Hitsugaya Kun, mais pourquoi n'arrivait-elle pas à s empêcher d'appeler son ami comme ça ?
Même Hinamori se posait la question, c'était elle la première à rectifier quand celui-ci appelait le capitaine Aizen par son seul nom, et elle ne parvenait pas à suivre son propre exemple.
Un jour qu'elle discutait avec Nanao, la lieutenant de la 8° division, elle demanda naturellement à celle-ci si les avances de son capitaine ne la gênaient pas.
-« Elles sont un peu pénibles à la longueur, mais c'est plutôt flatteur. Je dois même avouer que parfois, j'aurais bien envie de passer outre l'article désapprouvant les relations entre un capitaine et un lieutenant. »
Hinamori se souvenait de cette loi. Des relations entre les deux plus haut gradés d'une même division pouvaient nuire à l'équilibre interne, et entre deux divisions, elles pouvaient envenimer les relations entre celles-ci. Les capitaines, eux, étaient encore plus mal lotis.les relations entre eux, qui étaient purement et simplement interdites. Cela tenait debout comme raisonnement.
Mais soudain, elle comprit une chose. Elle continuait de refuser à son ami le titre de capitaine car, dès l'instant où elle le ferait, elle devrait oublier ses sentiments pour respecter la loi.