Chapitre 6
Edward me raccompagnait chez moi. Mon chez moi, celui que je n'avais pas vu depuis si longtemps avec un canapé, une télé, des fenêtres et même un toit.
Je regardais les arbres défilés à travers la vitre de la voiture d'Edward, tout ça m'avait manqué. J'allais retrouver ma sœur et mon père.
Le portable d'Edward sonna et il répondit tout en conduisant.
…
« Calme-toi, elle va bien. Je la ramène chez elle.
…
« Non, pas encore. J'attends un peu.
…
« Laisse-la au moins retrouver Bella et son père.
…
« Je lui dirais, après leurs retrouvailles. Préviens Charlie.
…
il raccrocha.
« Qu'est-ce qui se passe ? Lui demandai-je. Qu'est ce que tu vas me dire ?
« Je te dirai tout ça tout à l'heure, sois patiente.
« J'ai patienté un an, je te signale. Rétorquai-je.
Arrivée chez moi, je me précipitai à l'intérieur et allai directement dans le salon. Ce que ça faisait du bien d'être chez soi, retrouver mon canapé, ma télé... Ahhh ma télé, j'en étais amoureuse ! J'entendis les pas de Bella qui descendait les escaliers, sans doute alertée par le bruit que j'avais fait dans ma précipitation.
Elle se retrouva nez à nez avec Edward devant la porte d'entrée encore ouverte puis elle tourna la tête vers moi et me sourit. Je m'attendais à ce qu'elle me saute dans les bras et j'allai le faire moi-même jusqu'à ce que je vois son sourire timide. Quelque-chose n'allait pas ?
« Je suis désolée pour la dernière fois. Me dit-elle en s'approchant. Je n'aurais pas dû te parler comme ça.
Je levai une main pour lui intimer de s'arrêter, je ne comprenais strictement rien et la tête d'Edward n'était pas des plus rassurantes.
« Bella. L'interpella-t-il. C'est Kiara.
La réaction de ma sœur ne se fit pas attendre, elle écarquilla les yeux de surprise et se jeta dans mes bras.
« Kiara, mon dieu, c'est bien toi ? Tu m'as manquée. J'ai eu si peur pour toi !
Je ne comprenais toujours rien, j'avais changé à ce point pour qu'elle ne me reconnaisse pas ? Elle se dégagea pour me regarder les larmes aux yeux.
« Bon sang, tu es maigre, Bella. Lui lançai-je. Et qu'est-ce que tu voulais dire par ''Je n'aurais pas dû te parler comme ça.'' ?
Ses joues s'empourprèrent et elle lançait des regards en coin à Edward. Je commençais à comprendre qu'ils me cachaient quelque-chose.
« J'ai raté quelque-chose ? M'enquis-je. Vous... êtes ensemble ?
« Non. Dirent-ils en chœur.
Bella se triturait les doigts et se mordait la lèvre inférieur, comme quand elle se sentait coupable ou qu'elle était nerveuse. Étaient-ils en train de me mentir ?
« Bella, je te connais par cœur... est-ce que vous me mentez pour m'éviter une crise cardiaque ? Non parce que je savais que ça allait arriver. Dis-je en les désignant tour à tour de mon index.
« Tu te trompes. Intervint Edward. Nous ne nous sommes pas beaucoup vu cette année.
Je fronçai les sourcils.
« Pourquoi ? Demandai-je, incrédule.
« Disons que j'avais besoin de m'éloigner. Répondit Edward.
« Je ne te crois pas, tu ne te serais pas éloigné de Bella. Impossible !
« C'est ce que j'ai fait, pourtant. Me contra-t-il.
« Soit. Alors qu'est-ce que vous me cachez, dans ce cas ?
La porte d'entrée claqua et Charlie entra dans le salon à son tour. Il n'avait pas tellement changé, hormis les horribles cernes qu'il avait sous les yeux. Je l'enlaçai et il fut surpris que je le fasse de moi-même.
« Tu es revenue, tu es là ! Si tu savais depuis le temps qu'on attendait ce moment. Me dit-il, ému.
Je lui souris lorsqu'il me lâcha.
« Bonjour Edward. Fit-il ensuite.
« Monsieur Swan. Le salua Edward, en retour. Je sais que vous aimeriez l'avoir pour vous aujourd'hui mais je crois qu'elle doit faire la connaissance de quelqu'un.
Charlie acquiesça alors que je restais dubitative. Qui devais-je rencontrer ? Et pourquoi ?
« Je t'expliquerai en chemin, d'accord ?
« C'est ça que vous vous évertuez à me cacher, Bella et toi ? Je vous préviens, c'est pas le moment pour les sales coups. Je vais me changer d'abord.
J'avais toujours mon pyjama d'hôpital et ne voulait pas y rester plus longtemps. J'allais les brûler dès que possible. J'enfilai un jean et un sweat et rejoignis Edward dans sa voiture.
Le trajet se fit en silence, arrivée là-bas, il descendit de la voiture et, à vitesse vampirique, vint m'ouvrir la portière. Je descendis à mon tour et avant que nous entrions chez lui, il s'arrêta.
« Avant que nous entrions, si tu devais rencontrer quelqu'un d'important mais que tu ne connais pas encore, tu voudrais savoir qui est cette personne avant ou tu préfères la voir directement et t'en rendre compte par toi-même ?
Je haussai les épaules, j'ignorais qui était cette personne et n'étais pas vraiment impatiente de la rencontrer, à vrai dire, je m'en fichais complètement, les seules personnes importantes étaient Bella, Charlie, Edward et Alice. Venaient ensuite, le reste des Cullen. Les autres étaient insignifiants, pour moi. Jared était en dernière position de ma liste des gens intéressants, juste après les milliards d'inconnus que je ne connaissais pas. Puis il y avait Riley et Victoria qui étaient dans ma liste des gens à tuer dans d'atroces souffrances.
« Je vais voir par moi-même parce que je m'en fiche, en fait.
Son visage exprimait une drôle de chose mais je n'y fis pas attention plus que ça et entrai dans la villa. Tous les autres Cullen étaient derrière cette porte à nous attendre. Ils m'enlacèrent tous en me disant combien ils étaient désolés de ne pas m'avoir trouvée plus tôt.
Esmée venait de me lâcher quand j'aperçus le double de moi dans leur salon. Je m'approchai doucement, ça faisait longtemps que mon don ne s'était pas mis en route et à chaque fois que j'avais fait apparaître mon double, qu'il soit enfant ou de mon âge, c'était pour me prévenir d'un danger immédiat.
« Kiara... commença Edward.
« Chut... j'ai fait apparaître mon double, j'attends qu'il me dise quel danger nous menace... encore.
la lèvre inférieur de mon double trembla un peu, ce devait être grave.
« Ce n'est pas ton double, c'est ta sœur. Me dit Edward.
Je détournai le regard et le fixai, choquée. A-t-il perdu la tête ? Pensai-je subitement.
« Je l'ai prise pour toi quand je suis tombé sur elle, il y a un petit moment. C'est elle qui t'as prévenue pour Bella et qui a essayé de le faire quand tu t'es faite enlevée. C'est grâce à elle que nous t'avons retrouvée, elle a aussi un don.
« Tu... tu... balbutiai-je en voulant parler à cette fille. J'arrive pas à y croire.
Je tournais en rond dans le salon, j'avais l'impression de me retrouver au premier jour où j'avais mis les pieds ici, je ressentais la même chose, tout du moins. De l'incompréhension jusqu'à ce que je me rende à l'évidence... j'avais une sœur... jumelle, apparemment.
« Comment c'est arrivé ?! M'exclamai-je. Enfin, je sais à peu près le fonctionnement d'une naissance multiple mais... pourquoi ?
« Tu veux savoir pourquoi t'as une sœur jumelle ? S'enquit Edward.
« Oui, non... pourquoi je n'étais pas au courant ? Ça a dû te faire un choc quand tu as appris ? Dis-je à mon double. Parce que c'est ce que ça me fait à moi.
Elle n'avait toujours pas pris la parole mais elle ne semblait pas tenir rigueur de mon attitude. Je la regardai, on aurait dit que je me regardais dans un miroir. Elle était exactement pareille que moi, hormis les fringues. La seule différence que je notais était qu'elle avait les cheveux plus longs que les miens, ils n'avaient visiblement jamais été coupés. Comme moi avant qu'Alice ne s'en occupe, les miens gardaient d'ailleurs un vestige du dégradé qu'elle m'avait fait.
« Comment tu t'appelles ? Lui demandai-je finalement.
« Lyana. Me dit-elle d'une voix identique à la mienne.
Elle aussi avait donc hérité d'un prénom original. J'avais un peu de mal à la prendre pour une personne réelle et non pour une extension de moi-même. C'était assez déroutant de se découvrir une sœur qui soit sa copie exact.
Je lui souris, elle me renvoya mon sourire timidement.
« Et bien c'est cool, enfin... je trouve. Dis-je au bout d'un moment. On pourra faire des blagues aux gens et tout ça.
Son sourire s'agrandit. Puis je réalisai ce qu'Edward m'avait dit précédemment.
« Merci, pour m'avoir prévenue... pour Bella. Mais pourquoi tu étais petite ? Et comment t'as su ?
« Je fais des rêves de... de ton avenir dans le désordre depuis que je suis petite, Carlisle dit que c'est un lien spécial qu'il y a entre nous puisque nous sommes jumelles, ça fait partie de mon don, en quelque sorte.
« Et c'est quoi, ton don ?
« Une sorte de connexion qui apparaît avec ceux en qui je fais confiance et les animaux.
« Les animaux ? Répétai-je.
Elle hocha la tête.
« Tu devrais bien t'entendre avec les Quileutes, alors.
« Pas tous. M'avoua-t-elle.
« Attends, laisse-moi deviner... Jared ?
Elle hocha la tête.
« Il va s'en prendre une, un de ces quatre. Lançai-je.
Esmée nous proposa de dîner, dîner qu'elle préparait pendant que je faisais connaissance avec Lyana qui elle, connaissait tout de ma vie. Elle m'apprit qu'elle avait vécu dans la forêt depuis que notre mère l'y avait déposée. Mon don s'était finalement invité à la fête me faisant partager le seul souvenir qu'elle avait de notre mère et de notre séparation où nous pleurions toutes les deux. Elle me raconta sa rencontre avec Edward et je fus horrifiée à l'idée qu'il se soit nourrit d'humains mais elle m'expliqua que ces humains n'étaient pas des enfants de cœur. Aussi, je décidai de ne pas lui tenir rigueur de sa petite incartade. Je ne pouvais pas croire qu'Edward ait quitté sa famille et Bella juste parce qu'il me croyait morte mais Lyana ne voulait pas m'en dire plus.
Après le délicieux repas d'Esmée – mon premier repas mangeable depuis un an – Edward me proposa de me ramener.
« Lyana ne rentre pas avec moi ? Lui demandai-je.
« Non. Avait-il simplement répondu.
Je décidai de ne pas poser de question, j'aurais le temps plus tard. Pour l'instant, je voulais retrouver Bella pour discuter à propos de notre sœur jusqu'alors inconnue.
De retour chez moi, Bella m'enlaça comme si elle avait eu peur que je ne revienne pas, à nouveau. Edward était resté sur le seuil de la porte, Bella lui lançait un regard timide avant de retourner au salon. Il y avait quelque-chose qui n'allait pas, visiblement. J'interrogeai Edward du regard sachant très bien qu'il avait suivi le fil de mes pensées mais il fit comme si ça n'était pas le cas.
« Il va falloir qu'on parle, tous les deux. Lui dis-je.
Il me sourit et prit congé. J'allais dans le salon et m'installai près de Bella et l'idée qu'elle ne soit pas au courant pour Lyana me traversa l'esprit jusqu'à ce que je me rappelle de nos retrouvailles.
« Tu m'as prise pour Lyana ?
Elle ouvrit la bouche pour me dire quelque-chose mais je lui coupai la parole :
« Question rhétorique. Pourquoi ne vient-elle pas ici ?
Bella restait silencieuse un moment, réfléchissant sans doute à sa réponse.
« Elle n'était pas rhétorique, celle-ci. Lui dis-je. Bref, j'ai du mal à imaginer avoir une sœur jumelle, est-ce que Charlie le savait ? Non, il me l'aurait dit... il me l'aurait dit, hein ?
« Oui, il te l'aurait dit. Il n'était pas au courant non plus.
« J'ai une sœur... murmurai-je. Enfin, j'ai deux sœurs, maintenant. Désormais, ça voudra réellement dire quelque-chose quand tu me diras que je suis ta sœur préférée.
Elle pouffa.
« hé ! M'exclamai-je. On pourra rejouer le film ''Charlie's angels'' en saluant Charlie.
Bella secouait la tête face à ma réplique débile mais ça l'amusait tout de même vu qu'elle souriait de toutes ses dents.
« Kiara. Fit Charlie en entrant dans le salon. Viens dans la cuisine, j'ai à te parler.
Ça y était, j'allais devoir être interrogée par le chef Swan. Je savais que ça allait arriver mais j'avais toujours ce besoin de passer à autre chose à chaque fois qu'il m'arrivait un truc vraiment nul. Et ce faire enlevée par des vampires lobotomiseurs de cerveau était un truc super nul.
Il s'installa sur une chaise contre la table de cuisine et m'indiqua la chaise face à lui. Je m'y installai et je comprenais, maintenant comment pouvait se sentir un criminel dans une salle d'interrogatoire.
« Je ne vais pas tourner autour du pot, j'ai besoin de savoir tout ce que tu sais. Où tu étais, la description des personnes que tu as pu voir, ce qu'ils t'ont fait. M'expliqua-t-il gêné.
Et bien, j'étais dans un hôpital pour les fous, et je ne voyais qu'un docteur, une infirmière et mon petit-ami. Mais bien sûr, ils n'étaient rien de tout ça, c'étaient juste des vampires qui voulait me vampiriser et m'intégrer dans leur clan. Mais heureusement, les Cullen – qui sont aussi des vampires – m'ont sauvée. Nous allons vivre heureux et ne pas avoir d'enfant.
« J'étais dans un hôpital pour les fous, abandonné à Seattle et je ne voyais jamais personne. Je restais enfermée dans une pièce avec salle de bain et j'avais juste à manger servi par quelqu'un de masqué.
« Tu n'as pas entendu de nom ?
« Non, personne ne parlait jamais.
Je haussai les épaules de façon désinvolte pour appuyer mes mensonges. Il n'était pas question que mon père se lance dans une traque aux vampires.
« Bien. Tu as vu Lyana ?
Ce n'était plus Charlie le chef de police qui me parlait mais Charlie mon père.
« Ouais, on a discuté. Tu aurais eu moins de mal avec elle qu'avec moi, elle a l'air si calme.
Il ne releva pas.
« Est-ce qu'Edward t'as expliqué ? S'enquit-il. Elle a un don qui fait qu'elle voit ton avenir, c'est assez étrange.
Je rigolai face à sa mine déconfite.
« Qu'est-ce qui te fait rire ?
« Rien, moi aussi, j'ai un don.
« Quoi ? Il manqua de s'étouffer sans même avoir avalé quoique ce soit.
« Et Bella aussi. L'achevai-je.
J'éclatai de rire face à la tête de mon père.
« J'arrive à changer les choses et à voir des choses du passé d'une personne proche de moi. Bella, je ne sais pas quel est son don mais elle est à l'épreuve du mien, mais elle ne sait pas qu'elle a un don ni que j'en ai un moi aussi.
« Tu as d'autres choses à m'avouer ? Tant qu'on y est.
Les vampires et les hommes-loups existent !
« Non, rien de plus.
Il se frotta les yeux avec ses mains.
« Pourquoi Lyana ne vit pas avec nous ? Lui demandai-je. Puisqu'elle est ma sœur et ta fille, elle ne devrait pas venir habiter ici pour qu'on rattrape le temps ?
« Euh... et bien, Bella n'a pas vraiment été... gentille quand elle s'est rendue compte qu'elle n'était pas toi.
Je fronçai les sourcils, ça ne ressemblait pas à Bella, à vrai dire, ne pas être gentille me ressemblait bien plus.
« Tu dois bien te douter que ton enlèvement nous a dévasté, je me suis plongé dans le boulot pour te retrouver et Bella s'est renfermée sur elle-même, enchaînant les dépressions. Et quand Edward m'a présentée Lyana, il n'a pas eu le temps de prévenir Bella qui a cru qu'elle était toi et elle a mal réagi quand elle a su.
Je voulais savoir exactement ce qu'il s'était passé et pour la première fois, je déclenchai moi-même mon don pour ça. Une sorte de fantôme de Charlie apparut au milieu de la cuisine puis mon fantôme... non, celui de Lyana. Le fantôme de Charlie enlaça le fantôme de Lyana et celui de Bella apparut soudainement d'abord souriante et ensuite remplie de fureur. Le fantôme d'Edward apparut lui aussi mais de dos. Je regardai Bella à travers Casper-Edward puisqu'ils étaient tous plus ou moins transparents. Je dus me concentrer pour entendre ce qu'elle disait :
« ...me dire des conneries. Vous n'avez pas le droit ! Dégagez d'ici ! Je ne veux plus jamais vous voir, tous les deux vous êtes... vous êtes des monstres ! »
Et tout s'effaça. Bon, elle n'y avait pas été de main morte. Je me rappelai ce qui avait entraînée mon enlèvement, un an plus tôt. Bella avait entendu Jared parler des vampires et elle avait fui. Elle était au courant pour les vampires, j'avais oublié ce détail. Elle n'avait sans doute rien dit puisque les Cullen vivaient toujours à Forks.
J'allais rejoindre Bella dans sa chambre puisque le salon était vide et la retrouvai installée à moitié assise contre le sommier de son lit. Je m'installai sur le bord du lit, lui faisant face.
« J'ai vu ce qu'il s'est passé quand tu as rencontré Lyana.
Une vague de culpabilité traversa son visage.
« Je... comment ça, tu as vu ?
« Tu es au courant pour le don de Lyana ? Lui demandai-je.
« Oh, elle te l'a montré ?
« Non, enfin, j'ai eu un aperçu avant tout ça mais c'est pas là où je voulais en venir... moi aussi, j'ai un don.
Elle écarquilla les yeux puis redevint normale.
« C'est vrai, Sam en avait parlé. C'est quoi ?
« Je perçois le passé des gens à côté de moi ou de ce qui s'est passé dans un endroit où je me trouve et je peux changer la perception de la réalité.
« C'est... stupéfiant. Tu n'es pas en train de me faire marcher ?
Je rigolai.
« Non, tu te souviens du soir de l'agression ? Quand ces enfoirés ont eu peur d'un fantôme et que dans la voiture j'ai paniqué en parlant d'un vampire...
elle hocha la tête.
« Tu as dit qu'un vampire se transformait en loup.
« Tu n'as pas vu ce qu'il se passait parce que tu es immunisée contre lui mais mon don a fait apparaître un vampire qui s'est effectivement transformé en loup, c'est de lui qu'ils ont eu peur.
« Les vampires peuvent se transformer en loup ?
« Non. Pouffai-je.
« Mais pourquoi tu as eu peur, toi ?
« Parce que je ne savais pas que c'était mon don, je ne le contrôlais pas du tout, à l'époque.
« Et donc quand tu changes la réalité, tout le monde voit ça sauf moi ?
« Ouep, c'est un don que tu as.
« Un don ? Je ne crois pas, ce doit être un problème de mon cerveau plutôt.
J'explosai de rire.
« Non, tu dois nous bloquer. Du moins, Edward et moi parce que celui d'Alice, non.
« Que... Edward et Alice aussi, ont un don ?
Merde... J'en avais trop dit.
« Alice voit l'avenir qui découle de nos décisions et Edward lit dans les pensées de façon incontrôlable... mais ça ne l'excuse pas.
« Tu es sûre qu'il ne lit pas dans mes pensées ? S'inquiéta-t-elle.
« Non, il n'arrive pas à lire tes pensées.
« Et les tiennes ?
« J'aurais préféré que non.
« Et il est toujours ami avec toi ? Plaisanta-t-elle.
Je lui fis les yeux noirs.
« Ce n'est pas faute de l'avoir envoyer se faire voir.
« À propos d'eux. Commença-t-elle.
« Oui ?
« Tu m'as menti !Tu m'as dit qu'ils avaient subi des expériences scientifiques.
« Se faire mordre par un vampire pourrait très bien être considéré comme tel. Me défendis-je.
Elle leva les yeux au ciel.
« Il va falloir que je rattrape le coup avec notre sœur. Fit-elle, soudain plus sérieuse. Et avec Edward.
« Ça va bien se passer. Je fis une pause théatrale. Enfin, j'espère.
Bella me fit les yeux noirs.
« Avoue, je t'ai manquée !