Capítulo 36

Perdonar es divino


Disclaimer: Twilight es de Stephenie Meyer y Red de Oxygen. and. Cucumber


emeCe es mi beta, y es la mejor.


Miércoles, 2.15pm

"¿Qué estás haciendo aquí?" Escuché decir a Edward amargamente al otro lado de la puerta, su silla rechinando contra el suelo.

"Estoy aquí para ver a Isabella, o Izzy, o Bella, o... como quieras llamarla."

Mike.

"Mira, ella está ocupada. Voy a hacer que te llame, pero-"

"Está bien, Edward," dije con firmeza desde la puerta de mi oficina mientras los ojos de ambos se precipitaban hacia los míos. Sus hombros cayeron, e hizo una mueca cuando Mike dio un paso hacia mí.

"Mi nombre es Bella, por cierto," añadí mientras las cejas de Edward se fruncían.

"Sólo quería disculparme."

Finalmente logro que Edward deje de disculparse, y entonces empieza Jacob, y ahora Mike… Debe ser un rasgo común en los hombres.

"¿Por?"

"No tenía la intención de acusarte de ser una hipócrita."

"¿Cómo-"

"Me dijiste que no te gustaba Cu-Edward," dijo su nombre entre dientes, "y luego, cuando los vi juntos… no sé," frunció el ceño. "Supongo que estaba celoso."

Una cosa que Mike y Edward no tienen en común - Mike puede admitir que está celoso… Edward no.

"Está bien."

"¿Estás segura?" Sus ojos inspeccionaron los míos cuidadosamente mientras le asentía sonriendo.

Dejó escapar un suspiro, pasando los dedos por su cabello mientras finalmente me devolvía la sonrisa. "Supongo que te veré por ahí."

Luego salió hacia el ascensor mientras Edward se volvía hacia mí. "Eres demasiado buena."

"¿Alguna vez escuchaste el dicho perdonar es divino?" Le sonreí inocentemente.

"¿Me perdonas por haber terminado en la cárcel?"

"Sí".

"¿Me perdonas por actuar como el idiota arrogante y egoísta que era en al principio?"

"Aún sigo pensando sobre eso."

Arqueó las cejas hacia mí, y suspiré, gruñendo.

"Bien – Sí, te perdono."

"¿Me perdonas por-"

"Sí," le espeté con impaciencia, "Te perdono por todo. ¿Feliz?"

Dio un paso atrás, frunciendo las cejas con confusión, "¿Qué pasa?"

"Nada."

"Bella, vamos... dices que mis cambios de humor son bruscos, pero-"

"No lo digas," amenacé, dando un paso hacia él.

"¡Bella!" Primero bromeaba, y luego gritaba. Hipócrita.

"No te pongas todo hormonal conmigo, Edward," le dije sarcásticamente, apartándome de él.

No tenía idea de dónde había venido toda esa ira… pero de repente, le estaba gritando.

"¿Qué quieres decir?" Arqueó una ceja, sus ojos fijos en mí.

"N-no lo sé," suspiré y notó mi expresión desesperada. De repente, ya no estaba enojado o bromista, estaba preocupado, y enlazó sus manos con las mías, tocando mi mejilla suavemente.

"Bella, ¿qué pasa?"

"No sé," dije de nuevo, más tranquila, mientras mis manos se aflojaban en las suyas.

"Bella-"

"¡No lo sé!" Grité de pronto, quitando mis manos de las suyas, mientras sentía mis ojos aguándose.

En un momento le estaba gritando, y al siguiente… estaba al borde de las lágrimas.

Este día iba a ser un infierno.

"Si quieres algo-"

"No quiero nada."

"-por favor házmelo saber."

Me volví hacia él, una sola lágrima caía por mi mejilla mientras me miraba, sus ojos muy abiertos e incomprensivos.

"Voy a estar bien, Edward."

"Pero-"

"Estaré bien," le dije con más fuerza, quitando las lágrimas de mis ojos. "Sólo déjame sola." Me giré hacia mi oficina, dejándome caer en la silla en cuanto llegué a ella.

Estaba siendo estúpida.

Sólo… no lo entendía.

Ni siquiera podía controlar mis emociones.

"¿Estás-" trató de decir mientras me seguía dentro, pero me paré de mi silla de repente, volviendo mi dura y acusadora mirada hacia él.

"¡Vete!" Grité mientras se estremecía por mi expresión.

"¿Hice algo?" Susurró suavemente, y sacudí la cabeza, frunciendo el ceño.

"No sé qué me pasa," respiré, apartándome de él enojada. "Te llamo cuando llegue a casa."

"¿Quieres que vaya?"

"¿A las siete?"

Asintió una vez, caminando hacia mí mientras apoyaba sus dedos contra mi mejilla. Suspiré ante su toque, poniendo un beso en su palma. "No sé qué me pasa… lo siento."

"No lo hagas," me calmó, "y si alguna vez hago algo mal, quiero que me lo hagas saber de inmediato. Eres demasiado para perderte, Bella."

¿Qué hice para merecer esto?

Antes de que pudiera pensar, o siquiera comprender lo que estaba haciendo, mi mano se cerró en un puño en su camisa, y acerqué su boca a la mía, jadeando violentamente contra sus labios.

"Bella-" susurró con dureza, agarrando con fuerza los lados de mi asiento para evitar caerse.

"Estoy tan confundida," admití, mientras me paraba, y lo empujaba hacia mi asiento. "En un momento estoy gritando, el siguiente estoy llorando, y el siguiente…" me callé repentinamente, sonrojándome mientras pasaba la mano tentativamente por su cabello.

"¿El siguiente?"

Me senté en su regazo, deslizando mis brazos a su alrededor mientras estrellaba mis labios contra los suyos. Tomado por sorpresa, sus manos volaron a mi cintura, mientras tiraba de su chaqueta, acercándolo aún más hacia mí, sus manos se deslizaron por mi pelo, manteniendo mi boca en la suya.

"Sin importar lo que sea," hizo una pausa brusca, respirando con dificultad, "nunca cambiara lo que siento por ti. Nada lo puede hacer."

Tuve la tentación de burlarme de él… tal vez mencionar unas cuestiones del pasado, pero sinceramente no tenía el corazón.

Sobre todo cuando estaba sentada en su regazo mientras expresaba su amor por mí.

"Te amo," sonreí suavemente, "pero realmente tengo que trabajar un poco."

Entonces, una sonrisa burlona y divertida apareció en su rostro, "No fui yo quien saltó encima del otro."

"¿Estoy escuchando una objeción?" Se hizo el sordo, y me quitó de su regazo. "Supongo que sólo tengo que asegurarme de que nunca vuelva a suceder. Lo siento."

Se rió en voz baja, se puso de pie rápidamente, frente a mí. "¿Objetarías si yo saltara sobre ti?"

"¿Por qué no tratas de averiguarlo?"


¡Hola!

¡No tardé! :D El capítulo me mata (: Bueno, no hay mucho que decir… ¡Faltan 4 capítulos para que la historia termine!

Respecto a mis otras traducciones decidí que lo mejor eran la opción dos. Subir capítulos intercalados, ya que como me pasó con esta que ya en estos últimos capítulos me aburrí y no me esforcé y si no sabía cómo poner unas frases las buscaba en un traductor y así las pegaba (mi beta se habrá dado cuenta) y no lo veo muy bonito que digamos… soooooo, sip, haré la opción dos.

¿Reviews?

#Itzell