Capítulo 36 – I'll have you back in my arms
PoV Edward
- Sim, fui eu, Edward. – ela falou aquelas três palavras, que em mim pareciam mais um soco no estômago do que uma simples constatação.
Foi ela. Foi Alice.
Foi Alice que tirou Bella de mim, foi Alice que causou esse buraco que eu tinha, essa tristeza profunda, essa sensação de impotência que vinha me consumindo por todos esses meses. Toda a insegurança que eu sentia, toda a saudade, e todo o sofrimento que eu e Bella estávamos passando pela distância, tinham ocorrido por causa dela.
Apenas por causa dela.
Diferente do que pensávamos, não foi James que arquitetou essa parte. Ele nem ao menos pediu para que ela desse sumiço nos papéis. Ela sozinha descobriu a existência e destruiu os documentos de Bella, sem nem sequer o conhecimento de James. Ele ficou sabendo algum tempo depois, quando Bella já estava de malas prontas para a Austrália, e por puro cinismo mandou aquele cartão de boa viagem, nos fazendo desconfiar de sua autoria e não despistarmos o fato de que Alice é que estava por trás de toda essa história. Eu sabia que isso tinha sido pensado. Eu sabia que ele não seria idiota o suficiente de mandar um cartão se acusando daquele jeito. Eu deveria ter imaginado isso antes.
- Edward, fala alguma coisa, por favor? – a voz de Alice quebrou meus pensamentos.
- Eu não sei o que falar, Alice. – sacudi a cabeça. – O que você quer que eu diga? Que eu estou com pena de você? – minha cara foi provavelmente de nojo, porque era exatamente o que eu estava sentindo.
- Não, claro que não, eu apenas...
- Eu não consigo sentir nada em relação à você. – sacudi a cabeça negativamente. - Você acabou com a minha vida. Você era a minha melhor amiga, e sabia como tudo mudou, como eu estava diferente depois que Bella apareceu... como eu estava me tornando um homem melhor... melhor do que aquele galinha que eu era. Mesmo assim você foi egoísta o suficiente para tirá-la de mim. Se você me amasse de verdade, você iria querer me ver feliz... Não miserável, como estou agora.
- Eu sei Edward, e é justamente isso que eu estou fazendo! – ela falou em lágrimas, passando os dedos pela toalha que eu tinha entregado para ela se secar. – Eu fiquei sabendo como você estava... sua mãe depois de muita relutância conversou comigo e falou que estava com medo de você entrar em depressão... Eu quero consertar isso... eu estou me sentindo péssima, sei que agi por impulso...
- Você só se deu conta da merda que fez mais de três meses depois, Alice? Depois que eu e Bella nos afastamos quando mais eu precisava dela? Eu estive em uma cama de hospital, e não podia tê-la ao meu lado, você tem noção de como isso é horrível?
- Eu sei. – ela abaixou a cabeça.
- Não, você não sabe! – gritei, me levantando do sofá. – Você não sabe... – abaixei a minha voz, vendo que de nada adiantaria fazer um escândalo. - Você nunca passou por isso, Alice. Você nunca teve alguém tirado de você... você sempre teve seus amigos e quem você queria ao seu redor... só agiu com egoísmo... você tinha que aprender a... – sacudi a cabeça. – O que eu estou falando? Eu nem devia estar aqui explicando nada pra você. A merda já foi feita! E a culpa é toda sua.
- Eu perdi você, Edward. – ela falou baixo. – Desde que ela apareceu, eu perdi você. – ela levantou seu olhar para mim, e vi as lágrimas caindo de seus olhos. Meu ódio era tanto, que eu não conseguia ter pena. – Então não venha me falar que eu não sei o que é ter alguém tirado de mim.
- Quem disse que você sabe? Isso são coisas completamente diferentes. Não tem nem comparação! Eu e Bella tínhamos um relacionamento. Sólido. Verdadeiro. Estávamos juntos, e com muitos planos pro futuro. Eu e você nunca fomos nada, além de amigos. E sempre deixamos isso muito claro. Era justamente uma das coisas que eu admirava mais em você. Você era minha amiga sem outras intenções...
- Eu sempre te amei. – ela sacudiu a cabeça, novamente olhando para o chão.
- Ouvir isso não muda nada em mim, Alice. Eu nunca te amei. – falei de forma rude, sabendo que aquilo a magoaria em proporções imensuráveis. Mas eu sinceramente não estava ligando para isso, e nem sei porque cheguei a cogitar me importar.
- Edward, por favor, agora simplesmente pare de falar. Eu não quero mais ouvir uma palavra do que você tem para me dizer, porque sei que obviamente elas vão me magoar. – ela falou entre lágrimas. – Me diz o que eu tenho que fazer para acertar isso. Eu faço o que for preciso, eu só preciso tirar esse peso do meu peito. Somente isso.
Bufei, olhando para o teto e tentando me recompor. Era muita informação para poucas horas de conversa.
- Temos que contar para a polícia. Somente isso. – eu sabia que isso implicava em muita coisa. Provavelmente Alice seria presa. – E você sabe o que pode acontecer.
- Eu não quero ser presa, Edward. – ela limpou as lágrimas de seus olhos, mesmo não adiantando porque logo vinham outras – Imagina o que minha mãe vai falar se souber? E eu me arrependi. Eu estou de verdade arrependida.. queria que você acreditasse em mim.
- Alice, eu não posso fazer nada por você. O máximo que posso fazer por você ter me contado é te arrumar um bom advogado para te ajudar.
Eu estava sendo muito bom fazendo isso? Dar uma chance a ela me fazia ser um imbecil?
Talvez só o tempo me respondesse. Agora eu tinha muitas coisas a resolver. Coisas muito mais importantes.
Enquanto Alice esperava sentada em minha poltrona e aos prantos, liguei para Jasper e pedi que ele se encontrasse conosco o mais rápido possível. Voltei ao notebook, e respondi rapidamente para Bella que não podia falar com ela agora. Óbvio que ela desconfiou, e começou a me fazer milhares de perguntas, mas eu nem sabia como começar a contar. Também não queria dar esperanças sem saber no que isso resultaria, então apenas inventei que Esme havia chegado querendo desabafar sobre os problemas com meu pai e ela aceitou desligar, apesar de eu ter quase certeza que ela não acreditou nem um pouco na minha pequena mentira.
Antes de desligar fiz questão de falar que a amava muito, e que ligaria pra ela assim que eu tivesse um tempo livre, mesmo não me importando quanto eu pagaria de conta telefônica por isso.
Mesmo assim ela ainda desligou meio chateada comigo. Eu sei que Bella estava precisando de atenção assim como eu. Ambos estávamos carentes e necessitados um do outro, mas o que tinha acabado de acontecer era sério, e se eu quisesse ter Bella de volta, eu precisava agir e aproveitar o momento de clareza em que Alice aparentemente estava. Se eu deixasse mais para frente, ela podia se arrepender de ter me contado, e de querer ir a polícia, e eu teria que enfrentar mais problemas, tendo que ir atrás dela, ou tendo que denunciá-la, coisa que eu realmente não queria agora.
Jasper chegou pouco tempo depois, e incrível como Alice não desistiu de tentar seduzi-lo mesmo com seu estado de espírito abalado. Se nada disso tivesse acontecido, se Alice não tivesse agido dessa forma estúpida e demonstrasse ser uma pessoa boa, eu tinha a impressão de que ela faria um par bem legal com Jasper. Eles pareciam se completar, de alguma forma "estranhamente estranha". Chegava a ser um pouco engraçado.
Mas eu não desejava um tipo como Alice para Jasper. Não mesmo. Ainda mais agora, que fazia muito pouco tempo que ele tinha acabado de se recuperar do fato de que Rosalie estava namorando com Emmett.
Ele conversou com Alice por alguns minutos, enquanto eu tentava terminar minha comida chinesa e ligar para a delegacia, marcando uma reunião com um dos delegados que estavam a par do problema com James e de tudo que aconteceu nesses últimos tempos.
Alice foi ao banheiro e Jasper se aproximou, dando um sorriso fraco.
- Ela realmente está arrependida. – ele falou baixo.
- Eu espero que isso seja verdade. – apoiei o telefone entre meu ombro e meu rosto, enquanto ainda esperava que me atendessem.
- É verdade, Edward. – ele falou. – Dê um crédito para a garota. Ela apenas fez as escolhas erradas, aparentemente por amor... – ele suspirou. - Mas agora parece que ela quer ajeitar tudo isso. Sem contar que isso pode trazer Bella de volta.
- Essa é a melhor parte. – sorri, quase que involuntariamente. A realização de que eu poderia ter Bella de volta me deixava extasiado.
- A pior parte é que eu tenho cem por cento de certeza de que ela vai ser presa.
- É. Eu sei. – falei baixo.
- Eu tive uma idéia, mas não sei se seria a melhor coisa a fazer. – ele me olhou nos olhos, como se quisesse que eu desse a ele a segurança para fazer algo que não era certo. As vezes eu não conseguia entender Jasper. Ele claramente era um advogado mais experiente do que eu, então porque ele ficava perguntando minha opinião nas coisas?
- O que?
- Alice colocar a culpa em James. – ele mordeu um pedaço de seu lábio. – Ele já está morto, e isso pode diminuir um pouco a culpa dela. É uma forma de talvez diminuir sua pena.
- E tem como fazer isso, Jasper?
- Ter tem. James não tem como se defender de qualquer jeito. Ela diria que foi ele que pediu para que ela desse o sumiço nos documentos, e pronto. Provas nós temos. Temos o cartão e todas as coisas que James fez contra Bella. Alice seria apenas como uma "marionete".
- Sinceramente não sei, Jasper. – bufei. – Não sei se Alice merece isso, por mais que ela esteja arrependida. Ela errou de qualquer jeito, e eu de verdade não sei se quero perdoá-la. Bella então, quando souber, vai querer matá-la.
- Tudo bem não perdoar, mas acho que enfiá-la em uma cadeia pelo resto da vida dela, não é a melhor forma de dar um castigo, Edward. – ele respirou fundo. – Ela não pensou nas conseqüências, Alice é claramente muito...
- Egoísta, egocêntrica... que mais?
Jasper deu um sorriso fraco e se sentou em meu sofá, esperando Alice sair do banheiro para irmos a delegacia. Terminei minha ligação, marcando uma reunião com o delegado, e partimos para lá, tendo que aturar um trânsito de quase uma hora e meia até o centro da cidade. Foi sorte termos saído bem cedo.
- Ainda temos uma hora antes de encontrarmos o delegado. – Jasper disse ao descer do carro, olhando para seu relógio. Alice estava no banco de trás, com a cabeça encostada na janela, e olhando para o nada. As lágrimas já haviam secado em seu rosto, e sua aparência estava péssima. Completamente diferente da Alice que eu sempre conheci, que vivia impecável.
- O que vamos fazer Edward? – Jasper falou, novamente perguntando minha opinião.
Eu não sabia o que falar. Não sabia se queria Alice presa por um bom tempo de sua vida, ou se preferia perdoá-la. As dúvidas percorriam minha cabeça completamente.
O mesmo ódio que me consumiu algumas horas atrás já estava perdendo a força e praticamente sumido. E provavelmente era porque me realizei que no momento em que Alice contasse tudo, em pouco tempo eu teria minha Bella de volta.
- Eu não sei. – respondi me encostando na parede de fora da delegacia e olhando para o chão. – Juro que não sei.
- O que você faria se fosse ao contrário? – ele me perguntou, se aproximando.
- Como assim? – franzi o cenho. Eu realmente não sabia onde Jasper queria chegar.
- O que você faria se você estivesse no lugar de Alice?
- Bom, eu nunca teria sumido com os documentos, em primeiro lugar. – bufei.
- Tem certeza? – ele levantou uma sobrancelha.
Eu não tinha certeza. Nenhuma. Afinal eu seria hipócrita ao falar que não faria. Até porque por milhões de vezes eu sempre repeti que eu morreria por ela. Sei que seria uma medida desesperada, mas eu simplesmente amava aquela mulher o suficiente para fazer qualquer loucura.
- Não sei.
- Bingo. – Jasper sorriu. – Não estou justificando o que ela fez, Edward. Alice errou, e muito feio, mas é muito ingênua. Até demais. Ainda mais quando se trata de assuntos do coração.
- Em pouquinhos minutos conversando com ela você já descobriu isso? – cruzei os braços e dei uma risada baixa.
- Eu tenho o dom. – ele deu um sorriso de canto dos lábios. Que porra Jasper tava aprontando?
- Cabe a você e Bella decidirem, Edward. – ele falou, olhando rápido para Alice que ainda estava desolada no banco do carro. – Vocês dois foram os mais prejudicados com toda essa história. Bella mais ainda.
Bella mais ainda.
Bella foi completamente prejudicada com toda essa história. Mais do que eu e mais do que qualquer pessoa. Ela teve que deixar toda sua vida aqui e se mudar obrigatoriamente. Acho que de todos nós, ela era a única pessoa que podia dar uma resposta em relação a isso.
Ela tinha todo o direito de dar sua opinião.
- Quanto tempo ainda temos, Jasper? – falei me aproximando do carro e olhando rapidamente para Alice, que estava chorando novamente.
- Meia hora. – ele olhou para o relógio. – Precisamos decidir rápido Edward, para que eu auxilie-a no que ela tem que falar.
- Como assim? – Alice falou com a voz baixa e angustiada.
- Nada, mocinha.. – Jasper falou abaixando-se e ficando no nível de Alice. – Só algumas coisas que temos que resolver, ok? – ele falava de forma calma, acho que para tentar acalmá-la. Ela sabia tanto quanto nós que seria presa. E na realidade precisava de muita coragem para se entregar. Ainda bem que Jasper estava aqui porque eu com certeza não conseguiria dar força a ela. Apesar de cogitar perdoá-la, a mágoa ainda estava dentro de mim, e com muita força. Eu só queria me afastar dela o quanto eu pudesse.
- Vou ligar para Bella. – falei me levantando, e saindo de perto dos dois.
Disquei o número e esperei tocar umas boas vezes até ela atender com uma voz grogue e de sono.
- Oi.
- Oi meu anjo. – falei, estranhando o tom de sua voz. Eu sabia que ela estava um pouco chateada por eu ter abandonado-a no skype, mas tinha certeza de que quando ela soubesse da notícia, ela se animaria. – Estava dormindo?
- Sim. São quase três da manhã aqui, e eu tenho que caminhar cedo. – as palavras vieram junto com pequenos cubos de gelo.
- Ah sim. – me lembrei na mesma hora de Riley, e a capacidade imbecil que ele tinha de estragar meu humor. – com o Riley?
- Edward o que você quer? – ela falou quase me cortando.
- Só queria te contar uma coisa que aconteceu, mas aparentemente você não quer saber o que é, né?
Sim, eu sei que estávamos parecendo duas crianças, mas se eu guardasse isso pra mim poderia estourar depois.
- É, porque sou eu quem estou estranha não é mesmo? Sempre sou eu, Edward. Você me deixa no skype te esperando que nem uma idiota, sendo que aqui já é madrugada, e com alguma desculpa escrota de que Esme estava lá querendo conversar. Eu não sou burra, eu sei que ela trabalha essa hora! – sua voz perdeu o tom sonolento e começou a vir com mais força.
Eu entendia a insegurança de Bella, porque eu sentia a mesma coisa. Ainda mais depois que Riley entrou na história.
- Bella, você esta falando beste..
- Não estou falando besteira Edward, isso não é só hoje. Nós nunca mais nos falamos direito, ficamos mandando mensagens estranhas, como se fôssemos duas crianças lutando por atenção... sinceramente... cansa. E muito.
- Bella você quer me deixar falar?
- Você acha que eu não sou insegura? Que eu não fico pensando besteira o tempo inteiro?
- Bella... – ela não me deixar falar já estava começando a irritar profundamente.
- Edward, eu simplesmente..
- BELLA! – gritei, fazendo Jasper e Alice olharem pra mim de forma estranha. – Quer me ouvir?
- Você gritou comigo? – ela falou e eu tive que bufar.
- Bella... – falei mais baixo. – Quer me ouvir por favor? Depois eu juro que ouço o que você quiser falar meu amor, eu prometo.
- Hum. – ela bufou também. – Fala.
- Eu acho que eu vou conseguir te tirar daí mais rápido do que imaginamos.
- Isso é algum tipo de brincadeira? – percebi que sua voz aumentou um pouco, e podia já imaginá-la querendo começar a sorrir.
- Não, meu anjo. Estou falando sério..
- Me conta isso. Agora.
Tentei resumir um pouco a história, mas não deixei de falar o primordial. Agora sabíamos o que tinha acontecido com os documentos, e era uma questão de tempo para que Bella pudesse voltar aos Estados Unidos. Ela gritou um "Ai meu Deus" bem alto, que me fez sorrir.
- Edward, isso é maravilhoso! – ela gritava. Depois ela começou a falar com alguém, que provavelmente foi sua Tia Bree, e contou rápido o que estava acontecendo. Eu podia sentir a felicidade através do aparelho. E isso me deixava imensamente feliz. Tão feliz, que o ódio por Alice foi completamente dissipado, como em um passe de mágica.
O riso de Bella era mágico.
- Meu anjo, só tem um problema... – falei meio preocupado de atrapalhar sua alegria.
- O que? – ela falou com sua voz em uma oitava mais alta. – Ai, não me diga que são más notícias... eu faço o que for preciso, Edward..
- Então... eu estou com Alice e Jasper aqui, na porta da delegacia. Ela vai confessar o que fez, para podermos fazer o BO e darmos entrada nos seus documentos. Mas Jasper disse que poderíamos diminuir a pena dela, se colocássemos a culpa em James. Alice está arrependida, realmente arrependida, Jasper está conversando com ela, e...
- Deixa eu falar com Jasper. – ela falou.
Passei o telefone para Jasper e enquanto ele conversava com Bella, fiquei de frente para Alice, que estava bem mais calma. Acho que Jasper tinha esse poder de acalmar as pessoas, porque era algo que ele fazia constantemente, até mesmo comigo, quando estávamos em audiência por causa da minha acusação pela morte de James. Eu nunca ia nervoso para essas coisas.
- Eu sinto muito, Edward. – ela falou, me olhando de uma forma que claramente mostrava que ela estava sendo verdadeira. Eu nunca tinha visto Alice tão para baixo desse jeito, e tão vulnerável.
- Eu sei. – falei baixo, olhando para meus sapatos.
- Eu quero que vocês dois sejam felizes. Eu quero que Bella te faça tão feliz quanto eu gostaria de fazer.
- Ela me faz. – eu não queria ser tão monossilábico com Alice, mas eu simplesmente não conseguia ficar sem travar.
- Eu sei. Me desculpe mais uma vez. – ela tentou me olhar nos olhos, mas a situação era muito estranha e constrangedora para tal.
Jasper voltou com o celular já desligado, o que me deixou um pouco chateado. Bella não queria nem se despedir de mim? Eu sei que eu e ela não estávamos nos dando muito bem ultimamente, mas o pressentimento que eu tinha era que tudo ia melhorar. Eu faria melhorar. Só esperava que Bella ainda confiasse em mim.
Ele começou a conversar com Alice e aconselhou-a em tudo que ela tinha que falar para o delegado. Aparentemente, Bella aceitou "perdoar" Alice, e concordou com Jasper que deveríamos omitir o fato de que ela havia arquitetado tudo, colocando a culpa do sumiço dos documentos em James.
E eu prometi a mim mesmo, que esse seria o último favor que eu faria a Alice.
Andamos os três juntos até a sala da delegacia, e Alice sentou na cadeira do meio. Jasper sentou ao seu lado e eu fiquei em pé, perto da porta de saída, apenas esperando para ver o que ia acontecer.
O delegado chegou logo depois, e eu podia ver o quanto Alice estava nervosa. Suas mãos estavam visivelmente trêmulas e as pernas não paravam de balançar. A respiração estava descompassada e de certa forma me senti mal por ver que ela passaria por uma situação desagradável.
Mas ao mesmo tempo eu tinha que me compor e lembrar que ela fez por onde. Ela procurou por isso. E ela sabia que nada ia dar certo se ela agisse de forma negativa. E mesmo assim ignorou e resolveu estragar nossa vida, graças a Deus que, temporariamente.
- Então, a que devo a visita? – o delegado sentou-se em sua cadeira, abrindo alguns botões do paletó.
- Bom, nós... – Jasper começou, mas Alice pegou em seu braço, pedindo para que ele parasse. Aparentemente ela queria fazer isso sozinha.
- Sr. Delegado, meu nome é Mary Alice Brandon e eu estou aqui para confessar que fui em quem destruiu os documentos de cidadania americana que pertenciam à Isabella Swan.
Reviravoltaaa!
E agora? O que acham que vai acontecer?
Muito obrigada pelos comentários, minhas lindas! Nem acredito que está acabando! :(
Um grande beijo e uma ótima semana!
Dani