le 7 novembre 2006

Cher Ren-kun,

J'espère que tu vas bien. Ta punition est terminée ? Je suis plutôt d'accord avec ta mère... C'était assez irresponsable de ta part. Même si tu t'en sors bien, ce n'est pas une raison pour faire de l'école buissonnière. Ça n'apporte que des ennuis. Je suis quand même vraiment fier de tes bonnes notes ! Tu as dû beaucoup réviser pour y parvenir ? Peut-être que ces deux semaines sont ce qu'il te faut pour te rattraper.

Je suis de nouveau très occupé, comme tu as déjà pu le constater avec ma dernière lettre. J'ai dû écourter mon second rendez-vous avec Kaede-san, mais elle s'est montrée compréhensive et je lui en suis reconnaissant. Heureusement, je suis encore capable de gérer mes devoirs, même si elle est là. Nous sommes allés au centre commercial il y a quelques jours et je ferai en sorte de m'excuser proprement au collège. Elle a accepté de reporte le rendez-vous et je ne sais pas quoi faire. Un conseil ? Tu connais les filles mieux que moi. Mais avec les examens à venir, peut être que nous pourrions nous retrouver pour réviser à la bibliothèque. Ça ne serait pas trop mal, pas vrai ? Bien que ça ne soit pas vraiment un rendez-vous romantique... Je ne suis toujours pas fort dans ce domaine.

Est-ce que Konekomaru-kun et Ryûji-kun t'on mené la vie dure pour avoir séché ? Nii-san ne m'en a rien dit, et j'espère que ce n'est pas le cas. De toute manière, ils parlent à peine de toi. Ces deux là sont vraiment dans leur petit monde. Ça me rend un peu jaloux de voir Nii-san si insouciant alors que ses notes sont si basses. Mais puisque nous avons des objectifs différents, je suppose que je ne dois pas me plaindre.

Je suis désolé pour le retard ainsi que pour l'absence de toute réelle information. Fais de ton mieux à l'école, Ren-kun. Continue à travailler dure. Maintenant que tu as progressé, tu dois garder le niveau ! ;-)

J'espère avoir bientôt de tes nouvelles.

À la prochaine,

Okumura Yukio.

le 15 novembre 2006

Cher Yuki-chan,

On dirait bien que je suis le retardataire cette fois, hein ? Désolé pour ça. J'espère que ça ne te dérange pas. Je pensais que tu serais occupé, comme d'habitude. Je le suis aussi ! Il fallait bien que je rattrape toutes ces occasions manquées avec les filles de l'école ! ;-)

Ma punition s'est terminée la semaine dernière, quelques jours avant l'arrivée de ta lettre. C'était les deux pires semaines de ma vie, mec. Pas de sorties. Pas de filles. Pas de jeux ou de télé. Juste une pile infinie de livres à lire, une stupide augmentation des corvées, et beaucoup de temps passé à faire des origamis. Je ne pouvais même pas filer après l'école pour acheter quelque chose à l'épicerie. Ryûji et Koneko me suivre partout où j'allais. C'était insupportable.

Tu m'as vraiment -J'ai fini par passer beaucoup de temps à me demander ce que tu faisais. J'ai pensé que tu étais peut être passé aux choses sérieuses avec Kaede-san et tout, mais je suppose que je suis pas le seul à chercher ton attention, pas vrai ? Ce travail a l'air vraiment chiant. Sérieusement, pourquoi tu ne peux pas juste l'arrêter ? En plus, on n'est pas censés travailler quand on est encore à l'école.

Tu devrais vraiment faire de ton mieux pour consacrer plus de temps à Kaede-san. Tu as de la chance qu'elle t'ait pardonné facilement. À quoi tu pensais en la laissant en plein milieu d'un rendez-vous ? La pauvre. Tu dois t'occuper d'elle ! Si tu ne fais pas attention à elle, elle va commencer à penser que tu ne t'en soucie pas vraiment. Quoiqu'il en soit, c'est difficile de te donner des conseils sur ce que tu devrais faire, vu que je n'ai pas beaucoup d'infos à son sujet, mais tu as l'air désespéré, alors je vais faire de mon mieux.

Tout d'abord, quel genre de choses elle aime ? Tu as dit que vous aviez des points communs, non ? L'emmener à la bibliothèque, c'est pas terrible, surtout si vous ne faites qu'étudier ensemble. Tu pourrais aller dans une librairie ! Cet type d'endroit a une meilleure ambiance. Et allez manger ensemble tant que vous y êtes. Quelque chose de sympa ! La plupart des filles adorent ce genre de truc.

Deuxièmement, je sais que les examens arrivent, mais laisse moi un peu de repos, mec. Les études ne sont pas tout, et tu es un gars intelligent, donc tu peux bien te permettre de passer une journée tranquille avec elle. Même si elle est aussi préoccupée par ses notes que toi, elle va finir par se fâcher si tout ce que tu fais, c'est lui parler des cours. Occupe-toi d'elle et fais attention à ce qu'elle attend de toi. Ce n'est pas si difficile de deviner les signaux qu'elle te donne, si tu y fais attention. Fie toi à ton instinct.

Je pense que ça devrait suffire. Eh bien, j'espère que tout ira bien et que j'aurai bientôt de tes nouvelles.

À la prochaine,

Shima Renzô