Titre : Sympathy For The Devil (en hommage à une chanson des Rolling Stones)

Auteur : Sakuri

Traductrice : Silu-chan

Rating : M

Résumé : Slash Spike/Alex. Léger UA. A Sunnydale, Spike est retenu prisonnier par l'Initiative. Mais Buffy n'a jamais habité près de la Bouche de l'Enfer, aussi lorsque Angel débarque en ville, fraîchement dénué de son âme, Spike est peut-être le seul à le connaître suffisamment pour pouvoir l'arrêter. Entre alors en scène Alex, nouvelle recrue, aimant à démons et l'unique personne capable de retenir l'intérêt du vampire plus de cinq minutes consécutives.

Disclaimer : Rien n'est à moi, ni l'histoire ni les personnages


Chapitre 29 : Eux

Alex était assis dans sa voiture, en train de pianoter nerveusement de ses doigts le volant. L'après-midi était déjà bien avancée, et il le savait pertinemment vu qu'il n'arrêtait pas de regarder sa montre de manière obsessionnelle. Cela faisait un moment qu'il était là - vingt-trois minutes, si vous voulez tout savoir - incapable de s'empêcher d'hésiter et de chercher à gagner du temps. Il savait bien que cela ne servait rien, mais c'était plus fort que lui.

Alors qu'il avait passé une grande partie de sa jeunesse à avoir envie de vomir de nervosité à l'idée d'aller parler à une fille, jamais il n'avait ressenti un tel malaise à l'idée d'aller voir Willow.

Il inspira profondément. Bon. C'est une sorcière. Et alors ? Harris, si elle ne t'a pas transformé en grenouille lorsque tu as renversé du beurre de cacahuète et du chocolat chaud sur ses devoirs, je pense qu'on peut dire que ça va aller.

C'était idiot d'avoir peur d'elle. Et il le savait. En théorie. C'est juste qu'il n'avait jamais - consciemment - parlé avec quelqu'un capable de faire de la magie auparavant.

Oh et puis merde. T'arrêtes pas de sortir quotidiennement avec un vampire depuis deux mois. Je pense que tu peux survivre à une soirée films avec ta meilleure amie.

Se répétant ces dernières paroles dans sa tête comme un mantra, il sortit de la voiture et se dirigea vers le campus universitaire. Il grimpa les escaliers, si préoccupé par ses pensées qu'il ne fit pas attention au claquement de talons sur le sol qui s'approchait dans la direction opposée. Il tourna au coin du couloir et heurta quelqu'un.

Ce fut comme s'il venait de percuter un mur de briques. Avant d'avoir eu le temps de réaliser ce qui se passait, il se retrouvait par terre, sur les fesses, clignant des yeux, dévisageant la jeune femme de petite taille qui le surplombait.

"Oh mon Dieu, je - je ne t'avais pas vu. Est-ce que ça va ?"

Il acquiesça par réflexe, encore un peu désorienté. Elle est... si petite ! Comment est-ce qu'elle a pu m'envoyer au tapis comme ça ?

Elle lui tendit une main soigneusement manucurée et il la prit sans réfléchir, la laissant le remettre debout sans effort. Il déplia et replia ses doigts peu après en réprimant de justesse une grimace. "... Tu as une sacrée poigne."

"Euh, merci."

S'il n'avait pas déjà deviné qui elle était, l'étrange sensation du fantôme du soldat qui l'avait possédé se mettant sur le qui-vive lui aurait mis la puce à l'oreille. Il refoula le réflexe agaçant de se mettre au garde-à-vous et l'examina attentivement.

"Buffy, c'est ça ?"

Elle haussa les sourcils, surprise. "Est-ce qu'on s'est déjà vus ?"

"Non, non. Mais tu connais Will et Tara, pas vrai ? Je suis Alex."

"Oh ! Je vois ! Elles parlent souvent de toi."

"J'imagine."

Ils se regardèrent dans le blanc des yeux pendant un moment, tous deux légèrement mal-à-l'aise alors qu'ils cherchaient un sujet pour alimenter la conversation. Autrefois, Alex aurait été bouche bée à sa vue pour des raisons complètement différentes. La jeune femme devant lui était indéniablement sublime, et dans n'importe quelle autre circonstance, il se serait empressé de se ridiculiser en essayant de flirter avec elle tout en bégayant horriblement.

Mais savoir que cette fille était manifestement la Tueuse, ajouté à cela le sentiment dérangeant de déférence qu'il ressentait dans un coin de son esprit (l'influence sans nul doute de l'esprit du soldat qui reconnaissait en la jeune femme son supérieur) - hé bien. Cela pouvait virer très bizarre en un rien de temps.

"Ouais. Du coup. Je ferais mieux d'y aller." Elle fit un geste vague de la main et il se déplaça d'un pas pour la laisser passer. "A un de ces quatre, j'imagine..."

Il la regarda partir, se demanda si elle comptait patrouiller ce soir à Sunnydale. Une bouffée d'angoisse le prit à la gorge lorsqu'il songea soudain à ce qui lui arriverait si jamais elle tombait sur des soldats de l'Initiative.

Merde. J'espère qu'ils vont pas l'assommer à coups de sédatifs quand même.


Il s'attendait à moitié à ce qu'un drame se produise quand il arriva chez Willow pour y passer la soirée. Il fut déçu cependant. La soirée se passa comme toutes les autres soirées films qu'ils avaient organisées ensemble, avec Alex obligé de se farcir un navet à l'eau de rose horriblement girly pendant que Tara le taquinait gentiment d'apprécier secrètement le film. En réalité, au bout d'une heure, la raison même de sa nervosité lui était complètement sortie de la tête. Il supposait que c'était une bonne chose.

Avant de partir, il fut pris de l'irrésistible envie de serrer très fort dans ses bras le couple estomaqué.

Il n'avait pas eu la force de poser à haute voix les questions qui lui brûlaient la langue. Il ne savait pas comment aborder le sujet. Il leva mentalement les yeux au ciel alors qu'il imaginait la scène.

Hé Tara, tu peux me passer le pop-corn s'il te plaît. Ah, tiens, t'as qu'à le léviter comme Sabrina l'apprentie sorcière, ce serait cool, non ?

Il faisait déjà nuit lorsqu'il arriva finalement au parking réservé aux étudiants. Il fronça les sourcils et vérifia l'heure qu'il était sur sa montre, espérant qu'il n'arriverait pas en retard à la base. Il se dépêcha d'aller vers sa voiture, farfouillant dans ses poches pour trouver ses clefs. Il était tellement préoccupé qu'il ne vit rien venir.

Quelqu'un ou quelque chose le frappa à la nuque. Il tomba inconscient avant même de toucher le sol.


Angelus pencha la tête sur le côté, étudiant l'humain inconscient allongé devant lui. Personnellement, il ne voyait pas ce qu'il y avait d'attirant dans ce gamin.

Il supposait qu'en y regardant bien, il était plutôt mignon. Avec ses cheveux noirs, ses yeux sombres expressifs, sa peau pâle qui marquerait délicieusement avec juste suffisamment de pression. Les chaînes lui allaient bien aussi. Il ressemblait un peu à Dru, en vérité. Enfin, autant qu'il pouvait y avoir de ressemblance entre cette dernière et un humain de sexe masculin.

Il eut un reniflement amusé. Les obsessions de Spike l'entraînaient vraiment dans des directions bien étranges.

Il aurait dû le savoir. Il aurait dû le savoir à partir du moment où il avait rencontré ce gosse pour la première fois, ce gamin qui avait débarqué dans cette boîte de nuit portant l'odeur de Spike sur lui, jouant au chasseur. Ce gamin qui ne causait que des problèmes. Des complications inutiles. Même maintenant, alors que la situation aurait pu être réglée en une seconde - rien qu'en lui brisant la nuque et hop, le tour était joué - les choses n'étaient pas si simples. Il avait été sur le point de le faire, quand il avait soudainement pensé à quelque chose et avait d'un coup interrompu son geste. Qui a dit que je ne contrôlais pas mes pulsions ?

Il devait garder à l'esprit que son enfant ne pensait pas et n'agissait pas comme les autres vampires. Il l'avait trop souvent oublié. N'importe quel autre vampire qui avait décidé de revendiquer un humain, ne l'aurait jamais laissé batifoler en liberté comme Spike l'avait fait. Les humains revendiqués étaient des possessions, en aucun cas des partenaires.

Mais Spike... Spike faisait attention et se souciait de l'humain, alors que ce n'était pas censé marcher comme ça.

Si son nouveau jouet se faisait tuer, il ne le prendrait pas comme une simple insulte, une simple remontrance, il chercherait à se venger - se venger de la même manière qu'Angelus cherchait à se venger pour lui, et n'était-ce pas le comble de l'ingratitude ? Les choses tourneraient au vinaigre du jour au lendemain si Spike décidait de se retourner contre lui. Son enfant savait très bien faire du grabuge comme personne si l'envie lui en prenait.

Et maintenant voilà qu'Angelus se retrouvait face à un dilemme. Il avait l'humain à son entière disposition, attaché, enchaîné, sans défense et vulnérable. Impuissant. Prêt à être sacrifié.

Seulement, il ne pouvait pas se le permettre. Il ne pouvait pas se permettre la rupture que provoquerait la mort du garçon, pas plus qu'il ne pouvait se permettre la distraction permanente de Spike. Il avait même songé sérieusement à transformer le gamin en vampire comme compromis, en dépit du fait qu'un vampire nouveau-né engendrerait une somme colossale de travail si on comptait l'élever correctement.

Angelus soupira. Pour le moment, il n'avait guère le choix. Il allait devoir garder l'humain en vie et garder ses options ouvertes.

Mais ce n'est que temporaire, se rassura-t-il. Après tout, c'était la solution la plus sensée. Non seulement il éviterait le chaos que la mort du gamin causerait, mais en plus il serait en position dominante à l'encontre de son enfant rebelle. Après tout, possession vaut titre. Peu importait le fait que Spike ait revendiqué l'humain - et il l'avait fait ; l'odeur de Spike était partout et la cicatrice d'une morsure était encore visible. Et cela suffisait à tenir éloigné la plupart des vampires. Mais pas Angelus. Angelus était le sire de Spike, et n'aurait aucun remords à réclamer ses droits.

La revendication de Spike ne signifiait rien dès lors que c'était Angelus qui avait mis la main sur le garçon, et si le vampire voulait son jouet intact - en un seul morceau et fonctionnel - il allait devoir faire ce qu'on lui disait à la lettre pour une fois.

Satisfait de ce plan, Angelus s'autorisa un petit sourire. Il avança et versa le verre d'eau glacé qu'il tenait à la main sur l'humain. Le cliquetis de chaînes résonna dans la pièce alors que le gamin se réveillait en sursaut en criant.

"Que - quoi ?"

Alex regardait autour de lui d'un air paniqué, la confusion brouillant ses sens. Il cligna plusieurs fois des yeux, secoua la tête, essayant de retrouver une vision plus nette. De l'eau ruisselait sur son visage. Quand il voulut s'essuyer les yeux, ses bras lui parurent lourds et un grincement horrible de métal qui racle quelque chose se fit entendre. Il sursauta.

"Qu-?"

"Réveillé, gamin ?"

Il leva la tête tellement vite que son cou craqua, parce qu'il connaissait cette voix, cet accent. Les ombres autour de lui formèrent lentement une silhouette horriblement familière. Angelus le toisa, la tête penchée sur le côté, un sourire aux lèvres. Le sang d'Alex se glaça dans ses veines.

Il tenta immédiatement de bondir sur ses pieds, horrifié à l'idée d'être aussi vulnérable face au vampire. Il perdit aussitôt l'équilibre, entraîné par le poids des chaînes attachés à ses poignets et chevilles. Dos au mur, il se débattit, impuissant, la panique explosant dans son crâne. Et ça faisait mal. Le sang battait sourdement dans ses tempes, derrière ses yeux, et lorsqu'il se cogna contre le mur, il sentit une bosse se former à l'arrière de sa tête, pulsant douloureusement.

Angelus eut un rire indulgent devant ses tentatives pathétiques. Il s'accroupit à son niveau, ses avant-bras sur ses genoux, ses mains pendant négligemment entre ses jambes. "Voilà, voilà. Calme-toi un peu. Ce serait un peu dommage si tu t'évanouissais à peine réveillé, non, tu ne trouves pas ?"

Il savait sans avoir besoin de vérifier qu'il n'avait pas d'armes, mais il chercha quand même. Il ne réussit qu'à faire s'entrechoquer les chaînes contre le sol en béton. Qui utilise encore des chaînes moyenâgeuses de nos jours de toute façon ? Il jeta un regard paniqué aux alentours, se demanda où il était, qu'est-ce qui était arrivé. Une ampoule nue éclairait d'une lumière faible et blafarde la pièce, à peine assez pour y voir correctement, rendant l'apparition du vampire encore plus surnaturelle. Le sol en béton était froid, les murs effrités. Pas de fenêtres. Une seule porte.

"Vas-y, fais-toi plaisir, appelle à l'aide," l'invita Angelus, la voix douce, cajoleuse. "Personne ne t'entendra de toute manière."

"Où-?"

"Pas important." Le vampire le toisa, fronça légèrement les sourcils. "Je ne vois sérieusement pas ce qu'il te trouve, à faire des caprices comme ça..."

"Qu-qui ça ?"

Angelus bondit sur ses pieds, incrédule. "Oh, c'est génial, ça, vraiment génial. Lui, en train de péter un câble juste pour tes beaux yeux, pendant que toi, toi, tu restes planté là et tu n'as toujours rien capté."

Alex tenta de deviner. "Parce que c'est à cause de Spike ?"

"Bien sûr que oui," répliqua vertement le vampire. "N'est-ce pas toujours à cause de Spike ?"

"... Putain, quoi ?" Il se remit sur pied, testant sans vraiment s'en rendre compte la longueur des chaînes. Ces dernières étaient suffisamment lâches pour qu'il puisse faire quelques pas, mais pour le moment la présence du vampire l'en empêchait. "Qu'est-ce qu'il se passe bordel ?"

"N'encombre pas ta jolie petite tête avec des détails inutiles, gamin," lui dit pour toute réponse Angelus, tapotant d'un air faussement affectueux sa joue. Alex repoussa d'un geste sa main, reculant contre le mur. "Ah, ah, ah ! Ce n'est pas vraiment une manière d'accueillir un membre de ta future belle-famille, non ?"

Alex avait une réplique sur le bout de la langue, tout aussi acérée, quand soudain sa capacité de penser fut réduite à néant. "... Attends, future quoi ?"

Un sourire mauvais étira les lèvres du vampire. "Je ne dis pas que je vais le faire dès maintenant, bien sûr. Mais ouais. Après tout, admets-le, si je te transforme en vampire, une des deux choses suivantes va arriver. Première possibilité : notre très cher William gagne un compagnon vampirique dans l'affaire et arrête d'être aussi distrait, redevient le vampire sanguinaire qu'il est au fond de lui. Problème résolu. Deuxième possibilité : le tabou de forniquer avec un humain perd de son attrait et il me laisse te tuer. Problème résolu. Je ne suis pas trop regardant, pour tout te dire. Les deux me vont."

Alex le fixa, les yeux écarquillés d'horreur, ses pensées figées dans son esprit sous le choc. Parce que l'idée de... d'Angelus le transformant en vampire ? De la même manière que Riley avait été transformé ? Cela le répugnait tellement, si fort qu'il avait envie de vomir. C'était pire que tout. Même lorsqu'il avait passé du temps avec Spike - avec tout le caractère contre-nature qui allait de pair avec une relation aussi particulière - il ne lui était jamais venu à l'esprit que Spike souhaitait peut-être le transformer en vampire. Et maintenant il se demandait pourquoi l'idée ne lui avait pas traversé l'esprit, pourquoi avait-il été aussi naïf - parce qu'il pouvait aisément voir sur le visage d'Angelus à quel point le vampire était sérieux, et que lui n'hésiterait pas à passer à l'acte.

Il secoua la tête sans dire un mot.

Angelus commençait à s'ennuyer, maintenant que les menaces impératives avaient été dites. Il examina une dernière fois Alex, le regard critique - encore plus perplexe qu'avant devant la source de la fascination de son enfant - avant de tourner les talons avec un rictus méprisant. La porte se ferma derrière lui. Verrouillée.

Alex ne dit rien, malgré les questions qui s'agglutinaient dans sa bouche, brûlaient sa langue. Où était-il ? Qu'est-ce qu'il faisait ici ? Qu'est-ce qui était arrivé ? Cela faisait combien de temps qu'il était ici ? L'instinct de survie lui commandait de rester silencieux. Car, aussi terrible que puisse être le fait d'être laissé tout seul ici sans réponses, avoir Angelus pour compagnie serait bien pire.


Il semblerait qu'Alex n'ait pas une très bonne notion du temps. Il n'avait aucune idée du temps qui s'était passé pendant qu'il était inconscient, et même une fois réveillé, il n'avait aucun moyen de déterminer l'heure qu'il était. Il déduisit le nombre d'heures qui passaient grâce au nombre de fois où son ventre gargouillait, et au nombre de fois où il dut étirer ses chaînes au maximum pour aller se soulager dans un coin.

Angelus était manifestement peu habitué à garder un humain en vie. Il ne se rappela d'amener à manger et à boire à Alex que deux fois - Alex était sûr que plusieurs jours étaient passés, mais ne savait pas combien de jours exactement. L'humain fit l'erreur de l'insulter la deuxième fois, et récolta un coup donné du revers de la main d'un geste négligent qui lui fit voir des étoiles et rendait le fait de manger difficile. Même si ce n'était pas trop un problème dernièrement, vu qu'on tentait visiblement de l'affamer...

Il essaya de se libérer, bien sûr, mais tous ses efforts furent en vain. Les chaînes étaient trop profondément encastrées dans le mur pour qu'il réussisse à les détacher, et il ne réussit qu'à écorcher la peau de ses poignets jusqu'au sang. Et les chaînes n'étaient pas non plus assez longues pour lui permettre d'atteindre la porte - pas que ce soit très utile de toute façon, songea-t-il, découragé.

L'Initiative avait sûrement dû remarquer son absence. S'il n'était pas déjà présumé mort, il avait dû être signalé comme porté disparu. Il aurait aimé qu'ils se mettent à sa recherche, mais ne l'envisageait pas sérieusement. Les agents disparaissaient plus souvent que l'Initiative ne voulait l'admettre. Ce serait trop coûteux en temps et argent de fouiller toute la ville au peigne fin pour un soldat manquant à l'appel. Et puis, il n'était qu'un agent de terrain lambda. Loin d'être une priorité.

Parfois, alors qu'il était à mi-chemin entre conscience et inconscience, sur le point de sombrer dans un sommeil agité, épuisé, il songeait qu'il pourrait se résigner à mourir des mains d'un démon. C'étaient les risques du métier, après tout. Personne ne rejoignait l'Initiative en s'attendant à vivre vieux, même s'il n'avait jamais été confronté d'aussi près à la question.

Non, c'était la menace d'Angelus - l'idée de devenir l'un d'entre eux - qui le désespérait à ce point, refusait de quitter son esprit, se manifestait dans ses rêves, jusqu'à ce qu'il ne voit plus rien d'autre dans sa tête que les yeux jaunes du démon.