Bonjour tout le monde!

Je suis vraiment DESOLEE! J'ai été bloquée sur mon chemin du retour au Canada en Europe, où tous les vols ont été annulés.
Bref, après un périple de 4 jours, je suis rentrée! ;)

2 chapitres aujourd'hui pour me faire pardonner!

Disclaimer: Rien ne m'appartient, tout est à Stéph.

Pour l'histoire que je traduis, special thanks to DH78, aka DiamondHeart, who lured me into her universe long ago. Huge thanks and row of applauses, please!


DELAY

Chapitre 25

Je me frotte les yeux et jette un coup d'œil autour de moi. J'aperçois Jane dans mon lit, nue comme au premier jour, qui dort encore. Ses cheveux blonds sont étalés sur l'oreiller.

Elle est jolie. Très jolie. Et je l'ai fait jouir quelques fois, donc je suis sûr qu'elle ne refera pas surface avant quelques heures.

Je m'étire lentement et me dirige vers la salle de bains, avant d'attraper mon portable sur la table de nuit. Il y a un message.

Joyeux anniversaire, Edward. Tu me manques. –B.

Mon sourire est instantané.

Merci, Petit Ange. Ca craint de ne pas te voir cette année. –E.

L'année prochaine, c'est certain. Nous aurons 21 ans et nos diplômes. Une raison pour faire la fête. ) –B.

Oui. Je ne manquerai ça pour rien au monde. –E.

Ensuite, j'ose la question que je meurs d'envie de poser. Rose me tient au courant, puisqu'elles se parlent tous les jours. Je suis jaloux de ma sœur. Elle est plus sa meilleure amie que je ne le suis.

Et donc, toi et ce gars, vous êtes toujours, tu sais… -E.

Mike ? Ouais. On est toujours ensemble. Il est sympa. Gentil. –B.

Sympa et gentil. Quelque chose noue mon estomac. Peut-être que j'ai juste le mal du pays. Elle me rappelle la maison. J'ai envie de la voir.

Ca me dérange qu'il puisse la voir, et pas moi.

La question suivante est la plus importante. C'est tout ce qui compte.

Tu es heureuse ? –E.

Quelques minutes passent avant qu'elle ne réponde.

Ouais. Ouais, je le suis. –B.

Bien. Skype la semaine prochaine ? –E.

J'adorerais ça ! :) –B.

« Hé, toi. Tu reviens te coucher? Je déteste me réveiller toute seule. »

Je tourne la tête pour regarder Jane les yeux à peine ouverts… et toujours nue.

Le nœud est toujours présent dans mon estomac. Mais elle est heureuse. C'est tout ce qui importe.

« Ouais, j'arrive. »