Auteur : lyrainthedark

Traduction : Nami-chan

Soul

Epilogue

Voyageur dans les ténèbres : Eternel

Le temps…passa.

C'était en un clin d'œil; c'était un coup de vent, une seule note rendue douce et solide.

C'était soixante-dix de deux vies humaines entrelacées, une âme séparée et deux fois mise en chair.

C'était l'éternité, les coins et recoin du temps et de l'espace; ce n'était qu'un instant, étendu au-delà des limites du monde.

S'embrassant maintenant, deux-qui-étaient-un, Date Masamune et Sanada Yukimura déviraient dans le cosmos.

"C'était tout ce que tu voulais, Red ?"

"Non- beaucoup plus. C'était les jours que je voulais, Dokuganryu."

Il n'y avait aucune possibilité pour davantage de proximité entre eux, où ils ne formeraient réellement plus qu'un dans une étreinte encore plus profonde. S'il y avait quelque chose dans l'univers qui pouvait les séparer maintenant, ils ne l'avaient pas encore rencontré; s'ils le faisaient, ils l'affronteraient – ensemble.

C'était l'éternité; c'était le véritable pour toujours. C'était la vie au-delà de la lumière, ombre au-delà de la mort, la preuve qu'il y avait plus que du silence dans les ténèbres qui attendait.

C'était une union divine, plus grande encore que la somme de tous les plaisirs terrestres; c'était savoir que pour la première fois ils étaient un sans aucune crainte de séparation.

C'était la culmination de centaines de générations de douleurs.

C'était chacun d'entre elles, prenant sa valeur; c'était chaque moment chéri pour ce résultat final.

"Et maintenant, Red ?"

"Tout. Absolument tout, pour toujours. Avec toi."

"Avec toi."

FIN

Est un grand merci à tous ceux/celle qui ont laissé un petit mots, à très bientôt pour enfin l'épilogue de Dragon Tales puis pour de nouveau projets Sengoku Basara !