Uma Fanfic de Rawrchelle, traduzida para o português :)
Serie (Semi) Drabbles Itachi & Sakura.
Postagens: aleatorias.
Classificação etária geral: T
Pode eventualmente conter spoilers
Gênero: Romance/Humor/Drama/Angst/Outros
Disclamer: Naruto não me pertence.
Dedicatória: Para kekedia
Sinopse: Uma colecao de Drabbles ItaSaku.
25. Rigoroso : Itachi simplesmente não sabe o que tem que fazer.
Autora: Rawrchelle
Tradutora: K Hime
Simplicity in Complexity
Por Rawrchelle
Tradu/Adaptação por Hime
Para Paulinha
recados
rigoroso
"Nii-san?" Itachi ficou tenso. "A mãe quer saber por que você está levando tanto tempo-"
Itachi virou-se para seu irmão mais novo, colocando cuidadosamente o pacote que segurava em seu local designado na prateleira. "Sasuke".
"Oh". O irmão mais novo fez uma careta. "Será que ela te pediu para comprar estes também?"
Para ser perfeitamente honesto, esta foi a primeira vez que Itachi fora a secao de higiene feminina. Em todos os seus anos de compras de supermercado para sua família, sua mãe nunca lhe pediu para comprar ... essas coisas.
(E o que era pior, era que, quando ele expressou este problema para Sakura, que era para ser sua namorada amorosa e carinhosa, ela apenas sorriu e perguntou se ele poderia comprar alguns para ela também.)
E ele não se importava. Serio. Itachi era um homem digno e não eram meros produtos de higiene feminina que iriam mudar isso.
Era apenas ... por que havia tantos tipos diferentes?
"Estou em uma situação difícil ...", disse a Sasuke. "A mãe não especificou quais sao os que ela precisava."
"Ela disse que tinha acabado os dela?"
"Sim".
Sasuke prontamente adentrou um pouco mais o corredor e pegou dois pacotes de cores diferentes, jogando-os na cesta de compras de Itachi. Sob o olhar perplexo do irmão, explicou, "Essas coisas mais grossas sao para a noite e aqueles mais finos para o dia. Agora vamos. Estamos com fome, o almoço vai atrasar."
"Eu, ah-" limpou a garganta "-ainda tenho que comprar um para ... Sakura."
O irmão mais novo olhou para ele por um momento, antes de fitar ao longe, as pontas das orelhas tornaram-se um vermelho brilhante. "Ah. Okay. Vou ... esperar por você no caixa-"
"Eu não sei que tipo ela usa também."
Uma pausa.
"Você dois nao estão namorando há pouco mais de um ano? Ela não te sujeitou a esta tortura antes?"
Itachi franziu a testa. "Não. Mulheres fazem isso com seus namorados?"
"Sim".
"Ah ...".
Sasuke suspirou e pegou um pacote mais proximo e deixou-o cair na cesta. "Tampax", explicou.
Ele franziu a testa. "Há tipos diferentes ...?"
"Ela diz que são mais práticos, já que ela se move demais durante o dia. Se você realmente quer saber como eles são diferentes de absorvente, apenas ... leia as instrucoes."
Ele o fez.
E não tinha palavras para tais ... esquisitices.
"E ... como é que você sabe de tudo isso?"
Sasuke desviou o olhar indignado. "Você está sempre fora em suas missões ANBU, a mãe às vezes me pede para comprar para ela. E Sakura é minha companheira de equipe, Naruto e eu tivemos nosso ... tempo de tortura antes."
Itachi nao precisava ouvir mais nada; apenas deu um tapinha solene no ombro de seu irmão mais novo.
.
.
Ah gente, fala serio. Irmaos e namorados servem pra isso! (tambem...) oh oh oh
E taoooo hilario quando vc ve um homem comprando nossos "itens basicos de sobrevivencia" na farmacia. Eles simplesmente nao sabem o que fazer. Eu me acabo! *muito ma* hahaha
E vcs flores, ja torturaram seus "adorados" alguma vez?
