Disclaimer: The story doesn't belong to us, the characters are property of S. Meyer and the plot belongs to Sunsetwing. We just translate with her permission.
Disclaimer: La historia no nos pertenece, los personajes son de S. Meyer y la trama de Sunsetwing, sólo nos adjudicamos la traducción.
.
Traducción: Yanina Barboza
Beta: Flor Carrizo
.
Death Behind His Eyes
Capítulo 25
Lágrimas silenciosas salen de tus ojos.
También de los míos.
No estoy segura de cómo voy a reparar esto.
Si puedo reparar algo.
Lo más importante en esta situación es que estás vivo.
Estás en casa.
Lucharé por ti con mi último aliento.
Solamente no sé lo que va a tomar unirte de nuevo.
Estoy preocupada de que te hayan roto irreparablemente.
Me estiro por tu mano.
Tu mano agarra la mía con tanta fuerza que duele.
Se siente como que estás aferrándote a mí para salvar tu vida.
Tal vez lo estás.
Quizás estar en casa es la única esperanza de salvarte.
Hablan de ayudarnos con cualquier cosa que podamos necesitar en los próximos meses.
Me cargan con formulario tras formulario de papeleo.
Firma aquí, iniciales aquí.
Nos hacen saber que puedes ser encarcelado si sientes la necesidad de revelar lo que has aprendido aquí hoy.
Pero ¿cómo podemos mantener esto en secreto?
.
Nota traductoras:
¡Hola!
Muy triste saber todo lo que le pasó a Edward, ¿no? Pero al menos están juntos y es el comienzo para que él se recupere. ¿Qué piensan ustedes?
¡Esperamos que les esté gustando la historia!