PEQUENAS ESCOLHAS DA VIDA

Nota da Tradutora: Essa fanfic começou a ser traduzida no FF, mas foi abandonada em abril. Agora eu tenho a autorização da My-Bella para recomeçar.

Disclaimer: A história pertence a My-Bella e os personagens a Stephenie Meyer, a mim só pertence a tradução.


Capítulo 26 - Noite de véspera de Natal (Bella's POV)

Edward tinha encontrado desculpas para conseguir-me por debaixo do visgo durante o dia todo, e na verdade, era muito romântico e fofo de sua parte. Nunca na minha vida tinha me sentido tão amada e tão querida antes.

Agora mesmo estava tentando não rir das tonalidades de roxo que eu havia ficado da última vez que havia me beijado. Finalmente me separei e lhe abracei fortemente, e sussurrei no seu ouvido:

"Estou muito grata com tudo isto, mas realmente precisamos parar. Todos mundo está na sala e já estou me cansando de ficar corada."

"Então vamos para o meu quarto."

"Não," Abafei uma risada. Podia ouvir a risada na sua voz e sabia que só estava brincando. Mas era uma oferta tremendamente tentadora. "Sabe que Alice está se preparando para colocar o filme."

"É só Rudolph. Todo mundo já viu Rudolph antes. Por favor, Bella? Posso praticar a te ajudar com a roupa ou qualquer outra coisa."

"Não! Vamos ver a pequena rena com o nariz vermelho."

"É, sei é que gosta de ter-me com você."

"Cuidado, Tutor-boy. Pode ser que eu não goste, e começo a brincar também."

"Oh, por favor, faça"

Separei-me um pouco e seus olhos verdes estavam brilhando com malicia e amor. E eu achando que estava fazendo piada! Ele continuaria brincando se eu o contasse o quanto que eu gostaria de escapulir para o piso de cima? Não é como se algo grande fosse acontecer lá em cima, mas somente beijar era algo assombroso, de certa maneira.

Peguei sua mão e lhe levei até o sofá comigo. Empurrei-o para que se sentasse, fazendo com que risse. Estendeu os braços à minha volta para aconchegar-me no seu colo. Suspirei alegremente e coloquei a cabeça no seu ombro.

Tínhamos passado a noite juntos e o dia junto também, sem deixar um ao outro por um minuto sequer. E cada minuto tinha sido maravilhoso. E me perguntei como poderia um dia voltar para minha casa, para o trabalho ou para universidade. Queria que este dia fosse para sempre.

"Hora do filme!" Gritou Alice.

Emmett e Rosalie desceram e se sentaram no nosso lado do sofá. Jasper e Alice estavam no chão na frente do nosso sofá. Esme e Carlisle saíram da cozinha, deram para Emmett uma tigela cheia de pipoca para dar aos outros no sofá, e se sentaram no outro sofá.

O filme começou e a canção de Rudolph começou a tocar "Rudolph tem um nariz tão lindo. Odeio que as outras renas sejam maus com ele"

"O ciúmes faz a gente fazer coisas estranhas." disse Rosalie. "Sabe? Sempre considerei Rudolph como uma perfeita metáfora para representar isto. Rudolph seria o anormal, e as outras renas os populares"

"Você com certeza é uma menina popular" Disse. Estava deitada sobre Edward para falar melhor com ela.

"Teoricamente" Contesto Rosalie. "Só que sempre sentava-me com Jasper, porque os outros eram muitos falsos, só queriam ficar comigo pela minha beleza e popularidade."

"Faz sentido." Falei.

"Sim, um pouco" Rosalie riu pensativa. "Nunca é fácil ser mulher, e ainda mais uma bonita. As pessoas acham que conhecem sua inteligência e personalidade antes de te conhecer."

"Não odeia isto?" Disse um pouco mais alto.

"Olhe, se vocês querem conversar, vão para a cozinha" Interrompeu-nos Emmett "Eu quero ver o Rudolph."

Rosalie e eu rimos em voz baixa e prometemos acabar logo com nossa conversa. Me senti mais relaxada e me arrumei contra o peito de Edward, enquanto seus braços me apertavam e ele dava um beijo na minha cabeça.

Assim que acabou Rudolph, Alice pôs "Meu Homem das Neves". Não estava tão divertido como Rudolph e acabamos suplicando para que Alice tirasse aquilo, que no final cedeu e colocou 'Uma historia de Natal'. Todos assistimos atentamente e rimos quando devíamos, todos nós conhecíamos muito bem este filme.

Mexi com a cabeça para poder sussurrar para Edward no ouvido "Acha que Esme teria feito você vestir uma roupa de coelho porque sua tia excêntrica tinha feito uma de você?"

"Sem duvida, Alice tirou muitas fotos para me torturar durante toda a minha vida."

Rapidamente levantei a mão e fiz o que pude para conter as gargalhadas que me escapou, ainda sim o som fui muito alto. Todo mundo riu e eu corei.

"Cansada?" Edward riu baixo.

Assenti, de noite não havia dormido muito bem, especialmente com pessoas rindo e me acordando para me torturar. "Acho que vou ir para a cama, deveria ficar e ver o resto do filme com os outros"

"Bella, ainda não pode ir" Sussurrou Edward. "Precisa se manter acordada e no andar debaixo, o filme acabará logo."

"Mas por que?" Soou mais como um suspiro e um queixa, mas não ligava, estava cansada.

"Não posso dizer, mas confia em mim, vai querer estar acordada para isto."

"Então preciso de um refrigerante"

Edward riu abafado. "Bella, não precisamos de uma repetição do que aconteceu no cinema."

"Não teremos. Não há nem um Twizzler presente. Além do mais, cansada como estou, só beberei um pouco."

Edward me deu um tapinha na perna."Então vamos pegar um refrigerante."

Dei-lhe a mão e fomos para a cozinha, fui direto para a geladeira, mas Edward parou-me e me prensou contra ela. Tinha um sorriso malvado e sexy, se inclinou e me beijou ternamente. Quando me separei e olhei em seus olhos verdes. "Por que fez isto?"

"Por nada, você é linda demais para não ser beijada." O amor brilhando em seus olhos era assombroso.

"Sabe, eu gosto deste acordo de você ser meu namorado. Os benefícios são fantásticos."

"Eu sempre serei grato à Alice, que me obrigou a ir com eles naquele restaurante. Essa pequena escolha, que a trouxe para a minha vida e tudo mudou."

"Para bom, espero"

"Para excelente, Bella"

"Bem!" Por dentro estava explodindo de felicidade! Não só me amava, e ainda estava agradecido por me ter em sua vida! Meu coração estava pronto para explodir de amor por ele. Beijei a ponta do seu nariz e então me virei para a geladeira.

Encontrei uma coca-cola e a peguei. Edward a roubou e a abriu para mim, e me devolveu. Eu sorri. Era sempre tão cavalheiro. Dei-lhe alguns goles e comecei a me sentir mais desperta.

"Deveríamos voltar antes que o filme acabe" Disse Edward, pegando a minha mão. "Pode trazer sua coca-cola."

Deixei que me levasse até a sala, se sentou e me colocou no seu colo outra vez e só faltavam 3 minutos de filme. Passei o tempo pensando no que Edward tinha dito sobre as pequenas escolhas enquanto bebia minha coca.

O filme acabou e Alice desligou a TV. A sala estava iluminada pela suave luz que a árvore de Natal emanava, e Esme e Carlisle se levantaram.

"Está na hora de irmos para a cama. Vamos para cima, por favor, não fiquem acordados até muito tarde. Quero que todos se levantem bem cedo. Teremos um grande dia amanhã." Disse Esme.

Todo mundo se levantou e lhe disse Boa noite. Antes que pudesse ir, Emmett limpou a garganta fortemente.

"Posso ter vossa atenção por um momento, por favor?" Perguntou Emmett. Moveu-se e ficou de frente para Rosalie. "Rose, nunca pensei que conheceria alguém tão perfeita como você é." Disse Emmett enquanto se ajoelhava. "Tem uma beleza, inteligência e força que nunca vi igual. Entende meu senso de humor e seu sorriso me faz sorrir. Não sou o suficientemente eloqüente para explicar-te todas as coisas que amo em você. Mas se aceitar ser minha esposa, passarei cada dia do nosso casamento tentando fazer isto. Rosalie Hale, quer casar comigo?" Emmett tirou uma caixinha e a abriu para mostrar um maravilhoso anel.

Rosalie estava em choque, Alice estava chorando enquanto apertava as mãos no peito. Jasper estava sorrindo com orgulho. Esme e Carlisle pareciam a ponto de chorar. Emmett estava soltando as lágrimas enquanto esperava que Rosalie lhe respondesse.

Eu também estava aguardando a resposta de Rosalie, e não respirava.

Quando o silêncio continuou, a cafeína tomou conta de mim. "Diga algo logo" Gritei.

Edward riu enquanto me apertava contra seu peito e colocava a mão na minha boca. "Paciência Bella."

Rosalie me olhou e soltou uma risada fraca. Virou para encarar Emmett. "Vai colocar o anel ou o que?

"Isto é um sim?" Perguntou Emmett.

Rosalie assentiu "É obvio que é um sim."

Emmett se levantou em um salto e lhe deu um grande abraço e a beijou.

"Em, o anel!" Lembrou-lhe Rose.

"Oh, claro!" Riu.

A soltou e pegou o anel de caixinha. Com cuidado deslizou no dedo de Rosalie. Rosalie se moveu e o diamante refletiu a luz da árvore de Natal.

Alice gritou e deu um abraço neles. "Tem que me deixar planejar a festa." Disse saltitando.
Jasper deu um abraço em Rose e sussurrou algo na sua orelha. Ela se riu nervosamente e lhe beijou a bochecha.

"Edward", Murmurei contra sua mão.

Ele riu baixo, mas tirou a mão. De brincadeira eu a mordi, ele gritou surpreso e a puxou. Ri e peguei sua mão entre as minhas, vimos juntos como todo mundo felicitava meu irmão e Rosalie. Esme e Carlisle foram os primeiros a subir para dormir. Depois de muitos carinhos e abraços e mais gritos Alice e Jasper também subiram.

"Bella" Disse Rose. "Quero saber se esta de acordo com isto. Amo seu irmão com todo o meu coração, mas também me importo com você."

Abracei-a fortemente. "Sempre quis ter uma irmã."

Ele correspondeu ao meu abraço e suspirou alegremente. "Obrigado."

Emmett veio e abraçou nós duas. "Obrigado, Squirt." Ele deu a mão para Edward. "Obrigado por me ajudar."

"Não podia deixar que parecesse um idiota com uma pergunta tão importante." Disse Edward, dando palmadinhas no ombro de Emmett.

Um milhão de pensamentos começaram a aparecer em minha mente enquanto via os outros. Decidi que tinha algo que precisava saber esta noite. "O que vai acontecer agora?"

"O que quer dizer?" Perguntou Emmett.

"Bem..." Comecei. "Quando se casarão? Aonde vão viver? O que faremos com a casa se for viver com Rose? Se tiver filhos, nossa casa será muito pequena, mesmo que me mude para outro lugar. E seja lá aonde eu for, terá que encontrar um companheiro de quarto e assim me assegurar que não é um serial-killer, porque você sabe que não gosto de dormir sozinha de noite."

"Bella!" Interrompeu-me Emmett enquanto me sacudia. "Sei que sua mente sempre pensando na frente que está sempre se preocupando, mas só fiz o pedido á um minuto. Terá que dar um tempo para poder responder a estas perguntas todas."

"Bella, tem minha palavra de que em qualquer que seja a decisão que chegarmos, você será lavada em consideração." Promete-me Rosalie.

"Obrigado, Rose" Constatei.

"Agora vamos" Disse Edward suavemente. "Nos vemos amanhã"

Dei um beijo no meu irmão e na minha nova cunhada e deixei que Edward me levasse para cima. Emmett não tinha pensado nada mais sobre minhas pergunta. Deveria ter esperado isto dele, acho que uma pequena parte de mim era o suficientemente egoísta para esperar que ele fizesse planos para mim. Mas não podia cuidar de mim para sempre, agora eu tinha vinte anos. Era o suficientemente de maior para...

Comecei a chorar quando cheguei a este ponto. Tive sorte de que havia chegado ao quarto de Edward.

Me abraçou por traz e me consolou com sussurros enquanto molhava toda a sua camisa. Sabia que era estúpido estar chorando agora, não era como se Emmett fosse casar com ela hoje e se mudar amanhã. E se Emmett se mudasse, a casa de Rose não era tão longe, mas não seria mais Emmett e Bella contra o mundo. Seria Emmett e Rose, e eu queria isto para ele. De verdade. Mas não queria que me deixassem sozinha.

"Bella" Suspirou Edward. "Por favor, diga-me por que está chorando" Neguei com a cabeça. "Não posso ajudar-te se não me disse o que está te incomodando."

"É... É só... Que não quero... Estar... Só." Consegui dizer.

"Bella, nunca te deixarei sozinha." Constatou, apertando-me contra seu peito. "Emmett também nunca te deixaria. E Rose nunca deixaria, mesmo que ele pensasse."

"Mas Emmett não pode cuidar de mim para sempre. Precisar ter sua própria vida. Mas vou.. vou... Vou ser um peso!" Solucei.

"Bella absurda." Suspirou enquanto dava um beijo na minha testa. "Emmett não vai a nenhum lugar agora. Só se declarou esta noite. Além do mais, não é como se ele e Rose fossem ir para muito longe quando se casarem. Devia se alegrar que eles vão se casar, não é verdade?"

"Mais é claro! Só que tenho medo. Emmett é tudo o que tenho."

"Isto não é verdade. Tudo acabará bem. Você verá. Olhe desta maneira, se Emmett decide se mudar com Rose, nunca mais terá que se preocupar por encontrar suas boxers no banheiro outra vez"

Bufei, lembrando o monte de cuecas que encontrei à alguns dias junto com suas roupas e as minhas. Todas juntinhas.

"Alem disto, se você ficar livre, poderia ter o seu tutor favorito como seu colega de quarto."

Me sentei para vê-lo melhor. "Você faria isto? Iria e ficaria comigo?"

"Sim" Constatou, limpando as minhas lágrimas com os punhos.

"Mas esta é sua casa. Não poderia te pedir para deixar-la e seus pais para ir para minha pequena casa."

"Você não está pedindo. Eu é que estou me oferecendo."

"Mas... Porque?"

"Porque eu te amo, Bella. Faria tudo para te deixar feliz."

"É que... É como se de alguma maneira o estivesse perdendo. Não foi o mesmo quando meus país morreram, mas... Não posso explicar."

"Não vou falar para não se preocupar. Como você sabe, eu aprendi que não faria nada de bom."

Eu dei uma risada abafada e beijou minha bochecha. Dizer para mim não me preocupar normalmente fazia com que eu me preocupasse ainda mais.

"Bella, precisa começar a pensar nas coisas boas que vieram. Como te disse sobre Rosalie antes, você está ganhando uma irmã. Ganhará Jasper como cunhado e Alice automaticamente. E não importa o que aconteça entre Emmett e Rosalie, você sempre me terá Bella."

"Pode me prometer algo?"

"Posso tentar."

"Promete que não importa o que aconteça, não importa aonde esta relação nos leve... Prometa-me que sempre seremos amigos"

"Esta com certeza é uma promessa que posso fazer." Edward me apertou contra ele e me abraçou fortemente. "Prometo ser sempre seu amigo, Bella. Prometo estar sempre aqui por você."

"Obrigado."

"Se sente melhor agora?"

"Sim."

Levantou meu rosto e me olhou nos olhos. "Odeio te ver chorar, Bella."

Eu ri. "Sou uma menina, Edward. Nós fazemos isto. Muito."

Ele sorriu. "Ainda assim não gosto." Ele me colocou na cama. "Vamos colocar o pijama. Esme quer que todos nós acordemos cedo amanhã e você está exausta."

Peguei minha roupa e fui para o banheiro. Me troquei e lavei o rosto. Pensei em pentear o meu cabelo, mas estava muito cansada. Também me senti culpada por ter incomodado tanto, e ao mesmo tempo, feliz de que Edward me fizesse me sentir tão salva e a vontade.

Voltei para o quarto e ele estava me esperando. Ajudou-me a subir na cama, rindo do meu cansaço. Com cuidado me colocou contra o seu corpo. Passou os dedos pelo meu cabelo e eu fechei meus olhos. Seus dedos fazendo uma suave massagem, ajudando me relaxar.

"É tão linda, Bella." Sussurrou-me no ouvido.

Sorri, muito tranqüila para poder falar. Fazia anos que não me sentia tão feliz e a salva. A última vez foi quando meus pais ainda estavam vivos.

Com delicadeza, Edward colocou um travesseiro abaixo da minha cabeça e tirou-me o cabelo do rosto. Movi minha cabeça para que ficasse acima do seu coração, e que pudesse ouvir o ritmo de seu coração. Abracei-lhe fortemente, sentindo seu aroma. E era muito bom. Teria que ver qual era a colônia que ele usava. Este foi o último pensamento que eu tive no meu cérebro registrou antes que o sonho me chamasse.