni Harry Potter, ni Twilight, ni l'histoire dont l'idée revient à son auteur qui m'a gentiment donné l'autorisation de la traduire. Je n'ai de droits que sur la traduction.

Avertissements: Slash, Homme/Homme, HP/Twilight Crossover, angst, drame, scènes pour adultes, langage, sexe gay, UA, Sans Voldemort …

Sommaire : Les Dursleys n'étaient pas la seule famille restante d'Harry, il s'avérait que Cullen était un nom ancestral dans la lignée des Potter et quand les Dursleys abandonnent Harry à l'âge de sept ans dans un orphelinat, Carlisle accepte de prendre Harry et de l'élever. Harry reçoit sa lettre pour Poudlard à onze ans cependant et lorsque sa famille déménage à Forks, Harry fréquente l'Ecole de Sorcellerie Poudlard en Écosse. Harry écrit régulièrement à sa famille et à chaque été, chaque vacances, chaque week-end libre et événement familial, il revient à la maison vers eux, mais après qu'Harry soit retourné à Poudlard pour sa sixième année , les choses commencent à changer. Ses lettres deviennent plus courtes, les appels moins fréquents et il semble avoir toujours une excuse pour ne pas leur rendre visite. Il semble qu'Harry se distancie d'eux et aucun des Cullen ne peut trouver pourquoi. Ce n'est qu'à la fin de la septième année d'Harry qu'il revient finalement vers eux et ce qu'il leur avait caché pourrait déchirer leur famille.

La chanson citée à la fin est disponible au téléchargement et/ou à l'écoute sur le profil de l'auteur Branwen777

(voir sur mon profil à moi ou envoyez moi un mail)

25. It's Raining Again – Il Pleut De Nouveau

A piece of glass (Un morceau de verre)
In the sand under your feet (Dans le sable sous tes pieds)
It cuts you deep (Il te coupe profondément)
And makes you hate the beauty (Et te fait haïr la beauté)
That you see (Que tu vois)
And you wonder where you are (Et tu te demandes où tu es)
How you ever got so far (Comment tu en es arrivé un jour aussi loin)
Now you question what went wrong (Maintenant tu t'interroges sur ce qui à mal tourner)
It's your heart (C'est ton cœur)

It's raining again (Il pleut de nouveau)
There's a dark cloud (Il y a un nuage sombre)
Over your head (Au-dessus de ta tête)
It follows you 'round (Il te suis partout)
It's bringing you down (Il t'entraîne vers le bas)
It's raining (Il pleut)
It's raining again (Il pleut de nouveau)

( )

"Edward, que s'est-il passé ?" demanda Carlisle en se précipitant dans les escaliers lorsqu'ils entendirent Edward hurler désespérément après Harry. "Ce n'est pas la peine, ne réponds pas à cette question," déclara-t-il ensuite une fois qu'il eut atteint le sommet des marches et put sentir ce qui c'était passé.

"Il m'a embrassé, et puis nous – et puis, il a commencé à s'accuser. Il pensait m'avoir forcé et puis il est juste parti," expliqua Edward trop inquiet pour se sentir même embarrassé lorsque Draco agita sa baguette pour nettoyer le désordre de son pantalon et rafraîchir l'air.

"Tu n'as pas-"

"Non !" s'exclama Edward, leur faisant immédiatement abandonner cette idée avant même que Carlisle ne puisse la formuler. Il n'avait pas besoin que les autres pensent qu'il avait couché avec Harry juste à cet endroit, en plein milieu d'une loge VIP. "Nous n'avons pas vraiment fait grand chose – enfin, je veux dire, nous avons fait quelque chose, mais nous n'avons pas tout fait !"

"D'accord, juste – calmes-toi, Edward, je suis sûr qu'Harry a juste paniqué et est retourné à la maison," apaisa Carlisle en cherchant son téléphone portable pour appeler la maison. "Esmée, as-tu mon portable ?" demanda-t-il à sa femme quand il ne put le trouver.

Esmée fouilla dans son sac à main mais ne put pas non plus le trouver.

"Emmett, peux-tu appeler à la maison et voir si Harry répond. J'ai du laisser mon téléphone dans la limousine," requit Carlisle en renonçant à son propre téléphone pour le moment ; ils avaient des choses plus importantes à trouver.

Emmett appela la maison mais personne ne répondit. "D'accord dans ce cas, nous allons nous dépêcher de rentrer ; nous pouvons y arriver plus vite qu'une voiture et Jacob peut porter Draco jusqu'à la Réserve et attendre là-bas. Peut-être qu'Harry va s'y rendre si il essaye à présent d'éviter Edward," suggéra Carlisle, gardant la tête sur les épaules.

"Tu ne peux pas simplement Transplaner ?" demanda Edward impatiemment mais Draco secoua la tête.

"C'est trop loin et vous avez des sorts de protection autour de la maison – sans mentionner que j'ai des sorts de protection autour de la boîte," leur expliqua Draco.

"Mais Harry vient de le faire," déclara Edward d'une voix choquée.

"Oui et il est Le foutu Harry Potter," coupa Draco impatiemment. "Les lois de l'univers ne s'appliquent pas vraiment à lui. Il peut faire tout ce qui passe par sa foutue tête."

"Okay, si tout le monde a tout, allons-y," déclara Carlisle les escortant tous jusqu'en bas des marches.

Quand ils arrivèrent à l'extérieur et loin de tous les humains, Edward fut le premier à commencer à courir avec les autres le suivant de près. Même Jacob réussit à les suivre alors qu'il portait Draco sur son dos. Il leur fallut environ vingt minutes pour rentrer, presque la moitié du temps que cela aurait pris en voiture : puis, le loup-garou et le sorcier partirent de leur côté lorsqu'ils traversèrent Forks.

Il leur fallut sept minutes de plus pour arriver à la maison, simplement parce qu'ils vivaient de l'autre côté de la ville mais quand ils y arrivèrent, la maison était complètement vide. Cependant, leur table basse en verre était en morceaux, leur indiquant qu'Harry avait indubitablement atterrit là et ses clés de voiture avaient disparu. Emmett courut jusqu'au garage et quelques secondes plus tard confirma que la voiture d'Harry avait également disparu.

"Nom de dieu !" siffla Edward à travers ses dents serrées. Il ne jurait jamais mais avait définitivement l'impression que cette occasion le méritait.

Jasper plaça une main apaisante sur son épaule juste au moment où le téléphone de la maison commença à sonner. Carlisle répondit immédiatement, et c'était Jacob qui appelait pour les informer qu'Harry ne s'était pas montré là-bas.

"D'accord, et bien il était là et il a sa voiture donc si Draco et toi pouviez rester là-bas au cas où il se montrerait et peut-être vérifier les routes et les bois ? Qui sait ce qu'il peut faire – Harry peut être... téméraire quand il n'a pas les idées en place," demanda Carlisle, obtenant un accord immédiat du loup-garou.

"Je ne vais pas rester ici. Je pars à sa recherche," déclara anxieusement Edward et avant qu'il ne puisse obtenir une réponse de l'un d'entre eux, il était parti.

"Je vais le suivre," offrit Jasper avant que lui aussi passe la porte et parte à la suite d'Edward.

"Edward va probablement vérifier les routes à l'extérieur de la ville – Alice et moi allons vérifier celles de l'intérieur," offrit Rosalie, allant déjà chercher ses clés de voiture avec Alice la suivant de près.

"Alors Emmett et moi allons vérifier la forêt. Harry a plusieurs endroits où il aime aller pour réfléchir et nous pouvons commencer par ceux-là," déclara Carlisle, obtenant un hochement de tête de son fils.

"Alors, je vais rester ici au cas où il revienne ou que l'un de vous appelle," offrit Esmée avant même que Carlisle puisse poser la question. Peu après, ils s'en allèrent aux-aussi et Esmée s'assit pour attendre.

()

A wilted rose (Une rose fanée)
Your decay is all you see (Ta décrépitude est tout ce que tu vois)
You buy the flaws (Tu prends les défauts)
And miss the beauty (Et manque la beauté)
That is yours for free (Qui est tienne gratuitement)
Realize you are so far (Réalises que tu es si loin)
From the things that matter now (Des choses qui ont de l'importance à présent)
And you only wonder how (Et tu te demandes seulement comment)
It's your heart (C'est ton cœur)

It's raining again (Il pleut de nouveau)
There's a dark cloud (Il y a un nuage sombre)
Over your head (Au-dessus de ta tête)
It follows you 'round (Il te suit partout)
It's bringing you down (Il t'entraîne vers le bas)
It's raining (Il pleut)
It's raining again (Il pleut de nouveau)

( )

Bip.

"Carlisle, c'est le Dr. Johnson du Centre Médical de Forks, j'essaye de te joindre sur ton portable depuis une heure et demie mais je tombe directement sur ta boite vocale. Écoutes, je sais qu'il est tard et je déteste d'avoir à t'appeler pour ça, Carlisle, je le déteste vraiment mais tu dois venir à l'hôpital rapidement. Il y a eu un accident impliquant ton fils Harry. Il a perdu le contrôle et a retourné sa voiture et son taux d'alcoolémie était – cela semble sérieux, Carlisle. Tu dois arriver aussi rapidement que possible. Il est au troisième étage, chambre 308."

Bip.

Bella s'arrêta en entendant le message sur le répondeur des Cullen. Elle était rentrée dans la maison en utilisant la clé cachée sous le troisième pot de fleurs sur la gauche qu'Edward lui avait montrée. Edward l'avait ignoré ces quelques dernières semaines et ne répondaient pas à ses coups de téléphone. Bella en avait finalement eu assez et avait décidé de venir afin qu'ils puissent parler. Elle savait que ça avait un rapport avec ce garçon qu'Edward appelait un frère.

C'était de sa faute si Edward avait l'impression qu'ils devaient faire une pause, et c'était aussi de sa faute si les Cullens lui avaient dit qu'il valait mieux qu'elle reste avec son père. Il avait tout gâché. Ce n'était pas juste, il avait fait subir un lavage de cerveau à Edward et l'a faisait passer pour la méchante de service et maintenant regardez il avait par se souler et réussir à détruire sa voiture. Et bien, c'était bien fait pour lui, pensa Bella tandis qu'elle se rapprochait du répondeur et pour se venger appuyait sur le bouton de suppression.

"Message supprimé."

"Bella ?" Bella tournoya sur elle-même de surprise alors qu'Esmée entrait dans la pièce et fermait la porte derrière elle. "Que fais-tu ?" demanda la femme, passant son regard de Bella au répondeur avec une grimace déparant son magnifique visage.

"Rien," répondit Bella rapidement – trop rapidement.

"Que viens-tu de supprimer ?" demanda Esmée suspicieusement. Elle s'était impatientée de simplement attendre là et avait décidé de sortir et d'aller vérifier la forêt alentour.

"Ce n'était rien, juste un message que j'avais laissé à Edward lui disant que je venais mais je suis là maintenant, donc il ne servait plus à rien," Esmée savait que la fille mentait, elle pouvait entendre son rythme cardiaque s'accélérer.

Avant qu'Esmée ne puisse le lui faire remarquer, Carlisle passa la porte suivit de près par les autres. Cependant, ils se figèrent sur place lorsqu'ils virent Bella se tenir là. Bella ne sembla pas remarquer la tension et se dirigea droit vers Edward avec un grand sourire. Mais avant qu'elle ne puisse l'étreindre, Rosalie attrapa son poignet et Edward eut un brusque mouvement de recul.

"Est-ce que l'un de vous l'a trouvé ?" interrogea Esmée, ignorant Bella pour le moment.

"Non," répondit Carlisle avec une grimace.

"Edward, qu'y a-t-il , nous ne nous sommes pas vus depuis des semaines ?" demanda Bella, un air confus apparaissant sur son visage.

"Et si j'ai quoi que ce soit à dire, tu ne seras plus jamais vue," grogna Rosalie en s'avançant de façon menaçante vers l'humaine. Néanmoins, Emmett l'attrapa rapidement et la tira en arrière. Ils n'avaient pas besoin que Rosalie tue la fille du chef de la police dans leur maison.

"Edward, dis-lui de me laisser tranquille," pleurnicha Bella et ils se demandèrent comment ils avaient fait pour ne jamais trouver sa voix agaçante auparavant. "Qu'est-ce qui ne va pas ?"

"Oh, je ne sais pas, est-ce que 'J'ai hâte qu'Edward et moi soyons mariés afin que nous puissions partir d'ici. C'est dégoûtant de voir comment le frère d'Edward agit. C'est une vrai pute.' te rappelle quelque chose ?" demanda Edward à travers ses dents crispées.

"Comment as-tu – il t'a dit que j'avais dit ça, n'est-ce pas ! Et bien c'est un tissu de mensonges, tu ne peux pas croire un mot-"

"Non, Harry n'a rien dit, même pas lorsqu'il t'a entendu dire à Jessica qu'il avait le sida ! Réalises-tu les dommages que tu aurais pu causer si les journaux avaient mis la main là-dessus ?" gronda férocement Edward en s'avançant sur la fille qui était maintenant plus pâle qu'ils l'avaient jamais vue.

"Edward, tu ne peux pas vraiment accepter sa parole contre la mienne ! Je-" commença Bella mais Edward en avait eu assez. Il voulait juste trouver Harry.

"Ça va, je sais, Bella – je sais ! Tu peux arrêter de me mentir parce que je ne m'y laisse plus prendre ! C'est terminé – c'est fini – ça n'aurait même jamais dû commencer !" s'exclama Edward, se retenant à peine d'attraper la fille et de la jeter dehors. Son sang ne lui faisait même plus envie ; à présent, il le hérissait simplement.

"Mais Edward, tu ne penses pas ça ! Il t'a fait subir un lavage de cerveau !" s'écria Bella et Edward gronda mais la main de Carlisle sur son épaule le retint de l'attaquer.

"Bella, je pense qu'il vaudrait mieux que tu partes maintenant," déclara Carlisle avec fermeté.

"D'accord, je reviendrais quand tu auras eu le temps de te calmer," répondit-elle en attrapant ses clés de voiture de là où elle les avait posées à côté du répondeur.

"N'as-tu pas entendu ce que j'ai dit – c'est fini entre nous !" gronda Edward en foudroyant la fille du regard alors que Jasper lui prenait également le bras et commençait à envoyer des ondes calmantes vers lui.

"Bien !" cingla soudain Bella après une longue pause silencieuse. "Bien, si c'est ce que tu veux... Je vais – je vais tout dire – à tout le monde ! J'irais voir les journaux !" menaça-t-elle, le visage rougissant de colère et les yeux fous.

"Et tu crois que quelqu'un va te croire - le garçon le plus célèbre au monde a été adopté par des vampires et personne ne l'a remarqué ? En fait, vas-y, dis-le à tout le monde. Le Ministère de la Magie effacera tes souvenirs plus vite que tu ne peux cligner des yeux," affirma Rosalie avec un petit sourire satisfait.

Bella émit un cri de rage et tapa du pied. "J'espère – j'espère qu'il va mourir alors !" hurla-t-elle finalement quand ils ne réagirent pas de la façon qu'elle voulait à sa menace et après cela, elle s'enfuit de la maison en claquant la porte derrière elle.

()

Come on (Allez)
Come on get it right (Allez reprends-toi)
Come on (Allez)
Come on make it right (Allez arranges-le)
Come on (Allez)
Come on it's alright (Allez tout va bien)

()

"Monsieur Potter – Monsieur Potter pouvez-vous m'entendre... Monsieur Potter, nous avons besoin d'un numéro – quelqu'un à appeler. Nous avons appelé votre famille mais ils n'ont pas répondu. Y a-t-il quelqu'un avec qui nous pouvons rentrer en contact – Monsieur Potter, concentrez-vous sur ma voix – Monsieur Potter êtes-vous avec moi-"

Harry avait l'impression que sa tête allait éclater et que tout son corps était en feu. Il y avait un bip agaçant venant de quelque chose à proximité et le goût et l'odeur distincts du sang, il y avait quelque chose d'enfoncé dans sa gorge, sa vision était floue et Harry ne semblait pas pouvoir se concentrer sur quoi que ce soit d'autre que la douleur et la panique qui commençait à s'installer en lui.

"Non, Monsieur Potter, calmez-vous – calmez-vous... n'essayez pas de bouger; n'essayez pas de parler. Vous avez du mal à respirer seul donc laissez la machine respirer pour vous, Monsieur Potter... Je sais que ça fait mal mais vous devez rester calme. Vous avez eu un grave accident de voiture et nous avons contacté votre père mais votre famille n'est pas arrivée pour l'instant – y a-t-il quelqu'un d'autre que nous puissions contacter – non, n'essayez pas de parler ! Je suis en train de mettre un stylo dans votre main... pouvez-vous l'écrire ?" demanda la voix tandis qu'elle attrapait son poignet et de toute évidence le guidait vers un quelconque bout de papier. Harry écrivit le premier nom et numéro qui lui vinrent à l'esprit avant qu'il ne s'évanouisse de nouveau.

()

Draco faisait les cent pas alors qu'il attendait que Jacob revienne avec le reste de sa meute et lui dise s'ils avaient trouvé quoi que ce soit. Le téléphone portable qu'Harry lui avait acheté commença soudain à sonner et il se précipita vers lui mais c'était un numéro qu'il ne reconnaissait pas. Draco répondit quand même, espérant qu'Harry utilisait un quelconque autre téléphone pour l'appeler puisque Draco n'avait eu que la boîte vocale d'Harry toute le nuit.

"Bonjour," répondit Draco frénétiquement, mais la voix à l'autre bout du fil n'était une voix qu'il reconnaissait.

"Bonjour, vous êtes bien Draco Malfoy ?" demanda la voix et Draco gronda impatiemment.

"Écoutez si c'est l'un des ces trucs de téléprospection alors la réponse est non, je n'ai pas besoin d'un aspirateur – je ne possède pas d'endroit qui ait besoin d'être aspiré !"

"Non Monsieur Malfoy, je suis le Dr. Johnson du Centre Médical de Forks," interrompit rapidement la voix avant que Draco ne puisse raccrocher. "Je vous appelle car votre numéro est le seul que nous avons pu obtenir de Monsieur Potter avant de le perdre de nouveau et..."

Draco écouta ce que le médecin avait à dire avant de lâcher le combiné et de sortir en courant par la porte et tout droit dans la poitrine de son compagnon. Draco ne réalisa même pas qu'il pleurait avant que Jacob n'essuie frénétiquement ses larmes et ne lui demande ce qui n'allait pas.

"Draco – Draco qu'est-ce qui ne va pas ? Que s'est-il passé ?" demanda Jacob désespérément. Il n'avait jamais vu Draco pleurer auparavant, ne l'avait même jamais vu au bord des larmes auparavant et même Draco semblait être surpris de pleurer mais il n'arrivait pas à arrêter les larmes de couler.

"Harry est à l'hôpital. Il a eu un accident de voiture, elle s'est retournée et il n'avait pas sa ceinture et – il est dans un état critique – il faut que je -"

Jacob hocha la tête avant de regarder Sam. "Est-ce que je peux prendre ton pick-up ?" demanda-t-il à l'homme et sans hésitation, Sam lui lança les clés. Jacob souleva Draco et courut jusqu'à la vieille Chevy avant d'attacher Draco et de partir. "Tout va bien, tout va s'arranger Draco. Je suis sûr que Carlisle est déjà là. Ils transformeront Harry avant de lui permettre de mourir. Ne t'inquiètes pas, d'une façon ou d'une autre, il ira bien," dit Jacob, essayant d'apaiser son compagnon, tandis qu'il conduisait témérairement d'une main et passait ses doigts dans les cheveux de Draco de l'autre. Il pouvait sentir la peur émaner par vagues de Draco et ferait n'importe quoi pour être capable d'y mettre fin.

()

Harry était fatigué et faible, et souffrant, et malade... et fatigué.

Comment de temps s'était-il passé – une heure, un jour... une semaine ?

Ils ne venaient pas. C'était bien ce que le médecin lui avait dit la dernière fois qu'il était conscient – ils ne venaient pas. Peut-être qu'Harry aurait juste dû leur épargner toute cette peine et mourir de lui même. Et maintenant – et maintenant, il était prétendument paralysé – enfin, c'est ce qu'il avait entendu les médecins murmurer au-dessus de lui alors qu'il dérivait à la frontière de l'inconscience. Il était un estropié, et il ne pouvait pas vraiment blâmer sa famille de ne pas venir, qui voudrait avoir affaire à cela.

Harry ne savait pas vraiment d'où ces pensées dépressives venaient mais, oh, elles venaient et en force.

Edward ne le voulait pas réellement ou il serait là... Draco n'était même pas là. Harry n'était plus magnifique. Il pouvait sentir les bandages sur son visage – ne pouvait pas voir de son œil gauche... peut-être qu'il n'avait plus d'œil à cet endroit. Il leur était inutile à présent. Il ne pourrait probablement plus chanter – qui voudrait voir un estropié défiguré sur scène ? Et il aurait probablement ce putain de tuyau dans sa gorge à jamais.

Peut-être valait-il mieux qu'il abandonne – qui voudrait de lui comme cela ?

Harry remua et un pic de souffrance traversa son corps tandis que le bip agaçant accélérait. Harry souleva une main – au moins cela n'était pas paralysé – et chercha à tâtons les tubes connectés à son corps. Ils étaient assez nombreux et dans un accès de rage, il commença à les arracher. Le bip se transforma en un couinement encore plus agaçant tandis qu'Harry attrapait le bout du tuyau logé dans sa gorge et l'arrachait également. Puis, il s'effondra dans le lit et émit un rire haletant avant que les ténèbres ne le submergent.

()

It's raining (Il pleut)
Raining again (Il pleut de nouveau)
There's a dark cloud (Il y a un nuage sombre)
Over your head (Au-dessus de ta tête)

Chanson : It's Raining Again par Staind