Someone wanted this classic song from The Little Mermaid, so enjoy your request! I thought that following his duet with Vivian in chapter 5 of The Secret Love Song, when James is still acting very spacey following his duet with Vivian and her kissing him, Hugo, Desmond, and Zandar could try to convince him to tell her how he feels about her. This could be before he goes to Miss Merriweather with his CD.
Zandar: James, will you just tell Vivian how you feel?
Hugo: Zandar, he can't just come out and drop a bombshell like that! We need the right atmosphere!
Desmond: Like what?
Hugo: Something like this…
(sings) Percussion
Strings
Winds
Words
There you see her
Sitting there across the way
She don't got a lot to say
But there's something about her
And you don't know why
But you're dying to try
You wanna kiss the girl
James (blushing): I don't know about that…
Desmond joins in: Yes, you want her
Look at her, you know you do
It's possible she wants you, too
There is one way to ask her
Zandar joins him: It don't take a word
Not a single word
Go on and kiss the girl
Hugo: Sing with me now
James: Okay, maybe I did like singing with her…
Hugo/Desmond/Zandar: Sha-la-la-la-la-la
My, oh, my
Look at the boy too shy
He ain't gonna kiss the girl
Sha-la-la-la-la-la
Ain't that sad
Ain't it shame, too bad
You gonna miss the girl
Desmond: Now's your moment
Floating in a blue lagoon
Hugo: Boy, you better do it soon
No time will be better
Zandar: She don't say a word
And she won't say a word
Until you kiss the girl
Hugo: Sha-la-la-la-la-la
Don't be scared
You got the mood prepared
Go on and kiss the girl
Desmond: Sha-la-la-la-la-la
Don't stop now
Don't try to hide it how
You wanna kiss the girl
Zandar: Sha-la-la-la-la-la
Float along
Listen to the song
The song say kiss the girl
Hugo/Desmond/Zandar: Sha-la-la-la-la-la
Music play
Do what the music say
You wanna kiss the girl
You've got to kiss the girl
Why don't you kiss the girl
You gotta kiss the girl
Go on and kiss the girl