Le lendemain matin ils partirent tôt pour les bureaux du F.B.I, Ryan dormait à moitié quand ils arrivèrent.
Colby : Je le dépose à la garderie et j'arrive.
David : Ok ça marche.
Ils étaient dans l'ascenseur quand Colby remarqua les larmes au coin des yeux de son fils.
Colby : Eh Champion qu'est ce qui se passe ?
Ryan : Je ne veux pas que tu y ailles.
Colby : Je sais bonhomme, mais tu te souviens de ce que je t'ai promis ?
Ryan : Oui.
Colby : Alors t'inquiète pas, tout va bien se passer, je te le promets.
Ryan : Tu pourras appeler quand tu l'auras attrapé.
Colby : Bien sûr, comme d'habitude.
Depuis que Colby travaillait au F.B.I, il avait pris l'habitude d'aller voir son fils avant chaque opération et de l'appeler dès que celle-ci était terminé, c'était un petit rituel qu'il s'imposait pour rassurer son fils.
Ryan : Merci.
Colby : Pas de problème Champion.
Ils arrivèrent à l'étage voulu. Cet étage avait été entièrement réservé pour la garderie et si on n'était pas dans le bâtiment du F.B.I n'importe qui pourrait penser à une garderie pour enfant comme les autres, les murs étaient plein de couleur et de dessin d'enfant, rien ne faisait penser à un bureaux du F.B.I et c'était exactement le but recherché.
Colby : Bonjour Tina.
Tina était l'une des personnes qui s'occupaient des enfants elle faisait un super travail avec eux.
Tina : Salut Colby, ça fait un moment.
Colby : Oui, je sais, j'ai été blessé du coup je pouvais m'occuper de Ryan.
Tina : Je comprends, mais tu ne reprends pas le travail tout de suite ?
Colby : En fait si, pour une opération.
Tina : D'accord, tu sais combien de temps ça va durer ?
Colby : Je ne sais pas du tout.
Tina : Ok, donc tu vas passer la journée avec nous Ryan.
Ryan : Oui.
Le petit garçon n'avait pas l'air très enchanté, mais Tina comprenait qu'il était inquiet pour son papa.
Tina : Allez viens, je suis sûr que Bob et Megan seront content de te voir.
Ryan : Ils sont là ?
Tina : Bien sûr.
Ryan se dirigea dans le couloir qui menait à la pièce ou se trouvait ses deux amis sans même dire quoi que ce soit à son papa.
Colby : Et on me dit pas au revoir.
Ryan se retourna fit un câlin à son papa et repartit là ou il voulait aller.
Colby : Et ben il m'a vite oublié.
Tina : C'est ça les enfants.
Colby : Je vais devoir y aller, à plus tard.
Tina : Ok.
Colby reprit l'ascenseur pour rejoindre le reste de son équipe.
Don : Salut Colby.
Colby : Salut.
Ils allèrent tous en salle de réunion pour mettre l'opération sur pied.
Don : Colby tu l'appelles on va essayer de tracer le signal.
Colby : Ok, mais dès qu'elle aura raccroché elle sera partie loin.
Don : On va quand même tenter le coup.
Colby : D'accord.
Don : Très bien, c'est quand tu veux.
Dès que Colby appela, l'informaticien qui était dans la salle commença à tracer l'appel.
… : Allô ?
Colby : J'ai cru comprendre que vous vouliez me voir.
Elisa : Qui êtes-vous ?
Colby : Colby Granger.
Elisa : Vous avez tué mon frère.
Colby : Et maintenant vous voulez me tuer.
Elisa : Et vous qu'est-ce que vous voulez ?
Colby : Vous voir.
Elisa : Je veux vous tuer et vous voulez me rencontrer, vous ne trouvez pas ça louche.
Colby : C'est oui ou non.
Elisa : C'est d'accord, au parc Macarthur près de la fontaine dans 1 H.
Colby : Très bien.
Elisa : Vous venez sans arme.
Colby : Et vous vous en aurez une.
Elle raccrocha avant de répondre.
Don : Vous avez quelque chose ?
Informaticien : Non, désolé l'appel n'a pas été assez long.
Don : Ce n'est pas grave, on a une heure pour se préparer.
David : Ok, qu'est ce qu'on fait ?
Don : D'abord on va se changer, Colby je veux que tu mettes un gilet par balle sous ton tee-shirt.
Colby : Ça ne sert à rien si elle me tue se sera avec une balle dans la tête.
Don : Je m'en fiche, tu fais ce que je te dis.
Colby abdiqua sachant que ce n'est jamais une bonne idée de mettre son boss en colère.
David le rejoignit dans les vestiaires et tout comme lui mit un gilet par balle.
David : T'es prêt ?
Colby : Autant qu'on peut l'être.
Ils rejoignirent Don pour préparer le reste du plan il n'avait plus que quarante minute de préparation sans compter le trajet en voiture jusqu'au parc.
Don : Pour commencer on déposera Colby a une centaine de mètres de l'entrée du parc, puis nous on se déploie on est cinq agent en tout dont David, Liz et moi.
Don montra la position que devrait prendre chaque agent dans le parc.
Colby : Ok.
David : Pas de micros ?
Don : Justement j'allais y venir. Colby tu crois qu'elle suspectera quelque chose.
Colby : Je dois avouer que je ne sais pas trop, mais il y a des chances.
Don : Très bien, pas de micro alors, on n'aura que le visuel pour dire si quelque chose ne va pas.
Colby : Ça marche.
Don : Si quelqu'un a quelque chose à proposer qu'il n'hésite pas.
Les agents présents dans la salle secouèrent la tête.
Don : Très bien on va tous se préparer.
Tous l'agent quittèrent la salle plus que dix minutes avant le départ, c'est à ce moment-là que la pression commençait à vraiment monter, à l'approche de l'action même si toute l'équipe savait que cette opération serait surtout difficile pour Colby.
Don : Tu ne veux pas aller voir ton fils.
Colby : Non, c'est bon merci, il doit s'amuser ça ne sert à rien que je le dérange.
Don : Tout va bien se passer.
Colby : Joue pas à ça avec moi Don, tu connais très bien les risques, je n'ai pas besoin qu'on me rassure, je sais que je risque ma peau en faisant ça.
Don : Alors pourquoi le faire.
Colby n'avait aucune envie de se retrouver une fois de plus dans ce sujet de conversation, il en avait déjà parlé avec son partenaire la veille, il n'avait pas l'intention d'en parler avec Don maintenant.
Colby : Parce que je ne pourrais pas rester caché toute ma vie.
L'argument de Colby n'était pas tout à fait faux, mais pas entièrement vrai non plus, mais apparemment ça suffit à Don qui ne posa pas d'autres questions.