Disclaimer: Stephenie Meyer possui todos os direitos sobre Twilight. Eu apenas coloquei Edward vestido em calças de couro e o fiz fazer coisas más.
Obrigada às minhas maravilhosas betas MsKathy e Antiaol. Muggleinlove... eu amo você docinho. Vocês fazem escrever ser tão divertido e esta fic não seria possível sem sua ajuda.
Tradutora: Ju Martinhão
Capítulo 29 – GALINHAS E QUERIDA DELIRANTE
Edward Masen
"Jasper?"
Eu olhei em descrença para o homem em pé diante de mim.
"Você precisa que seus fodidos olhos sejam verificados, cara?" Ele perguntou. Todo o rosto de Jasper iluminado num sorriso enorme. Eu rapidamente passei empurrando por Bella e agarrei-o em um aperto como garras. Eu lutei contra as lágrimas de alívio quando eu lhe dei um tapinha nas costas até que ele gritou de dor.
"Porra, cara! As costelas estão quebradas, acalme-se." Ele rosnou, mas havia uma sugestão de um riso misturado. Eu me afastei e olhei realmente para ele.
Ele parecia o mesmo, exceto pelos círculos escuros sob seus olhos e o que parecia ser uma cicatriz recente que ia do seu maxilar até abaixo da orelha. Notei um gesso em seu pé esquerdo e ele estava usando calças de moletom, o que Jasper nunca usava.
"O que diabos aconteceu com você?" Perguntei enquanto o convidei a entrar. Bella ficou para trás, seus olhos arregalados quando a figura de 1m85cm de Jasper ergueu-se sobre ela.
"Algum filho da puta me jogou pra fora da estrada. Eu apenas descobri que ele era provavelmente o mesmo filho da puta que jogou você. Ele obviamente não aprendeu nada da primeira vez, ou ele teria mudado o seu método de operação".
Eu balancei a cabeça e senti Bella aconchegar-se ao meu lado, lembrando-me que eu não tinha apresentado formalmente ela a Jasper.
"Jasper, esta é Bella".
Ele pegou sua mão e trouxe-a até seus lábios. "É um prazer." Ele disse em um suave sotaque texano. Revirei meus olhos diante de seu flagrante flerte. Bella olhou rapidamente para mim quando os lábios de Jasper tocaram as costas de sua mão e eu balancei minha cabeça com um sorriso.
"Pare de flertar com a minha mulher." Eu rosnei de brincadeira.
Ele acariciou a mão dela por um instante antes de ela puxá-la para fora de seu alcance.
"O quê?" Ele perguntou inocentemente. "Você não está se sentindo seguro em seu relacionamento?" Ele olhou para Bella e deu-lhe uma piscadela. Fiquei um pouco chocado quando Bella riu com seus avanços. Eu sabia que ele era encantador, mas Bella não era aquela de ser facilmente seduzida pelo encanto.
Puxando-a para mais perto de mim, eu fiz uma careta para ele. "Cale a boca antes que eu realmente machuque você".
Bella deu um soco no meu estômago de brincadeira e, em seguida, convidou-o a entrar na sala de estar. Eu ainda estava completamente surpreso por ele estar aqui e eu tinha tantas perguntas que eu não sabia por onde começar. Bella ofereceu uma bebida a ele e, quando ela foi buscar-lhe uma cerveja, eu não pude mais segurar.
"Onde diabos você esteve? Eu pensei que você estivesse morto".
Jasper agradeceu a Bella quando ela entregou-lhe a sua bebida e fugiu para a poltrona, esperando que ela se sentasse ao lado dele. Eu sorri com a sua decepção quando ela caminhou de volta para mim e se estatelou no chão entre as minhas pernas. Eu deixei minhas mãos deslizarem através de seu cabelo enquanto eu esperava pacientemente por Jasper nos dizer onde ele tinha estado pelas últimas diversas semanas. Ele nos olhava com uma sobrancelha levantada antes de balançar a cabeça e encontrar meu olhar.
"Eu estava no hospital por algumas semanas. Concussão, costelas, perna e osso malar quebrados e ralados da estrada que doem como uma puta".
"Por que você não retornou minhas ligações?" Eu exigi. "Assim que você estava melhor, você poderia ter me dado uma palavra. Garrett disse que você estava morto!" Minha voz começou a subir em como ele pôde me deixar por semanas acreditando que ele estava morto. A mão de Bella agarrou minha perna e ela gentilmente massageou-a enquanto olhou por cima do seu ombro, pedindo com os olhos para eu me acalmar.
"Não é como se eu tivesse uma escolha." Ele reclamou. "Não só eu estava em coma por alguns dias, mas assim que eu acordei, o FBI me colocou sob custódia protetora. Eles não me deixaram fazer ligações telefônicas e vazaram a informação de que eu estava em coma e não me recuperaria. Exatamente antes de eu ficar inconsciente, eu disse ao motorista da ambulância que foram os Volturi que me jogaram para fora da estrada. Eu não acho que poderia ter sido Carlisle, ou o seu assassino." Ele disse com um assobio baixo.
"Depois que eu acordei, eu disse a eles tudo o que eu sabia. Eles ainda não estavam convencidos que os Volturi não estavam envolvidos, então eles me colocaram no Casa Roachbag Motel e não foi até que Carlisle deu com a língua nos dentes que eles me deixaram ir. Eu acho que eles poderiam ter pensado que eu estava envolvido de alguma forma porque, como se vê, uma dupla de parceiros de alto nível em minha empresa estão sendo investigados por terem laços com a máfia".
Ele tomou um longo gole de sua cerveja enquanto eu tentava envolver minha cabeça em torno do que ele estava me dizendo. A culpa por colocá-lo em perigo começou a afundar sobre mim até que eu senti a mão de Bella se mover para cima e para baixo em minha perna novamente. Eu poderia facilmente ter me envolvido em falhas e culpa, mas isso era contraproducente. Eu tinha o meu melhor amigo e a garota que eu amava sentados comigo e todas as besteiras que tinham ameaçado nos destruir tinham finalmente acabado. Pela primeira vez, eu estava sendo grato pelo que eu tinha e não estava pensando muito sobre o que eu quase perdi.
"Agora me conte o que diabos aconteceu com Carlisle".
Eu tinha repetido a história tantas vezes que, naquele momento, eu nem sequer tinha mais que pensar nisso. Eu retransmiti tudo o que tinha acontecido desde a última vez que eu tinha falado com Jasper com o que eu soube pela polícia e os investigadores federais.
Jasper soltou um gemido longo e deixou sua cabeça cair em suas mãos quando eu disse a ele que Carlisle era o homem com quem minha mãe esteve antes de eu nascer.
"Ele é seu pai." Jasper disse. Isso foi dito como uma afirmação, não uma pergunta. Ele olhou para mim e me deu um olhar de desculpas. Além de Bella, Jasper era a única pessoa para quem eu tinha contado sobre as palavras de minha mãe antes de morrer. Quando eu contei a ele, eu era um menino assustado acusado de assassinato e trancado atrás das grades. Após a admissão inicial, nós nunca falamos sobre isso novamente.
Eu dei-lhe um breve aceno de cabeça e ele soltou um longo suspiro. "Que diabos você vai fazer?" Ele perguntou.
"Nada. Ele não é meu pai".
"Você percebe que, se ele fizer um acordo judicial para derrubar os Volturi, ele não ficará preso por muito tempo".
"O quê?" Eu rosnei. "Ele matou meus pais! Ele tentou matar a mim e a você, e então ele fodidamente atirou em Bella!"
Levantei-me rapidamente e Bella se abaixou quando eu passei por cima dela e comecei a andar pela sala. "Eles não podem deixá-lo sair! Ele arruinou muitas vidas!"
"Acalme-se, eu não sei o que o FBI vai fazer, mas eles estão atrás dos Volturi há anos. Eu não deixaria passar um acordo com ele para finalmente derrubá-los".
"Mas ele matou pessoas!" Eu argumentei.
"Isto é o que eu odeio em praticar a advocacia." Jasper sacudiu a cabeça. "Estas merdas acontecem o tempo todo. Salvatore Gravano, que era o subchefe da família criminosa Gambino, admitiu ter matado dezenove pessoas e ele mal ficou preso por algum tempo. Tudo depende de quanto eles precisam de Carlisle".
Passei minha mão pelo meu cabelo em agitação. Como isso afetaria a mim, ou Bella? O que Esme faria? Eu gemi e sentei-me ao lado de Jasper. Ele bateu nas minhas costas de modo tranqüilizador.
"Não há nada que você possa fazer sobre isso, então não se preocupe até que saibamos mais." Jasper disse calmamente.
Olhei para cima para ver os olhos de Bella se encherem de lágrimas e eu rapidamente fiz o meu caminho para ela e puxei-a para os meus braços. "Está tudo bem. Eu não vou deixá-lo machucá-la de novo".
Ela assentiu, enxugando as lágrimas na minha camisa. "Eu sei. Eu só tenho medo que isso nunca vai acabar".
Eventualmente, ela relaxou e eu peguei-a e a levei para a cama, dizendo a Jasper que ele poderia ficar no quarto de hóspedes. Quando eu deitei-a na cama, ela olhou para mim através de suas pálpebras caídas. Eu beijei-a na bochecha e, lentamente, despi-a de suas roupas antes de me despir e subir para a cama com ela. Eu fiquei acordado até muito tempo depois que ela adormeceu, olhando para o teto e imaginando como as próximas semanas e meses funcionariam.
OoOoOoOoOoOoOoOoOoO
No dia seguinte, eu acordei para encontrar a cama vazia ao meu lado. Com um pânico, eu atirei-me para fora dela e encontrei Bella e Jasper rindo juntos sentados na mesa da cozinha bebendo uma xícara de café.
"Porra do inferno, Edward. Coloque alguma roupa!" Jasper gritou, olhando para longe como se seus olhos tivessem sido queimados.
Olhei para baixo e dei de ombros. "Cale a boca, eu estou vestindo boxer".
"Sim, mas eu não quero ver a ereção matinal." Ele reclamou.
Eu ri e Bella se levantou e colocou os braços em volta da minha cintura. Ela se inclinou e beijou a barba por fazer ao longo da minha mandíbula, em seguida, sussurrou para mim para que Jasper não pudesse ouvir.
"Na verdade, é ereção da tarde, e eu gosto disso".
Eu rosnei e puxei-a para mais perto, beijando-a até que Jasper abriu sua grande boca.
"Se você vai começar isso aqui, então é melhor você estar preparado para compartilhar".
"Não na sua maldita vida." Eu disse com um aviso ameaçador.
Ele riu com vontade e Bella sorriu, derretendo minha indignação diante do imbecil sentado à mesa.
"Ok, agora que o dorminhoco está acordado, podemos ir buscar algo para comer." Bella disse, empurrando-me para o quarto.
Até o momento em que me vesti, Bella e Jasper estavam esperando pacientemente na sala de estar assistindo ao noticiário. Pegamos a picape de Jasper para o pub enquanto ele me contava sobre como ele estava pensando seriamente em deixar a empresa. Seu raciocínio era de que ele trabalhou para os criminosos o tempo todo, ele não queria se preocupar sobre ter que ficar de olho sobre seus ombros com os parceiros também.
Entramos no pub e Jasper percebeu uma morena sentada com sua amiga e eu ri. Balançando minha cabeça quando ele se desculpou, eu observei quando ele se sentou em uma cadeira ao lado dela, colocou seu pé lesionado para cima em uma cadeira ao lado, e iniciou uma conversa. Após o choque passado com sua introdução abrupta, ela parecia começar a aconchegar-se até ele muito rapidamente.
"Ele é pior do que você." Bella comentou assim que nosso almoço chegou. Olhei para onde ela estava olhando. A amiga da morena tinha ido embora e a mulher estava praticamente no colo de Jasper. Eu ri de novo e voltei-me para Bella.
"Era. Eu sou um galinha reformado".
Bella respirou fundo e, em seguida, seus olhos brilharam. "Você apenas virou a sua atenção de qualquer coisa em uma saia para mim. Você é ainda tão ruim assim".
"E você não teria isso de outra maneira." Eu sussurrei, antes de beijá-la rapidamente.
"Onde você acha que eles estão indo? Ele é o nosso motorista." Bella pareceu um pouco alarmada quando a morena pegou a mão de Jasper e levou-o embora.
"Não se preocupe, ele pode estar procurando por uma boceta, mas ele não vai nos deixar aqui. Ele não é um completo idiota".
"Eu preciso ir e fazer alguma papelada. Você quer vir comigo ou ficar sentado aqui?" Bella perguntou depois de Jasper desaparecer no corredor.
Realmente não foi uma decisão difícil. Sair com uma bela mulher que eu amava, ou sentar-se no bar e esperar por um amigo que provavelmente não estaria de volta por algum tempo. Além disso, talvez eu poderia fazer Bella desabotoar alguns dos botões de sua blusa e me dar algo para olhar enquanto ela trabalhava. Segui-a para o escritório e puxei-a contra mim depois que ela fechou a porta.
"O que você está fazendo, Edward?" Ela perguntou com uma risada. Eu fui para seus botões e abri-os até que eu tive uma espiada em um sutiã de renda preta. Gemendo, eu beijei sua clavícula e espalhei o pescoço de sua camisa.
"Apenas tornando a visão mais interessante".
Ela riu e me empurrou quando ela foi para trás da mesa e sentou-se. Passamos os seguintes vinte minutos em um silêncio confortável. Ela trabalhou em suas tarefas enquanto eu chequei meu e-mail em meu telefone e enviei um texto para Heidi deixando-a saber quando eu planejava retornar.
Heidi e eu tínhamos conversado brevemente nas últimas semanas. Ela estava ciente dos fatos, ou da prisão de Carlisle, mas eu queria falar com ela pessoalmente quando eu contaria a ela a história toda, o que significava que eu estava evitando os seus telefonemas e sendo vago em nossos e-mails. O F.B.I. já tinha vindo e levado as coisas, passando por todas as transações da empresa com um pente de dentes finos. Eu não poderia encontrar em mim mesmo forças para me importar muito. Nesse ponto, eu poderia me afastar da empresa e nunca olhar para trás. No entanto, fora da obrigação com as pessoas que trabalhavam para mim e com a pequena quantidade de lealdade que eu sentia por Ed, eu decidi que eu precisava vê-lo até o fim.
A porta do escritório se abriu e Alice entrou parecendo que ia se derreter no chão. "Oh, graças a Deus." Ela suspirou quando ela me viu. Ela deu a Bella um pequeno aceno antes de voltar-se para mim.
"Você pode, por favor, ver o que está acontecendo com a porta do banheiro. Jake está muito ocupado no bar e Mae não pode movê-la também. Eu acho que alguém trancou por dentro. Eu estive esperando pacientemente pelos últimos quinze minutos, mas ninguém entrou ou saiu e quando eu bati, não houve uma resposta".
Bella me deu um sorriso de desculpas assim que eu me levantei e eu acenei para ela que não era grande coisa. Alice seguiu de perto por trás quando eu bati na porta do banheiro só para ter certeza de que ninguém estava lá dentro. Abaixei-me para olhar a fechadura para ver se eu poderia usar algo para pegá-la. Eu estava prestes a enviar Alice de volta ao escritório para me pegar um clipe de papel quando a porta se abriu.
Eu quase caí para trás na minha bunda com a súbita aspereza, mas equilibrei-me no batente da porta aberta. Ergui os olhos para encontrar Jasper sorrindo para mim.
"Bem, bem, olhe aqui." Jasper falou lentamente. "Cara, eu sei que você está com medo de perder suas habilidades uma vez que você é um homem de uma mulher agora, mas você realmente não tem que se curvar à minha grandeza".
Eu dei um soco na coxa dele antes de eu me endireitar, fazendo-o amaldiçoar antes de me empurrar levemente.
"Você me deixou esperando." Alice rosnou. "E o que diabos você está fazendo no banheiro das mulheres?"
Jasper deu a ela um sorriso torto e abaixou seu chapéu imaginário para ela. "Desculpe, senhorita. As instalações do banheiro feminino são muito mais desejáveis." Ele falou lentamente.
Eu bufei e cruzei os braços sobre meu peito. "Aposto que são. Talvez um metro e cinqüenta e cinco e cabelo marrom melhor".
Jasper deu de ombros, mas depois virou um sorriso deslumbrante de volta para Alice. Ela pareceu momentaneamente deslumbrada, até a morena com quem Jasper tinha desaparecido mover-se entre ele e a porta e beijá-lo na bochecha.
"Ligue-me mais tarde, J.J." Ela disse sedutoramente, ignorando Alice e eu enquanto escorregava passando por nós.
Eu ri para mim mesmo e balancei minha cabeça com suas travessuras.
"Você é um porco!" Alice gritou empurrando-o no peito.
"Agora espera aí, querida." Jasper defendeu-se.
No entanto, Alice claramente não teria nenhuma de suas explicações.
"Homens como você é que me fazem não acreditar no verdadeiro amor e almas gêmeas. Isso foi tão... tão... ugh!" Ela gritou. "O que aconteceu com o cavalheirismo, ou mesmo a decência comum?"
"O que a deixou torcendo sua calcinha de irritação?" Jasper rosnou.
Minha boca escancarou em choque com o desdém no rosto de Jasper. Em todos os anos que eu o conhecia, ele jamais havia falado uma palavra rude a uma mulher. Isso simplesmente não era da sua natureza. Mesmo que elas fossem as maiores cadelas que você poderia imaginar, ele sempre manteve a calma e falou respeitosamente.
"Só para sua informação, querida, não há tal coisa como amor e almas gêmeas, então, saia da sua pequena fantasia de princesa Disney e abra seus olhos fodidos para o mundo real".
Não havia nenhum tempo para parar o que veio a seguir. Alice foi mais rápida que qualquer um que eu já tivesse visto. Sua mão atirou e ela deu um tapa no rosto de Jasper tão forte que o som ecoou no pequeno corredor.
"Não se atreva a falar comigo dessa maneira!" Ela gritou. "Eu não sou aquela fodendo qualquer vagabunda em um banheiro nojento".
Seu pequeno peito levantava com a raiva que estava correndo por ela, mas tudo que eu podia fazer era ficar lá e olhar para a cena sendo jogada na minha frente. Se eu não soubesse melhor, eu teria pensado que ela era uma amante rejeitada, pronta para cortar as bolas dele fora por engano.
Eu sabia que Jasper nunca iria machucá-la por causa de seu ódio por homens que brutalizavam as mulheres, mas eu não tinha certeza de que Alice tinha tanta restrição. A volatilidade estalava no ar e eu estava prestes a intervir quando Jasper balançou-se para fora de seu estado de choque e sua mão moveu-se rapidamente para seu rosto.
Alice se encolheu diante do movimento rápido de Jasper e sua reação não pareceu se encaixar com sua atitude destemida.
"Merda, mulher, eu não vou bater em você." Jasper murmurou.
Alice se recuperou rapidamente e seguiu para perto dele. Sua mão foi para cobrir suas bolas, mas ela só empurrou-o para o lado e entrou no banheiro, batendo a porta atrás dela.
Jasper ficou completamente aturdido, olhando para a porta fechada. Após alguns momentos, ele se virou para mim com uma carranca no rosto.
"Duas coisas." Ele disse, segurando dois dedos levantados. Ele tremia um pouco e respirou fundo antes de continuar. "Uma," ele colocou um dedo para baixo, "ela é fodidamente louca".
Eu sorri e balancei a cabeça em concordância. Jasper, porém, não riu, se alguma coisa, sua carranca aprofundou.
"Duas," ele voltou seu dedo para baixo com os outros, "aquela mulher apanhou de um homem, recentemente".
"O quê?" Eu perguntei, olhando por cima do seu ombro para a porta fechada. "O que faz você dizer isso?"
"Várias coisas. O primeiro é o jeito que ela recuou e quase se encolheu com o meu movimento brusco. A outra coisa mais importante era a maquiagem pesada em um lado do seu rosto. Havia uma ligeira coloração verde nele, o que significa que ela usou um corretivo para cobrir os machucados. A última coisa que eu notei foram os hematomas ao redor de seus pulsos. Alguém maior do que ela a imobilizou".
Eu fiquei parado, chocado com o que Jasper disse e me perguntando como ele pegou as coisas que eu passei totalmente despercebido. Ele parecia saber exatamente o que eu estava pensando porque ele deu de ombros.
"Eu vi minha mãe tentar cobrir essa merda por anos".
Porra. E agora? Foi James? Isso aconteceu ontem à noite?
"É melhor eu pegar Bella, ela vai saber o que fazer com Alice".
Jasper assentiu e arrastou-se depois de mim até o escritório. Bella olhou para cima e seu sorriso caiu de seu rosto quando ela nos viu.
"Qual é o problema?" Ela perguntou.
"Jasper acha que Alice foi abusada".
"O quê? Por que você acha isso? Eu acabei de vê-la, ela parece bem".
Jasper contou sobre os acontecimentos de alguns instantes atrás e Bella pareceu pensativa enquanto ele narrava os sinais que ele tinha visto.
"Eu não posso acreditar que Alice caiu nisso. Alguma coisa está definitivamente acontecendo se você conseguiu deixá-la sem argumentos assim." Bella se levantou e foi até a porta. Quando ela alcançou-a, ela se virou e deu a Jasper um pequeno olhar.
"E não fôda essas putas ao acaso nos meus banheiros novamente." Ela disse com uma careta. Jasper suspirou e baixou a cabeça fingindo vergonha. Entretanto, eu sabia que ele faria isso novamente se a necessidade alguma vez surgisse.
Jasper e eu voltamos para o bar e tomamos uma cerveja enquanto esperávamos Bella conversar com Alice. Elas ficaram no banheiro por algum tempo antes que ambas saíram. Bella parecia em frangalhos quando parou atrás de Jasper e eu no bar. Alice espreitou passando por nós e não disse nada enquanto ela saía pela porta.
"Que diabos foi tudo aquilo?" Eu perguntei.
"Ela passou uns bons quinze minutos negando que alguma coisa aconteceu e então ela finalmente me disse que James bateu nela ontem à noite. Depois que foram embora da minha casa, eles voltaram para a dele e ficaram bebendo. Ele começou a reclamar sobre o que aconteceu e quando ela disse que eu era apenas desastrada, ele disse a ela que eu tinha feito de propósito. Quando ela continuou a negar isso, ele bateu nela".
Houve um rosnado audível de Jasper quando seus punhos enrijeceram.
"Eu acho que ele se desculpou imediatamente e tentou impedi-la de ir embora. É assim que ela conseguiu os hematomas nos pulsos. Finalmente, ela saiu de lá, mas isso a abalou muito. Ela só quer esquecer que isso aconteceu".
"Ela não denunciou isso?" Jasper disse através dos dentes cerrados. "O que há com as mulheres que não denunciam para prender esses imbecis? Ele vai simplesmente continuar fazendo isso para alguém, se ele não voltar e tentar machucá-la novamente".
"Você acha que ele faria isso?" Bella perguntou, pânico em seus olhos.
"Eles fazem isso o tempo todo. Ela precisa conseguir uma ordem de restrição contra ele, não que isso vá pará-lo, mas ela terá um recurso legal se ele tentar machucá-la novamente".
Bella moía seus lábios como se estivesse debatendo sobre o que fazer em seguida. Ela fechou os olhos em frustração e soltou outro longo suspiro. "Vou conversar com ela sobre obter uma ordem de restrição e eu vou ter Emmett ficando com ela por alguns dias. Se James aparecer, ele vai chutar o rabo dele, mas espero que James não mostre mais sua cara ao redor dela".
"Aponte-me para a direção certa e eu vou mostrar ao merda como é sentir-se apanhando." Jasper chiou.
Quando voltamos para a casa, Bella ligou para Alice e conversou com ela sobre ir à polícia na manhã seguinte.
"Eu não sei, deixe-me perguntar." Bella abaixou seu telefone contra o peito e virou-se para Jasper. "Ela precisa de um advogado para obter uma ordem de restrição?"
Jasper sacudiu a cabeça. "Não, ela deve apresentar uma queixa com o departamento de polícia para que haja uma história de violência doméstica. Então ela pode ir ao tribunal e preencher um requerimento e declaração de isenção de abuso".
Bella repetiu o que ele disse e eu podia ouvir o zumbido das perguntas de Alice. Finalmente, Bella olhou para Jasper, suplicantemente, e sacudiu a cabeça. "Eu não sei, Alice. Deixe-me perguntar para Jasper".
Jasper deu um longo suspiro e acenou para ela dar-lhe o telefone. Bella parecia apreensiva e quando ela disse a Alice que daria o telefone para ele, todos nós pudemos ouvi-la gritando. Bella segurou o telefone longe de sua orelha enquanto ouvíamos Alice, em voz alta e clara, informando a quem quisesse ouvir, que ela não queria falar com o "galinha do bar".
Jasper na verdade fez uma careta ao seu comentário, mas tomou o telefone de Bella mesmo assim e foi para a cozinha. Bella afundou-se no meu colo e colocou os braços em volta do meu pescoço, beijando-me suavemente.
"Eu não sei o que há de errado com Alice. Ela queria passar mais tempo conversando sobre Jasper e seu comportamento vergonhoso do que sobre ter certeza de que James não apareceria para machucá-la".
Jasper voltou depois de um momento e jogou o telefone de Bella sobre a poltrona, em seguida, caiu em uma cadeira com um bufar alto. "Sua amiga tem de ser colocada no hospício, Bella".
Bella mordeu o lábio inferior e encolheu os ombros. "Eu acho que todo o stress sobre James enviou-a ao limite. Ela sempre foi um pouco imprevisível e não convencional, mas eu concordo, algo definitivamente está acontecendo e fazendo com que ela aja como uma louca. Não a julgue tão asperamente, Jasper. Ela costuma ser muito divertida e alegre".
Jasper olhou para Bella como se ela estivesse louca. "Eu não acho que nós estamos falando da mesma mulher." Ele correu suas mãos através de seus cachos e balançou a cabeça. "Eu vou estar atrasado saindo daqui amanhã. Eu disse a ela que a levaria ao tribunal e a ajudaria a iniciar as coisas. Ela não ficou muito feliz com isso, mas quando eu tentei explicar o processo, ela parecia muito aturdida para me ouvir e eu não queria que ela se sentisse frustrada e desistisse".
"Bom, isso é muito cavalheiresco da sua parte." Eu disse com um sorriso conhecedor. Os olhos de Jasper encontraram os meus e ele sacudiu sua cabeça.
"Cale a boca, cara!" Ele sabia totalmente o que eu estava pensando. "Eu gosto da minha mulher um pouco com os pés no chão e aquela garota é uma bagunça completa".
Concordei e mantive minha boca fechada. Eu tive uma estranha sensação de que Jasper tinha acabado de encontrar sua combinação.
Nota da Autora:
Eu só quero lembrar a todos que esta é uma história de Bella e Edward, então nós não vamos ver toda a história de Jasper e Alice jogando. Algum dia, eu posso rever algumas coisas e escrever sua história, mas, por enquanto, eles se encontraram e estão unidos por uma situação horrível.
Por que eu escolhi a violência doméstica como um catalisador para Alice e Jasper se conhecerem? Por várias razões. No início da história, Jasper é um produto de testemunhar a violência conjugal como uma criança. Os meninos que testemunham violência doméstica têm duas vezes mais probabilidade de se tornarem abusadores quando adultos. Jasper foi na direção oposta e se tornou um protetor de mulheres. É algo com o qual ele não tem tolerância e se tornou o cavaleiro de armadura brilhante de Alice por ajudá-la.
A outra razão é que, uma em cada quatro mulheres sofrerá algum tipo de violência doméstica em sua vida. Apenas cerca de vinte por cento dos 1,5 milhões de pessoas que experimentam a violência doméstica realmente vão atrás de uma ordem de restrição para sua proteção. Eu trago este assunto à tona porque eu tenho certeza que existem mulheres que lêem esta história que tem estado em situação semelhante à de Alice, ou pior, e não sabem o que fazer. Existe ajuda lá fora e organizações que estão dispostas a ajudar a mantê-la segura.
Obrigada por ler!
Nota da Tradutora:
Capítulo tenso esse, não é? Concordo com toda a explicação da autora sobre o motivo de colocar esse assunto em discussão, é uma coisa que pode acontecer ao nosso lado e não percebermos, portanto, denunciem, sempre!
O que acharam desse encontro de Jasper e Alice? Eu espero que eles fiquem juntos... e a situação de Bella e Edward? Parece que finalmente tudo se acertou... Queremos reviews!
Bjs,
Ju
