Le vulcain desserra sa poigne en une fraction de seconde, disant, son ton neutre fidèle à lui même alors que Finney, avachi à terre, toussait et crachait pour reprendre son souffle :

- Mon intention première étant de l'intimider, votre intervention n'était pas nécessaire et quelques secondes de pression de plus auraient sûrement aidé à l'assimilation de la directive que je lui avais glissé, capitaine.

- Quelle est cette directive, demanda avec un sourire en coin le jeune capitaine en s'installant près de Bones qui s'était rassi, statufié par l'action du vulcain alors que Finney se faisait oublier en se dirigeant, dos courbé, vers la sortie.

- Je ne suis pas dans l'obligation de répondre puisque cela ne concerne ni le bon fonctionnement de l'Entreprise ni ma capacité à occuper mon poste.

- Allez Spock, c'est un ami qui vous pose la question, le titilla-t-il alors que Solo allait s'installer à côté du vulcain, face à un Bones toujours ébahi.

- Les questions privées peuvent demeurer dans l'absence de réponses si elles ne perturbent pas...

- Ça va ! Ça va ! J'ai compris, grommela Kirk, faussement ennuyé, son attention allant vers Bones.

- Spock... Vous avez menacé quelqu'un... fit d'une voix blanche le médecin.

- Docteur, merci de garder pour vous les propos entendus aux court des dernières minutes, commenta l'intéressé en buvant une gorgée de thé.

- Bones, voyons, tu as déjà vu Spock menacer quelqu'un, commenta Kirk désabusé.

- Quelqu'un d'autre que Toi ! Ha ! Jamais !

- Okk ! Okk ! On va vite changer de sujet, lança Jim faussement ennuyé.

- Qu'a fait mon premier officier pour vous provoquer, commander Spock, demanda le capitaine Solo en buvant son café, son regard posé sur le vulcain, le célèbre fils de l'ambassadeur Sarek.

- Cet individu tenait des propos irrespectueux à l'égard de mon supérieur et ami. La logique voulait que j'intervienne.

- Je suis certain que Léonard allait le faire. Pourquoi avoir réagit ?

- Le docteur Mc Coy étant connu de l'individu en question, toutes mises ne gardes émanant de lui semblaient le pousser à oser plus. Étant inconnu de cet individu, mes propos avaient plus d'autorité.

- Vous auriez pu simplement parler, fit remarquer avec un sourire Solo.

- J'aurai pu mais ai choisi de ne pas le faire.

- Pourquoi ?

- Pour ne pas risquer de le tuer la prochaine fois que je le rencontrerais, fit Spock sans sourciller.

- Vous iriez jusque là ?

- Face à mon regret de ne pas avoir pu empêcher le passé, je pourrais perdre le contrôle et laisser tomber mes barrières mentales pour venger un ami cher.

- Pas très vulcain tout ça.

- Le complexe du héros, commenta Bones dans son verre, si bas que seul Spock l'entendit et ne releva pas la remarque.

- Je me permets de vous faire remarquer que vous ne savez rien de la tradition vulcaine. Combattre pour l'instinct primitif est un blasphème. Combattre pour l'honneur, la vie ou la protection est un bienfait pour l'équilibre de l'esprit, expliqua stoïquement Spock.

- Vous excuserez mon manque de connaissance, fit sincèrement, un large sourire aux lèvres, Solo.

- Vous êtes excusé, commenta Spock.

Kirk riait à gorge déployée de cet échange où on parlait de meurtre comme de petit fours alors que Bones affirmait haut et fort que Spock souffrait lui aussi d'une pathologie mentale qu'il ne connaissait pas, mêlant psychopathie contrôlée à sadisme et bipolarité...