N/T: Stephenie criou Twilight. I'mwiththevampires08 criou Bitter Sweet Symphony. Eu? Traduzo a segunda obra. Não tenho direitos sobre mais nada.


Música: Torn, da Natalie Imbruglia

I'm all out of faith, this is how I fell

Eu estou totalmente sem fé, assim é como eu me sinto

I'm cold and I am shamed lying naked on the floor

Estou com frio e estou envergonhada, deitada nua no chão

Illusion never changed into something real

Ilusão nunca se transformou em algo real

I'm wide awake and I can see the perfect sky is torn

Eu estou bem atenta e eu posso ver que o céu perfeito está dilacerado

You're a little late, I'm already torn

Você está um pouco atrasado, eu já estou dilacerada


EPOV

Eu não podia esquecer o fiz a Bella... O que disse a ela.

Exatamente. Eu TENHO que pôr meus interesses em primeiro lugar, Bella. Ninguém mais. Além disso, ninguém aqui vale o meu tempo ou o meu esforço.

Até para mim aquilo foi duro... Foi baixo.

Não que eu não concordasse com a primeira parte do que tinha escrito. Estava correto. Eu TINHA que procurar o melhor... de mim. Eu percebi que, se eu não o fizesse, acabaria machucado mais uma vez... Sentindo como se a minha vida, meu mundo, estivessem sendo arrancados de minhas mãos. Só em pensar naquela época da minha vida já dava um nó em minha garganta.

Mas por outro lado... Eu não deveria ter insinuado para Bella que ela era daquele tipo de garota. Era verdade que ninguém, nenhuma das garotas com quem eu já estive, fizera valer meu tempo. Mas dizer que ela fazia parte daquele grupo... Bem, não foi a minha atitude mais brilhante.

Deus, mas eu tinha que dar um fim naquilo. Eu sabia o que estava fazendo no minuto em que escrevi e entreguei o bilhete a ela. Bella precisa ficar longe de mim... e rápido. Eu estava esperando que, se a magoasse o bastante para acabarmos de uma vez com as lições ou ao menos acelerá-las, então ela poderia sair da minha vida... sair da bolha que eu havia criado para mim mesmo.

Aqui, eu estava seguro. Longe das pessoas, longe de olhares indiscretos... Onde eu podia apenas estar sozinho e nunca mais me machucar por ninguém. Eu amava minha família, incluindo Bella, mais do que tudo nesse mundo; mas era este tipo de sentimento que me assustava. Digo, você só não sai ferido se não ligar para os outros, certo?

E além do mais... Bella precisava estar com alguém que não tivesse tantos problemas... Sem todo esse tormento emocional. Eu nunca seria bom o bastante para alguém como ela. Ela realmente era um anjo por se importar com minhas angústias.

Por isso agora eu tinha essa urgência insana em encontrá-la para dizer a ela o quanto lamentava. Dizer que não foi minha intenção fazer aquele comentário detestável. Bella é diferente. Diferente até mesmo de Rose e Alice; eu não sei como, mas ela é. Ela é realmente... especial. Se existe uma pessoa nessa escola que vale a pena conhecer... Esse alguém é Bella.

Bati minha cabeça contra meu armário, totalmente frustrado, quando ouvi uma voz suave atrás de mim.

"Você está bem, Edward?"

Me virei e encontrei Angela parada ali, com Ben ao seu lado. Ele estava segurando os livros da namorada... Como um verdadeiro cavalheiro.

Eu suspirei. "Ei, Ang."

"O que aconteceu?"

Encolhi meus ombros, sem ter certeza se queria conversar sobre isso ou não. Especialmente com Angela.

"Edward, você sabe que eu estou aqui se você quiser se abrir, não é?"

Olhei para longe, para o vasto corredor, e assenti. A escola estava realizando outro pep rally hoje, então os corredores estavam abarrotados com as crianças indo e vindo pra guardar suas coisas nos armários e pegar o que era necessário para irem ao ginásio.

"Ok, bem, eu vou indo. Meu número continua o mesmo, então se precisar de alguma coisa dê um toque, ok?"

Ben segurou sua mão e eles começaram a se afastar, quando eu gritei, "Ang! Espera!"

Ela se virou e me olhou, um leve sorriso brincando em seus lábios. "Sim?"

Deus, eu não consigo me lembrar de quando foi a última vez em que realmente olhei Angela nos olhos. Doía muito encará-la, mas ainda assim, eu precisava perguntar algo a ela.

"Posso te perguntar uma coisa? Se você não se importar?"

Ela assentiu. "Claro, o que é?"

"Bem... eu meio que estraguei muito as coisas com alguém. Digo, realmente, realmente detonei com tudo. E agora não sei como consertar."

"Oh. O que você fez?"

Balancei minha cabeça, desviando o olhar. Eu não queria chegar nesse ponto com ela. Porque caso contrário, eu levaria uma surra se ela soubesse o que eu tinha escrito e pra quem.

"Foi uma coisa que eu disse. Realmente cruel, mas não foi a minha intenção."

Angela fitou o espaço, pensando em sua resposta. Então ela virou-se para me encarar e examinou minuciosamente meu rosto... meus olhos. Se alguém nesse mundo pudesse me ler, seria Angela.

"Está bem. Eu posso ver que você está arrependido. Então, é só se desculpar."

"O que? Só isso?"

"É... de certa forma. Vai ser bom para ela ouvir você admitindo o quanto foi um imbecil, e que você não estava raciocinando direito. Diga a ela que você não quis dizer aquilo, e que se desculpa, realmente. E irá ajudar muito se você olhá-la diretamente nos olhos, então ela saberá que está dizendo a verdade. E prepare-se para rastejar..."

Olhei para baixo, para meu pulso. Eu tinha estado brincando inconscientemente com minha pulseira marrom, que nós havíamos trocado há tanto tempo atrás. A fitei, pensando em Bella e em seus olhos castanhos tão compreensivos e pacienciosos.

Deus, como eu fui idiota. Murmurei, "Mesmo se eu tiver que rastejar, eu..."

De repente olhei para Angela e disse, "Espera. Como você sabe que foi uma garota quem eu ofendi?"

Ela sorriu e falou, "Com você, geralmente é. Foi só um palpite."

Hmmm... Fazia sentido. "Bem, obrigado. Você sempre sabe o que dizer pra me ajudar."

Angela me deu um rápido abraço, acenando um adeus e saiu com Ben. Eu nunca poderia recompensá-la por sua sabedoria.

Me apressei em deixar meu armário e andei pelo corredor até o ginásio.

Eu tinha uma nova visão agora... Uma visão onde encontrava Bella e dizia a ela como eu estava arrependido. E sim... Eu estava preparado para rastejar. Nunca tive de me humilhar por ninguém antes, mas acho que sempre há uma primeira vez para tudo.

Agora, onde eu vou encontrá-la?

Oh, eu sei... Provavelmente no banheiro feminino por aí chorando. Talvez eu possa encontrar Rose ou Alice e pedir a elas para procurar nos banheiros pra mim antes de elas se juntarem às cheers...

E falando no diabo... Aqui estavam elas.

"Rose! Alice! Hey, esperem!!"

Corri até elas e as duas se viraram para me encarar... Pegas em flagrante. Eu tive um pressentimento de que elas haviam falado com Bella recentemente. Merda.

"Oh, olá, Dickward. O que você quer?"

Rolei meus olhos diante daquela infantilidade. "Muito maduro, Rose. Bolou o apelido sozinha, foi?"

"O que você quer?"

"Ok, escuta. Acho que eu falei uma coisa não muito inteligente da minha parte pra Bella. Acho que feri os sentimentos dela. Preciso que vocês me ajudem a procurá-la no banheiro feminino. Ela está provavelmente em algum lugar assim chorando neste exato momento."

"E por que diabos você acha que ela está chorando no banheiro?" Alice não parecia muito tolerante.

"Bem... Porque eu a machuquei. Quero dizer, não é isso que as garotas fazem quando um cara machuca os seus sentimentos?"

Rosalie revirou os olhos para mim. "Você, meu querido irmão, tem assistido muita novelinha água-com-açúcar ultimamente. Nós NÃO CHORAMOS até secar. Nós... nos vingamos."

O quê?

"De qualquer forma, Bella está aqui com a gente. Acho que você a julgou mal, Edward. Ela está logo ali... Consegue ver? Bem ali, com Mike, Tyler e Eric."

Olhei adiante de onde nós estávamos e vi Bella onde Alice havia graciosamente apontado.

Puta merda...

Eu pude ouvir o sorriso na voz de Rosalie quando ela falou. "É, nós a ajudamos com o guarda roupa. Acontece que a Bellinha aqui queria repaginar o visual... a la Mrs. Hale e Brandon."

'Repaginadas' NÃO era a palavra que eu teria usado para descrever aquelas roupas. O certo seria 'provocativas'... ou 'indecentes'. Bella iria me matar.

Lá estava ela, vestida com a menor saia de uniforme que eu já vi na minha vida... E isso diz alguma coisa. O tecido acabava pouco abaixo de sua bunda, e a camiseta não era muito melhor, não. Seus seios estavam praticamente saltando do seu top, que tinha os dois primeiros botões abertos, não deixando nada para a imaginação. Seu cabelo estava preso em um coque desarrumado, sustentado apenas por um lápis.

Mas o que era pior? Aqueles babacas estavam caindo por cima dela, medindo-a de cima a baixo com os olhos ávidos, secando seu corpo... Suas curvas.

Engoli o nó que havia se formado em minha garganta. Olhei para o lado e vi as duas diabinhas acenando para mim enquanto se afastavam.

"Vejo você mais tarde, Edward. Se divirta no pep-rally!"

Eu fiz a única coisa em que consegui pensar no momento. Ergui meu dedo médio para as duas, enquanto elas rumavam para o ginásio. Vadias desgraçadas... Por que diabos eu ainda saio com elas?

Andei rápido, ganhando velocidade enquanto me aproximava de Bella. Agora havia um grande grupo de rapazes em volta dela, todos ouvindo com muita atenção. Não tenho a mínima ideia do que ela estava dizendo, só que os marmanjos ali eram todos sorrisos enquanto ela falava.

Assim que cheguei perto o suficiente para ouvir e ver tudo plenamente, parei. Eu sabia que Bella tinha me visto... ela sabia que eu estava ali. Então apenas me inclinei sobre meus calcanhares, cruzei meus braços sobre o peito e esperei.

Digo, era da Bella que nós estávamos falando aqui. Nunca que ela teria a coragem de tentar qualquer coisa com qualquer um dali. Ela não é assim. Ela é diferente. Eu não devo tê-la mudado tanto. Então, com isto em mente, eu apenas sorri em sua direção, desafiando-a a ir mais longe.

Porque ela não iria.

Bella estava com uma perna erguida, escorada contra os armários e dando a todos aqueles cachorros uma boa mostra de suas pernas e decote. Eu decidi me intrometer na conversa, apenas para ter certeza de que ela não iria se envergonhar... como estava parecendo que iria. Não que eu me importasse. Quero dizer, o funeral era dela.

"Então, Bella, o quanto os seus cabelos são compridos, na verdade?" Eric era o mais próximo a ela, e eu sabia que ele tinha este estranho fetiche por garotas de cabelos longos. Que pervertido. Certamente, ela conseguia enxergar que ele não estava falando sério... Que ele só queria comê-la com os olhos.

Antes que eu percebesse o que estava acontecendo, Bella ergueu seu braço e retirou o lápis do coque, permitindo que seus cabelos chocolate descessem em cascatas em torno de seu rosto. Ela passou as mãos por eles, afagando e movendo a cabeça de um lado para outro para se certificar de que eles se espalhariam por seus ombros.

Eric, aquele filho de uma égua, inclinou-se e aspirou profundamente. Desgraçado... Eu sabia exatamente o que ele estava sentido. Era morango... o cheiro do xampu dela. Aquele era o mesmo perfume que eu sentia quando nós estávamos juntos em meu quarto. O mesmo cheiro que estava impregnado em minha cama...

Não importa. Como eu havia dito... Esta era Bella. Ela não levaria aquela ceninha muito longe. Ela não podia... Ela não iria.

Ela não iria.

Ouvi Bella falando. "É, ele está mais curto do que antes. Cortei e tingi não faz muito tempo. O que vocês acharam, meninos?"

Houve uma série de 'yeahs' em torno dela, enquanto ela continuava parada lá, dando a eles o seu melhor sorriso. Então, correu seus dedos pelos cabelos de Eric e disse, "Eu acho o seu cabelo muito bom também, Eric. Eu não me importaria de ficar acariciando..."

Deus, ela estava muito perto dele... Parecia que ela estava sussurrando em seu ouvido. Mas que merda era aquela? De onde veio tudo aquilo?

Bella continuou rindo e conversando com todos eles, lançando-lhes olhares e sorrisos tímidos. Eu não entendia como ela fazia aquilo... Como ela podia agir dessa forma?

Mas ainda assim, lembrei a mim mesmo que ainda era Bella. Ela nunca cruzaria a linha. Em relação a isso, eu tinha certeza.

Então por que você ainda está parado aí, vigiando ela?

Porque... alguém precisa ficar de olho se nenhum desses garotos vai se aproveitar dela. Eu sou a única pessoa que teve bom senso suficiente pra ficar pra trás e ter certeza de que ela estaria ok.

Claro, companheiro. Isto não tem nada a ver com o fato de você estar um pouquinho, quase nada, ciumento... não é?

Ciumento? Eu? É claro que não! Eu não tenho ciúmes. Além do mais... Bella NÃO IRÁ fazer nada estúpido. Estou confiante.

Estou.

Ela não vai.

Sim... Mas você já errou antes. Você pensou que ela estava em um banheiro por aí morrendo de tanto chorar pelo que tinha dito... e ao invés disso, aqui estava ela o tempo todo.

Inspirei, tentando me acalmar, e decidi acabar com meu monólogo interior. Não estava fazendo eu me sentir melhor.

Olhei mais adiante e percebi que James estava parado um pouco mais longe da multidão de rapazes, observando tudo. Sim... Ele estava assistindo com um interesse absorto. Deus, por que aquele ferrado não vai simplesmente embora?

Ouvi Mike Newton perguntar, "Então, Bella, quando você e eu poderemos sair juntos? Eu sei que você poderia se divertir muito..."

Bella fez pouco caso do comentário e olhou para ele, "Agora... Por que eu iria querer sair com você, Mike?"

Ele sorriu, sem recuar diante do desafio que ela estava propondo. "Porque eu sei que eu poderia lhe dar uma noite que você lembraria pra sempre... e eu sou um exímio beijador."

Pode me matar agora. Por favor... Como é que Bella iria cair num pap...?

"Você é, é? Bem, e por que nós temos que esperar até o nosso primeiro encontro pra tirar isso a limpo? Vamos ver agora do que você é feito, Mikey."

E ali mesmo, na minha cara, aconteceu. Bella se aproximou e segurou o queixo de Mike em sua mão, bruscamente trazendo-o em sua direção. Ela plantou sua boca na dele e, nem um segundo depois, os dois estavam presos num beijo. Eu estava esperando um selinho... Talvez um pouquinho de ação dos lábios. Mas quando vi a língua dela serpenteando para a boca dele... Bem, perdi o controle.

Marchei até onde todos estavam e arranquei Mike de perto dela. "Ok, o show acabou. Acho que todos nós temos um pep rally pra ir, não é?"

Mike olhou para cima, para me encarar. "O que é isso, Cullen? O que você tem..."

A expressão em meu rosto foi o suficiente para fazê-lo calar aquela maldita boca. Eu sabia que a criança tinha algum cérebro naquela cabeça. Em algum lugar.

Agarrei o braço de Bella e a puxei para mim, rapidamente me afastando da multidão, para longe dos olhos de James.

"Que porra é essa, Edward?" Bella estava pra lá de irritada... Ela estava lívida.

Eu sabia que iria pagar quando estivéssemos sozinhos, mas até que isso acontecesse, eu precisava encontrar um lugar onde nós pudéssemos conversar... ou gritar, como parecia ser o caso.

Vi uma sala de aula vazia à frente, afastada do ginásio e longe, muito longe, dos olhares curiosos. Ela ficava no final do corredor, e dentro estava escuro... Perfeito.

Abri a porta e empurrei Bella para dentro da sala, fechando e trancando a porta ao passar.

Nós dois estávamos respirando com dificuldade e só... estávamos tentando nos acalmar. Minhas costas ainda estavam viradas para ela, e eu estava tentando conseguir algum tempo para pôr meus pensamentos em ordem.

Bella não me deu este tempo, no entanto.

"O que foi aquilo, Edward? Por que você partiu todo homem-das-cavernas pra cima de mim?"

Dei um último suspiro para me acalmar e me virei pra ela. Ela continuava da mesma forma que estivera no corredor... Cabelos soltos, camiseta aberta e saia... Bem, ela deveria estar usando apenas as calcinhas, eu não via saia ali.

"O que você estava fazendo?! E que merda é essa que você está vestindo?? Está tentando o título de maior piranha da escola, é?"

Ela cerrou seus olhos e deu um passo em minha direção. Então sussurrou, "Não. Este é o seu cargo."

Ouch. Qual era o problema dela?

"Bella, eu não te entendo. Qual é o seu problema com o que eu faço? É o que eu sou... Quem eu sempre fui."

Ela balançou a cabeça fervorosamente. "Não, não é quem você sempre foi, Edward. Eu sei disso porque tenho Rosalie, Alice e Angela para provar. Elas te conheciam... Conheciam quem você era e agora você se tornou essa outra pessoa... Esta coisa."

"Então o seu problema comigo tem a ver com a maneira com que eu vivo a minha vida? Meu estilo de vida? Este é o seu problema?"

Os olhos de Bella se arregalaram, como se eu estivesse esquecendo o óbvio. "Sim!! Meu Deus, Edward... É claro que este é o meu problema. Ou você acha que qualquer um de nós gosta de ver você usando as mulheres e então largando-as por aí como lixo? Não está fazendo bem pra elas e nem pra você. Quero dizer, você não quer, um dia, encontrar aquele alguém especial e apenas estar com ela? Até que a morte os separe?"

Sim. Sim, eu queria. Mas eu nunca assumiria isso pra alguém. Amor... vida... felicidade... tudo era muito fugaz. Um dia você tem tudo, e é o homem mais feliz do mundo, e no dia seguinte... nada. São arrancados de suas mãos sem um único pedido de desculpas.

Sim... Como se eu estivesse me rendendo a toda essa porcaria novamente.

"Por que vocês garotas não conseguem simplesmente aceitar o fato de que eu estou feliz desse jeito?" Sua sobrancelha se ergueu, em sinal de ceticismo. "Não, é sério, eu estou. E aquelas garotas, bem, elas sabem no que estão se metendo. Eu não tenho relacionamentos. Eu já me envolvi, Bella. Me envolvi e não gostei disso. Agora sou um pássaro livre."

Bella relaxou suas mãos, descruzando seus braços e indo brincar com o botão da barra de sua camiseta. "Edward, eu não estou dizendo que você faz coisas inapropriadas com as garotas. Ou que você é rude com elas, porque eu sei que isso não é verdade."

"Você sabe?"

"Sim... As garotas comentam. Quero dizer, você não banca o Romeu para nenhuma delas, então elas estão sabendo o que você quer. Mas eu só não quero ver você se destruir."

"O que? Me auto-destruir?! Bella, eu estou perfeitamente bem e feliz estando desse jeito. Você não consegue salvar o mundo, por mais que queira. Eu nunca pedi pra mudar, Bella. Eu nunca prometi a você que eu seria esse cara que você imagina. Eu não sei o que você está pensando, mas não pode me mudar. Eu nunca pedi por isso... Para ser diferente. Eu sou quem eu sou. Será que você consegue conviver com isso?"

De repente, seus olhos brilharam e ela me olhou com um conhecimento novo. Não estava feliz, era óbvio, mas parecia que ela havia entendido alguma coisa.

"O quê?"

"Você está certo, Edward. Eu não posso te mudar. Fui uma idiota por sequer pensar nisso. Rose me disse... e Alice também falou. Deus, até Angela me disse que eu não poderia fazer isso. E agora eu entendo o porquê. Você não QUER melhorar, não é? Você precisa estar disposto a fazer isso por conta própria... e este não é o caso. É como tentar fazer um elefante se mexer usando apenas as mãos. Você não consegue... a menos que o elefante QUEIRA andar."

Finalmente a fiz compreender. Ela percebeu que eu não iria mudar... Por Rose, por Alice, por Angela ou por Bella. Mas o que me dói é estar afastando ela de mim. Estou fazendo isso para o seu próprio bem, mas ainda assim... a dor de saber que eu nunca a deixarei entrar em minha vida... Irá me acompanhar para sempre.

"Eu não estou tentando te machucar ou te desapontar..."

"O que? Você não está me causando mal nenhum." Os olhos desafiantes de Bella queimaram nos meus. Seu orgulho estava claramente de volta ao comando. "Eu só estava preocupada com você, isso é tudo. Não tem nada a ver comigo. Mas agora que eu sei que isto é o que você quer... e como você sempre vai ser... eu vou desistir."

Talvez nós devêssemos mudar de assunto. Os dois estavam sendo um tanto impertinentes mais uma vez. "Então, por que você está vestida como Alice e Rosalie?"

Ela olhou para si mesma e rapidamente cobriu seus seios e abaixou um pouco sua saia. Não que eu me importasse...

"Eu só queria que você visse como é assistir alguém fazer algo estúpido."

"Ah. E este alguém estúpido seria eu?"

"É, pra falar a verdade. Obviamente consegui minha resposta sobre como você é sempre o Don Juan do pedaço, então a partir de agora só irei me preocupar comigo mesma e com o que eu quero."

"E o que você quer, Bella?"

Sem nenhuma dúvida ou hesitação, ela olhou diretamente em meus olhos e disse, "James."

Deus... Por que senti como se tivesse levado um soco no estômago? Por que diabos ela faz isso comigo? "E quanto ao Newton?"

Ela franziu sua testa. "O que tem ele?"

"Bem... você o beijou. Acha mesmo que ele vai deixar você em paz depois do que fez?"

Ela abaixou a cabeça e esfregou seu rosto. "Oh, Deus... Por que eu não penso nessas coisas antes de fazer?"

Sorri diante da sua ingenuidade. Se fosse comigo, eu teria apenas saído com ele, mas Bella...

"Eu tenho que sair com ele. Pelo menos uma vez."

"O que?"

Ela olhou para a minha cara surpresa. "Eu disse que eu preciso sair..."

"Eu sei o que você disse. Eu só não consigo acreditar nisso."

"Bem, eu obviamente não quero ficar em um lugar sozinha com ele. Talvez ele tenha tido uma ideia errada, já que eu o beijei. Vou convidá-lo para a Festa de Halloween na sua casa. Será perfeito, estará lotado de pessoas. Além do mais, você, Emmett e Jasper estarão lá. Se ele andar fora da linha, eu sei que vocês irão me proteger."

Sorri quando ela disse aquilo. Era verdade. Nós fazíamos o que fosse preciso para assegurar que nossas garotas estavam salvas e protegidas. Sou capaz de castrar aquele que ousar machucá-la...

Huh. Isto me lembra que eu a magoei hoje em Biologia.

"Acho que é uma boa ideia, Bella. Traga-o até a minha casa, e nós iremos te ajudar. Se houver alguns avanços indesejados, nós estaremos lá para colocá-lo no seu devido lugar."

Ela sorriu um pouco e disse, "Obrigada. Bem, vejo você mais tarde. Nós estamos perdendo todas as apresentações."

"Espera!" Avancei para segurar seu braço, então assim ela não poderia ir a lugar algum. "Eu tenho que dizer uma coisa pra você."

"Ok. O que é?"

Ela tentou agir de forma calma e controlada. Nada a feria, nada a irritava. Mas eu conhecia Bella melhor do que aquilo. Eu a havia machucado profundamente. Porém, ela nunca iria admitir isso pra mim, pois preferia guardar para si os sentimentos não tão positivos. Mas eu vi em seus olhos.

"Eu sinto muito. Sinto muito pelo que eu disse na aula de Biologia. Eu preciso que você saiba que não foi minha intenção. Você é uma das minhas melhores amigas. Uma das únicas, pra falar a verdade. Eu estava sendo um completo babaca quando escrevi aquilo."

Olhei para baixo e percebi que tinha suas duas mãos presas nas minhas. Eu as afaguei, tentando assegurá-la de minhas palavras.

"Então por que você fez aquilo, Edward? Se eu sou uma amiga pra você, por que você tenta me machucar tanto assim?"

Agarrei sua pulseira verde e comecei a girá-la em seu pulso. Eu nunca fui bom com desculpas... Eu dificilmente as pedia.

"Eu só não quero ter você envolvida no meu mundo. Não quero que você pense que eu possa ou que eu vá mudar, ou que eu poderia..."

Parei de falar, entrelaçando seus dedos nos meus. Eu não tinha me dado conta da nossa proximidade até que ouvi seu sussurro, "Poderia o que?"

Olhei para ela e senti que estávamos muito próximos agora. Eu tinha a acuado rente à parede, e estava segurando suas mãos, nossos dedos entrelaçados... e seu rosto, seus olhos, sua boca estavam a centímetros de mim.

"Que eu poderia estar em um relacionamento algum dia."

"Bem, Edward, esta é a sua perda, não a minha."

Eu assenti e olhei no fundo de seus olhos chocolate. "Me perdoa?"

Ela engoliu em seco, seus olhos fixos em minha boca. "Não faça aquilo de novo, Edward. Não me compare a elas. Se eu significo pra você mais do que elas... não faça isso novamente."

"Nunca," eu sussurrei para ela, e então percorri a distância até sua boca e a beijei. Eu não tinha certeza se ela me corresponderia, mas depois de um pouco de persuasão dos meus lábios, ela abriu sua boca para mim.

Empurrei meu corpo em direção ao seu, nossos dedos ainda enlaçados, como se eu tentasse convencê-la do meu arrependimento. Senti sua língua em minha boca, fazendo pressão contra a minha, me provando.

O que havia começado como um doce, apologético beijo, transformou-se em um beijo repleto de desejo... necessidade... de luxúria. Suas mãos deixaram as minhas e ela as enlaçou em meu pescoço, infiltrando seus dedos pelo meu cabelo. Gemi com a sensação de suas mãos em mim, enquanto movia meus quadris contra ela, deixando-a sentir a reação que causava em mim.

Minhas mãos subiram sua camiseta e deslizaram sob o sutiã. Eu podia sentir seus mamilos rígidos enquanto meus dedos corriam por sobre eles. Seu gemido me impeliu a continuar, então os prendi entre meus dedos e apertei.

Bella quebrou o beijo e disse contra meus lábios, "Ugh. Edward, nós não podemos fazer isso aqui. Nós estamos na escola."

Eu ri contra sua boca enquanto continuava a brincar com seus seios. "Você acha, honestamente, que isso vai me deter? Além do mais... Você me quer, não é?"

"Ahhh... Você sabe que sim. Eu quero você... Deus, eu quero você..."

Corri minha mão para debaixo de sua saia e a levantei. Movendo sua calcinha para o lado, passei meu dedo para cima e para baixo, sentindo todo o líquido que já havia ali. O tirei de lá e o trouxe até minha boca, me certificando de que ela estaria olhando enquanto eu o chupava. "Mmmm... Você sabe como é deliciosa, Bella? Eu não consigo me satisfazer do seu gosto... do seu cheiro quando está excitada. Você vai me deixar chupar ela?"

Bella estava travando uma batalha interna. Ela me desejava também, isto era certo, mas eu não sabia o que a impedia de dizer sim. Talvez fosse o fato de vocês estarem na escola, e o risco de se meterem em problemas se forem pegos...

"Eu não sei, Edward..."

Ou talvez...

"Bella, eu nunca dei nada em troca a nenhuma garota enquanto eu estive na escola. Esta seria a minha primeira vez fazendo uma coisa dessas. E eu gostaria que fosse com você, se você me permitisse."

Ela me beijou então, rapidamente e com urgência. Mas logo se afastou e disse, "Sua primeira, uh?"

Assenti. Seria maravilhoso se, por pelo menos uma vez, ela fosse a minha primeira em alguma coisa.

Bella sorriu e quase riu da situação. "Eu não posso acreditar que vou fazer isso, mas ok. Vamos lá."

Eu rapidamente peguei sua mão e a conduzi até o final da sala antes que ela mudasse de ideia. A mesa do professor teria sido a melhor escolha para o que nós iríamos fazer, mas desde que ela estava posicionada bem diante da porta da sala, era impossível.

Parei quando cheguei à mesa mais afastada da porta, e ajudei Bella a sentar em cima dela. As cadeiras eram baixas demais, e eu sabia que ela estaria desconfortável ali.

"Agora deite devagar. A sua cabeça estará fora da mesa, mas ao menos você estará numa posição elevada." Tirei suas calcinhas com urgência, as enfiando no meu bolso. "Levante suas pernas, Bella, e as envolva no meu pescoço."

Ela fez o que eu pedi, e eu inclinei minha cabeça em sua direção, dando uma longa lambida. Deus, ela tinha um gosto tão bom. Deixei minha língua passar por todo o local, provando seus lábios, sua entrada, para finalmente descansar em seu clitóris.

"Oooo Edward. Sim, bem aí... Continua."

Sorri internamente, pois Bella estava afiada. Quando ela estava extremamente excitada, qualquer tipo de toque a tirava do sério. Eu continuei trabalhando em seu clitóris, lambendo-o de cima a baixo, tendo certeza de que minha língua a estava tocando o mais rápido possível. Minhas mãos estavam em suas coxas, apertando-as e então as esfregando. Ela tinha uma pele muito macia.

Mudei minha tática e passei a usar minha língua para penetrá-la. Até mesmo com apenas minha boca, eu podia dizer que ela era apertada, e eu imaginei brevemente como nossa primeira vez seria. Eu apenas esperava ser capaz de tornar aquilo bom para ela. Bella merecia que sua primeira vez fosse algo que pudesse se lembrar com gosto... e não com arrependimento.

Senti a mão de Bella atrás de minha cabeça e, antes que eu percebesse, ela estava me empurrando em sua direção. "Mais fundo. Por favor, mais fundo..."

Usei minha língua, tão rápido quanto era possível, para violá-la. E Deus, ela gostou daquilo. Suas mãos continuavam me trazendo para mais perto, querendo que eu fosse mais fundo e mais rápido. Eu agarrei seus quadris e me esforcei ao máximo para mantê-la parada. Mas ela continuava em movimento, e aquilo dificultava um pouco as coisas pra mim.

Ergui minha cabeça e arfei, "Está pronta? Já quer gozar?" Eu sabia que ela não seria capaz de segurar por muito mais.

"Oh... yeah! Sim, sim, me faça gozar..."

Com um último olhar em seus olhos cheios de luxúria, abaixei minha cabeça em direção ao seu clitóris já inchado e o chupei. Prendi aquele ponto sensível e suguei gentilmente, e então usei minha língua para lambê-lo. Ela se movia violentamente a este ponto, seus quadris tentando se erguer da mesa para se aproximar da minha boca.

"Edward... Merda... Não pára! OMG, OMG, OMG..."

Minha língua corria cada vez mais rápido, sabendo que seu orgasmo estava se aproximando. Apenas a maneira como ela falava comigo me assegurava disto. Bella praguejava mais do que o normal quando estava prestes a gozar.

"Putamerda!"

E lá estava. Seu corpo se contorceu enquanto eu sentia seu líquido quente escorrer. Eu apanhei rapidamente, esperando não ter esquecido uma única gota. Suas mãos continuavam a correr pelos meus cabelos enquanto ela voltava das alturas.

Assim que percebi que ela havia acabado e que eu tinha limpado tudo, fiquei de joelhos e me inclinei sobre ela. "Melhor agora, amor?"

Ela me deu um sorriso preguiçoso e disse, "Definitivamente, bem melhor agora."

Peguei sua mão e a ajudei a se levantar da mesa, deixando-a endireitar a saia. "Umm... Onde estão as minhas calcinhas?"

Sorri para ela.

"Edward... Me dê elas de volta. Eu não posso sair daqui sem nada por baixo!"

"É claro que pode. Além do mais, nós estamos indo pra casa."

"O que? Por quê?"

Apontei para o relógio na parede. "Porque nós ficamos aqui durante todo o pep rally. Já é hora de irmos."

Seus olhos se arregalaram quando ela percebeu que eu estava certo. "Merda! Nós demoramos tanto assim?"

"Sim. Agora vem cá, vamos." Estendi minha mão pra ela, que hesitou.

"Qual é o problema?"

"É só que... você não teve a chance de..."

Sorri. "Está ok. Nós não temos que fazer isso agora."

Ela baixou o olhar e eu mal a ouvi dizer um "Oh."

Andei para junto dela e ergui seu queixo. "O que foi? O que esse 'oh' quis dizer?"

Bella olhou para a porta, obviamente desejando poder simplesmente ir embora. "Eu não percebi que você já tinha... Que alguém já tinha..."

"O que?"

Ela suspirou, exasperada. "Que alguém já tinha feito isso por você hoje."

"Hã?!" De onde ela tirou essa ideia?

"Não. Ninguém esteve comigo. Na verdade, a última pessoa que fez isso foi você."

"É mesmo?"

"É. E a única razão pela qual eu não quero fazer isso agora, é que eu não quero ser pego aqui. Seria um problema maior para nós."

Bella sorriu e assentiu, pegando minha mão e nos puxando para fora da sala. Ela abriu a porta e espiou o corredor. Quando tudo estava limpo, nós rapidamente nos esgueiramos para fora da sala e nos dirigimos ao estacionamento.

"Está planejando ir ao jogo desta noite?" Me virei para Bella e a convidei enquanto andávamos até o meu carro.

"É claro. Aonde mais eu iria? Mas primeiro, você poderia me levar até a minha casa, pra eu me trocar? Tenho certeza que os outros já planejaram irem juntos."

Sorri pra ela e abri a porta. "Sim. Eu acho que nós iremos ao jogo juntos, então."

"Acho que sim."

Sentei atrás do volante e esperei, com todas as minhas forças, que estivesse tudo ok com Bella agora.

----

BPOV

Tudo não estava ok comigo ainda. Edward sempre seria... Edward. Ele deixou isso muito claro: não queria um relacionamento. No final das contas, não estava procurando por alguém em especial. Ele só gostava de ser um 'pássaro livre', como havia dito.

Dei um olhar em sua direção enquanto ele dirigia o Volvo até minha casa. Parecia tranquilo... em paz. Me virei para olhar pela minha janela.

Será que ele podia mesmo ser feliz desta maneira? E pra falar a verdade, por que eu me importo? Edward tem sido sempre apenas Edward pra mim. Eu nunca o conheci da forma que as outras garotas o descreviam. Este era o Edward que eu sempre conheci. O mesmo homem sentado aqui, ao meu lado. Aquele que possui a boca mais maravilhosa... e mãos... e cabelos...

Porcaria. Eu sempre começo a viajar quando penso sobre Edward. De qualquer forma, voltamos ao ponto. Por que eu me importo? Porque ele é meu amigo, por isso. Foi ele quem me ajudou a ser essa mulher sensual que sou agora. Tudo o que eu sei devo a ele, e só desejo o seu melhor. Isso é tudo.

Exceto, que eu não conseguia deixar de ter este sentimento superprotetor, e não era só isso. Eu não podia especificar, mas sabia que havia mais. Tenho certeza que irei descobrir em breve.

Me recostei no banco do Volvo e fechei os olhos.

"Você está bem, Bella?"

"Estou, só um pouco cansada. Mas vou ficar bem quando nós sairmos pra encontrar os outros."

Ele assentiu e continuou prestando atenção na estrada.

Pensei na conversa que tivemos antes. Ele parecia arrependido por ter ferido meus sentimentos. Mas a coisa com Edward era que, eu não sabia se podia confiar nele. Eu nem tinha certeza se poderia acreditar nele! Ele parecia sincero, mas sempre soube que Edward era um grande ator. Ele consegue fazer você acreditar em qualquer coisa que queira.

Eu não sabia exatamente o que estava querendo dele. Ele pediu desculpas, e realmente, o que mais eu poderia esperar? Mas é só que, às vezes, um simples pedido de desculpas não é o suficiente. Porém, eu não quero prolongar essa discussão mais do que o necessário. Meu tempo com Edward era limitado agora. Nós havíamos tentado de tudo, então a única coisa que faltava para eu fazer, seria o sexo propriamente dito.

Minha mente deu voltas com esta possibilidade. Eu estava pronta? Era isso mesmo que eu queria? Eu quero perder minha virgindade com Edward?

Eu sabia qual era a resposta para todas estas perguntas. Sim. Sim para todas.

Mas quando?

Lancei um olhar para Edward, e ele parecia estar perdido em pensamentos sobre alguma coisa. Suponho que a melhor maneira de abordar esse assunto seria falando com ele a respeito. Descobrir qual seria o melhor momento para fazermos aquilo.

Não. Eu não queria que isso fosse planejado. Só iria colocar mais pressão em nós dois. Tudo deverá ser espontâneo. Eu acho que saberemos quando a hora chegar.

"Chegamos."

Levantei meu olhar e percebi que já estávamos em minha casa. "Vou esperar no carro enquanto você entra. Vou ligar pro pessoal, pra eles não devorarem toda a pizza até que cheguemos lá."

"Por mim, está ok."

Desprendi meu cinto de segurança e entrei em casa, andando até meu quarto. Rapidamente troquei meu uniforme da escola, me lembrando que teria de pedir a Edward minhas calcinhas de volta, e joguei as roupas na lavanderia.

Pus meu jeans mais confortável e uma camiseta, enfiando meus sapatos de qualquer maneira e prendendo o cabelo. É, eu pensei, posso não ser a garota mais linda do pedaço, mas estou passável.

Desci as escadas correndo e tranquei a porta. Edward estava sentado no mesmo lugar quando voltei.

"Foi rápido. Espera aí... Cadê o estilo de antes e a maquiagem?"

Sorri. "Edward, é de mim que nós estamos falando. Estou num nível abaixo disso tudo."

Ele retribuiu o sorriso. "Sim, e agradeça a Deus por isso. Além do mais, você não precisa de tudo aquilo. Você já é linda naturalmente."

Oh, Deus. Agora eu estava corando. "Apenas dirija, bobão."

Ele riu e arrancou.

Me recusando a pensar novamente no assunto da minha primeira vez, me lembrei do fato de ter sido a primeira garota a quem Edward correspondeu na escola. Senti esta sensação inexplicável borbulhando dentro de mim com o pensamento.

Deus, o que há de errado comigo?

Olhei para fora da janela e pensei sobre outra coisa. Outra primeira vez que nós poderíamos ter juntos. E então, o clique.

"Para o carro."

Edward olhou pra mim, preocupado. "Alguma coisa de errado?"

"Sim, na verdade tem, sim. Pare bem ali, atrás daquelas árvores."

Ele rapidamente assentiu, parecendo estar à beira de um ataque de pânico. Ele estacionou onde eu havia pedido, atrás de uma densa quantidade de árvores que bloqueavam a visão da estrada principal.

"Bella, se você não está se sentindo bem, é melhor falar logo..."

Abri meu cinto em um movimento rápido, me jogando para cima dele. O espaço era pequeno, é claro, mas eu estava determinada.

O beijei com urgência, esperando que ele respondesse.

E ele reagiu.

Seus braços me envolveram, me puxando de encontro ao seu corpo, colidindo nossos lábios com ainda mais força. O beijei um pouco mais, me preparando para aquilo que queria fazer com ele. Quero dizer, o pior que poderia acontecer era ele dizer não, certo?

Me afastei e rapidamente joguei minhas mãos sobre sua calça, trabalhando nos botões.

"Bella, o que você está fazendo?"

"Estou tentando ter outra primeira vez com você."

Edward pareceu confuso a princípio, claramente sem entender, já que dar a ele um oral não seria uma primeira vez.

Mas fazer isso dentro do seu amado carro...

Eu continuei a abrir suas calças enquanto via a compreensão o atingir.

"Bella..."

Eu parei. Não iria forçá-lo a nada. Eu queria que esta fosse uma boa experiência entre nós dois. "Você não quer?"

"Não é isso, é só que..."

Me sentei de volta e disse, "Edward, está tudo bem se você não quiser. Eu não vou fazer isso se não for sua vontade."

Ele se inclinou em minha direção e respondeu, "Oh, eu quero. Só estava pensando em duas coisas. Primeira, está ok pra você?"

Me apressei em assentir. "Ok então. Segunda, eu não tenho nada aqui para me limpar. O que nós vamos fazer quanto a isso?"

Nessa hora, sorri para ele. "Não seja tão absurdo, Edward. Eu vou engolir."

Ouvi um gemido escapar de seus lábios enquanto ele fechava os olhos. Esta era a minha chance.

O empurrei de volta para o banco e me ajustei em meu lugar, então assim eu poderia me abaixar sem ter nada me cutucando em lugares inadequados. Quando estava confortável, libertei seu membro já totalmente rígido e comecei a estimulá-lo algumas vezes.

Ele parecia tão delicioso como nas minhas lembranças. Agora, só restava conferir se o gosto era tão bom quanto eu me recordava.

Me inclinei em sua direção e o levei à boca, percorrendo-o devagar até que estivesse totalmente molhado.

"Oh Bella..."

Aparentemente eu estava fazendo direito. Usei minha língua para lambê-lo, e contornei sua cabeça. Senti o meu gosto favorito bem ali no topo, e suguei com força. Outro gemido de Edward, e eu sabia que estava no caminho certo.

Desci com minha boca o máximo que consegui, e comecei a fazer movimentos de sobe e desce. Eu não conseguia alcançar seus testículos, já que eles estavam dentro das calças, então usei minha mão para arranhar suas coxas.

Sua mão veio parar atrás da minha cabeça para me ajudar no ritmo que ele queria. Pude sentir seus quadris se erguerem do banco, então sabia que ele estava perto.

"Eu... vou..."

Gemi sem parar em volta de seu membro enquanto minha cabeça se movimentava cada vez mais rápido. "Merda... Bella, aqui vai."

O deixei entrar o mais fundo possível em minha boca, e o senti se libertar. O líquido quente desceu pela minha garganta, e eu chupei tudo o que pude. Queria que ele se sentisse tão bem como havia feito comigo naquela sala.

Meu ritmo foi desacelerando até que sua mão deixou minha cabeça, caindo molemente ao seu lado. Depois de ter certeza de que havia tomado até a última gota, levantei minha cabeça do seu colo e me sentei.

Edward virou seu olhar para mim e sorriu preguiçosamente. "Nossa, Bella, isto foi..."

"Jura?"

Ele assentiu. "Se foi. E obrigado por outra primeira vez. Na verdade, você provavelmente será a única. Não tenho certeza se eu poderia deixar outra garota fazer isso comigo no meu carro."

"E por que não?"

"Eu não sei. Deve ser pelo mesmo motivo que não deixo ninguém ir ao meu quarto, sabe? É muito pessoal. Quero dizer, é meu... meu próprio tipo de santuário."

"Huh. Bem, obrigada por me deixar fazer isso, Edward."

"Você está brincando? Eu deveria estar te agradecendo. Eu sou o único que tive todo o prazer aqui."

Ri dele e da loucura que havíamos feito. E do fato de ter sido tudo minha ideia.

Tomamos nossos lugares e voltamos à estrada, rumo à pizzaria. Eu sabia que a turma toda estaria lá esperando por nós, e embora estivesse contente por isso... Minha felicidade maior seria encontrar as pizzas. Eu estava faminta.

Quando entramos, os encontramos já ao redor de uma mesa.

"Hey, gente! Onde vocês se meteram?! A pizza está esfriando aqui!"

Edward e eu rimos enquanto eles abriam lugares para nós na mesa. Me sentei e apanhei uma fatia, sem me importar em esperar por Edward. Vi que ele estava prestes a se sentar quando Jasper o deteve.

"Ei, o que é isso?"

Ele puxou um pedaço de tecido que saía do bolso de Edward, e o ergueu na frente de todo mundo.

Que merda! Minhas calcinhas!


N/T: Uh... calor, né?

O quê? Incêndio?

É, foi o que eu pensei.