Capítulo 26 - Merda, merda, merda

Traduzido Mili YLJJ

Nós quatro nos sentamos em volta da mesa comendo nosso café da manhã de sábado com as nossas habituais torradas francesas. Edward, Lilly e Vaila terminaram a deles enquanto eu ainda estava comendo a fatia extra que Edward tinha cozinhado para mim.

"Então, eu e a mamãe estávamos conversando sobre nomes de bebês na noite passada e nós estávamos pensando se vocês duas teriam nomes para os irmãos de vocês?" Ele tomou um gole de café.

"Hmmm". Vaila franziu os lábios.

"Oo, oo." Lilly atirou sua mão ansiosamente. "Eu quero chamar ele de Emmett como tio Emmett." Ela disse a sério.

"Talvez esse possa ser o seu nome do meio." Eu olhei para Edward buscando aprovação, ele acenou com a cabeça e sorriu. "Então Vaila você pode escolher um nome e pode ser o primeiro nome do bebê."

Ela manteve os lábios franzidos e estávamos todos sentados em silêncio à espera de sua escolha. Lilly começou a ficar impaciente a se contorcer na cadeira.

"Você já decidiu?" Edward perguntou a ela, ela balançou a cabeça. "Bem, por que não nos fala quando você escolher um nome?"

"Tudo bem, eu posso ir jogar agora?" Edward acenou com a cabeça e ela e Lilly deslizaram para fora de seus assentos em movimento pra fora e pra cima.

"Então, você já pensou sobre o nome da nossa filha?" Eu perguntei quando eu coloquei o último pedaço de torrada na boca e mastiguei, saboreando o gosto.

"Eu pensei, na verdade." Ele parou e olhou para mim. Eu estava querendo perguntar a ele desde o minuto em que eu acordei esta manhã. Eu esperei ele continuar, mas ele apenas olhou para mim.

"Ugh, me conta agora. O suspense está me matando." Revirei os olhos, isso o fez rir.

"A paciência é uma virtude, meu amor." Ele bateu na minha mão e sorriu maldosamente.

"Deus. Então, se você não me contar." Eu podia me sentir ficando irritada. "Não faça uma mulher hormonalmente desequilibrada esperar, Edward."

Ele fingiu uma cara assustada e amuou um pouco.

"Ok, então, eu decidi chamá-la..."

"Edward". Eu avisei. Ele ergueu as mãos em rendição.

"Desculpe, eu pensei que fosse engraçado." Ele sorriu sensualmente para mim e eu não conseguia segurar meu próprio sorriso.

"Bem, não foi." Eu tentei parecer aborrecida, mas não deu certo. "Me conta, por favor." Eu já estava implorando.

"Eu gosto de Penny, eu também estava pensando em um nome do meio. Estava pensando em Penny Lucile?" Ele parecia hesitante.

Eu repeti o nome na minha cabeça e senti meu sorriso crescer mais a cada vez que eu dizia, amando-o mais e mais a cada vez.

"Eu amo isso." Me inclinei e beijei ele apaixonadamente. Ele sorriu contra meus lábios e me beijou de volta. Eu me perdi nele por um minuto, esquecendo-me de tudo além de nós, aqui e agora.

"Eewww". Edward se afastou de mim, eu lentamente desembaracei as minhas mãos de seu cabelo e olhei timidamente para ver quem tinha nos pego. Lilly estava de pé ao lado de nós completamente vestida, com o rosto em completo desgosto.

Eu enterrei meu rosto no peito de Edward tentando esconder o rubor que estava subindo nas minhas bochechas. Edward riu, minha cabeça balançando junto com seu peito.

"Em que posso ajudá-la?"

"Sei lá." Lilly deu de ombros e ficou nos olhando. Ficamos em silêncio olhando para Lilly quando ela olhou para trás. "O que?" ela perguntou.

"Nada, eu só estava me perguntando por que você veio nos ver." Perguntou ele.

"Bem... Estava chato com Vaila. Ela está sentada pensando em um nome, ela não vai falar do que eu gosto." Ela bufou.

"Qual você escolheu?"

Ela subiu na cadeira e começou a listar os nomes.

"Emmett, Jasper, Edward, Carlisle..."

"Eu posso entender por quê." Edward murmurou sob sua respiração, eu bati no seu ombro e me virei para Lilly, que estava carrancuda.

"Eu acho que Vaila quer escolher um nome diferente que não seja do seu tio, do papai ou o nome do vovô." Eu tentei explicar a ela.

"Por que papai e você não se trocam e podemos ir ao parque por um tempo?" Lilly balançou com a cabeça vigorosamente. "Você vai contar pra Vaila e pegue seus sapatos, então nós vamos." Ela pulou e saiu correndo em busca de Vaila.

Eu me arrastei para fora da cadeira e rapidamente me troquei em calças de ginástica e uma camiseta de Edward. Alice me comprou roupas de maternidade, mas elas eram todas muito extravagantes pra mim, eu só queria algo que fosse confortável. Eu puxei meu cabelo para trás e fiz meu caminho até as meninas.

Descemos para o parque, as meninas andando em suas bicicletas novas. Caminhamos lado a lado atrás das meninas, eu achei difícil me manter no ritmo das as meninas com o meu gingado.

Estava um dia lindo, o sol brilhava e havia uma brisa suave e fresca. Havia apenas um casal de outras crianças no parque com seus pais. Nós nos sentamos em um dos bancos, eu via as meninas fazendo o circuito ao redor da pista de ciclismo. Vaila pedalou até nós, deixando sua bicicleta, e saiu para brincar com um menino na gangorra.

Lilly continuou fazendo o ciclo, cantando para si mesma enquanto ela fazia os círculos. Eu assisti Vaila conversar com seu novo amigo. Ele parecia ter a mesma idade, ele tinha cabelo curto e pele bronzeada.

Começaram a cair alguns pingos de chuva, nós reunimos as meninas e fomos para casa antes que ficasse pior. Vaila acenou para o menino e subiu de volta em sua bicicleta. As meninas estavam mantendo o ritmo comigo no caminho de volta quando Vaila falou.

"William." Foi tudo o que ela disse enquanto ela continuou pedalando ao longo da calçada.

"Desculpe?"

"William, eu quero que meu irmão se chame William." Ela afirmou.

"William Emmett." Edward falou em voz alta, eu gostei do som. "O que você acha?" Ele se virou para mim.

"Eu gostei dele, ele sai facilmente da língua."

"Eu também." Ele sorriu. "Então é isso. Penny Lucile, Iain Anthony e William Emmett." Ele acenou com a cabeça e me puxou para mais perto ao seu lado.

"É um bocado." Eu disse, brincando.

Uma vez que chegamos em casa eu coloquei um filme para as meninas e me dirigi para o quarto dos trigêmeos. Eu tinha preparado a minha mala hospitalar na semana passada com Alice, apenas no caso, a maioria das gestações de trigêmeos acabavam cedo então eu deixei ela pronta apenas se precisasse. Havia também uma bolsa enorme de bebê cheia de roupinhas, cobertores, mamadeiras, babadores, toquinhas, luvinhas, nós já tínhamos os nomes.

"Bella?" Edward chamou lá de baixo.

"Sim". Eu gritei de volta sem me preocupar em me levantar do chão.

"Eu só vou até a cidade por um tempo, as meninas vão comigo, ok?"

"Sim, tudo bem, acho que vou ficar em casa."

Os ouvi sair, gritei um adeus e recebi vários gritos de volta pra mim. Eu fiquei acordada arrumando o quarto ajeitando as roupas e as coisas dos bebês por um tempo quando eu senti a necessidade de fazer xixi.

"Ai." Eu segurei o meu estômago enquanto eu sentia uma pontada quando eu me levantei. Eu rebolei até o banheiro e me sentei suspirando conforme a pressão abrandou na minha bexiga.

Desci para comer um lanche, eu sabia que tinha uma garrafa de coca-cola no armário e ela estava chamando meu nome. Eu tinha acabado de sair do degrau quando Emmett pulou de trás da porta da cozinha.

"BOO!" Ele gritou me fazendo gritar e apertar meu coração.

"Deus, Emmett." Eu ofeguei e fechei os olhos tentando fazer meu coração bater mais calmo.

"Ha... a sua... cara... impagável". Ele agarrou seus lados, enquanto ele se dobrava rindo histericamente. Me senti relaxar e me juntei a ele. Ele de repente ficou em silêncio e eu olhei para ele preocupada. Ele estava olhando para o chão, com os olhos arregalados.

"O que foi..." Eu parei, olhando para baixo, quando vi a poça de líquido em meus pés.

"Oh merda". Emmet murmurou em seguida, olhou para mim. Engoli em seco ruidosamente sabendo do que estava por vir.

"Eu preciso de Edward." Eu coloquei pra fora, mas fiquei congelada no lugar.

"Certo". Emmet pegou seu telefone e ligou para ele. O telefone de Edward tocou na mesa da frente. "Merda. Bells, precisamos fazer com que você chegue ao hospital."

"Minhas malas estão lá em cima." Ele subiu as escadas e voltou para baixo com elas.

"Certo, vamos lá." Ele me tirou do lugar que eu havia ficado congelada e me levou para o seu carro.

"Aahhhh!" Eu me encolhi segurando meu estômago quando a dor me esfaqueou.

"Merda, merda, merda." Emmet murmurou e me levantou me colocando para dentro do carro. Ele enfiou o telefone na mão livre e marcou Rose.

"O que foi Emmett? Eu estou tentando fazer Archie dormir." Ela retrucou.

"Aahhh!" Eu assobiei por entre os dentes e comecei a ofegar.

"Merda! É a Bella?"

"Não, é o Papai Noel que chegou mais cedo, é claro que é Bella. Liga pra Alice, Jasper, Esme e Carlisle. Estou indo para o hospital, Edward está fora com as meninas e eu não posso esperar por ele, ele deixou seu telefone em casa."

"Eu vou até aí e esperar até que ele volte."

"Obrigado."

Ele não esperou por uma resposta antes de cortar a ligação. Ele se virou rapidamente para mim sorrindo.

"Eu acho que eu tenho o papel mais importante, né?" Ele engasgou.

"Santa Mãe!" Eu gritei quando uma outra pontada de dor veio, isso ia ser um inferno e eu não estava perto de estar preparada.


Nota da Tradutora

Como Edward esquece o telefone está além das minhas faculdades mentais! E que brincadeira doida do Em de dar uma peça na Bella, ainda bem que nós já sabíamos que ela estava em trabalho de parto ou eu o crucificaria por adiantá-lo!

O pequeno BOCADO de bebês estão chegando!

Bjos

Mili YLJJ

N/B: Isso foi muito não-Edward, deixar o telefone em casa com sua mulher grávida de trigêmeos, mas enfim. Ele pode apenas ter esquecido. E os nomes?Gente, muita criança na vida desses dois, viu! hahaha Não esqueçam de comentar! Bjs – Kessy Rods

N/ Pra alguém que chama a filha de VAILA não vamos muito longe né, faltam 3 caps pro fim, comentem que eu volto sábado que vem :)

Lary