Disclaimer: Ni Dragon Ball ni sus personajes me pertenecen...

Kuririn: Sólo humano

(Kuririn: Only human)

Un fic de tim333

Traducción por Apolonia

-

N/A: Me falta un poco de manga para este capítulo... espero que no haya inexactitudes evidentes.

Por cierto, tengo un boletín ahora para mis actualizaciones. Mándenme un correo o háganme saber en un comentario si están interesados.

~ Capítulo 25: El Día ~

Me desperté esa mañana y me puse mi viejo uniforme de la Escuela Kame. Mis pensamientos habían pegado un giro peligrosamente fatalista. Por el hecho que sabía dónde y cuando nuestros enemigos aparecerían, realmente no tenía idea de qué esperar. Había una cosa de la que si estaba bastante seguro, sin embargo, y no dejaba de girar en mi mente esa horrible mañana.

En la batalla por venir, sería poco más que daño colateral.

Claro, me volví bastante fuerte en los tres años que tuvimos para entrenar. Supongo que mi nivel de poder debió haber sido de ocho o nueve millones - nada despreciable. Sin embargo, ni siquiera estaba cerca de lo que había sido Freezer, y sabía a ciencia cierta que los androides serían mucho más fuertes que eso. Si había alguna esperanza, recuerdo pensar, serían los Saiyajin. Incluso a pesar de que estaba pensando mayormente en Goku, parecía un poco irónico depender de ellos.

Todos los residentes de Kame House se juntaron afuera para despedirme. Todos nos quedamos allí por unos pocos minutos, incapaces de decir mucho.

"Krillin..." dijo Roshi-sama. "Buena suerte."

"Gracias," dije, "Pero no será mi lucha."

"¡Entonces quédate en casa!" dijo Oolong. "¿Por qué hacerse matar? ¡Sólo quédate aquí y deja a esos locos Saiyajin luchar!"

"...Lo siento," dije. Como cuando Freezer había venido a la Tierra, tenía que ir. No hubiera sido capaz de vivir con mí mismo si no lo hubiera hecho, sin importar cuál fuera el resultado. Incrementé mi poder y me preparé para irme.

Roshi-sama estaba sudando, pero mantuvo un rostro valiente. No olvidaré lo que dijo.

"Krillin es un verdadero guerrero. Es uno de los mejores." Elogios como ese del Maestro Roshi pusieron un nudo en mi garganta.

Me alcanzó a través de mi ráfaga de ki - esa blanca barrera que tan seguido la encuentro separándome de la gente que me preocupa - y tomó mi mano.

"Buena suerte, sólo lo mismo," dijo.

Mordí mi labio para evitar llorar. Intenté patéticamente decir algo por unos segundos, y luego despegué.

Me encontré con Goku, Gohan, y Piccolo en el aire.

"¡Hey, Krillin!" dijo Goku. "¿Por qué te ves tan triste?"

Estaba shockeado por su comentario, pero al mirarlo, podía decir que él no tenía problemas en lo absoluto por todo lo que amenazaba.

"Lo siento, Goku," dije. "Yo no soy un Super Saiyajin."

Encontramos una isla a más o menos las coordenadas que Trunks había descripto. Las cosas se veían bastante mal - había una población fuerte allí, llena de gente que podía resultar lastimada. En una montaña a un lado de la isla, nos encontramos con Yamcha, Tenshinhan, y sorprendentemente, con Bulma. Cualquier cosa que Tenshinhan hubiera hecho para entrenar, lo había hecho bien - era un poco más fuerte que yo. En cuanto a Bulma, estaba sosteniendo a un bebé.

No podía creerlo - Bulma, ¡una madre! No había escuchado nada de esto. "¿Tú y Yamcha-san se casaron?" preguntó Gohan.

Yamcha cruzó sus brazos y gruñó. "Ese niño... no es mi hijo."

Curiosamente, fue Goku, no Bulma o Yamcha, quien reveló la identidad del padre. ¡Incluso llamó al bebé por el nombre! "Tu padre es Vegeta, ¿no es así, Trunks?" Goku tuvo que hacer algo frenético para cubrirse después que recordó que no se suponía que sabía eso. Tuve alguna idea desde ese momento quién había sido el misterioso hombre del futuro.

Por supuesto, todos estaban en shock al escuchar que Bulma y Vegeta eran padres de un niño. Bulma insistió que no se preocupaba por Vegeta, pero no nos dio más detalles. Yamcha parecía ya saber todo. Lo siento, hay más cosas que ocurren allí pero no soy la persona indicada a quien preguntarle. Nadie lo es, realmente - Yamcha y Bulma se callaron sobre el tema.

Esperamos, y comenzamos a ponernos ansiosos. Periódicamente, le decíamos a Bulma que volviera a su casa (no había opción). Tenshinhan nos dijo que había dejado a Chaoz porque no era lo fuerte suficiente - eso no me sorprendió. ¿Por qué soy el único que siente estas cosas? Además de Vegeta, todo el grupo estaba allí, con una importante excepción - ¡los androides por los que nos habíamos reunido para luchar! Ya había pasado la hora que Trunks dijo que aparecerían, y no podíamos sentir ningún ki fuerte. Esa fue la razón por la que estábamos ansiosos.

Un auto vino a la montaña en dónde estábamos de pie. Contenía a Yajirobe, quien nos dio una bolsa de semillas del ermitaño - esas serían muy importantes. Se quedó sólo el tiempo suficiente para decirnos que estábamos todos locos, y luego se fue; aunque no llegó lejos. El auto de Yajirobe explotó en el aire.

Estábamos totalmente shockeados; vimos a dos figuras volar lejos del punto. No entendía - todavía no habíamos sentido ningún ki en absoluto. Gohan supuso que ya que eran androides, no tenían ki - el ki es una fuerza contenida en los seres vivos. Eso parecía tener sentido, pero no podía ajustar a mi mente en el concepto - ¿ningún ki? ¿Eh? Nos habíamos acostumbrado tanto a sentir a nuestros oponentes.

Gohan fue a salvar a Yajirobe, y el resto de nosotros - no Bulma, por supuesto - bajamos a la ciudad a buscarlos. Era realmente frustrante. No sólo teníamos que encontrarlos con la vista, ni siquiera sabíamos cómo eran. Si lo encontrábamos dependía totalmente de la suerte. Seguí buscando sus kis, a pesar de lo que sabía. Aunque lo que habíamos descubierto sobre su falta de ki tenía sentido lógicamente, emocionalmente se sentía imposible. No entenderían si nunca han sentido un ki, pero es algo simplemente algo que se da por sentado. Desafortunadamente para Yamcha, él fue quien los encontró primero.

Sentí el ki de Yamcha mientras se movía rápidamente. Corrí al lugar donde lo había dejado. Dios mío, lo que vi...

El suelo estaba cubierto de cadáveres con cuerpos horriblemente deformados. Había dos figuras extrañas. Una de ellas - Androide Número 19 - se veía como una gran, gorda versión de Chaoz. El otro, Número 20, se veía como un viejo. Ambos llevaban sombreros con el logo del Ejército de la Patrulla Roja en ellos. 20 estaba levantando a Yamcha en el aire por la boca. Yamcha había sido empalado. Realmente podía ver a través de él. Me hace temblar violentamente sólo pensar en ello.

Número 20 nos vio y bajó a Yamcha. Corrí a él y miré a los androides por un momento - ¡los odiaba! ¿Cómo se atrevían a hacerle eso a Yamcha? Lo llevé a donde habíamos dejado las semillas del ermitaño.

Bulma, Yajirobe, y Gohan estaban allí. Entraron en pánico cuando llegué cargando a Yamcha.

"¡Oh dios mío, Yamcha!" dijo Bulma.

"¡Semilla, semilla, semilla!" grité yo.

Yajirobe me la dio y se la di a la fuerza a Yamcha. Su abierta herida se cerró. Tan aliviado como estaba, nunca me acostumbraré a ver eso.

Yamcha ni siquiera tuvo tiempo para ponerse de pie antes que una explosión golpeara la isla. Destruyó la mitad de la ciudad. Supimos de inmediato que habían sido los androides. Era horrible. "Son tan horribles como nos dijeron," pensé.

Unos segundos después, vimos a Goku, Piccolo, y Tenshinhan despegar junto con los androides. Estaban mudando la lucha. Yamcha dijo que tenían que ser advertidos sobre los androides - dijo que habían usado una técnica para drenar su ki de él cuando lo habían estado agarrando. Gohan dijo que eso era terrible y despegó inmediatamente para advertir a todos. Yo despegué también, llevando las semillas, que de seguro necesitaríamos. Yamcha dijo que no quería venir, pero unos segundos después, lo noté siguiéndome.

Nosotros tres llevamos a una elevada llanura rodeada por colinas. Allí, Goku estaba golpeando a número 19 como un Super Saiyajin.

Goku parecía tener la batalla muy a mano hasta que disparó una ráfaga de ki a 19. 19 puso su mano y absorbió el disparo. Debo aclarar que: no lo bloqueó, realmente lo absorbió. El disparo pareció ser chupado en su mano. Yamcha había tenido razón sobre el robo de energía - lo hacían a través de nódulos especiales en sus manos.

Le dijimos esto a Goku, y él lo reconoció, pero lo hizo entre jadeos por respirar. El Super Saiyajin estaba actuando muy extrañamente - ¿había sido drenado demasiado?

Después de eso, la batalla volvió. 19 golpeó a Goku, y él no parecía capaz de resistir mucho. su pecho.

"¡Oh!" Gritó Gohan. "¡Papá tiene la enfermedad del corazón!"

Pensé que sentí MI corazón saltearse un par de latidos. No podía creerlo; realmente, no quería creerlo. Todas mis esperanzas habían estado en Goku. Si realmente se enfermaba, entonces nosotros...

Le dije a Gohan que no fuera ridículo y que arrojara a Goku una semilla. La comió, pero no sirvió de nada. Realmente tenía la enfermedad cardíaca. La semilla no cura enfermedades. Goku siempre había sido saludable, así que simplemente nunca había pensado en tomar la medicina. Odio faltarle el respeto al hombre, pero ese Goku, está bien.

Goku realmente estaba recibiendo una paliza. Pronto, ya no era ni siquiera un Super Saiyajin. 19 saltó sobre él. Todos volamos para intentar rescatarlo, pero 20 se puso en nuestro camino. No había nada que pudiéramos hacer. Afortunadamente, fue allí cuando Vegeta llegó. Sacó a 19 de Goku de una patada.

Por primera vez, estaba aliviado de ver a Vegeta. Sin embargo, no estaba muy aliviado. Estaba pensando en lo que el joven hombre del futuro nos había dicho. Había dicho que lucharíamos contra los androides y que todos moriríamos. Estaba preocupado que fuera imposible cambiar el futuro. Lo único que había cambiado mi opinión fue que en su tiempo, no tendríamos a Goku, pero en este tiempo lo teníamos. Si Goku no podía luchar, no podía evitar sino pensar que la historia seguiría su curso.

Vegeta lanzó una mirada de asco a Goku y lo pateó hacia nosotros. "Denle su medicina," dijo. Yamcha sacó a Goku de la pelea. Estaba aliviado de verlo irse- Yamcha, quiero decir. La pelea era demasiado fuera de su liga. En realidad, estaba fuera de la mía también. Quería correr.

Vegeta lanzó una mirada a su alrededor, y habló a los androides, quien se burlaron de él. Vegeta sonrió y se convirtió en Super Saiyajin.

Estaba lleno de miedo. El ki de Vegeta era enorme y, lamentablemente, tan maligno como siempre. Me dí cuenta entonces qye Vegeta realmente nunca había cambiado tanto. Todo lo que había ocurrido era que había sido humillado por la presencia de gente más fuerte que él. Ahora Vegeta se veía con tanta confianza como siempre había tenido. Reía locamente, orgulloso de su poder. ¡Vegeta, el Príncipe de los Saiyajin, había vuelto al fin!

Estaba preocupado porque Vegeta fuera un Super Saiyajin. Claro, significaba que teníamos una oportunidad contra los androides después de todo, ¿pero qué sucedería después de eso?

19 atacó a Vegeta, con poco efecto. Vegeta le sonrió.

"No sientes dolor, ¿verdad?" le preguntó al androide. "Qué suerte."

Vegeta destrozó a 19 a palizas. El androide absorbió algo de la energía de Vegeta, pero él rompió sus manos y lo mató con algo llamado el "Big Bang Attack de Super Vegeta" o alguna basura ridícula como esa. Era sólo un disparo grande de ki. Nombres como ese deberían haber muerto con la Fuerza Ginyu.

Incluso a pesar que 19 había muerto, Número 20 todavía parecía confiado. "No importa cuan fuerte seas," dijo, "No serás capaz de derrotar a los cyborgs." Rápidamente, corrió como el demonio.

Vegeta me dijo que le diera una semilla. Yo dudé, pero lo hice. Vegeta nos dijo que nos mantuviéramos fuera de su camino - "Vayan a casa y beban su leche" - y luego despegó tras 20.

"¡Maldito ese Vegeta!" Me encontré gritando. "¡Ni siquiera me gusta la leche!"

Gohan y Piccolo me dieron extrañas miradas. ¿Por qué demonios dije eso?

Así soy yo, supongo... cómico alivio de los años.

Todos fuimos tras él, por supuesto. Número 20 se había escondido en las colinas. No vi nada hasta que vi a Gohan golpear a 20 fuera de Piccolo en algún lugar en el cielo. Piccolo me pidió una semilla, que le dí, y luego se enfrentó a 20.

Sorprendentemente, ¡Piccolo comenzó a moler a golpes a Número 20! Nunca lo había siqueira considerado - ¡era tan fuerte como los Super Saiyajin! Parecía que habíamos cambiado el futuro después de todo.

Hablando del futuro, el joven hombre del futuro apareció entonces. Piccolo gritó distraídamente, "¡Trunks!", eliminando cualquier duda que quedara de quién era él - este era el hijo de Bulma y Vegeta. Al menos eso explicaba cómo podía convertirse en un Super Saiyajin.

Bajó la vista hacia el campo de batalla. Me pregunté de brazos cruzados cómo reaccionaría al ver la facilidad con la que habíamos derrotado a sus temibles cyborgs. Miró directamente a Número 20.

"¿Quién es ese?" dijo Trunks.

Bueno, eso muestra que nadie - ni siquiera viajeros del tiempo - pueden realmente predecir todo. Mientras estábamos intentando entender qué quería decir, Bulma apareció en un helicóptero. Número 20 se aprovechó de toda la confusión.

"Voy a traer a Número 17 y Número 18 para que los maten a todos ustedes," dijo, y soltó una gran explosión de ki que ocultó su escape. También destruyó el helicóptero de Bulma, pero Trunks la salvó - y a Trunks (el bebé), paradójicamente.

Bulma realmente resultó tener algo de información útil. Había visto a 20, y dijo que no era nada otro que el Dr. Gero mismo. Al parecer, había visto su foto en algún momento. De alguna manera, Gero se debió haber convertido a sí mismo en un cyborg, lo que es una hazaña bastante asombrosa para llevar a cabo sobre uno mismo. Debió haber sido un genio. Hombre, odio a esa basura.

Habló con Trunks, quien dijo que la historia debía estar cambiando. Dijo que los "17 y 18" que Gero había mencionado eran los androides de los que él nos había advertido. Nos los describió - "Una linda chica y un chico de más o menos mi edad, con aros colgantes". Parpadeé varias veces. ¿Así era como se veían los temibles androides? En realidad, Trunks aclaró que no eran androides en lo absoluto. Eran cyborgs; los únicos androides reales eran 19 y 16.

Déjenme explicar la diferencia entre cyborgs y androides; es una explicación que he hecho antes. Los androides son construcciones robóticas diseñadas para verse y funcionar como humanos, y ocasionalmente tener añadidas algunas partes biológicas. Los cyborgs son básicamente humanos, en realidad. Sólo son humanos que han tenido sus partes naturales reemplazadas con partes robóticas. Si hubiera dicho algo para interesarlos en este proceso, los hubiera engañado terriblemente. Es cruel y terrible y sólo un bastardo sin moral como Dr. Gero consideraría alguna vez perpetrar tal crimen. No tienen idea de qué se trata... todo el cuerpo es abierto y... bueno, me ahorraré los detales. Brrr. Pensar que Gero se hizo eso a sí mismo, y que Taopaipai realmente se propuso como voluntario para ello... debían estar verdaderamente locos.

Bulma nos dijo que el laboratorio de Gero estaba en un área general de las Montañas del Norte. Pensamos que ahí tenía que ser dónde iba a activar a 17 y a 18. Según Piccolo, nuestro mejor plan era derrotarlo allí y destruir a los cyborgs antes que pudieran ser activados.

Como era de esperar, Vegeta no quería nada de esto. Su estúpida arrogancia Saiyajin estaba en plena explosión. Trunks se enojó mucho con él y le dijo que 17 y 18 eran tan poderosos que no tendría ninguna oportunidad. Dijo que Vegeta no tenía ninguna manera de siquiera concebir su poder. Por supuesto, cuánto más decía eso, más se emocionaba Vegeta. Pobre Trunks. Había mucho dolor en sus ojos y su voz. Había sido testigo de un holocausto mundial y sólo quería evitar que sucediera otra vez.

Vegeta despegó como un cometa construido de endurecido orgullo. Trunks despegó enojado tras él, gritando que no iba a dejar que su padre muriera de nuevo. Tuvimos que explicar a Bulma que el hombre del futuro era Trunks - no pareció ayudarla mucho. Su único comentario fue que estaba contenta que su bebé llegara a ser tan atractivo.

Piccolo, Tenshinhan, y yo fuimos a las Montañas del norte para intentar encontrar el laboratorio de Gero. De nuevo, Gohan no vino con nosotros; esta vez se quedó atrás para llevar a Bulma a casa. Aunque Gohan estaba entre Tenshinhan y Piccolo en fuerza, estábamos haciendo un esfuerzo por mantenerlo fuera de la lucha - su madre no quería que luchara, y él todavía era sólo un niño.

Los tres nos separamos cuando llegamos allí, planeando alzar nuestro ki rápidamente para que todos supieran cuando lo encontramos. Recuerdo que las Montañas del Norte eran muy, muy frías, y curiosamente, recuerdo estar sorprendido por eso. Obviamente, iban a ser frías. ¿En qué estaba pensando? Tenshinhan me dijo no muy amablemente que lo soportara.

Entonces, volé. No estaba ni siquiera seguro de lo que estaba buscando, y la región de la montaña era muy grande. Recuerdo pensar para mí mismo, "¡Esto es ridículo! Tengo mucho frío, y nunca encontraré nada en toda esta-"

Curiosamente, fue en ese preciso momento que vi a Dr. Gero meterse en una porción tallada de una montaña con una gran puerta metálica. Estaba tan estupefacto por la vista que simplemente floté allí y lo miré boquiabierto por unos segundos. Él se volteó y me miró, alarmado por ser seguido, pero parecía despreocupado después que descubrió quien era yo. Tenía razón en estarlo - pero si intentaba luchar contra él, él hubiera pateado mi trasero, aunque él era el último de nuestros enemigos que probablemente pudiera clamar ser lo fuerte suficiente para derrotar si tuviera que luchar contra él ahora.

Finalmente, se me ocurrió hacer algo - tenía que actuar, ¡y rápido! ¡Era casi demasiado tarde! Alcé mi ki tan rápido y alto como pude, y volé hacia abajo a la puerta del laboratorio, la cual él ya había cerrado tras él, en un intento de abrirla. Pronto estuve con Tenshinhan, pero ni siquiera nuestra fuerza combinada era suficiente pera dañarla (se preguntarán de qué estaba hecha la cosa. Tenshinhan y yo éramos lo fuertes suficiente para romper prácticamente cualquier cosa.)

Piccolo rápidamente se unió a nosotros y preparó un disparo a la puerta, pero escuchamos un ruido del otro lado. Dr. Gero estaba gritándole a alguien que llamó "17". Tenshinhan y yo nos quedamos pálidos - los cyborgs habían sido activados. Gero no había querido recurrir a esto, pero lo obligamos y despreocupado se permitió hacerlo, y fuimos condenados como resultado- o así parecía en ese momento. Afortunadamente, los cyborgs no eran iguales a los que Trunks nos había advertido.

Lo siento, estoy adelantando las cosas. De todos modos, fue Vegeta quien finalmente derribó la puerta del laboratorio.

Incluso con la descripción de Trunks, no estaba preparado para la aparición de los cyborgs. A diferencia de los otros que habíamos visto, nada en ellos se veía artificial; parecían completamente humanos. La única manera que se podía decir lo contrario era que no había ningún ki para sentir.

Se veían muy parecidos. Eran altos y pálidos. El varón, 17, tenía cabello negro y largo, y era en realidad bastante atractivo. En cuanto a 18, jadeé un poco cuando la vi. Era hermosa. Tenía unos impactantes ojos azules que eran intentos, pero de exquisita belleza. Las subestimadas facciones de su rostro parecían ser iluminadas por las mechas que la rodeaban de su cabello rubio. Recuerdo pensar que era incluso más hermosa que Maron, y nunca había pensado así de nadie antes.

No podía evitar sino mirarla fijamente. Recuerdo pensar que no me vio. Me informa en la actualidad que sí lo hizo. Mierda.

Finalmente fui sacudido de mi trance cuando el Dr. Gero ordenó a los cyborgs que atacaran. No lo hicieron. Bueno, ahora sabíamos que no había querido usarlos. 18 notó un androide no activado en el laboratorio de Gero. Gero le dijo que no lo tocara, con lo cual rápidamente 17 lo mató y aplastó su decapitada cabeza. Incluso si esa hazaña no logró impresionar a Vegeta, me asustó como el demonio. Número 20 había sido más fuerte que Freezer, y le había costado muy poco a 17 matarlo. Ya que no podía sentir su ki, no había manera que supiera cuanto más poder tenían.

18 volvió a intentar activar el androide. Trunks repentinamente parecía darse cuenta que este nuevo androide era incluso peor, y voló todo el laboratorio en pedazos. Fue un increíble espectáculo de fuerza, pero 17, 18, y el dormido androide salieron ilesos. El androide fue activado después de todo. Era una gran y poco atractiva cosa llamada Número 16 que decía que su misión era matar a Son Goku, quien había destruido el Ejército de la Patrulla Roja (también era la misión de 17 y 18). 16 era voluminoso, grueso, y feo - en marcado contraste a 17 y 18. Nunca se hubiera supuesto con mirar a 16 que él era un héroe.

Luego, los tres nos dejaron allí. Había pánico general sobre ellos yendo tras Goku. Sabíamos que si lo encontraban, el pobre Goku estaría tan bien como muerto; con su enfermedad del corazón, no podía siquiera defenderse. Vegeta, como de costumbre, no podía importarle menos sobre "Kakarotto" - sólo estaba enojado que los cyborgs lo hubieran ignorado, y fue tras ellos. Cuando Trunks intentó detenerlo, Vegeta le dio un puñetazo. Creo que Vegeta incluso sabía quien era Trunks realmente en ese momento, también. Qué gran tipo, ¿no?

Después de que el asediado Trunks se recuperara del golpe, fue tras Vegeta. No fue difícil seguirlo, aunque tenía una ventaja enorme. Los Super Saiyajin tienden a tener su ki como una alarma de incendio. Es casi imposible para una persona que siente el ki no saber donde están.

Emocionalmente, yo era un desastre. Estaba aterrorizado, por supuesto, pero también confundido y enojado, más que nada con mí mismo. ¿Qué me pasaba? Estábamos enfrentando posiblemente a los más aterradores enemigos y sin embargo, ¿entonces qué demonios estaba haciendo pensando qué bonita era uno de ellos? Estaba incrédulo con mí mismo. ¿Realmente estaba tan desesperado? ¿Realmente estaba así de loco? La otra cosa que me molestaba era que no sabía si estábamos cometiendo un error. Para mí, no se veían malvados. No sabía si estaba siendo sólo superficial y juzgando por apariencias, si tenía un flechazo estúpido, o si simplemente estaba demente. Sin embargo no podía dejar de pensar - si realmente eran así de malvados, ¿por qué nos dejaron allí? ¿No valíamos el esfuerzo para matar?

Para el momento que nos encontramos con Vegeta, él ya estaba luchando contra 18, y no parecía estar haciéndolo bien. De hecho, ella se veía lista para acabar con él. Pobre Trunks, quien estaba tratando de proteger a su padre, se perdió y voló hacia ella como Super Saiyajin. Movió su espada - la ejecutora de Freezer - hacia su cabeza. Ella lo bloqueó con calma con un brazo. La espada se rompió.

Ahí fue cuando las cosas se pusieron muy mal.

Piccolo y Tenshinhan volaron en ayuda de Trunks. Si hubiera tenido algo de valor, hubiera hecho lo mismo, pero estaba clavado en el lugar por miedo y confusión. Además, la batalla había sucedido tan rápido. Nadie puso un golpe en los cyborgs. 17 derrotó a Trunks - un Super Saiyajin - ¡con un sólo golpe! Tenshinhan fue agarrado y estrangulado. 18 derrotó a ambos Trunks y Vegeta sin ningún problema. En realidad, Vegeta duró más - estaba intentando levantarse al final, pero una rápida patada de 18 puso fin a eso. Cuando terminó, Piccolo, Tenshinhan, Trunks, y Vegeta estaban todos profundamente noqueados y algunos de ellos estaban muriendo. Diría que toda la cosa tomó tal vez 40 segundos.

Fue aterrador. No podía creer que tuvieran tanto poder - nadie tenía un poder como ese. La manera en la que luchaban era extraña. No parecía haber malicia alguna en ella. Tenían una clase de calmada gracia sobre ella, como si apenas estuvieran siquiera intentando - como si no estuvieran incluso allí. También sentí culpa por no hacer nada, pero no hubiera hecho diferencia alguna. Trunks tenía razón; eran demasiado fuertes.

De repente, llegaron al puente donde yo estaba. Entré en pánico y me puse en una postura de lucha, esperando morir en segundos, pero no hicieron movimiento alguno para atacarme. En cambio, 17 me dijo que nadie estaba muerto, pero que mejor que los curase.

¡No podía creerlo! ¿Qué quería decir esto? Obviamente, habían dejado a todos vivos a propósito - nunca hubieran hecho eso si realmente fueran tan malvados como Trunks nos había dicho. ¿Qué planeaban en realidad, de todos modos?

"Nos vemos," me dijo 17.

Tuvieron una conversación muy calmada, como si estuvieran pensando en su siguiente movimiento en alguna clase de juego, y luego simplemente se encontraron con 16 y se alejaron. ¡Ni siquiera les importaba!

Siguieron caminando. Tenía que hacer algo. Tenía que hacer algo. Tenía que hacer algo.

Hice algo. Corrí hacia ellos y grité, "¡Esperen! ¡Alto!"

Me miraron. "¿Qué?"

Buena pregunta. Realmente no tenía ni idea de lo que estaba haciendo. Inicialmente planeaba atacarlos, pero rápidamente vi la absurda locura que era. Les pregunté, tan serio como pude, qué planeaban hacer.

¡Su respuesta fue un verdadero encogimiento de hombros! "Oh, supongo que mataremos a Son Goku. Para eso nos hicieron, ¿no?"

¡Estaba furioso! ¿Cómo podían decir cosas como esa con tal abandono? ¡Este era el gran momento decisivo! ¡Esto era por el destino del mundo! ¿Qué demonios estaban diciendo? Me dijeron que era sólo un juego. ¡Un juego! Pensé que iba a explotar. Me quedé allí y eché chispas.

"Deberías realmente darles a tus amigos las semillas antes de que mueran," bromeó 17.

18 caminó hacia mí, se inclinó, y me besó. Fue en la mejilla, por dos segundos. Le dije a mi cuerpo que se alejara, pero en realidad, me incliné hacia el beso.

"Adiós," dijeron los cyborgs.

Entonces, esos fueron los cyborgs. No exactamente lo que habíamos estado esperando, excepto en la parte de poder.

Si tuviera que resumir mis pensamientos entonces, en orden, probablemente sería algo así:

"¿Qué diablos está ocurriendo?"

"¿Realmente van a matar a Goku?"

"Me besó."

"¡Esto es una locura! ¿Qué vamos a hacer?"

"Después de todo ese entrenamiento, ¡somos tan impotentes!"

"No fue un mal beso, en realidad. Tiene labios suaves."

"¿No había nada que tuviera que hacer?"

"¡Oh, mierda! ¡Semillas!"

Corrí avergonzado por el camino para salvar la vida de cuatro guerreros caídos. Qué día extraño.