Feliz día de noche vieja a todosss!

Espero que esta noche despidáis el año como se merece, con una gran FIESTAA! y que acojáis al que viene con fuerza y ánimos que seguro que el 2015 es un buen año para todos, o eso espero jajaja ;P Para los que se toman las doce uvas con la entrada del año, como cada año digo, no miréis a nadie en la mesa, puede provocar enormes ataques de risa y posteriores atragantamientos xDDD

Os deseo una noche mágica *-*

Aquí vemos el encuentro desde el punto de vista de Hermione, espero que no se os haga aburrido y lo disfruteis ;)

Mañana como año nuevo subiré dos capítulos :D y sí, mañana sabréis quien es el traidor, pero a partir de mañana y hasta el día 17 de enero, tendré que actualizar cada dos días, porque no he tocado un libro en todas las navidades y tengo 3 exámenes el día 17 T-T, espero me entendáis xiqis! sólo sera hasta el 17, palabrita de honor ;P

Besitos de año nuevo!

Disclaimer: Ni los personajes que le pertenecen a la maravillosa J.K Rowling ni la trama de esta fantástica historia que le pertenece a elizaye (que encontrareis el enlace a la historia original en historias favoritas, en mi perfil), son de mi propiedad, yo sólo traduzco la historia para que pueda llegar a más gente.

Capítulo 25 (Hermione)

Estaba distraídamente agitando un antídoto para venenos poco frecuentes, cuando miré el reloj y me di cuenta de que casi eran las tres y media. Me dirigí a la única persona que había en la cocina.

- Ginny, ¿Podrías echarles un vistazo a las pociones mientras estoy fuera? Malfoy me pidió que fuera a verle, tal vez por fin podamos tener algo de información sobre los prisioneros.

- Claro. – me contestó poniéndose en pie. Ginny había estado sentada al lado de la camilla de George, saltando trozos de piedra de la pared opuesta.

- Gracias. - me fui de la cocina, fui a decirle a Harry que me iba y salí de Grimmauld Place.

Malfoy estaba caminado de un lado a otro frente a la mesa de café, cuando llegué. Ni siquiera se dio cuenta de mi presencia, así que aproveché para tener una buena perspectiva de todo él. Su pelo rubio platino estaba un poco más desordenado de lo normal, por lo demás estaba tan inmaculado como siempre. No llevaba la capa encima y su abotonada camisa le hacía lucir muy bien.

- Malfoy. – le llamé para captar su atención. Detuvo su camino y se giró a verme.

- Granger, me he enterado de lo que pasó en Bristol.

- ¿Te has enterado? – repetí - Entonces, ¿No estabas allí? – sacudió la cabeza.

- No. ¿Cómo está la Orden?

Probablemente no debería contarle detalles. Si era bueno en Oclumancia o no, no importaba. No debía saber demasiado acerca de la Orden. Después de todo sabíamos que había un traidor. Por otra parte él no sabía nada acerca de nuestro ataque a Bristol, por lo que no podía ser… ¿O sí?

- Estamos bien. – le dije – Creemos que tenemos un traidor ¿Tienes alguna idea de quien podría ser?

- No, lo siento, - dijo, me inundó la decepción - pero puedo ayudarte a limitar la búsqueda. El traidor tenía que saber lo del Caldero Chorreante y lo de Bristol, pero no lo de Nottingham. Si lo hiciera estoy seguro de que Voldemort lo hubiera sabido y no habríais tenido tanto éxito.

Tenía razón, ¿Quién podía ser? A todas las personas que les conté lo de Nottingham quedaban inmediatamente descartadas. Lupin, Tonks, McGonagall y todos los que se alojaban en Grimmauld Place y el Refugio lo sabían.

Fruncí el ceño ¿Quién no participó en la batalla de Nottingham? Algunos profesores estaban ausentes por un tiempo, pero dudaba mucho que fuera alguno de ellos. Vector, Sinistra, Trelawney… tenía el máximo respeto por todas ellas, excepto a Trelawney, pero eso no venía al caso, y dudaba que cualquiera de ellas nos hubiera traicionado.

Entonces la voz de Malfoy interrumpió mis pensamientos.

- Después de lo de Nottingham, Voldemort sospechará que tiene un espía entre sus seguidores. – levanté la mirada para ver que me había dado la espalda.

- ¿Estarás bien? – le pregunté.

- Estaré bien. – dijo después de un breve silencio.

- Alguno de los nuestros podrían haber sido capturado en Bristol. – le conté - Sabes…

- No te puedo ayudar con los prisioneros. – me contestó, sabiendo mi pregunta antes de expresarla.

- Pero… Blaise todavía no ha vuelto. Creo que podría estar con los otros. – se dio la vuelta para mírame, y su típica sonrisa había vuelto a su rostro.

- ¿Crees que voy a arriesgar el cuello por un "amigo" que me hizo esto?

De un tirón se rasgó la camisa, y los tres primeros botones se esparcieron por el suelo. Abrí la boca exageradamente y di un paso hacia atrás, observé en shock la larga y fea cicatriz que se extendía por su pecho, por lo demás perfectamente esculpido. Me puse a recordar la retorcida cicatriz que recorría la espalda de Blaise, no parecía tan grande como la de Malfoy que parecía extenderse más allá de donde la camisa mostraba.

- La tuya… parece peor que la suya. – empecé a caminar hacia él, mientras sus ojos ardían, observando mis movimientos.

- Granger, ¿Qué estás haciendo?

No le contesté, únicamente mantuve mi ritmo hasta que estuve frente a él. Le miré a los ojos, preguntándome hasta qué punto debía de doler tener una cicatriz como esa, infligida por tu mejor amigo. Bajé la mirada su pecho, estudiando la forma en que la carne se había vuelto a juntar. De repente, sentí la necesidad de curar el dolor emocional que le causó esa herida.

Su mano derecha comenzó a levantarse, pero instintivamente, le agarré de la muñeca, deteniéndolo. Para mi sorpresa, no rehuyó el contacto. Poco a poco extendí mi mano derecha y rocé suavemente la parte superior de su cicatriz. Exhaló un fuerte suspiró y retiré la mano automáticamente. No le pude haber hecho daño, esa cicatriz había curado hacia años. Miré hacia arriba con la intención de ver sus ojos plateaos, pero estaban cerrados.

Por alguna razón, estaba fascinada. Quería empujarlo, pero también quería ver hasta donde me dejaba hacer, antes de volver a llamarme sangre sucia. Quería saber más sobre este nuevo y civilizado Malfoy. Entonces, tal vez no me pareciera tan intimidante.

Tracé un camino por su cicatriz, sintiendo la áspera textura, llena de baches bajo mis dedos. Malfoy se estremeció ligeramente y un rio de emociones cruzó a través de mí. De repente su mano izquierda se envolvió alrededor de mi muñeca, evitando que avanzara más a lo largo de la cicatriz.

Le miré y vi como tragaba saliva. Nunca antes había tenido ese efecto en él ¿Verdad? Parecía claramente perturbado por mí, al menos en este momento. Seguramente si hacíamos caso de los rumores de Hogwarts, muchas chicas habían tocado su pecho antes, ¿Qué me hacía diferente?

¡No! Mi mente alejó la posibilidad antes de que pudiera pensar mucho en ella.

- Malfoy… - le dije en voz baja, tratando de conseguir que abriera los ojos. Quería verlos, para obtener alguna pista sobre sus pensamientos o emociones.

Cuando por fin abrió los ojos, allí no había nada. Se estaba escondiendo.

- No me toques. – me dijo, calmadamente.

Dejó caer mi mano y se alejó y yo intenté ocultar mi decepción. Se dio la vuelta y usó un hechizo para arreglar su camisa. Me dio la espalda por un momento y me pregunté qué diría. Quería ver una reacción por su parte a lo que acababa de suceder. Sentí claramente algo, cuando le toqué.

¿Por qué me importaba? Debería dejarlo pasar, era Malfoy.

Decidí no hablar de ello, tal vez se sentía incómodo. No lo presionaría, no, al menos hasta que estuviera dispuesto a hacerlo por su cuenta. Podría asustarlo.

Recordé la razón por la que estaba aquí. Alicia, Lee y Blaise podían estar encerrados en cualquier lugar, y no podía hacer nada al respecto. Necesitaba saber más acerca de las prisiones de los mortífagos si íbamos a ir a rescatarlos, eso si seguían vivos. ¿Y si estaban muertos ya?

- Malfoy, por favor. Ayúdame. – poco a poco se dio la vuelta, pero seguía sin mirarme. ¿Había hecho algo malo? No entendía porque tenía ese tipo de reacción.

- ¿Qué quieres que haga? – me preguntó.

- No lo sé… - le dije desesperada - sólo… necesitamos información sobre los campamentos de mortífagos. ¿Dónde tienen a los presos?

- El único que sabe realmente donde está todo, es Voldemort. – dijo, sacudiendo la cabeza - Los demás solo conocemos una o dos ubicaciones. Y nunca he estado en el campamento de Bristol.

- Entonces… - suspiró y espere que me dijera que eso a él le traía sin cuidado, pero me sorprendió soltando muchos detalles.

- Por lo general están bajo tierra, normalmente la entrada está protegida por unos ocho hombres, no son los mejores duelistas y por eso necesitamos tantos. Durante todo el día están esos ocho hombres, porque se van turnando por parejas, por lo general son doce hombres haciendo la rotación, pero la ubicación de la prisión es diferente en cada campamento. – mientras terminaba, me dirigió la mirada, pero inmediatamente la retiró. Me mordí el labio. ¿Había arruinado una posible amistad con él? No entendía su forma de actuar. Me fijé que iba de un lado a otro, alejándose y acercándose de mí. Entonces, volvió a hablar de nuevo - Una vez bajo tierra, todas son prácticamente iguales, pero las prisiones solo las puede abrir alguien que tenga la marca tenebrosa o el mismo Voldemort.

- Suena casi imposible, liberar a nadie, entonces. – dije frunciendo el ceño.

- Como te he dicho, no puedo ayudarte. – dijo, deteniendo su paseo.

- Si realmente no puedes, no hay mucho más que hacer al respecto, supongo. Estoy muy preocupada…

- Lo sé.

No volvió a hablar y tenía curiosidad por saber que pensaba. Odiaba no entender nada si se trataba de un libro o una persona, y Malfoy estaba empezando a frustrarme. Entonces recordé lo otro que quería preguntarle.

- Malfoy ¿Hay alguna manera de que pueda usar esto… - saqué el corazón de oro de la cadena, para enseñárselo - … para contactar contigo?

- ¿Por qué… - frunció el ceño y empezó a preguntar.

- En caso de emergencia. – hubo un momento de silencio y por un momento pensé que no podía ponerme en contacto con él.

- Claro, - me dijo finalmente – primero tienes que cerrar el puño alrededor del corazón, – asentí y envolví el pequeño adorno con el puño - luego cierras los ojos – los entrecerré. La última vez que me dijo esas palabras, acabó besándome apasionadamente. Sentí mis mejillas encenderse mientras cerraba los ojos - y te concentras intensamente en lo que quieres que aparezca en mi cadena. Tienes que ser muy concreta, para que no sea difícil de leer.

¿Todo lo que tenía que hacer era concentrarme? ¿Era realmente tan simple? Recordé las iniciales que se habían grabado en mi cadena y decidí hacer lo mismo. D.M. Liberé el corazón, preguntándome si había funcionado. Le vi mirando la parte delantera de su cadena. Hasta que sus ojos se encontraron con los míos.

- ¿Qué quisiste decir con eso? – le pregunté, mientras caminaba hacia él. Sostuve en alto el corazón para que pudiera verlo.

- No significó nada. – dijo, sacudiendo la cabeza. Eso era mentira, seguro que significó algo - Solo recordarte que la cadena estaba allí.

- ¿En serio? - le pregunté dubitativa.

- ¿Qué más podría significar?

No… no lo sabía, pero estaba empezando a tener la sospecha de que Malfoy luchaba consigo mismo, contra algo que realmente no podía controlar. Volví a recordar esa noche, que me salvaron en Hogwarts, y me pregunté si tendría algo que ver. Tal vez Voldemort le había asignado a Malfoy una misión que lo requería dentro de la Orden y por eso un mortífago aseguró mi escape.

Empujé la posibilidad a un rincón de mi mente, no tenía pruebas de ello, así que iba a tener que andarme con cuidado y averiguar si estaba con nosotros o con ellos.

- ¿Tenias algo que decirme hoy? – le pregunté finalmente.

- Sí. - dijo - En realidad te iba a hablar del traidor. Finnegan… fue asesinado. – bajé la mirada al suelo, aunque supongo que no era una sorpresa.

- Era eso o que lo habían capturado.

- Creo que el traidor lo vendió, porque Voldemort sabía dónde encontrarlo antes de tiempo.

- Bien, al menos sabemos lo que le pasó. – le dije - ¿Tienes idea de quien lo mató? – sacudió la cabeza y dijo:

- Ya te puedes ir por ahora.

Le observé, poco dispuesta a irme por el momento. Todavía no sabía mucho sobre él y sinceramente no sabía cuándo volvería a verle. Realmente, quería saber más sobre él ¿Qué ocultaba detrás de esos ojos de acero? ¿Debajo de ese perfecto pelo rubio platino? ¿Bajo esa fría, expresión calculada?

Iba a ver qué pasaba si le pedía un favor.

- Malfoy, capturamos a Thorfinn Rowle hace dos días. – le dije y empezó a reírse entre dientes.

- Ya le está bien empleado. Es un torpe idiota.

- Bueno, el torpe idiota, no se deja interrogar. ¿Hay alguna manera…

- Legeremancia, - me dijo, antes de que pudiera terminar de formular la pregunta - es malísimo en Oclumancia. No podrá defenderse.

- Nosotros… ehm… no tenemos a alguien realmente bueno en Legeremancia. – le contesté.

- ¿Dónde está Shacklebolt?

- Está fuera del país.

- Ya veo. – dijo - Pensé que tú eras buena en eso. He oído que tenías práctica en Oclumancia. – aquí iba a pedirle ayuda.

- ¿Puedo… - empecé, pero cuando le miré a los ojos mi voz se desvaneció ¿Qué había de malo en mí?

- ¿Qué? – dijo Malfoy, frunciendo el ceño. ¿Realmente estaba asustada por que me fuera a decir que no? ¡Sólo lo estaba poniendo a prueba!

- ¿Puedo practicar contigo? - me miró sorprendido, pero me sentí aliviada de no ser rechazada al instante

- ¿Qué? – repitió de nuevo.

- Es solo que… nunca he practicado con nadie que sepa Oclumancia. – le dije - Harry aprendió un poco, pero no es demasiado bueno en eso, y yo…

- Granger, no te preocupes. – dijo, sacudiendo la cabeza - Potter es mejor que Rowle en Oclumancia. Serás capaz de entrar en su cabeza sin problemas.

- Pero, yo quería…

- No te vas a meter en mi cabeza, Granger. – dijo, sacudiendo la cabeza de nuevo. Fruncí el ceño ¿Realmente era tan bueno como todo el mundo decía? Le apunté con la varita.

- Legermens.

Parecía que había una pared de acero alrededor de su mente. No encontraba nada, ni una grieta, ni una fisura, nada a lo que poder agarrarme. No había puntos débiles, solo una pared lisa y gruesa, que me impedía penetrar en su mente. Intenté derrumbarla varias veces, pero no conseguía nada. No podía pasar.

- Realmente eres muy bueno en Oclumancia. – le concedí.

- Obviamente. – dijo con una sonrisa - De lo contrario ¿Crees que me atrevería a traicionar al Señor Oscuro?- suspiré.

- Bueno, dentro de dos días interrogaré a Rowle. También tengo que preparar una gran cantidad de pociones y no puedo ausentarme del cuartel durante más de una hora seguida.

- Vuelve, entonces. – me dijo – Ya has estado demasiado tiempo aquí.

- Si, debo volver. – dije asintiendo.

Aún estaba reticente a marcharme, pero pasé lentamente delante de él. Cuando estaba detrás de él, me di la vuelta para asegurarme que no estaba mirando. Rápidamente me eché un hechizo desilusionador y me aparecí al otro lado de la habitación.

Obviamente, Malfoy, pensaba que me había ido, suspiró profundamente y fue a sentarse al sofá. Me sonrojé cuando lo vi allí, me recordó al sueño que había tenido con él. Me estremecí cuando una sucesión de escenas pasaron delante de mí y me forcé para volver al presente.

¿Es que era una carga para él reunirse conmigo? ¿Por qué parecía tan… tan aliviado de que me hubiera ido? Y sin embargo había algo que no era alivio en su rostro, algo que no acababa de reconocer. No, no era preocupación, no era la misma expresión que la última vez.

Miré el pequeño corazón de oro colgado de mi cadena y lo sostuve firmemente dentro de mi puño, cerrando los ojos. Sabía que estaba mal espiar a la gente de esa manera, pero realmente quiera entrar en la cabeza de Malfoy. No estaba segura de porque era tan importante, sólo era Malfoy. Entenderlo no debería ser una prioridad para mí. Sin embargo, todavía estaba aquí esperando ver su reacción cuando viera la palabra "gracias" grabada en su cadena.

Cuando me volví a guardar la cadena debajo de la camiseta, dirigí mi mirada hacia él, para verle mirando su cadena, sin pestañear. Vi un atisbo de sonrisa formándose en sus labios, pero antes de poder estar segura, su rostro se volvió tan impasible como antes. Aunque sus ojos seguían fijos en el óvalo.

¿Significaría algo para él que le hubiera dado las gracias? Si fuera así, ¿Por qué?

Cubrió el óvalo con los dedos y cerró los ojos, apoyando la cabeza en el sofá. Me gustaría entrar en su cabeza, deseaba poder penetrar esa pared increíblemente gruesa que rodeaba su mente. Sabía que descifrar a la gente no era tan fácil como solucionar un enigma o un problema de Runas Antiguas, pero necesitaba una pista, un indicio, cualquier cosa.

Espero que os haya gustado ;P y también espero que estéis preparadas, para mañana muajajajaj ;)

Espero que la doble actualización de mañana cubra mi ausencia del día dos, de verdad que no me gusta hacer esto, pero tengo bastante que estudiar, pero si encuentro un hueco o noto que la cabeza me va a estallar, a lo mejor intento escaparme un rato para actualizar, pero no os prometo nada, así que espero que paséis una Noche Vieja estupenda :D

Contestación a los reviews sin cuenta:

miri: JEJEJE pues mañana sabremos quien es el traidor, porque traigo doble actualización, pero el día dos no estaré por aquí, aunque a ver si puedo escaparme un rato, pero no creo T-T, Bueno creo que me malinterpretaste cuando dije que no te iba a importar una mierda quien era el traidor, no creo que sea por los motivos que tu piensas, como ya dije se acerca una parte oscura del fic... te lo digo para que tampoco te de un infartooo xDD jajaja no, no es para tanto... Bueno aquí vemos la reacción de Hermione... ya ves que la chica quiere saber que esconde Malfoy como sea... Sii Draco está bastante jodido, en cunato a sentimientos por Hermione se refiere, espero que te haya gustado el capítulo y que no se te haya hecho aburrido, tranquilaa que mañana habrá accion, pero no entre estos dos... Que tengas una maravillosa Noche Vieja, y una entrada de año maravillosa! Besos ^^

Janet: Feliz Noche vieja! me alegro que te encantara el capítulo :D espero que este también sea de tu agrado. Y tranquila que mañana llegaremos al capítulo 27, ya que habrá doble actualización, pero el día dos no podré actualizar... aunque lo intentaré ;) espero que tengas una maravillosa despedida del año! Besos!

Alona: Me alegro que te gustara ;) Hombre no creo que seas exagerada, yo creo que me habría quedado mirándole con un careto... xDDD, pero bueno Hermione tiene otros planes como puedes ver... quiere saber que hay debajo de esa incógnita llamada Draco... ¿y quien no querría? Bueno pues mañana por fin sabremos quien es el traidor, ya que haré doble actualización ^^ ya que estaré un poco más ocupada debido al estudio, que no he tocado ni un libro en todas las fiestas y tengo tres exámenes el día 17... y me tengo que poner un poco las pilas T-T, pero sólo será hasta ese día ;P aunque siempre intentaré encontrar un huequito. No digo que no te vaya a interesar quien es el traidor sino, que la situación será lo suficientemente tensa para que te preocupen más otras cosas, recuerda que se acerca la parte oscura del fic... Sí, imagínate traducir dos veces el mismo hecho jajaja era un poco pesado, pero la verdad me encantas saber que piensan los dos, aunque te digo que no se van a acabar esos momentos... simplemente serán un pelin más cortos, pero aun así me encanta que ames la historia :D Espero que tengas una mágica Noche vieja y que disfrutes mucho de la entrada de un nuevo año :D Besazos

Luu: LUU :D que alegría! Así te puedo felicitar el año nuevo! FELIZ NOCHE VIEJA Y AÑO NUEVO! por si acaso mañana no te pasas por aquí ;P, aunque mañana habrá doble actualización y sabremos quien es el traidor y más cosas que mañana ya la cosa empieza a tensarse... JAJAJAJJ tu análisis Freudiano sobre Hermione es genial xDDD, si está chica no sabe refrenar sus impulsos... pero quien posria con semejante Adonis delante... (baba) xDD En cuanto a que cargo ocupa Voldemort dentro de esa jerarquía creo que es el indiscutible líder, vamos el poderoso máster autoproclamado xD Bueno creo que más que carisma,(como Hitler) lo que hace Voldemort es más aterrorizar, como hemos visto que hace con los estudiantes de séptimo de Durmstrang, si no te unes a él mueres, simple y efectivo... JAJAJA me hizo mucha gracia ver tu emoción sobre las prisiones xDD te adelanto que dentro de poco las conoceremos de primera mano ;) JAJAJAJAJJA y lo de Harry Castro ya me mató xDDDD Tengo que decir que ellos pensaban que lo iban a tener facil en Bristol, pero claro el jodido traidor, se lo largó a Voldy... y fue a esperar a Harry, menos mal que fueron un poco inteligentes y el niño que nadie sabe como sobrevivo volvio a sobrevivir xDD Sii tienes razón en cuanto a que Draco no se lamente i culpa a nadie de su actual situación, es más dice en algunos capítulos, al principio cuando lo interrogan en la Orden que no se confundan que si el es mortifago fue porque así lo quiso... más adelante sabremos más de eso ;) Yo tambien espero que tengas una maravillosa noche buena y que despidas el año como se merece aunque sin pasarse eee ¬¬ JAJAJAJJA tranquila que si alguien me ofrece un baso le escupo dentro ;) jajajaja y ten cuidado esta noche que hay mucho degenerado sueltoo ;P Por cierto, no he visto lo de las caritas T-T

Bliu Liz: Feliz noche vieja! espero que disfrutes de esta noche como se merece pero sin desmadrarse ;) Sii D, tiene que estar que se le va a caer el pelo de la frustración xDD, como puedes ver H ya ve algo en D aunque no sabe que, ya ira averiguando más... xD. Espero que mañana te guste la doble actualización, por fin sabremos del traidor... muajajaja me gustaría que me contaras tus teorías acerca del traidor ;) ya que mañana saldrás de dudas jejeje Besazos y disfruta de la nochee ;)