DISCLAIMER: Nada de esto me pertenece. Los personajes pertenecen a Stephenie Meyer y la historia a bicyclesarecool. Yo solo me adjudico la traducción.

Capítulo beteado por Yanina Barboza, beta de Élite Fanfiction (www facebook com/ groups/ elite .fanfiction)

Link del grupo en facebook: w w w . facebook groups / itzel . lightwood . traducciones

Link de la historia original: w w w fanfiction net / s / 12749515 /1/ Useless-Things

Capítulo 25

Mi cómoda está comenzando a acumular retazos de la vida de Edward en ella, desde la adición de sus resaltadores y plumas favoritas a mi propio portalápices, al pequeño cepillo de dientes que deja junto a él. Un par de sus playeras están dobladas en el cajón de arriba y un cargador de teléfono extra está conectado junto a él. Me emociona cada vez que miro el espacio que está comenzando a crearse para él en mi habitación, casi tanto como cuando lo veo roncar suavemente junto a mí, su espalda desnuda subiendo y bajando con cada respiración.

Su alarma usualmente lo despierta antes de que el sol salga, aunque no se levanta tan temprano cuando estamos en su casa. Algunas veces pretendo seguir durmiendo solo para sentirlo mover mi cabello de mi cara antes de que él salga de la cama, listo para comenzar su día.

Rara es la vez que duermo sola, o lo encuentro en su casa o él viene a mí cuando ambos salimos del trabajo o hemos terminado con planes separados. Es lindo tener a alguien más junto a mí, tener a alguien con quien darte calor a mitad de la noche.

Le estoy escribiendo canciones que él probablemente escuchará pronto porque Jasper y yo tenemos algunos shows en puerta, el más grande es un show local en algún festival en la UDub por el Cuatro de Julio y Edward tiene el día libre.

Su emoción le hace competencia a mis nervios.

Especialmente porque me ha hecho saber que usualmente ve a sus padres en las festividades, el Cuatro de Julio incluido.

—Estoy seguro que disfrutarían el festival —murmura más que nada para él mientras estoy sentada frente a él, tocando la guitarra. No puedo evitar bufar—. ¿Qué? ¡A ellos les gusta salir y hacer cosas!

—Sí, en el club de campo —murmuro y él me empuja ligeramente.

El día de la fiesta, después de nuestro tiempo en el piano, Rose pudo ver el brillo post coital desde un metro de distancia.

Por supuesto, se burló sin piedad de mí.

—¿Te imaginas el berrinche que la tía Esme haría si supiera que profanaste a su pequeño niño en su casa?

»¿El piano? ¿Qué eres, Mujer Bonita? Oh por Dios.

»Necesitas cepillarte el cabello.

Sin embargo, el resto del día pasó sin incidentes. Edward me mantuvo cerca de su lado mientras él hablaba con todas las personas que tenía que hacerlo. Algunas de ellas no fueron tan malas y parecían genuinamente felices de verlo y se aseguraron de incluirme en la conversación. Aunque, la mayor parte de las veces, fui ignorada.

Lo que estaba jodidamente bien para mí.

Lo miro ahora, dormido en mi cama con las sábanas que no combinan, las lámparas de la calle encendidas y creando un tenue brillo en él a través de la sucia ventana y trato de imaginarlo viviendo en ese mundo, de vuelta en esa inmensa casa, y no puedo.

Beso la piel desnuda de su hombro y me acuesto junto a él, pensando que aunque quizá no necesariamente pertenezca aquí, él tampoco lo hace allá.

Shelly mira mi trabajo del fin de semana que se fue por lo menos tres veces, asegurándose de que los números concuerden, revisando dos veces el inventario y los recibos por lo que parecen días.

Me ofendería, pero a estas alturas ya estoy acostumbrada a ella.

Me está esperando después de una de mis lecciones, preguntando si tengo unos minutos. Entramos en su oficina y ella cierra la puerta, me preparo para el sermón, quizá sí encontró un error en todo mi trabajo.

—Quería comenzar agradeciéndote —dice—. Sé que no soy un apersona fácil con la cual trabajar y aún estás aquí, e hiciste un gran trabajo con la tienda mientras no estuve.

Me encojo de hombros.

—Amo este lugar.

—Yo también —suspira, sonriendo—. Mi esposo y yo compramos esta tienda en 1978, ¿sabías eso?

Asiento, porque me ha contado esta historia un millón de veces.

»Cuando él murió, casi se la vendí a unos desarrolladores.

Esto no lo sabía. Mis ojos se ensanchan de la sorpresa.

»No pude hacerlo, ¿sabes? Y me alegra no haberlo hecho. Este lugar es mi hogar.

—El mío también —le digo suavemente y ella sonríe.

—Sé que lo es, cariño. Por lo que hay algo que quiero discutir contigo. He estado pensando en mudarme a Florida, para estar cerca de mi hijo, de mis nietos. Siento que me estoy perdiendo de todo estando aquí.

Mi estómago se revuelve y puedo sentir el sudor comenzar a llenar mis palmas.

Este es el momento que he estado esperando, y jodidamente temiendo, por los últimos años. Shelly debe ver mi pánico porque se estira por mi mano. Se la doy, con sudor y todo.

—No quiero venderlo. Quiero que este lugar siga abierto, quiero que esté aquí y sea un hogar para ti y quien sea que necesite un poco de música en sus vidas.

—¿Qué es lo que harás?

—Quiero que te encargues de él, que asumas la gerencia del lugar y que, eventualmente, sea tuyo, sé que cuidarás bien de él.

—Shelly, eso es, no sé qué decir —suelto, las lágrimas ya están quemando mis ojos. Me siento mareada, mi corazón late con fuerza.

—Sin embargo, quiero que hagas algo. Tengo algún dinero ahorrado y quiero que tomes unas cuantas clases. Solo algunos cursos de negocios para que sepas lo que estás haciendo.

Me siento en silencio, mi cerebro no es capaz de concentrarse en una sola palabra o emoción, mi boca abriéndose y cerrándose como una idiota.

—No tienes que decidir de inmediato —me dice lentamente—. Solo es algo para que lo consideres.

Y es estúpido porque, obviamente, quiero decir que sí. Más que nada pero, ¿tomar clases? ¿Estar a cargo? ¿Ser la única cosa entre este lugar existiendo y… no?

Esos sentimientos de incompetencia suben por mi garganta, como la bilis mientras me siento en la oficina de Shelly, mirándola volver a la tienda, dejándome sola.

¡Una gran propuesta para Bella! :O

Mil gracias a las chicas que dejaron su review:

freedom2604, jupy, somas, EmmaBe, Vanenaguilar, piligm, alejandra1987, Tecupi, Gabriela Cullen, Maryluna, Yani B, bbluelilas, Tata XOXO, tulgarita, Yoliki, Lady Grigori, Katie DB, miop, angryc, saraipineda44, Liz Vidal, patymdn, krisr0405, Kriss21, Adriu y el Guest :)

Espero más chicas se animen a dejar su review y nos leemos pronto :D