Il était 9h du matin lorsque le réveil sonna dans la chambre conjugale de l'appartement 502. C'était leur jour de congé. La mexicaine était toujours la première à éteindre le réveil, un rien la sortait de son sommeil. En revanche, Arizona elle, dormait comme une pierre.
La latine enfila rapidement un de ses vêtements qui traînait au sol et se rendit dans la cuisine pour préparer le petit-déjeuner pour sa petite famille.
Elle fut interrompue dans son élan par son téléphone portable qui vibrait sur le comptoir. Qui pouvait l'appeler un dimanche matin de si bonne heure? Elle fronça les sourcils et sourit à la vue du numéro:

- Aria?

...

- ça me fait plaisir de t'entendre, comme vas-tu?

...

- ça va, je suis en repos aujourd'hui. Je vais en profiter pour me reposer.

...

- C'est vrai? Quand ça? Demanda t-elle le sourire aux lèvres

...

- Génial ! Les filles vont être contentes ! Tu salueras papa et maman de ma part?

...

- A toi aussi, bisous !

La latine raccrocha, heureuse d'avoir eu cette conversation avec sa petite sœur de 15 ans. Aria venait de lui annoncer sa venue chez elle le lendemain matin. Elle ne la voyait plus beaucoup à cause de son emploi du temps chargé et de la distance entre sa ville natale et Seattle. Aria et ses parents vivaient à San Diego tandis que Callie vivait en centre-ville dans le nord, c'est-à-dire à 1250 km de distance, à environ 18 h de route en voiture. Callie était donc impatiente d'accueillir sa petite sœur une à deux fois dans l'année. Elle se dirigea doucement dans la chambre où la blonde dormait encore paisiblement. Les couvertures recouvrait tout son corps, seule une mèche de cheveux blond était visible sur l'oreiller. Elle grimpa lentement sur le matelas, plaçant ses genoux autour des hanches d'Arizona avant de parsemer de délicieux baisers contre sa nuque. La blonde ronronnait tel un petit chat satisfait de caresses avant de se retourner vers sa femme.

Arizona: Quelle heure est-il..? Demanda t-elle en s'étirant

Callie: L'heure de se réveiller princesse.. Dit-elle en l'embrassant à nouveau dans le cou

Arizona *En gémissant*: Je suis fatiguée..

Callie: Il ne fallait pas faire des folies cette nuit mademoiselle !

Arizona *En souriant bêtement*: C'est toi qui m'a forcé..

Callie: Bien sûr ! Allez lève-toi *en glissant ses mains sous son corps pour la soulever* Je t'ai préparé un petit-déjeuner spécial dans la cuisine.. Des pan-cakes au beurre de cacahuètes et un bon bol de café pour réveiller tes petits yeux.

Arizona *En empruntant une voix enfantine*: Porte-moi..

Callie *En souriant*: Déjà, habille-toi.

Elle soupira de fatigue avant de s'habiller rapidement pour rejoindre les bras de sa belle. Callie emporta la blonde telle une princesse jusque dans la pièce à côté. Elles dégustèrent ensemble leur petit-déjeuner soigneusement préparé. La latine en profita alors pour annoncer la venue d'Aria. Arizona était heureuse de cette nouvelle.

Arizona: Elle reste combien de temps?

Callie: Une semaine. Je vais la chercher à l'aéroport demain matin. J'ai hâte de la revoir, ça fait plus de huit mois maintenant.

Arizona *En souriant*: C'est clair, c'est une vraie adolescente maintenant. Tu veux que je t'accompagne?

Callie: Non, ne t'inquiète pas ma puce. Tu peux rester ici avec la petite et préparer un gâteau pour son arrivée.

Arizona: Tu as raison, bonne idée.

Le lendemain matin, la latine débarqua à l'heure au Seattle Airport. Elle ne pouvait attendre une minute de plus ! Quand elle l'aperçue au loin, elle ne put s'empêcher de sourire à pleines dents.

Callie: Aria ! Dit-elle en agitant sa main au loin

L'adolescente reconnue aussitôt la voix de la chirurgienne. Elles se dirigèrent l'une vers l'autre en courant.

Aria: Callie ! Ça me fait tellement plaisir de te voir !

Callie: Te voilà enfin ! Tu n'as pas changé !

Aria *En souriant*: Toi non plus, toujours aussi belle comme ta sœur. Répondit-elle en rigolant Où sont les filles?

Callie: A la maison. Elles te préparent toutes les deux une petite surprise.

Aria: Super ! J'ai hâte de les revoir, ça fait si longtemps. La petite a du grandir à mort !

Callie: Tu n'imagines même pas..

Elles montèrent dans le véhicule de la brune et prirent aussitôt la route vers l'appartement. En arrivant, Aria fut accueillie par les bras de sa belle-sœur et de sa nièce, toutes les deux arborant un sourire radieux.

Arizona: Ça me fait plaisir de te revoir Aria ! Comment vas-tu?

Aria: Moi aussi Arizona. Je vais bien, un peu fatiguée du voyage.. Et toi?

Arizona: Ça va, je profite de mon jour de repos.

Aria: Tu as bien raison. Repose bien tes mains !

Arizona *D'un sourire gênée*: Mes mains?

Callie se mit à rire du quiproquo entre sa sœur et sa femme.

Callie: Tes mains de chirurgien chérie.

Arizona: Oh.. OH ! D'accord, je.. j'avais pas compris..

Aria *Honteuse à son tour*: Oui, pour ton travail.. Oublions-ça.. Lâcha t-elle en riant nerveusement *en s'adressant à la petite*: Et toi alors, ça va ma petite Soso?

La blonde en profita pour s'adresser à sa belle.

Arizona: Ça a été le trajet jusque l'aéroport?

Callie: Plus ou moins. La douane m'a arrêté juste avant l'aéroport. J'ai cru que je n'arriverais jamais à l'heure pour la récupérer.

Arizona: Sérieux? Ils t'ont fouillé?

Callie: Oui, le coffre et l'intérieur de la voiture. Comme si j'avais une tête à faire du trafic..

Arizona *En souriant*: Tu es mexicaine ma puce.. Tu es obligatoirement une délinquante.

Callie *En boudant faussement*: Je te remercie..

Arizona *En l'embrassant*: Je plaisante !

Elles furent interrompue par la jeune adolescente:

- Où est-ce que je peux déposer mes affaires les filles?

Callie: Tu peux les mettre dans la chambre d'ami. Lui dit-elle en l'accompagnant dans la chambre en question

Aria: Oh, c'est l'ancienne chambre de Sofia non?

Sofia: Oui ! Comme je ne suis plus un bébé, Mama a dit que je pouvais dormir dans la chambre du fond ! Je n'ai plus peur !

Aria: C'est génial ! Tu es une grande fille !

L'adolescente déposa ses affaires dans la pièce, accompagnée par la petite Sofia. Elles rejoignirent ensuite Callie et Arizona qui les attendaient pour déguster la surprise. C'était un gâteau aux smarties et au yaourt. Sofia était fière de sa conception. Elles mangèrent toutes les quatre, tout en discutant du voyage d'Aria.

Quatre jours étaient passés. Aria s'était intégrée rapidement dans le rythme familial. Elle s'occupait beaucoup de Sofia à son plus grand plaisir. Aria aimait beaucoup sa nièce et adorait jouer avec elle. Sofia adorait sa tante, elle était si calme pour une adolescente. Elle était géniale. Elles étaient toutes les deux occupées à jouer aux Playmobil quand la blonde rentra du travail. Quand elle croisa le regard de sa belle-sœur, Arizona comprit aussitôt que quelque chose la tracassait. Callie avait le même regard inquiet.

Arizona: Salut les filles, tout va bien?

Sofia: Oui ! On joue aux Playmobil avec Aria !

Arizona: Génial !

Aria *En souriant* Comment s'est passé ta journée?

Arizona: Bien, ma seule chirurgie de la journée s'est déroulée comme prévue. Et toi, tu vas bien?

Aria: Oui ça va, la petite est super.

Arizona: Si tu veux, je peux demander à Mark qu'il te fasse visiter la ville? Je ne veux pas que tu sois obligée de faire la baby-sitter.

Aria: Non, ce n'est pas du tout une contrainte d'être avec la petite, au contraire ! Ne t'inquiète pas Arizona. Dit-elle en baissant la tête

Arizona: Qu'est-ce qui ne va pas alors?

Aria *En souriant*: Tout va bien.

Arizona: Tu as le même regard que Callie quand quelque chose ne va pas.

Aria *En avalant la boule dans sa gorge*: Ah bon?

Arizona: Je me trompe?

Aria: Ecoute... Promets-moi que tu n'en parleras pas à ma sœur.

Arizona: Bien sûr, qu'est-ce qui t'arrive?

Aria *Hésitante*: J'ai.. Je.. Depuis quelques temps, j'ai l'impression d'avoir.. Comment dire.. Des attirances pour les filles.

Arizona: D'accord.

Aria: Seulement voilà, ça me fait peur.

Arizona: Je comprends. Cette situation est difficile pour beaucoup d'adolescents.

Aria: J'ai couché avec un garçon.

Arizona *Confuse*: Je ne comprends pas, tu..

Aria *En la coupant*: Pour savoir si j'étais vraiment attirée que par les filles et me suis rendue compte que oui.

Arizona *En souriant*: Pourquoi tu ne souhaites pas en parler avec Callie?

Aria: J'ai.. J'ai peur qu'elle en parle avec papa et maman et qu'ils réagissent comme ils l'ont fait avec elle. Elle a beaucoup souffert à cause de ça.

Arizona: Si tu lui demandes de garder cette information pour elle, elle le gardera pour elle. Callie est une personne de confiance.

Aria: Je sais mais.. Je ne suis pas prête pour ça.

Arizona: D'accord, ne t'inquiète pas. Tu peux me faire confiance, je ne dirai rien. Parles-lui en quand tu seras prête. En revanche, j'ai des questions à te poser concernant la relation sexuelle que tu as eu avec ce garçon.

Aria: Oui, dis-moi?

Arizona: Quel âge a t-il?

Aria: 22 ans.

Arizona: C'était ton petit ami?

Aria: Non pas du tout, c'est l'ami d'une amie. Il voulait coucher avec moi alors je me suis dis que c'était l'occasion.

Arizona: Est-ce que tu t'es protégé?

Aria: Bien sûr, je ne veux pas d'enfants maintenant ! Dit-elle en rigolant

Arizona: Ce n'est pas seulement pour ça Aria. Il faut être vigilant concernant les maladies sexuellement transmissibles.

Aria: Oui c'est vrai, j'avais oublié.

Arizona: Est-ce que tu as été claire avec lui concernant tes attirances?

Aria: Oui, il sait que c'était juste une fois.

Arizona: Donc il ne risque pas t'embêter pour que vous le refassiez une seconde fois?

Aria: Non, pas du tout.

Arizona *En souriant*: Très bien, c'est tout ce que je voulais savoir. En tout cas si tu as des questions sur quoique-ce soit, n'hésites pas.

Aria: Merci Arizona.

**: Des questions sur quoi?

Arizona: Callie? Tu es déjà là? Je croyais que tu devais rester toute la journée en chirurgie?

Callie: Non finalement j'ai quitté plus tôt. Vous parliez de quoi? Demanda t-elle en déposant son manteau sur le comptoir

Arizona: De ses cours. Elle vient d'aborder les cellules en Sciences.

Callie: D'accord.. Tu m'as préparé mon thé?

Arizona *En souriant*: Dans le micro-ondes.

Le jet de la douche balayait les portes en verre tandis que la buée recouvrait le miroir de la pièce. La mexicaine frottait le dos de la blonde avec son gant de toilette parsemé de gel douche à la rose. L'odeur remplissait la pièce.

Callie *En l'embrassant dans le cou*: Comment s'est passé ta chirurgie? Tu as réussi à retirer le lymphome de ta petite patiente?

Arizona: Oui ! Il était minuscule, j'arrivais à peine à le voir. Mais j'ai réussi, je suis un génie pédiatrique.

Callie: Félicitations, tu es une superstar !

Arizona: Nous sommes des superstars. Comment s'est passé la tienne?

Callie: J'ai incisé au niveau du genou pour pouvoir y glisser la broche mais on s'est rendu compte que ce n'était pas la bonne taille. Du tout, je dois réopérer demain.

Arizona: Tu vas y arriver. Il n'y a pas de raisons.

Callie *En lui chuchotant à l'oreille*: Vous parliez de quoi avec ma sœur tout à l'heure?

Arizona *En fronçant les sourcils*: Je te l'ai déjà dis, de ses cours.

Callie: Arizona.. Tu as énormément de talents mais le mensonge n'en fait pas parti.

Arizona *En soupirant*: Elle m'a demandé de le garder pour moi. Elle t'en parlera quand elle sera prête.

Callie *En choc*: Elle est enceinte?

Arizona: Non, pas du tout !

Callie: Tu me fais confiance?

Arizona: Bien sûr Callie mais là, il ne s'agit pas de moi.

Callie: Donc tu vas me le cacher? C'est quand même ma sœur, ma famille.

Arizona: Je ne te cache rien ! Ta sœur me fait confiance. Si tu me confiais quelque chose, est-ce que tu voudrais que je le répète à d'autres personnes?

Callie: Ce n'est pas pareil, moi je suis ta femme. On s'est promis respect, amour et fidélité.

Arizona: En quoi je ne te respecte pas? En quoi je ne suis pas fidèle?

Callie *En croisant les bras*: Tu ne me respectes pas parce-que tu me caches quelque chose.

Arizona: Respire, ce n'est pas l'information du siècle. Elle t'en parlera quand elle en aura envie, fais-moi confiance.

Callie: Tu me demandes de te faire confiance alors que toi-même tu me fais pas confiance?

Arizona: Je te fais confiance Calliope ! Seulement là, il ne s'agit pas de moi ! Lâcha t-elle en haussant le ton

Callie: Baisse d'un ton Arizona. Si Sofia me confiait quelque chose, ça ne te dérangerait pas que je garde l'information pour moi? J'ai l'impression d'être la fille qui n'est pas du tout compréhensive et qui juge les autres quand tu fais ça !

Arizona *En fronçant les sourcils*: Très bien, ta sœur est lesbienne. T'es contente? Dit-elle en quittant la douche

Callie *Abasourdie*: Quoi?

Arizona: Tu as très bien compris. Dit-elle en saisissant une serviette

Callie *En sortant de la douche à son tour*: Pourquoi elle ne me l'a pas dit? C'est pas comme si j'allais la juger, je suis moi-même mariée à une femme..

Arizona: Elle a peur que tu en parle à tes parents et qu'elle vive le même problème que toi. Maintenant que j'ai trahie sa confiance, j'espère que tu garderas ce secret pour toi.

Callie: Je ne vois pas pourquoi je leur en parlerai.. Je ne veux pas qu'elle souffre.

Arizona *En s'habillant*: Tu me promets que tu ne lui en parlera pas?

Callie: Je te le promets. Mais je suis quand même déçue que tu ai hésité à m'en parler. Tu sais bien que tu peux me faire confiance.

Arizona: Je sais, seulement j'estime que si elle ne t'en a pas parlé en premier, c'est qu'il y a une raison.

Callie: Sûrement, mais je suis ta femme. Tu as le devoir de tout me dire si tu ne veux pas être punie.. Murmura t-elle en l'embrassant dans le cou

Arizona *En souriant*: Je ne t'en ai pas parlé aussitôt alors tu peux toujours me punir..

La brune sourit à cette proposition avant d'attraper sa belle pour l'emmener dans leur lit. Elles entamèrent aussitôt une séance d'amour.

Le lendemain matin, les deux mexicaines se levèrent en même temps pour rejoindre l'aéroport. Callie espérait que sa sœur se confie enfin à elle avant son départ. Elles étaient assises sur les chaises juste devant les portes d'embarquement du vol R42B en direction de San Diego quand Aria s'adressa à sa sœur.

Aria: Ecoute, il faut que je te parle de quelque chose.

Callie *Soulagée*: Dis-moi.

Aria: Je suis intimement persuadée qu'Arizona t'en a déjà parlé. Je lui avais demandé qu'elle le garde pour elle mais je comprendrai qu'elle ne l'ai pas fait. C'est ta femme et la communication, la confiance font parties de vos valeurs.

Callie *En souriant*: C'est vrai.

Aria: Donc tu le sais?

Callie: Oui. Je l'ai forcé à m'en parler. On s'est d'ailleurs disputé à ce propos. Elle avait peur de rompre la confiance que tu as en elle.

Aria: Ça ne m'étonne pas que tu l'ai forcé, tu veux toujours tout savoir ! Dit-elle en rigolant

Callie: Je suis un peu déçue que tu ne m'en ai pas parlé aussitôt. Je sais qu'Arizona inspire la confiance mais tu sais que tu peux me faire confiance à moi aussi.

Aria: Je sais, je suis désolé.. Seulement.. J'avais peur que tu en parles aux parents.

Callie: A l'avenir, saches que tu peux te confier à moi. Tu te souviens à quel point j'ai souffert, je ne veux pas que tu vives la même chose.

Aria *En la prenant dans ses bras*: Merci..

A tous les passagers du vol R42B à destination de San Diego, veuillez vous rendre devant les portes d'embarquements, merci.

Aria: Je vais y aller, merci de m'avoir accueilli chez toi. Tu as une magnifique famille.

Callie: Ça nous a fait plaisir que tu viennes. A bientôt Aria. Dit-elle en la serrant fort dans ses bras Si tu as des questions à propos de ta sexualité, n'hésites pas. Arizona et moi, on sera toujours là pour toi, pour te conseiller ou même t'écouter à propos de tes relations. Tu ne seras jamais seule.

Aria: Merci Callie.

Elles se quittèrent sur ces belles paroles.

Si vous vivez votre vie selon le regard des autres, vous ne vivrez jamais véritablement votre vie.