Disclaimer: Los personajes y lugares pertenecen a JoTaKa Rowling, y la historia es una traducción autorizada del fic: "Changing the Future: Reading the Deathly Hallows" de Choice HP.

Summary: Harry Potter se encuentra en su quinto año cuando de repente es absorbido por un hechizo y trasladado hacia una sala (la sala de los menesteres) pero no está solo, Hermione, los Weasley, Remus, Sirius, Tonks, Dumbledore, McGonagall, Severus y Draco, se encuentran con él para leer un libro que ha sido traído desde el futuro por TRL...


Capítulo Veintiocho

El Escondrijo Final

Todos se tomaron su tiempo con esta comida, hablando animadamente sobre la irrupción en Gringotts primero y luego de otras cosas cuando esa conversación se tornó repetitiva. Fue agradable hablar y reír de esta manera, pero eso no significaba que no estuvieran excitados por saber que todo iba a ser más complicado desde ese momento. Solo había una sensación de que todo el mundo sentía que todas las cosas estaban llegando a su fin.

Cuando volvieron a la sala, Molly cogió el libro y dijo, Creo que me gustaría leer…Ella claramente esperaba que nada muy terrible pasara en este capítulo. Todos parecían estar de acuerdo con lo que leyó, —: Un lugar donde esconderse

Están por averiguar ya donde está el último HorrocruxJadeó Ginny

Parece que han hecho algo en lo que he estado trabajando durante más de una década en menos de un añoComentó Dumbledore —.Tal vez debería haberte pedido ayuda antes

Creo que las cosas son lo suficientemente malas para Harry y él no necesita lidiar con más Refunfuñó Molly.

Y ciertamente estoy de acuerdoDumbledore inclinó su cabeza hacia él.

No había forma de dirigirlo, el dragón no podía ver a donde iba, y Harry sabía que si giraba repentinamente o daba una vuelta en medio del vuelo encontrarían imposible sujetarse a su amplio lomo.

Argh como si no estuviera preocupada por estar sobre un dragónSe quejó Hermione —. Solo espero que no piense sobre esto

Sin embargo, mientras subían más y más alto, Londres se desplegaba debajo como un mapa en gris y verde. El sentimiento que abrumaba a Harry era de gratitud por una fuga que había parecido imposible. Agachándose sobre el cuello de la bestia, se aferró con fuerza a las metálicas escamas, mientras la fresca brisa aliviaba su piel quemada y ampollada, las alas del dragón batían el aire como las velas de un molino de viento. A su espalda, ya fuera por deleite o miedo, no podría decirlo, Ron seguía blasfemando,

Ronald Weasley no maldigas Reprendió Molly.

Estoy en el lomo de un dragón… ¡Tengo derecho a maldecir! Gruñó Ron

Y no hables a mis espaldas Añadió ella, aunque su tono era suave.

y Hermione parecía estar sollozando.

Si, ¡Estoy segura de que estaba llorando de alegría! dijo Hermione sarcásticamente.

Debe ser que estar sobre un dragón no es nada comparado con los presentes que los duendes nos darían.

Después de lo que parecieron cinco minutos, Harry perdió algo del instantáneo pavor a que el dragón fuera a tirarlos, ya que al parecer este no intentaba más que alejarse tanto como fuera posible de su prisión en el subsuelo,

Charlie hizo una mueca a esto, tenía la sensación de que el dragón había estado durante mucho tiempo allí, soportando la tortura… ¡Simplemente injusto! Iba a tener que encontrar una manera de realmente liberar ahora al dragón.

pero la cuestión de cómo y cuando iban a desmontar continuaba resultando aterradora. No tenía idea de cuándo tiempo podían volar los dragones sin aterrizar, ni de cómo este dragón en particular, que apenas podía ver, podría localizar un buen lugar para descender.

No te preocupes por eso, es instintivo para ellos dijo Charlie—. El dragón sería capaz de encontrar un lugar sin verlo.

¿Y cuál piensas que es la mejor manera de desmontar del dragón? Preguntó Tonks. Tú sabes, sin convertirse en comida del dragón

Oh…No lo sé Dijo Charlie y se quedó pensativo.

Molly gimió y luego empezó a leer de nuevo.

Miraba alrededor constantemente, imaginándose que podía sentir su cicatriz hormigueando…

¿Cuánto tiempo pasaría antes de que Voldemort se enterara de que habían irrumpido en la cámara de los Lestrange? ¿Cuánto tardarían los duendes de Gringotts en notificárselo a Bellatrix? ¿Con cuánta rapidez descubrirían qué era lo que se habían llevado? Entonces, cuándo descubrieran que la copa dorada no estaba… Voldemort sabría, finalmente, que estaban buscando los Horrocruxes…

Este párrafo naturalmente tenía a todos tensos. Sí, el final se acercaba, todo iba a pasar rápidamente ahora.

El dragón parecía tener ganas de aire más fresco y limpio, subió sin parar hasta que estuvieron volando entre volutas de nubes frías, y Harry no pudo seguir observando los puntos de colores, que eran coches que entraban y salían de la capital. Siguieron volando sobre la campiña dividida en parches verdes y marrones, sobre caminos y ríos que serpenteaban a través del paisaje como tiras de cinta mate y brillante.

— ¿Qué crees que está buscando? – chilló Ron mientras seguían volando más y más hacia el norte.

Señales de más dragones, esperaría yo Murmuró Charlie. Eso o sabe dónde está su colonia y está tratando de llegar allí lo más rápido que pueda

Charlie Oso, podrías por favor guardar tus pensamientos para ti Dijo Tonks dulcemente. No creo que alguno pueda soportar la idea de que el trío conozca a más dragones.

Er… De acuerdo Charlie se sonrojó.

—Ni idea –gritó Harry en respuesta. Sus manos estaban entumecidas por el frío pero no hizo ningún intento por soltar su agarre. Llevaba un rato preguntándose qué harían si veían la costa aparecer bajo de ellos, si el dragón se dirigiera hacia mar abierto. Estaba congelado y entumecido, eso sin mencionar que estaba desesperadamente hambriento y sediento. ¿Cuándo, se preguntaba, había disfrutado la bestia de su última comida? Seguramente necesitaría alimento pronto ¿Y si, en ese momento, se diera cuenta de que llevaba a tres humanos perfectamente comestibles sentados en el lomo?

Y Harry, no creo que realmente necesitemos escuchar eso tampoco Dijo Tonks a Harry.

Perdón, pero es un buen concepto para mí Harry se encogió de brazos—. Tengo que pensar en una manera para asegurarme de que no me convierta en comida de dragón, como tú dices.

¿Él realmente los comería después de que lo han salvado?Bufó Sirius—. Eso es muy desagradecido de él

Sirius, no creo que el dragón sepa que ellos fueron los que lo dejaron el libertad Remus negó con la cabeza.

El sol descendió poco a poco en un cielo que iba tiñéndose de añil, y el dragón siguió volando, ciudades y pueblos desaparecían de vista debajo de ellos, su enorme sombra se deslizaba sobre la tierra como si fuera una gran nube oscura. Todo el cuerpo le dolía a Harry por el esfuerzo que suponía sostenerse sobre el lomo del dragón.

Apuesto que sí Rió Charlie entre dientes—. Solo he volado por unos minutos en la espalda de un dragón y mis músculos dolían por horas

¿¡Montaste en la espalda de un dragón!? Exclamó Molly.

Mamá solo lee Dijo Bill, fulminando con la mirada a su hermano—. Sabes que Charlie no tiene juicio en absoluto

Hey…No soy yo quien acaba de robar un banco…Pienso que es Ronnie quien no tiene cordura Refunfuñó Charlie.

— ¿Es mi imaginación, —gritó Ron después de un considerable rato de silencio—, o estamos perdiendo altura?

Harry miro hacia abajo y vio montañas verde oscuro y lagos cobrizos a la luz del ocaso. El paisaje parecía hacerse más grande y detallado mientras miraba por encima del costado del dragón, y se preguntaba si éste habría adivinado la presencia de agua fresca por los destellos de la luz del sol reflejándose en ella.

Probablemente apenas se dio cuenta que estaba lo suficientemente lejos de Gringotts para sentir que era seguro poder beber Dijo Remus pensativamente.

El dragón voló más y más bajo, en grandes círculos en espiral, sobre lo que al parecer era uno de los lagos más pequeños.

— ¡Yo digo que saltemos cuando baje lo suficiente! –gritó Harry a los otros—. ¡Directos al agua antes de que se dé cuenta de que estamos aquí!

Hm… Esa es una fuerte razón para bajarse de un dragón Murmuró Charlie—. Bien pensado Harry.

A salvo… A salvo... Quieres que salte desde la espalda de un dragón… ¡Qué tan alto es ese dragón! Dijo Hermione viéndose pálida.

No lo sé Harry se encogió de hombros.

Hermione no pasa nada, estoy seguro que estaremos bien Le aseguró Ron.

Probablemente tengas razón dijo Hermione. No soy demasiada aficionada a las alturas…

Estuvieron de acuerdo, Hermione un poco débilmente, y Harry podía divisar ahora el amplio vientre amarillo del dragón ondeando en la superficie del agua.

— ¡AHORA!

Se deslizo por el costado del dragón y cayó en picado con los pies por delante en la superficie del lago, la caída fue más fuerte de lo que había estimado

Oh, eso es malditamente genial Murmuró Hermione para sí misma.

y golpeó el agua con fuerza, hundiéndose como una piedra en un mundo helado, verde y lleno de juncos. Pataleó hacia la superficie y emergió, resoplando. Vio enormes ondas emanando en círculos desde los lugares donde Ron y Hermione habían caído. El dragón no parecía haber notado nada. Estaba ya cincuenta pies más allá, descendiendo en picado sobre el lago para recoger agua con el hocico lleno de cicatrices. Mientras Ron y Hermione emergían del fondo del lago jadeando y escupiendo, el dragón remontó el vuelo, batiendo sus alas con fuerza, y aterrizó finalmente en la orilla distante.

Harry, Ron y Hermione se dirigieron hacia la orilla opuesta. El lago no parecía profundo. Pronto fue más una cuestión de buscar la salida a través de juncos y fango, que de nadar, y finalmente se desplomaron, empapados, resoplando, y exhaustos sobre la hierba resbaladiza.

Oh, vengan tontos perezosos no descansen por ahí Dijo Fred.

Sí, no es como si hubieran hecho algo agotador el día de hoy Añadió George.

Realmente deberían ponerse hechizos para protegerse Dijo seriamente Remus.

Hermione se derrumbó, tosiendo y estremeciéndose. Aunque Harry podría haberse echado felizmente a dormir, se puso en pie tambaleante, saco su varita, y empezó a recitar los hechizos de protección habituales alrededor de ellos.

Gracias Harry Dijo Hermione. No creo que hubiera sido capaz de hacerlo yo

Cuando hubo terminado, se unió a los demás. Era la primera vez que podía verlos bien desde que habían escapado de la cámara. Ambos tenían feas quemaduras rojizas por todo el rostro y los brazos, y su ropa colgaba hecha tirones.

Y estoy seguro que no tenías ninguna quemadura Ron rodó los ojos.

Hacían muecas de dolor mientras se aplicaban suavemente esencia de díctamo en sus muchas heridas. Hermione le pasó a Harry el frasco, después sacó tres botellas de jugo de calabaza, que había traído de Shell Cottage; y túnicas secas y limpias para los tres. Se cambiaron y después bebieron el jugo.

Probablemente necesiten limpiarse demasiado… No me gusta cómo suena esa agua en la que aterrizaron Molly se puso nerviosa.

—Bien, mirándolo por el lado bueno, —dijo Ron finalmente, sentado y examinando como la piel de las manos le volvía a crecer—, conseguimos el Horrocrux. Pero lo malo…

—…no tenemos la espada—

Pienso que es más importante para ustedes tener la copa que tener la espada Dijo Dumbledore.

A pesar de que estamos una vez más atrapados en una tienda de campaña con un Horrocrux y ningún medio para destruirlo dijo Ron, preocupándose por no haber recordado el terrible error de la última vez que estuvieron en una situación como esta.

Esto ha cambiado considerablemente desde entonces dijo Dumbledore—. Para empezar, han logrado muchas cosas en ese momento que deben estar orgullosos de…

— …no ser trasladados a Azkaban Fred mostró una sonrisa burlona.

No creo que al tener un Horrocrux como botín, haya peligro como lo fue con el último dijo Dumbledore. Y pienso que sería beneficioso si tuvieran la espada ahora…pero esa no es la única forma en que pueden destruir un Horrocrux…Tengo fe en que encontrarán una manera de cumplir esta tarea, teniendo la espada o no.

dijo Harry apretando los dientes, mientras dejaba caer díctamo a través de un agujero chamuscado en sus vaqueros hasta la fea quemadura que tenía debajo.

—No tenemos la espada —repitió Ron—. Esa pequeña rata traicionera…

Realmente no estoy seguro de que fue traición Dijo Bill. Después de todo él había cumplido con su parte de la farsa.

Corrió hacia los duendes como si estuviera obligado a ayudarlos… Dijo Charlie furiosamente, los duendes no eran sus criaturas favoritas ahora.

Ah, si… Bill suspiró—. Y no estoy feliz de que él haya desaparecido con la espada... pero no estoy seguro de que habría llamado a esto traición, sólo es el cumplimiento del acuerdo sin compasión.

Harry sacó el Horrocrux del bolsillo de la chaqueta empapada que acababa de quitarse y se sentó en la hierba frente a ellos. Destellaba bajo el sol, y atrajo sus miradas mientras bebían a tragos sus botellas de zumo.

—Al menos, esta vez no lo llevaremos puesta, quedaría un poco raro colgando alrededor de nuestros cuellos, —dijo Ron, limpiándose la boca con el dorso de la mano.

Hermione miró hacia el otro lado del lago, al distante montículo donde el dragón seguía bebiendo.

— ¿Qué creen que pasara con él? —preguntó—. ¿Estará bien?

¡Hermione!Dijo Charlie sonriendo a Hermione y algunas personas la observaron extrañados—. No sabía que te preocupabas tanto los dragones.

No lo hago dijo Hermione mirando a Charlie entretenida—. Supongo que estoy agradecida por la ayuda que nos dio este dragón

Bien, esto es un buen comienzo dijo Charlie asintiendo con la cabeza—. Voy a convertirte en una amante de dragón en poco tiempo.

Eh… fue todo lo que Hermione pudo responder a eso.

— Pareces Hagrid, —dijo Ron—, es un dragón, Hermione, puede cuidar de sí mismo. Es por nosotros por quien debemos preocuparnos…

— ¿Qué quieres decir?

—Bueno no sé cómo explicártelo —dijo Ron—, pero creo que tal vez hayan notado que irrumpimos en Gringotts.

Todo el mundo se rio por lo bajo de esto brevemente.

Los tres estallaron en carcajadas, y una vez empezaron, fue difícil parar. A Harry le dolían las costillas, se sentía débil por el hambre, pero se recostó sobre la hierba bajo el cielo rojizo y rio hasta tener la garganta en carne viva.

Esto… en realidad no era tan gracioso, compañeros Dijo Fred mirando al trío extrañamente.

Déjalos en paz, siempre es bueno tener una bonita sonrisa como esario Sirius entre dientes—. Cuando ni siquiera sabes lo que es tan gracioso en primer lugar, pero no puedes parar de reír…es lo mejor.

— ¿Qué vamos a hacer al respecto? —dijo Hermione finalmente, hipando y retomando la seriedad. —Él lo sabrá, ¿no? Quien-ustedes-saben sabrá que sabemos de sus Horrocruxes.

La pequeña risa en la sala, murió con ese comentario, Y Molly gimió antes de que empezara a leer de nuevo. Esto solo podría ser más peligroso para el trío si Voldemort supiera lo que estaban haciendo.

— ¡Tal vez tendrán demasiado miedo como para decírselo! —dijo Ron esperanzado—, tal vez lo encubran…

Solo podemos esperar suspiró Remus. Pero eso no es probable que suceda.

Apuesto a que si supieran cómo el Señor Oscuro iba a reaccionar, nadie se lo diría dijo Severus, sabiendo que era poco probable que el mensajero saliera con vida.

El cielo, el olor del agua del lago, el sonido de la voz de Ron se extinguieron. Un dolor atravesó la cabeza de Harry como el golpe de una espada. Estaba de pie en una habitación débilmente iluminada, ante un semicírculo de magos, y en el suelo a sus pies estaba arrodillada una pequeña y temblorosa figura.

Bueno, ese fue un momento conveniente para una visión dijo Fred.

¡Imaginen lo que hubiera sucedido si Harry estaba todavía en el dragón! Dijo George, pero él no estaba riendo, dándose cuenta que lo que dijo habría sido horrible.

Molly gimió de nuevo, antes de leer.

— ¿Qué acabas de decirme? —Su voz era aguda y fría, pero la ira y el miedo ardían en su interior. Lo único que había temido… pero no podía ser cierto, no podía entender cómo…

El duende estaba temblando, incapaz de encontrarse con los ojos rojos que estaban por encima de los suyos.

— ¡Repítelo! —Murmuró Voldemort—. ¡Repítelo de nuevo!

— M-mi Señor, —tartamudeó el duende, sus ojos negros muy abiertos de terror—, m-mi Señor… tra-tratamos de de-detenerlos. Im-impostores, mi Señor… irrumpieron… irrumpieron dentro de la… dentro de la cámara de los Lestrage…

— ¿Impostores? ¿Qué impostores? ¿Creía que Gringotts tenía medios de descubrir a los impostores? ¿Quiénes eran?

Él sabía que no lo harían, él fue alguien que intentó entrar en Gringotts antes Murmuró Bill.

Trató y no tuvo éxito Añadió Fred—. ¡Pobre Voldy, no puede ser tan cool como Harry!

—"Eran… eran… el ch-chico P-Potter y sus do-dos cómplices…"

Dos cómplices... tenemos nombres que sabes Gruñó Ron.

Ron, honestamente creo que es bueno que ellos no sepan nuestros nombres dijo Hermione—. Todo lo que obtendrías de ellos estando informados es más problemas.

Pero él tiene razón en cierto modo dijo Harry—. Ustedes chicos realmente deben ser más conocidos de lo que son...

— ¿Y que se llevaron? —dijo, alzando la voz, un terrible temor le inundó—, ¡Dime! ¿Qué se llevaron?

—"Un…una pe-pequeña c-copa dorada m-mi Señor…"

Y ahora todos en la habitación están muertos Se rió George entre dientes.

No es gracioso dijo Severus, palideciendo ante la idea de lo furioso que Voldemort debió estar—. Él realmente mostrará su furia.

Gritó de furia, de negación, le sonó como si hubiera surgido de un extraño. Estaba enloquecido, frenético. No podía ser cierto, era imposible, nadie lo sabía. ¿Cómo era posible que el chico hubiera descubierto su secreto?

A causa de Dumbledore por supuesto dijo Fred.

La Varita de Sauco cortó el aire y la luz verde estalló por toda la habitación, el duende arrodillado rodó muerto;

Harry suspiró, indirectamente era la razón de la muerte de este duende.

El hombre está loco, es el único culpable de las muertes inútiles como esta dijo Sirius mirando a Harry, quien se dio cuenta de que su padrino sabía lo que había pensado.

los magos que observaban se dispersaron detrás de él, aterrorizados. Bellatrix y Lucius Malfoy adelantaron al resto en su carrera hacia la puerta, y una y otra vez la varita caía y aquellos que se quedaron fueron asesinados, todos ellos, por llevarle la noticia, por oír hablar de la copa de oro…

Papá no, ¿cierto?Preguntó Draco pálido. Su padre no podría ser la persona más simpática, pero él lo amaba y no quería que muriera.

No creo que él mataría a cualquiera de los dos, Lucius o Bellatrix así Empezó a decir Dumbledore.

Solo podemos esperar dijo Sirius soñadoramente y Draco lo fulminó con la mirada—. Al menos podrías admitir que sería lo mejor si la perra estuviera muerta.

Lo que sea Draco se encogió de hombros.

Creo que con tal que ellos lleguen a estar fuera de esta habitación todo estará bien continuó Dumbledore como si no hubiera interrupción.

Solo, entre los muertos, iba y venía, pasaron ante él en una visión sus tesoros, sus salvaguardas, sus anclas a la inmortalidad, el diario había sido destruido y la copa robada. ¿Y si… y si el chico sabía de los otros? ¿Podría saberlo, habría hecho ya algo al respecto, habría encontrado más? ¿Había sido Dumbledore el origen de esto? Dumbledore, que siembre había sospechado de él; Dumbledore, muerto por órdenes suyas; Dumbledore, cuya varita era suya ahora, que se alzaba más allá de la ignominia de la muerte a través del chico, aquel maldito chico…

Por Merlín Dumbledore, eres realmente astuto para llegar a formar la infamia de la muerte de esta manera Fred rió burlonamente.

Vaya, gracias Señor Weasley rió Dumbledore por lo bajo. Pero creo que Harry está haciendo la mayor parte de los daños. Parece que Voldemort aún se niega a ver lo fuerte que es Harry.

Pero seguramente si el chico hubiera destruido cualquiera de sus Horrocruxes, él, Lord Voldemort, lo habría sabido, ¿lo habría sentido?

Obviamente no dijo Hermione—. En vista de que ya había habido tres Horrocruxes destruidos y tú no sentiste nada.

¿Crees que habría sido capaz de sentir si solo hubiera hecho un Horrocrux?Musitó Remus.

No lo sé, y no creo que alguna vez yo lo descubriría, de seguro Dumbledore frunció el ceño.

Él, el mago más grandioso de todos,

Oh, supérate a ti mismo dijo Fred—. ¿No podemos salir de los pensamientos del viejo Voldy ya?

Desafortunadamente, creo que esto va a ser realmente importante para nosotros Suspiró Dumbledore.

Bien, puedo lidiar con este imbécil egoísta Suspiró Fred.

él, el más poderoso, él, el asesino de Dumbledore y de muchos otros de menor valía, hombres sin nombre. ¿Cómo podría Lord Voldemort no haber sabido, que él, su ser, lo más importante y preciado, había sido atacado, mutilado?

Porque tú, oh, tan presumido, ya has mutilado esos pedazos por ti mismo fuera de tu cuerpo dijo Sirius con disgusto. No llegarás a sentirlos nunca más.

Cierto, no había lo sentido cuando el diario había sido destruido, pero había creído que eso se debía a que no tenía un cuerpo con que sentir, al ser menos que un fantasma… No, seguramente el resto estaba a salvo… Los otros Horrocruxes tenían que estar intactos…

Sigue diciéndote eso y rézalo, que podría ser cierto dijo George

Creo que el haría más que rezar… necesitaría verificar los lugares él mismo para estar seguro dijo Dumbledore casi emocionado. Los propios pensamientos de Voldemort darían lugar a su caída.

Pero tenía que saber, tenía que estar seguro… Se paseó por la habitación, apartando de una patada el cadáver del duende al pasar, y las imágenes se desdibujaron y ardieron en su cerebro hirviendo: el lago, la cabaña y Hogwarts…

¡Hey! ¡Está en Hogwarts! Exclamaron Harry y los gemelos.

Intuía que tenía que ser dijo Harry con aires de suficiencia mientras los gemelos sonreían ampliamente a Bill, quien sabía que Fred obtendría dos galeones.

No lo puedo creer frunció Dumbledore el ceño—. ¿Cuándo habría tenido tiempo para poner un Horrocrux ahí dentro?

No lo sé señor, pero tal vez solo lo puso ahí después de que obtuviera el control del catillo propuso Harry.

Una interesante teoría, pero no creo que esa sea la causa frunció Dumbledore el ceño—. Parece como si no hubiera estado cerca de sus Horrocruxes en un futuro próximo si está preocupado sobre esto. Especialmente él no habría pensado en Hogwarts si recién lo hubiera movido...no, eso lleva ahí mucho tiempo…

Pero ¿cuándo?, pensó Dumbledore para sí mismo. ¿Fue antes de que abandonara el colegio? Dumbledore seriamente dudaba de eso, porque no estaba seguro de cuántos Horrocruxes había hecho en esa época, pero pensó que habría sido cualquiera de los dos, el anillo o el diario que había hecho y ambos estaban destruidos. Así que cuando Voldemort le pidió el trabajo de Defensa por primera vez, otra vez dudó. Eso… simplemente no encajaba. Estaba seguro de que tenía que ser el momento en que Voldemort le había pedido el puesto de trabajo. Nunca había tenido sentido para él porqué Voldemort le había pedido un trabajo que él sabía que nunca hubiera obtenido. Pero esto...si él iba detrás de un Horrocrux en el castillo… de repente tenía sentido. Dumbledore suspiró, no podía creer que había estado buscando por todo el país y uno de los Horrocruxes, se encontraba dentro de Hogwarts.

Una pizca de calma enfrió su furia ahora. ¿Cómo podría el chico averiguar que había ocultado el anillo en la choza de los Gaunt?

Ah…bueno, eso hará que sea mucho más fácil para mí encontrarlo sonrió Dumbledore.

Nadie tenía conocimiento de que él estuviera relacionado con los Gaunt, había ocultado la conexión, los asesinatos nunca habían sido rastreados hasta él. El anillo, seguramente, estaba a salvo.

A juzgar por la sonrisa de Dumbledore, él sabe que está emparentado con los Gaunt Sirius rió por lo bajo.

¿Y cómo podría el chico, o cualquiera, averiguar lo de la cueva o penetrar su protección? La idea del medallón siendo robado era absurda…

En realidad no es absurdo en absoluto, su ubicación se encontró en realidad dos veces dijo Sirius, esta vez su tono de voz era grave, pensando en su hermano y lo que le había pasado a él.

En cuanto al colegio, solo él sabía en donde había guardado el Horrocrux en Hogwarts, porque solo él había penetrado los secretos más profundos de ese lugar…

Dumbledore negó con la cabeza, sabiendo que no importaba cuánto Voldemort pensaba que sabía sobre Hogwarts, todavía había muchos secretos que él no conocía. Él era de una fuerte convicción que nunca nadie sabría todos los secretos de Hogwarts.

Y todavía quedaba Nagini, quien ahora debía permanecer cerca, sin ser enviada a cumplir más órdenes, bajo su protección…

Eso no es bueno Gimió Harry—. ¿Cómo se supone que voy a matar a su serpiente si la estará protegiendo?… ¡Ni siquiera podría hacerle daño sin protección!

Es un problema Harry, pero estoy seguro que vas a pensar en algo le sonrió Dumbledore alentadoramente.

Pero para estar seguro, completamente seguro, debía regresar a cada uno de sus escondites, debía redoblar la protección alrededor de cada uno de sus Horrocruxes… Un trabajo, como la búsqueda de la Varita de Sauco, que debía realizar en solitario…

Lo que te dará algo de tiempo para ir y encontrar el Horrocrux en Hogwarts Harry dijo Remus.

Eso teniendo en cuenta que él no vaya a Hogwarts primero añadió Sirius.

¿Cuál debía visitar primero, cual estaba en mayor peligro? Una antigua inquietud parpadeó en su interior. Dumbledore había conocido su segundo nombre… Dumbledore pudo haber hecho la conexión con los Gaunt… Su casa abandonada era, tal vez, el menos seguro de sus escondites, era allí a donde debía ir primero…

El lago, seguramente imposible… aunque había una leve posibilidad de que Dumbledore hubiera conocido alguna de sus pasadas fechorías, a través del orfanato.

Tomare eso como que averiguó estas cosas dijo Sirius a Dumbledore.

Naturalmente le sonrió Dumbledore—. Pero debo admitir que no habría pensado que uno en realidad se encontraba en Hogwarts, ni tampoco he pensado que uno estuviera en Gringotts… este libro ha sido bastante aliviante para mí.

Y Hogwarts… pero sabía que el Horrocrux estaba seguro. Sería imposible para Potter entrar a Hogsmeade sin ser detectado, y mucho menos en el colegio. Sin embargo, sería prudente alertar a Snape del hecho de que el chico podría intentar volver a entrar al castillo…

Severus se estaba preguntado si sería realmente capaz de ayudar a Harry o si tenía que actuar como su enemigo todavía.

Decirle a Snape por qué el chico podría regresar sería una tontería, por supuesto. Había sido una grave equivocación confiar en Bellatrix y Malfoy. ¿No habían probado con su estupidez y descuido cuan imprudente era siempre confiar?

Esto… Yo podría entender por qué iba a decir lo mismo de Malfoy dijo Harry y Draco lo fulminó con la mirada—. Entregar solo el Horrocrux para ser destruido era una tontería…

¿Hay algo más que eso a esa frase?preguntó Hermioneporque ello terminó torpemente.

No realmente se rio Harry entre dientes.

Visitaría primero la choza de los Gaunt entonces, y llevaría Nagini con él. No volvería a separarse de la serpiente… salió de la habitación, a través del vestíbulo, y salió al jardín oscuro donde estaba la fuente en funcionamiento, llamó a la serpiente en pársel y esta se deslizó para reunirse con él, como una larga sombra…

Los ojos de Harry se abrieron de golpe mientras se empujaba a sí mismo de vuelta al presente. Estaba tendido en la orilla del lago bajo el sol, y Ron y Hermione lo miraban. A juzgar por sus miradas preocupadas, y por la continua palpitación de su cicatriz, su repentina excursión dentro de la mente de Voldemort no había pasado desapercibida.

No estabas intentado guardar esta visión de nosotros, ¿Verdad? Preguntó Hermione.

¿No eres tú la que me dijo que no utilice esta conexión?…que…Empezó a decir Harry con una sonrisita.

No puedo decir que me gusta mucho esta conexión, no más ahora que entonces, pero esto es demasiado importante para nosotros que no sabemos nada Suspiró Hermione.

Empezó a ponerse en pie penosamente, temblando, vagamente sorprendido de que aún su piel estuviera húmeda, y vio la copa que yacía inocentemente tras él en la hierba, y el lago, azul profundo bañado en dorado por los rayos del sol.

—Lo sabe. —Su propia voz sonaba extraña y débil después de los fuertes gritos de Voldemort—.

Fred torció la boca—: Así que Harry, mi muchacho, lo que estás diciendo es que el viejo Voldy grita como una niña

Supongo que síHarry se rió de esto junto con la mayoría de la sala.

Lo sabe y va a comprobar donde están los otros, y el ultimo, —ya estaba en pie—, está en Hogwarts. Lo sabía. Lo sabía.

— ¿Qué?

Ron estaba boquiabierto ante él; Hermione se incorporó, mirando preocupada.

— ¿Pero qué has visto? ¿Cómo lo sabes?

—Lo vi enterándose de lo de la copa, yo… yo estaba en su cabeza, él está —Harry recordó los asesinatos—, seriamente enfadado, y asustado también, no puede entender como lo averiguamos, y ahora va a ir a comprobar que los demás están a salvo, el anillo primero. Cree que el de Hogwarts es el más seguro, porque Snape está allí, porque será muy difícil entrar sin ser vistos. Creo que va a comprobar éste al último, pero podría estar allí en cuestión de horas…

— ¿Viste en qué lugar de Hogwarts está? —preguntó Ron, ahora poniéndose en pie también.

Todos miraron con optimismo, aunque por supuesto, sabían que no había sido descrito en el libro.

—No, estaba concentrado en advertir a Snape, no pensaba en dónde está exactamente…

— ¡Esperen, esperen! —Gritó Hermione mientras Ron levantaba el Horrocrux y Harry sacaba la Capa de Invisibilidad de nuevo—. No podemos ir, no tenemos un plan, tenemos que…

No hay tiempo para planear esta vez, es una carrera y esta vez voy a tener que correrDijo Harry.

—Tenemos que irnos, —dijo Harry con firmeza. Había estado esperado poder dormir, deseando entrar en la nueva tienda, pero eso era ahora imposible—.

Oh cielos… Ustedes deben estar agotadosGimió Molly aterrorizada de que resultaran heridos porque estaban cansados.

¿Puedes imaginarte lo que va a hacer una vez se dé cuenta de que el anillo y el medallón han desaparecido? ¿Y si mueve el Horrocrux de Hogwarts, si decide que no está lo suficientemente a salvo?

— ¿Pero cómo vamos a entrar?

—Iremos a Hogsmeade, dijo Harry—, e intentaremos idear algo una vez veamos cómo es la protección alrededor del colegio. Métete debajo de la Capa, Hermione, quiero que vayamos juntos esta vez.

—Pero no nos cubre bien…

—Estará oscuro, nadie va a notar nuestros pies.

No estoy tan seguro de esoMurmuraron algunas personas preocupadas.

El aleteo de unas alas enormes hizo eco a través del agua oscura. El dragón había bebido suficiente y había alzado el vuelo. Hicieron una pausa en sus preparaciones para verlo subir más y más alto, ahora oscuro contra el cielo que se oscurecía rápidamente, hasta que desapareció sobre una montaña cercana. Entonces Hermione avanzó y ocupó su lugar entre los dos chicos. Harry estiró hacia abajo la Capa tanto como pudo, y juntos dieron vuelta sobre el terreno hacia la abrumadora oscuridad.

Este es el final del capítuloDijo Molly extendiendo el libro y Fred lo tomó.


N/A:

Bueno chicos, les dejo un capítulo más. Ya estamos cerca. Faltan… si mi memoria no me falla algo de 10 capítulos. Siento la demora, el cap lo tenía hace semanas pero por motivos de fuerza mayor no podía subirlo. Y ahora más que nunca me tardaré mucho en subir capítulos debido a que hace poco un tuve un accidente y me lastime el hombro derecho y días después tuve problemas por casi desgarrarme los ligamentos de mi muñeca derecha, como se dan cuenta estoy completamente jodida porque debido a eso he retrasado algunos trabajos y ando como loca intentando ponerme al corriente.

En fin. Disfruten el capítulo. Ya empecé a traducir el cap 29 pero no sé cuando lo terminare. En verdad siento estos problemas, pero esto escapa de mis manos. Ya nos veremos pronto –espero- :D

Gracias a quienes comentaron: Marce, Sakhory, luddg, lobita22, xXm3ch3Xx, phoenix1993, AriVampire135, Nova por siempre, Mione Malfoy 20, Edwin Guerra, Padfoot, Jackeline, Ladamadenegro, IsabellaZelda, y los Guest que no sé quiénes son pero muchas gracias por hacerse presentes con un comentario.

Y Sobre todo agradecerle a Mione Malfoy que me ayudó con este capítulo. Y a Belén Adriana que andaba peor que acosadora intentando que actualizara, ¡listo! ¡Aquí lo tienes!

Alamos chicos. Besos y abrazos.