Un tout petit chapitre pour ce matin 2 novembre... et deux autres ce soir, comme d'hab quoi... Laissez moi le temps d'avancer quand meme dans ma traduction.. deja que je decolle pas de mon PC... mais pas de souci, le mari bosse tout le weekend a partir d'aujourd'hui, du coup, je vais avoir un temps fous pour traduire.. et peut etre ecrire... (qu'ais je dis ???? ou la la...lol) Bonne lecture et merci encore pour vos encouragements...
Sara partit pour le labo quelques minutes après le départ de Brenda pour la colonie. Même si elle n'avait plus vraiment l'habitude d'aller au labo si tôt, elle avait hâte de retrouver Grissom. Elle avait négligé de l'appeler et se sentait vraiment coupable de ca. Elle avait pensé l'appeler dimanche soir, mais avait abandonné l'idée presque immédiatement. Elle l'aurait sans doute interrompu dans son travail.
Donc Sara avait prit la décision d'aller au travail très tôt. Si Grissom ne voulait plus travailler avec elle, elle comprendrait. Elle avait juste besoin de lui offrir ses services une fois de plus, qu'il sache qu'elle était là pour lui. L'équipe de nuit était déjà partie quand Sara arriva. La porte du bureau de Grissom était fermée, elle prit donc une profonde respiration et frappa. Pas de réponse. Elle frappa plus fort.
Toujours pas de réponse.
Peut être qu'il avait trouvé une piste… Elle décrocha son téléphone portable et appuya sur la touche de raccourcie #1.
«Bonjour, vous êtes bien sur le répondeur de Gil Grissom, je ne suis pas disponible pour le moment mais laissez…»
Elle raccrocha. Elle regarda autour d'elle espérant le trouver dans le labo. Peut être qu'il était dans le désert hors réseau
«Sara.»
Elle sursauta et vit Greg Sanders derrière elle, qui enfilait sa veste.
«Woua… Désolé.» Il sourit «Tu es là de bonne heure aujourd'hui. On ne te voit plus dans le coin.»
«Hm… Ouais.»
«Tu as encore du temps avant de commencer, tu veux venir manger un bout avec moi ?»
«Merci, mais non merci Greg.» Elle essaya de sourire «Est-ce que… Est-ce que tu sais où est Grissom? Je sais qu'il travaille sur l'affaire Carmichael, mais…»
«L'affaire Carmichael ?» Il fronça les sourcils «On l'a terminée hier.»
«Pardon ?» Sara était très surprise.
Greg remonta son col en haussant des épaules «C'est le patron. Il est venu et a confessé dimanche matin. Grissom est rentré chez lui directement après la confession.»
«Attend…» Elle l'empêcha de continuer son chemin «Ned Meyers ? il a tué Shannon ?»
«Ouais.»
«Mais… Pourquoi ?»
Greg haussa des épaules une nouvelle fois. «Aucune idée.» et il continua son chemin.
Sara resta devant le bureau de Grissom, essayant de retrouver sa respiration. Elle revoyait tous les indices qu'ils avaient collectés. Elle entendait même les voix des personnes qu'ils avaient interrogées.
"Elle vivait seule."
"Elle ne voyait personne à ce que je sache."
"Shannon ne vivait que pour son travail, toujours la première a arrivé et la dernière à partir."
Le cœur de Sara battait un peu trop vite. Elle imaginait la tête de Grissom quand il avait du apprendre la vérité.
Elle essaya de l'appeler chez lui et tomba sur sa messagerie. Sa journée n'avait pas encore officiellement commencé, elle reprit donc sa voiture pour aller chez lui. Elle courut presque jusqu'à sa porte.
Elle sonna trios fois et tapa quand même sur la porte. S'il dormait, il devait se réveiller. Elle voulait être sure qu'il était en un seul morceau, littéralement. Elle allait taper une nouvelle fois sur la porte quand celle-ci s'ouvrit. Grissom était devant elle, le regard livide.
«J'ai… Je t'ai appelé. Tu ne répondais pas.» Elle ne voulait pas l'accuser de quoi que ce soit.
«Je sais.»
«Oh.»
«Comment va Brenda ?»
Sara cligna des yeux en secouant la tête «Elle… Elle va bien. Comment vas-tu?»
Il ne répondit pas, il la regardait droit dans les yeux. C'était une question bête.
«Greg m'a parlé de la confession. Co… Comment c'est arrivé?»
«Après que tu sois partie, j'ai appelé Ned Meyers et je lui ai appris qu'on avait retrouvé le corps de Shannon. Elle n'avait pas de famille, alors je me suis dis qu'il était le plus apte à organiser les funérailles. Il a demandé à me rencontrer au plus vite, il est venu au labo et il a avoué. Il m'a dit qu'il n'en pouvait plus de ces mensonges.»
«Pourquoi est ce qu'il a fait ca ?»
Grissom continuait de la regarder «Il m'a dit qu'il lui avait avoué ses sentiments un jour et… elle n'avait pas les même à son égard.»
«Alors il l'a tué ?»
«Apparemment.»
Grissom était étrangement calme, alors que Sara bouillonnait de plus en plus. Elle voulait dire quelque chose mais ne savait pas quoi.
«Tu ne dois pas travailler aujourd'hui ?»
Sara vérifia l'heure. «Ouais… Ouais. Hm… Tu as besoin de quelque chose ?»
«Qu'est ce que tu veux dire ?»
«Je ne sais pas… Si tu as besoin de quoi que ce soit… Je sais que tu es resté debout tout le weekend et…»
«Je vais bien.»
«Oh.»
Ils restèrent face à face quelques secondes sans parler avant qu'il ne soulève un sourcil «Au revoir ?»
«Mouais… Au revoir.»
Sara retourna à sa voiture, un peu chamboulée par ce qui venait de se passer. Il semblait que Grissom n'avait pas vraiment envie de l'avoir près de lui. Il voulait qu'elle parte. Elle comprenait. Sara monta dans sa voiture. Grissom était toujours sur le pas de sa porte. Il la regarda s'éloigner et elle garda ses yeux sur le rétroviseur jusqu'à ce qu'il soit hors de vue.
