Capítulo 29
Tradutora: Leili Pattz
Jacob PDV
A porta se abriu, e meu coração saltou na minha garganta. Ela estava na porta com uma expressão no rosto que eu nunca tinha visto. Determinada. Protetora. Pronta para a batalha.
Dizer que ela estava linda pra caralho seria um eufemismo.
Bella fechou a porta atrás dela e entrou na sala. Ela não esperou que eu lhe oferecesse uma cadeira. Ela simplesmente sentou-se na cadeira ao lado da minha – seus olhos nunca deixando o meu novo rosto. Eu não poderia imaginar o que ela estava pensando sobre minha aparência, porque eu estava tão fascinado por ela.
Seu cabelo estava mais longo. Ela ainda tinha corpo de dançarina, longo e magro e elegante, enquanto continuava a ser minha melhor amiga desajeitada. Seus olhos ainda eram de um profundo castanho chocolate que tinha assombrado minhas memórias, nos últimos cinco anos. Suas mãos ainda eram pequenas e ela ainda roía as suas unhas. Ela estava mais velha. Sábia. Mas também havia diferenças sutis. Ser mãe a fez mais forte. Ser mãe a tinha feito uma mulher. Mas ela ainda era minha melhor amiga desde a minha infância e a única menina que eu já amei. A única mulher que eu sempre quis amar.
A luz do sol brilhando através da janela e algo refletiu em sua mão, meus olhos se fixaram em um de seus dedos – o único com uma enorme pedra ligada a ele – e me lembrei que ela não era mais a minha Bella.
E isso era minha culpa.
"Você ainda encara", ela sussurrou, honestamente, mexendo com alguns papéis em seu colo. "Isso não mudou muito."
Eu limpei minha garganta nervosamente. "Eu... eu sinto muito?" Foi uma resposta estúpida, mas eu não tinha ideia de que porra dizer para ela.
"Seus olhos são os mesmos."
"Sim", eu concordei. Meu estômago estava começando a apertar com nervosismo, e, de repente, me dei conta de que esta era uma ideia muito, muito ruim. Eu passei cinco anos me escondendo de qualquer coisa remotamente conectada a minha vida em Forks. Inferno, eu me escondi de meu próprio pai quando ele voou para me ver. E ainda, eu tinha permitido isso. Eu lhe permiti entrar no meu quarto e olhar para minha cara e minha nova cadeira de rodas. Eu tinha lhe dado permissão para ver o verdadeiro eu – o Jacob, com quem ela teria ficado presa se eu tivesse voltado para casa. Um, com um rosto irreconhecível, dedos perdidos, e as pernas amputadas. Eu estava tentando evitar isso. Eu nunca queria ver aquela expressão em seu rosto. Aquele olhar de tristeza ou ódio ou piedade.
Mas quando eu procurei seu rosto para detectar quaisquer sinais de simpatia, não vi nenhum.
"Você está confuso", ela afirmou.
"Eu estava esperando que você..." Eu parei sem convicção. O que eu digo? Eu não poderia dizer o que eu realmente queria dizer a ela. Algo como, "Eu esperava que você chorasse quando me visse sentado aqui sem pernas. Eu esperava que você batesse no meu rosto novo. Eu esperava ver ondas de piedade em seus olhos, e estou confuso porque você está sentada calmamente ao meu lado, e tudo que eu vejo em seu rosto é força e determinação. E você está usando o anel de outro homem, e eu odeio isso, mas sei que a culpa é minha, então eu só vou ter que engolir e lidar com isso."
Sim, eu não poderia dizer essa merda. Ela iria me bater, com certeza.
Bella zombou, e seus olhos brilharam com fúria. "Desde que você está tendo dificuldades para encontrar as palavras, por que não eu começo? Eu tenho que pegar um avião depois de tudo."
Eu fiz uma careta. Eu tinha esquecido quão fria a Bella irritada poderia ser. Mas essa raiva era diferente, e tão o masoquista quanto eu sou, eu sabia que merecia o que ela estava prestes a jogar. E eu ia tomar isso, porque eu merecia.
"Eu não quero brigar com você, Jake. Eu só vim aqui para dizer o que eu precisava dizer e para obter algumas coisas para que nós possamos seguir em frente com nossas vidas."
"Nós?"
"Você. Eu. Meu filho. Edward. Todos nós."
Sua frieza rangeu em meus nervos. "Seu filho?"
"Isto está exatamente correto. Meu filho".
"É preciso de dois, Bella. Ou você esqueceu?"
"Oh, não se atreva!" Sua voz estalou com a frustração. "Você perdeu a honra de chamá-lo de seu filho quando você optou por fingir a sua morte."
"Ele é lindo. Meu pai disse que ele é tão inteligente..." Eu sussurrei com voz rouca.
"Fique longe dele."
"Fique longe dele?" Meu temperamento rapidamente chegou a um ponto de ebulição enquanto arranquei o cobertor do meu colo, totalmente exibindo meus membros em falta. "Você realmente acha que eu vou fugir com ele, Bella?"
Seus olhos lentamente caíram para o meu colo e então volta para o meu rosto.
"Se você está esperando simpatia, você não vai conseguir isso de mim."
Eu balancei a cabeça, agradecido. Essa era a última coisa que eu queria dela.
"Diga-me sobre ele?"
"Eu vou", ela prometeu severamente. "Mas eu tenho algumas coisas a dizer, e você vai ouvir. Você não vai interromper, e mesmo se eu disser algo que fira seus sentimentos, você vai ficar ai e tomar isso. Você entende?"
"Você está diferente", murmurei fracamente. "Você está mais forte..."
"Ser uma mãe faz isso com a gente", ela respondeu, colocando sua mão ao longo de seu estômago. Minha testa enrugou com a confusão, enquanto ela continuava acariciando sua barriga.
"Bella... você está...?" Eu não conseguia formular as palavras, e eu não poderia arrancar meus olhos fora de sua mão. Eu não vi um... o que eles chamam? Colisão do bebê?
"Sim, eu estou grávida."
Gelo correu através das minhas veias.
"O meu pai não me disse nada."
"Porque isso não é da sua conta."
Eu exalei um profundo suspiro. Deus, ela estava irritada. "Tudo bem, pode mandar. Tire isso de seu sistema, para que possamos falar sobre por que você realmente está aqui. Nós dois sabemos que você tem um casamento para planejar e um quarto de bebê para pintar. Você não quer estar aqui. Então vamos jogue isso. Rasgue-me como um idiota de novo."
Bella acenou com a cabeça e colocou os papéis sobre a mesa de cabeceira. Seus olhos se encontraram com os meus em um olhar tão feroz que tinha que resistir à tentação de abaixar minha cabeça.
"Você foi o meu melhor amigo, e eu te amei", ela sussurrou calmamente.
Eu não esperava isso. Mas disse a mim mesmo para não interromper, então eu mantive minha boca fechada.
"Naquela noite... nós nunca conversamos sobre aquela noite. Mas eu acho que é importante para você saber que eu não me arrependo. Porque sem ela, eu não teria Seth, e não ter Seth é inimaginável para mim. Ele é bonito. Ele é inteligente. Ele se parece muito com você e um pouco comigo, e eu penso em você toda vez que vejo seu rosto. Ele é gentil e honesto e não faz birras por besteira. "
"Ele pegou isso de sua mãe," eu murmurei.
Ela ignorou isso. Não porque ela discordou de mim, mas porque ela estava em seu momento. "Eu estava com tanto medo, Jake. Eu não sabia nada sobre ter um bebê ou criar um bebê, e eu estava sozinha. Meu melhor amigo e o pai do meu filho estava morto. Eu tinha a ajuda de nossos pais, e da mamãe e Phil, mas eu, basicamente, cuidei daquele menino, sozinha. Foi tão difícil, Jake. E eu senti tanto sua falta. Perdi meu melhor amigo, e eu odiava que meu filho ia crescer sem seu pai. Então me mudei para Seattle, porque eu simplesmente não conseguia lidar com a vida em Forks mais. Eu precisava de um novo começo. E porque eu não tinha habilidades reais de emprego, Jasper me contratou, e eu dançava no palco durante a noite."
Meu rosto se iluminou. "Você finalmente chegou ao palco? E quem é Jasper?"
"Jasper é o marido de Alice, você se lembra dela Alice Cullen - Minha companheira de quarto da UW."
"Oh, sim. A pequena fada. Espere... Cullen?"
"Sim, ela é irmã de Edward. Eu não o conhecia até recentemente. Ele não estava muito perto de sua família. É uma longa história..."
Eu concordei com gratidão, porque eu realmente não queria ouvir sobre ele ainda. "Mas você estava no palco, Bella. Isso é tão ótimo!"
Ela riu sombriamente. "Não esse tipo de palco, Jake. E não se atreva a julgar, porque era uma vida honesta, e Jasper cuidaram de mim."
"Não esse tipo de palco?"
"Eu era uma dançarina exótica".
Meus olhos se fecharam com uma careta. Minha negligência tinha obrigado ela a tirar a roupa para viver. A bile formou na minha garganta quando a culpa tomou conta de mim.
"Não que isso seja da sua conta, mas eu não tirava roupas. Eu só dançava. Portanto, tire essa expressão torturada de seu rosto."
Eu suspirei de alívio.
"Mas eu não trabalho mais no clube. Estou abrindo um estúdio de dança em Seattle. Espero começar a dar aulas na primavera e trabalhar, desde que eu possa até que o bebê chegue."
"Isso é incrível, Bella. Estou feliz por você estar tão feliz."
"Eu estou feliz", afirmou com convicção. "E isso me leva a Edward."
"Eu realmente não quero ouvir sobre ele", sussurrei.
"Bem, isso é ruim pra caralho, porque você vai. Ah, e você pode me explicar por que você está ligando para nossa casa e desligando? Quantos anos você tem Jacob, 14? E isso de mandar as rosas amarelas? Em que porra você estava pensando?"
Eu tomei uma respiração profunda. Bella disse porra.
Isso era novo e apenas mais um exemplo do quanto ela tinha mudado ao longo dos últimos cinco anos.
"Eu não sei. Vi o anúncio do seu noivado na internet, e eu só... Eu só não queria que você me esquecesse. Eu não sou estúpido. Isso não era como se eu esperava que você cancelasse seu casamento apenas para honrar minha memória. Foi um movimento estúpido... "
"Você fez muitas coisas estúpidas nos últimos cinco anos."
Ouch.
"Você acreditaria em mim se eu dissesse que fiz tudo isso por você?"
Suas feições suavizaram enquanto ela ficou pensativa. "Eu acredito que você não queria me sobrecarregar. Que você sabia que eu iria cuidar de você, e eu quero que sejamos uma família, e que gostaria de pôr de lado quaisquer dúvidas que eu possa ter apenas para que pudéssemos construir uma vida com Seth. Mas eu me recuso a levar toda a culpa por isso. Você não fez tudo por mim. Você estava com medo, Jacob. Entendo isso, e eu não posso nem imaginar o que você passou. Mas você escolheu se esconder, literalmente e figurativamente."
"Eu estava assustado e fui egoísta, é verdade," eu sussurrei. "Eu sabia que você não estava apaixonada por mim, e eu sabia que nunca estaria. Mas eu também sabia que não importaria para você. Você teria me escolhido, mas por todas as razões erradas. Eu não podia deixar você fazer isso, Bells eu não poderia olhar em seus olhos todos os dias sabendo que seria sempre a segunda opção – mesmo se você não tivesse conhecido a sua primeira ainda."
"Ele é realmente maravilhoso, Jacob."
Fechei os olhos e balancei a cabeça, tentando ignorar o ciúme que ameaçava ultrapassar as minhas emoções. Eu não tinha o direito de ficar ciumento, e eu sabia disso. "Estou feliz, Bella. Melhor ele ser bom para você."
"Ele é."
"Embora eu esteja surpreso que ele deixou você vir sozinha," eu argumentei, procurando por qualquer sinal de que ele pode não ser tão maravilhoso quanto parecia. "Ele não deveria estar todo protetor com sua noiva e seu filho por nascer?"
Bella riu o primeiro riso honesto, que eu tinha ouvido dela, e me deleitei com o som. "Ele não me deixou vir sozinha. Ele está na sala de espera."
"Oh."
"Sim", ela sorriu docemente, e meu coração se apertou. "Ele é muito protetor. Ele é um homem bom, Jake. Acho que você iria gostar dele. Vamos nos casar no Dia dos Namorados. O bebê deve estar aqui no final de agosto."
"Eu vou enviar um presente de casamento," eu prometi, desejando que eu pudesse trazer o sorriso em seu rosto. Mas eu não podia, e que era hora de eu aceitei.
"Você pode me dar uma hoje."
Confusão passou pela minha face. "Dar o quê?"
"Um presente de casamento", ela respondeu, e eu vi o véu de determinação varrer através de suas características mais uma vez. "Mas antes de eu chegar a isso, eu quero dizer a você sobre Seth. Eu quero que você entenda o que você desistiu quando não escolheu ser seu pai."
"Eu sou seu pai", eu murmurei estupidamente. Eu posso não ser na sua vida, mas ele ainda compartilhava o meu DNA. Ele ainda era um Black.
"Ser pai é mais do que apenas doar esperma, Jake."
Suas palavras amargas trouxeram lágrimas aos meus olhos, então eu virei minha cabeça em direção à janela, na esperança de escondê-los.
"Ele ama livros e acabou de começar a tocar piano," ela começou suavemente. "Ele ama os Mariners, e tudo o que ele fala é de beisebol e da Pequena Liga, que começa na primavera. Ele vai completar 5 anos no próximo mês e vai finalmente ter idade suficiente para jogar. Ele está tão animado. Ele gosta de assistir a filmes e adora macarrão com queijo. Só agora ele chegou a um ponto de ir comer um hambúrguer no McDonalds, e isso é só porque ele viu Edward comer um. Ele gostava mesmo é de McNuggets de Frango até cerca de um mês atrás. "
"E Edward... ele é bom para ele?"
Houve aquele sorriso novamente. Toda vez que seu nome foi mencionado, seu rosto se transformava no sorriso lindo. "Edward adora Seth. Absolutamente adora. Ele está ensinando-o a tocar piano. Ele lê para ele todas as noites. Ele é o melhor pai, Jake, honestamente. Seth já o chama de papai. Ele chama desde que ficamos noivos."
Minha garganta se apertou com a ideia do meu filho chamar outro homem por esse nome. Seus olhos procuraram meu rosto, me desafiando a fazer um comentário.
"Você escolheu não ser seu pai, Jake. Lembre-se disso."
Fechei os olhos. "Eu me lembro".
"Bom", respondeu ela com firmeza, e eu me perguntei quando ela ficou tão fria. E então eu percebi que foi provavelmente por volta do mesmo tempo em que a deixei sozinha com um bebê para criar.
"Jake", ela sussurrou. "Seth sabe que você é seu pai biológico. Ele acredita que você morreu no Iraque, e eu não gosto de ter sido obrigada a mentir para o meu filho nos últimos cinco anos, mas você não me deu uma escolha."
"Mas a verdade está aqui agora. Agora eu posso ser o seu pai."
"Não."
"Não?" Minha voz tremeu com descrença.
"Você me ouviu."
E diante de meus olhos, as garras de Mamãe Ursa finalmente sairam.
"Seth tem cinco anos de idade. Ele coloca uma rosa no seu túmulo sempre que vamos para Forks. Eu não vou dizer ao meu filho que seu pai está vivo. Eu não vou fazer o meu filho passar por isso. Ele é muito jovem, Jake. Ele não vai entender, e não vou tentar explicar isso a ele. Agora não. Talvez quando ele for mais velho você poderá ter algum tipo de relacionamento com ele. Talvez quando ele for um homem você pode explicar por si mesmo e as escolhas que você fez, e depois ele pode decidir se ele quer que você seja uma parte de sua vida. Mas, por agora, você está morto para ele, e você vai ficar assim goste ou não."
Eu fiquei sem palavras. Não surpreso, é claro. Apenas mudo. Mas isso não importa. Ela tinha muitas palavras para nós dois.
"E além disso," ela continuou severamente, "Os telefonemas vão parar. As flores vão parar. Deste dia em diante, você não vai iniciar qualquer contato com a gente. Se eu quiser falar com você, eu sei onde você está. Billy pode continuar fornecendo imagens e o mantendo informado se é isso que ele quer fazer, mas quanto a mim e meu filho, estamos fora dos limites. Você fez a sua escolha, e agora eu fiz a minha. Você queria que eu fosse feliz. Agora deixe-me ser feliz."
Ela agarrou os papéis da mesa de cabeceira e empurrou-os para mim.
"O que diabos é isso?"
"Chame isso de presente de casamento precoce. Você vai assinar o afastamento dos seus direitos de pai para o meu filho."
Ela estava brincando? Eu joguei os papéis no chão. "O inferno que eu vou."
Ela ficou na minha frente, com as mãos nos quadris. "Não mexa comigo, Jacob Black. Isto é o que você queria, lembra?"
"Você acha que eu queria isso porra?" Fiz um gesto em direção ao meu corpo quebrado. "Isto não é como eu planejava viver a minha vida, Bella." Minha voz rompeu com emoção. "Olha, eu só queria que você fosse feliz. Eu queria que você e nosso filho tivessem uma vida normal, sem qualquer interferência minha. Isso é tudo o que eu queria."
Seus olhos brilharam com a vitória. "Então vamos permanecer com isso Jake. Torne isso oficial. Sem mais telefonemas. Sem mais flores."
"Tudo bem", eu concordei. "Mas isso não significa que eu tenho que dar a minha criança."
"Ele nunca foi seu," Bella sussurrou com firmeza. "Sua escolha lembra?"
"Isso não é justo, Bella. Porque você está fazendo isso? É por causa de Edward? Ele está fazendo isso?"
"Você não quer entrar em uma fodida briga comigo sobre justiça, Jake. E isso não tem nada a ver com Edward," ela respondeu com força. "Isso tem a ver com o meu filho. Você quer que a gente esteja feliz e seguro? Assine os papéis. Eu não vou passar a vida me perguntando se você vai ter uma coceira para ser seu pai e decidir causar estragos em nossas vidas. Não vou fazer o meu filho passar por isso. Nunca."
"Eu não faria isso, Bella. Prometo ficar longe, pelo menos até que ele seja mais velho."
Ela balançou a cabeça negativamente. "Suas promessas não significam nada para mim. Como eu sei que você não vai ser egoísta e decidir reivindicar o que você acha que é seu quando Edward quer adotá-lo – querendo dar a Seth um pai de verdade pela primeira vez em sua vida. E você vai fazer isso acontecer."
Eu estava furioso pra caralho. "Que porra é essa? Você acha que eu vou assinar para desistir do meu filho apenas para que seu marido possa lhe dar um novo sobrenome?"
"Você vai fazer muito mais do que isso", sua voz sussurrou com firmeza. "Você está indo para lhe dar a única coisa que só você pode dar. A única coisa que eu nunca poderia lhe dar. Você vai dar um pai para o meu filho."
Eu caí na minha cadeira de rodas, derrotado e de coração partido. Eu sabia que era um bastardo pelas escolhas que tinha feito, e ela sabia que eu ia dar-lhe qualquer coisa. Mas ela estava pedindo muito.
Bella suspirou e se ajoelhou na minha frente. Ela pegou as minhas duas mãos na dela e sussurrou suavemente, "Jake, por favor, não faça o nosso filho crescer sem um pai só porque você optou por não ser um. Não faça ele, sofrer por causa da escolha que você fez."
As lágrimas que ameaçavam derramar finalmente fizeram o seu caminho pelo meu rosto, e eu abaixei a cabeça com vergonha.
Ela enxugou as lágrimas com os dedos e murmurou baixinho para mim. "Ele merece mais do que isso. Ele merece um pai que vai ler para ele à noite e beijar suas feridas quando ele cair da bicicleta. Edward o ama tanto. Eu não deixaria qualquer um criá-lo. Edward é bondoso e amoroso, e ele já é o melhor pai. Lamento que você, decidiu, agora que quer fazer parte da vida de Seth, mas certamente você entender por que eu não posso permitir isso. Eu sou sua mãe, e eu tenho que proteger ele. Como eu disse, quando Seth for mais velho, se você ainda quiser conhecê-lo, então contarei para ele. Mas por agora, é assim que tem que ser. Ao assinar estes documentos, você está dando a Seth o dom mais maravilhoso do mundo. Só você pode realmente dar isso a ele."
Em meio às lágrimas, olhei em seus olhos castanhos profundos e encontrei-me voltando a esse garoto de dezesseis anos de idade, em Forks. Ela tinha sido o centro do meu mundo por tanto tempo, e agora, ela estava me pedindo para abandonar o meu último laço com ela. Eu tinha agarrado isso por tanto tempo, rezando para que um dia, eu seria homem o suficiente para encará-la. Para pedir perdão. E mesmo que ela não me perdoasse, talvez eu pudesse estabelecer algum tipo de relação com o meu filho. Cinco anos atrás, eu tinha feito a minha escolha com o coração pesado, mas eu sempre soube que, com Seth no mundo, Bella e eu sempre estaríamos conectados. Nossa ligação era inquebrável porque compartilhamos uma criança.
Mas aqui estava ela, ajoelhando-se diante de mim, pedindo-me para cortar a nossa única ligação remanescente para que ela pudesse dar a outro homem.
"Por favor, Jake," ela sussurrou entre lágrimas. "Faça o nosso filho crescer com um pai."
Deixei essas palavras fluírem através de mim.
Nosso filho.
"Eu sempre amei você, Bella..." Murmurei, limpando as lágrimas do seu rosto. "Desde que tínhamos oito anos de idade, e eu te ensinei a dançar valsa. Você colocou a cabeça no meu peito, e eu sabia que nunca iria amar outra garota. E eu nunca amei."
"Eu gostaria que você tivesse me dito," ela sussurrou suavemente. "Eu realmente não tinha ideia, e sinto muito por isso. Você era meu melhor amigo, Jake. Meu irmão. Você sempre cuidou de mim. Sempre me fez sentir segura."
Eu balancei a cabeça, escovei o cabelo dos seus olhos. "Mas agora há alguém cuidando de você, e se eu estou com ciúmes isso é por minha própria culpa. Estou feliz que você o encontrou, Bella. Isso é o que eu queria. É por isso que eu fiz isso. Eu só quero que você seja feliz e segura. Espero Edward saiba o fodido sortudo que ele é."
Ela sorriu para mim, um rubor cruzando suas bochechas. Ainda era tão bonito. "Você estava sempre dizendo porcarias como essa. Você sempre me colocou em um pedestal, não é?"
"É. Mas é aí que a perfeição pertence."
Bella suspirou melancolicamente e subiu para beijar minha bochecha. Seu cabelo ainda cheirava a morangos. E eu continuo a fazer qualquer coisa por ela. Qualquer coisa para fazê-la sorrir.
Eu até quebraria meu próprio coração.
"Onde está uma caneta?"
Com um suspiro, os olhos de Bella focaram nos meus. "Sério?"
"Como eu poderia dizer não para você?"
"Não faça isso por mim", ela sussurrou imediatamente. "Faça isso por Seth."
Eu dei de ombros. Será que realmente importa por que eu estava fazendo isso? O resultado final iria ser o mesmo de qualquer forma.
A expressão no rosto dela disse que importava.
"Tudo bem," eu resmunguei. "Eu estou fazendo isso por Seth. Onde está uma caneta?"
Ela enfiou a mão na bolsa e tirou a caneta, antes de entregar-me os documentos. O advogado aparentemente pensou que eu era analfabeto, porque ela tinha colocado abas coloridas ao lado da linha de assinatura.
"Ainda bem que eu não sou daltônico, também."
Bella sorriu timidamente quando eu coloquei a caneta contra o papel e assinei a separação da minha vida.
EPDV
"Ela tem mais cinco minutos, e então eu vou derrubar a porta."
Victoria riu quando ela mandou uma mensagem em seu Blackberry. "Acalme sua bunda. O fato de que ela não saiu correndo da sala deve significar que as coisas estão indo bem. Não foda isso."
Eu rosnei e inclinei minha cabeça contra a parede. Eu bati minha cabeça algumas vezes contra a parede de gesso. Victoria revirou os olhos para mim e continuou sua mensagem de texto frenética.
"Faça-se útil. Porque você não liga para casa e verifica o seu filho?"
Eu zombei dela. "Você esqueceu que eu te contratei? Você está mandona pra caralho para uma mulher que quer ser paga."
Ela riu tão alto que o som ecoou pelas paredes. "Basta ligar para o seu filho. Diga-lhe que a tia Victoria disse oi."
Revirei os olhos e coloquei uma mão na minha calça jeans para encontrar o meu telefone celular. Eu só tinha começado discar o número de Alice, quando a voz de Bella flutuou pelo ar. Ela olhou para a porta antes de sair para o corredor.
"Edward?"
Corri pelo corredor e fui para o lado dela. "Eu estava a minutos de chutar a porta. Você está bem?"
Seu sorriso de resposta era tudo que eu precisava.
"Jacob quer conhecê-lo", ela sussurrou animadamente, segurando minha mão na dela. Victoria estava de repente ao nosso lado, puxando os papéis legais de mão de Bella antes que pudessem ser destruídos por seu entusiasmo. Nossa advogada olhou para os papéis e, em seguida, abriu um sorriso para mim.
"Eu disse que ele ia assinar", Victoria sorriu quando ela colocou os papéis em uma pasta de arquivo. "Nenhum fodido quer mexer comigo."
Alívio fluiu através de mim enquanto abracei Bella perto do meu peito.
Jacob assinou os papéis.
"Vamos lá", ela riu quando me puxou pelo corredor.
"Ele quer me conhecer?"
"Isso é o que ele disse," Bella murmurou ofegante enquanto se aproximou de sua porta. Ela virou-se para mim, e o sorriso mais deslumbrante brilhou em seu rosto.
"Ele diz que quer conhecer o pai de Seth."
N/T: Apesar da decisão do Jacob de fingir que morreu não ter sido das melhores, eu entendo ele, e vendo esse POV, a tristeza e o sofrimento são enormes. Não deve ser fácil viver como ele está vivendo... confesso que as lágrimas apareceram algumas vezes na parte dele. Uma pena que as coisas tenham ficado assim para ele. Agora ele assinou os papéis e Edward pode adotá-lo! Enfim, comentem! Beijos xx LeiliPattz
N/B: Não consigo ver lado certo ou errado e mais uma vez termino de betar o capítulo com lágrima nos olhos. Bjos Lary Reeden
