Salut, je remercie le peu qui commentent, mais merci aussi à ceux qui lisent mais qui ne commentent pas. J'avais l'intention de traduire la suite de cette fiction qui est de 13 chapitre, mais vu que celle-ci, apparemment, n'intéresse plus personne, je ne vois pas pourquoi je le ferais, ceci dis, je vous souhaite une bonne lecture et un bon Dimanche.

Chapitre Vingt-Six :

"La prochaine étape"

En ce mardi matin, Booth et Brennan commençaient tranquillement la journée. Comme un seul d'entre eux avait à se précipiter au travail, il semblait que la routine du matin était un peu moins mouvementée. Alors que Brennan avait pris son temps à la douche et pour s'habiller, Booth descendit pour faire le petit déjeuner pour elle. Il s'occupa en profitant à fond de la taille de la cuisine gastronomique. L'office était de la taille de la cuisine dans son ancien appartement. Il commença à penser à ce que ce serait de préparer des dîners de vacances ici pour sa famille, et fit une note mentale de parler à sa femme à propos d'organiser un dîner pour tout le monde cette année.

"Quelque chose sent bon," dit-elle, en marchant dans la cuisine et allant tout droit vers le pot de café.

"Tofu brouillé et faux bacon pour toi, les œufs et la vraie chose pour moi," dit-il, se penchant pour un rapide baiser alors qu'elle marchait à côté de lui.

"Je ne peux pas croire qu'Angela a stocké les produits d'épicerie," dit-elle, assise sur un tabouret du comptoir tandis qu'il mettait un plat en face d'elle.

"Elle ne fait absolument pas quelque chose à moitié," dit-il, s'asseyant à côté d'elle avec sa propre assiette.

"Qu'est ce que tu vas faire aujourd'hui?" Demanda-t-elle, en espérant sonner désinvolte.

Il sourit, sachant qu'elle était inquiète de le mettre en colère avec la question.

"Je pensais descendre et commencer à déballer certains de mes trucs de sport. Je peux mettre en place le sous-sol par moi-même, mais la plupart des autres choses je crois que nous allons vouloir les faire ensemble," dit-il.

"Nous pouvons faire une chambre ou deux chaque soir," offrit-elle.

"Et puis finir ce week-end quand Parker sera là," accepta-t-il. "On dirait un plan. J'ai aussi un rendez-vous avec Benson cet après-midi."

"Tu veux qu'on se rencontre pour le déjeuner?" Demanda-t-elle, en sirotant son café.

"Ouais," dit-il. "Mais ne nous rencontrons pas. Je tiens à te chercher."

"Tu es sûr?" Demanda-t-elle.

"Ouais," répondit-il simplement, comme il remplissait sa bouche avec une bouchée d'œufs.

xXxXxXxXxXxXx

"Merde, Seeley," déclara Jared, suivant son frère dans les escaliers. "C'est génial. Peut-être que j'ai besoin de plaquer Padme et chercher une femme riche."

"Pas drôle," répliqua sévèrement Booth.

"Nah, je suis juste en train de te taquiner," déclara Jared. "Tu sais que j'adore Tempe, et je ne pense pas que tu sois un homme gardé."

"Ferme-là," dit Booth, alors que son frère se mit à rire.

"Sérieusement, Seel. Cet endroit est génial." Il hocha la tête vers le mur blanc derrière le bar. "Qu'est-ce que tu vas faire là-bas?"

"Angela va peindre une fresque murale pour moi," dit-il, souriant et ses yeux pétillants de malice. "Le logo des Steelers."

"Connard".

Booth se mis à rire.

"Je plaisante, ça va être le logo des Flyers," dit Booth. "Tu sais que le hockey est mon truc. Et le baseball. Je ne suis pas vraiment un fan de football, et je fait surtout le truc sur les Steelers tout simplement pour te faire chier."

"Ça marche," déclara Jared. "Tu es de Philly, tu dois être un fan des Eagles. Fin de l'histoire."

"Très bien, très bien," dit Booth, en riant. "Prend cette boîte là-bas. Je pense qu'il y a des DVD et des jeux vidéo. Ils vont aller dans les étagères encastrées autour du téléviseur. Je vais commencer par les trucs de sport ..."

"Tu vas m'acheter un déjeuner pour cela, non?"

"En fait, je vais déjeuner avec ma femme avant d'aller rencontrer mon psy," dit-il. "Mais pourquoi tu ne viendrais pas et Padme pour dîner dimanche? Parcs va être ici ce week-end. Ce sera amusant."

"Ça me va," déclara Jared. Il se dirigea vers la chaîne stéréo et alluma la radio par satellite à la station 90.

"Devons-nous vraiment écouter cette merde?"

"Oui," déclara Jared. "Tu m'a traîné ici à la première heure du matin pour t'aider à décharger tes cartons et tu ne vas même pas me fournir le déjeuner, alors oui ... nous écouterons ma musique."

xXxXxXxXxXxXx

Booth senti un léger saut dans son pas alors qu'il entrait au Jeffersonian. Son rythme cardiaque semblait accélérer un peu tandis qu'il se rapprochait de la porte menant au laboratoire médico-légal. Il était heureux de prendre sa femme à déjeuner, et il avait hâte d'être au jour où il viendrait avec un dossier en main.

Il dit bonjour aux fouines sur la plateforme, faisant son chemin jusqu'au bureau de Bones. Quand il atteignit la porte ouverte, il tourna son intention sur ce qu'elle lisait sur son ordinateur portable. Il resta un moment et la regarda ... il trouvait son dévouement sincère à son travail -à leur travail- tout à fait réconfortant. Il frappa légèrement sur le chambranle alors qu'il marchait dans la pièce.

"Salut," dit-elle, levant les yeux.

"Salut," répondit-il.

"Comment était ton matin?" Demanda-t-elle, en regardant son l'ordinateur.

"Bien," répondit-il. Il tourna autour de son bureau et se pencha contre lui. "Jared et moi avons déballé toutes les cartons dans la cave."

"Était-il assez jaloux?" Demanda-t-elle, en regardant avec un sourire narquois.

"Il l'était," répondit Booth en hochant la tête, un large sourire se répandant sur son visage. "Tu es prête à y aller?"

"Presque," répondit-elle. "Laisses-moi finir cela. Nous allons au Dîner?"

"Comme tu veux," dit-il. "Je pensais soit là ou chez Sid."

"Oh," dit-elle, "Allons au Wong Fu. Nous n'avons pas été là-bas depuis un moment."

"Ça marche pour moi. Sur quoi tu travailles?"

"Une authentification pour le Musée d'Histoire naturelle de l'Alaska," répondit-elle. "Leur équipe de recherche a découvert une trouvaille assez importante qui peut se révéler être une inconnus tribu amérindienne."

"Wow," répondit-il, véritablement intéressé. "C'est vraiment cool. Tu vas avoir besoin d'aller là-bas?"

"Ils envoient la plupart de ce dont j'ai besoin ici," répondit-elle. "Mais je voudrais avoir l'occasion d'examiner le site de fouilles moi-même."

"Tu devrais," dit-il, se surprenant lui-même.

"Vraiment?" Répondit-elle, levant les yeux. "Ça ne te dérangerait pas?"

"Bien sûr que non," dit-il, tendre la main pour prendre sa main. "Mais es-tu prête à revenir à un site de fouilles si tôt?"

"Je pense que oui," elle lui dit. "Et si j'y allais, ce ne serait que pour quelques jours. Peut-être que tu pourrais venir avec moi?"

"C'est probablement faisable," dit-il, heureux qu'elle l'ait suggéré.

Ils riaient tous les deux quand son estomac gronda.

"On dirait que nous avons besoin de te nourrir," dit-elle, fermant son ordinateur.

"Ouais, allons-y," dit-il. "Je suis affamé et je dois rencontrer Benson quand nous aurons finis."

"Tu es presque affamé, Booth," dit-elle alors qu'elle se leva et il la suivit en dehors du bureau. "Tu as mangé un petit déjeuner plutôt copieux, ce matin, et je suis sûr que tu as eu quelque chose d'autre depuis. Tu dois être privé de nourriture pendant plusieurs semaines pour te considérer comme affamé ..."

"Je n'étais que littéral, Chérie," dit-il, en la suivant avec sa main sur le creux de son dos. "Je sais que je ne vais pas mourir de faim. Mais j'ai faim, et tu sait comment je deviens quand j'ai faim."

"Tu as tendance à devenir assez grincheux," dit-elle. "Et ça ne serait probablement pas une bonne idée d'arriver à ta session avec le Dr Benson avec cette attitude ..."

"Tu as raison," dit-il, souriant. "Allons donc me nourrir, Bones."

xXxXxXxXxXxXx

Booth était assis sur un tabouret dans l'atelier de Benson. Le projet d'aujourd'hui était la reconstruction de la transmission.

"Comment était le voyage à la plage?" Demanda Benson.

"Génial," répondit Booth, ramassant le convertisseur de couple.

"Tu es bavard aujourd'hui," déclara Benson sans lever les yeux de la boîte de vitesses dans sa main.

"Ouais, désolé," répondit son patient. "Je suppose que je ne sais pas par où commencer. Je sais que tu veux savoir sur quoi nous avons parlé ... mais c'est juste que ça sent comme si c'était un moment intime avec ma femme ... Je ne me sens pas vraiment à l'aise pour le partager."

"J'ai compris ça," dit Benson. "Et c'est une réaction naturelle. Peux-tu au moins me dire quelle option tu as choisi?"

"Les deux, en fait," admit Booth.

Benson sourit, comme si c'était la réponse qu'il avait espéré.

"Ah?" Dit-il avec désinvolture, son attention semblant être sur le mécanisme qu'il tenait dans ses mains.

"Ouais, j'ai commencé avec une histoire de mon enfance," dit-il. "Et c'était réellement assez bien de lui dire ... Je veux dire, ça ne sentait pas bon de se souvenir ... mais je n'ai jamais parlé à quiconque de ce jour-là auparavant. Même mon frère et moi nous n'en avons jamais parlé."

"Donc, ça a aidé," dit Benson, "s'ouvrir à Tempérance?"

Booth soupira et sourit.

"Ouais, ça a aidé. Mais tu savais que ça aiderait."

Benson rit.

"Oui, je le savais. Regarde Seeley," dit-il. "Ce que nous faisons ici ... ce n'est pas exactement une thérapie traditionnelle. Tu as déjà un psychologue, ce n'est pas pourquoi tu es venu ici. Ouais, bien sûr, j'ai les pouvoirs et les diplômes sur le mur ... mais tu es venu à moi parce que j'ai été là. J'ai été là où tu es et je sais comment t'aider à sortir de ça ... pas de conneries et aucun charabia clinique ..."

"J'apprécie ça," dit Booth avec un sourire.

"Je sais," Benson a répondu. "Donc, ce que nous faisons est de te trouver une sortie et t'apprendre à l'utiliser ..."

"Mais cela ne va pas être ma femme," dit Booth, interrompant. "Je ne veux rien prendre sur elle."

"Tu ne le prend pas, Seeley," dit Benson. "Tu les laisses sortir. Il y a une différence. Tu ranges les choses à l'intérieur de toi et elles s'enveniment et se développent jusqu'à ce que tu construises ce monstre rageur qui devient ton tempérament. En partageant des choses avec quelqu'un en qui tu as confiance, comme ta femme, tu le laisses sortir un peu à la fois et ça n'as pas la chance de construire et de créer cette ligne de pression. L'essentiel est que tu dois comprendre que tu n'es pas seul. Qu'il s'agisse de Temperance, ou Hank, ou ton frère ... tes autre amis ... même moi, tu as toujours quelqu'un vers qui tu peux te tourner. Maintenant, je sais que tu as trouvé les choses trop douloureuse pour en parler dans le passé et c'est pourquoi ta femme va probablement être la meilleure personne pour toi avec qui partager ... "

"... Et c'est à propos de ça que la mission de cette fin de semaine était. En disant à Bones ce que mon père avait fait, j'ai été capable de lâcher un peu. Et ça m'a donné envie de m'ouvrir à elle de mes craintes pour elle et le perte du bébé, aussi. "

"Exactement," déclara Benson. "Et comment c'était?"

"Vraiment bien, en fait. Nous avons passé à travers tout, il y avait beaucoup de culpabilité inutilement retenu. Je pense que nous avons réussi à passer outre cela. Elle m'a en faite dit qu'elle est prête à essayer de nouveau."

"Et comment tu te sens à ce sujet?"

"Je pense que c'est génial. J'adorerais avoir un bébé avec elle, mais je pense que nous avons d'autres choses à traiter en premier. On vient d'emménager dans notre nouvelle maison, et je voudrais passer à travers cette phase de thérapie et ma suspension. Je veux être de retour au travail et de savoir où je me tiens avant que nous commencions à agrandir à notre famille. "

"Je pense que c'est une sage décision. Comment Temperance a réagi quand tu lui as dit?"

"Comment sais-tu que je lui ai dit?"

"Parce que tu veux que ça marche," répondit Benson.

"Elle a accepté d'attendre jusqu'à mon retour au travail," dit-il. "Et c'est seulement quelques semaines, si toi et Sweets acceptez de me laisser y retourner."

"Je ne vois pas ça comme un problème," répondit le psychologue. "Je pense que tu es sur la bonne voie."

A Dimanche prochain.