Naruto 37: ¿Libertad o sensaciones? La decisión de Hachi.
Mientras yo estaba de pie sobre la piedra del comienzo de puente que cruzaba sobre aquella pequeña corriente de agua que estaba fuera de los límites del pueblo, la gente estaba en sus casas ignorando aquella conducta tan extraña o vigilando los caminos, alguno como el que había usado yo para llegar hasta allí.
De hecho, mi conducta no pasó desapercibida a todo el mundo.
"¿Qué demonios…?" Dijo Shikamaru desde su rama cuando me vio pasar.
"¿Ocurre algo Shikamaru?" Le preguntó Lee desde su rama.
"No." Le contestó Sakura. "Ha pasado un animal entre nuestros dos puestos de vigilancia y supongo que le ha asustado."
"De todas formas, voy a seguir al animal." Dijo Shikamaru al darse cuenta de que Sakura también había visto qué pasó por allí.
En efecto, no le costó mucho seguir mi rastro hasta verme en el puente, de pie sobre aquél pomo sin hacer o decir nada.
"Eh, vuelves a estar fuera de los límites del pueblo." Me dijo.
"¿Pero los hombres sois tontos o qué os pasa?" Preguntó Sakura apareciendo también. "¿Acaso no ves que no está como siempre?"
"Mujeres…" Dijo Shikamaru. "Siempre buscando dobles significados a todo… Eh, ¿Qué te pasa Hachiko?"
"Nada." Afirmé. "Iros a seguir vigilando…"
"Ya, pero es que da la casualidad de que tú aquí nos molestas." Contestó él. "Así que cuanto antes nos los cuentes antes podremos ver si te podemos ayudar y antes podremos continuar con la vigilancia."
"No podéis hacer nada por mí." Afirmé yo sentándome sobre un pie con el otro colgando hacia abajo y sujetándome la cabeza. "Es algo que tengo que solucionar yo sola."
"Bueno, si no nos dices nada seguro que no podemos hacer nada." Me dijo Sakura.
"Eh, qué está pasando aquí." Dijo Iruka apareciendo también allí. "¿Este es el animal que asustó a Shikamaru?"
"Iruka, nosotros…" Dijo Sakura.
"Eh, es culpa mía." Le dije. "Ellos solo me protegían. Así que ya sabes, corre a decirle a la Hokage que estoy fuera de la villa sin permiso."
"Vosotros dos, volver a vigilar." Les dijo Iruka. "Hachi y yo tenemos que hablar."
"Sí." Dijeron los dos antes de irse.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
"¿Y bien?" Me dijo Iruka apoyándose en el pasamanos del puentecillo donde yo estaba apoyándome en un pie dando la espalda a la villa. "¿Vas a explicarme de una vez por qué estas fuera de la villa sin permiso?"
"Intento vender información de la villa a espías extranjeros." Le dije yo.
"Venga ya, todos sabemos que si hay una cosa que nunca harías es traicionar a los tuyos." Me dijo. "¿Te ha pasado algo en la villa?"
"Dime una cosa, Iruka." Le dije yo entonces. "¿Crees que quien busque la libertad es un cobarde?"
"Así que estás pensando en huir, ¿eh?" Me dijo suspirando. "Algo ha tenido que pasarte para que ahora te plantees eso… ¿Acaso te ha pasado algo que…?"
"Kakashi se preocupa por mí." Le solté de pronto. "Quiere protegerme de cualquier mal que pueda amenazarme..."
"Vaya… Así que era eso…" Dijo suspirando. "¿Tan malo es que alguien desee protegerte? Eso significa que te quieren ¿no?"
"Me volveré débil…" Le dije yo sintiendo que se me ponían los ojos brillantes con lágrimas. "Si dejo que me proteja, si me quedo más tiempo aquí… entonces me volveré débil, perderé mi libertad… Perderé todo lo que he logrado en años…"
"Bueno, piensa que quedarse también tiene sus cosas buenas." Me dijo. "Vale, no vas a poder ir a donde quieras, ni hacer lo que te venga en gana a cada segundo; pero a cambio vas a tener más apoyo. Aquí tienes amigos, compañeros… vale, no tienes familia, pero si te quedas igual algún día creas tú tu propia familia. ¿No crees que merece la pena?"
"No lo entiendes, ¿verdad?" Le dije. "Yo necesito sentirme libre, quiero ser y sentirme fuerte…"
"Y si tanto deseas irte… ¿por qué estás aquí parada?" Me dijo.
"Porque no quiero tener que dejar atrás las tonterías de Naruto, ni las risas con todos vosotros, ni los entrenamientos en agua fría con las chicas, ni las charlas inteligentes con Shikamaru, ni las regañinas de Kakashi o tú cuando hago algo impropio… Quiero volver a casa y ver una cara amiga allí…" Dije llorando.
Entonces él me atrajo hacia sí y ocultó mi cara en su chaleco mientras me rodeaba la cabeza con un brazo por los hombros.
En una rama cercana, Sakura miraba a la rama triste; y tan solo a tres árboles de distancia de ella, Shikamaru miraba a lo alto con cara seria.
Para todos fue una sorpresa lo que acababa de decir. Ninguno de ellos hubiese pensado nunca que yo sintiese nada en especial por ellos salvo simple simpatía. Que yo pudiese llegar a dudar sobre algo por miedo a perderles era algo simplemente surrealista para ellos, para cualquiera que me conociese.
Incluso las flores o los metales, en especial Cuervo que fue el primero que se unió a mí y el que más tiempo llevaba a mi lado hasta que desaparecí para volver a la aldea; ni siquiera él que era el único que sabía toda la verdad sobre mi pasado y lo que sentía hacia la Villa de Konoha y sus habitantes hubiese pensado nunca que aquello pudiese pasarme.
"Si es por casa, cuando todo esto de las batallas acabe me aseguraré de que tengas una casa de nuevo para ti, y mientras tanto, podrías vivir con los guerreros extranjeros en la posada si te molesta vivir donde lo haces ahora."
Yo tan solo sacudí la cabeza; y él sonrió un poco. Siempre me había tenido por una mujer a la que el tiempo y las circunstancias personales habían hecho dura y fría como el hielo, que tuviese una faceta, una parte tierna y femenina dentro de mí era algo que le sorprendió agradablemente haciéndole sonreír.
"Siento haberte… molestado." Afirmé tras un rato en silencio.
"No tiene importancia." Me dijo sonriendo. "Pero me alegro. Ahora… te dejaré que tomes tu decisión."
"¿Te alegras? ¿De qué?" Le dije. "¿No vas a denunciar esto a la Hokage?"
"No, si te vas me aseguraré con unos cuantos más de tus amigos que tengas tiempo suficiente para alejarte un poco." Me dijo. "Y sí, me alegro de que por una vez pueda comenzar a devolverte todo lo que has hecho por mí durante el tiempo que has estado aquí antes y después de desaparecer y reaparecer." Me Dijo con una sonrisa alejándose.
Yo me quedé allí quieta, en la misma posición y sin hacer nada más que estar quieta allí. En tanto, Iruka se alejó un poco de allí.
"¿No sabéis que a nadie le gusta que le espíen?" Le dijo Iruka de pronto a Sakura y Shikamaru.
"Hachiko estaba…" Dijo Shikamaru.
"Hay que dejarla en paz." Afirmó Iruka. "Es ella la que debe decidir."
"¿Y va a huir solo porque no quiere que le protejan?" Preguntó Sakura.
"No es eso." Dijo Iruka. "Es más bien... no quiere confiar en que le protejan porque así cree que se hace más débil. Para una persona cualquiera, eso no es tan importante, pero para una persona que como ella siempre ha querido ser más fuerte…"
"Menuda cantidad de tonterías." Afirmó Shikamaru. "No entiendo cómo puede pensar esas tonterías."
"No, supongo que es difícil de comprender." Dijo Iruka sonriendo y casi riendo. "Vamos, ahora lo que hay que hacer es dejarle que esté en paz para pensar qué hacer. Y vosotros deberíais continuar con vuestra vigilancia."
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
"¿Eh?" Dijo Kakashi cuando llegó a casa y se la encontró vacía y a oscuras. "¿Dónde se habrá metido ahora esa mujer? Ya es tarde para que esté por ahí. En fin, como es una gata enorme supongo que estará por ahí un poco…"
Pero pasó el rato mientras él preparaba un informe sobre los nuevos grupos disponibles que había conseguido reunir en el tiempo que yo pasé fuera y yo no había vuelto.
A eso de casi el amanecer se dio cuenta de que en la cama había algo en lo que no había reparado cuando entró, así que se levantó para ir allí.
Allí había la camisa que Hachiko había estado usando para dormir y la chaqueta de la villa de la hoja; y sobre eso, había una flor teñida de algo oscuro y una pluma.
"¿Qué es esto?" Preguntó en voz alta cogiendo ambas cosas y mirándolas. "Oh, no…" Dijo al recordar algo que había oído hacía tiempo. "Por favor, que sea otra broma suya…"
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
"Eh, ¿y esa flor?" Le dijo Obito a Iruka cuando este entró en el bar con una flor oscura en la mano.
"Jo, no fastidies que te aburrías tanto como para teñir una flor." Añadió Kakashi.
"Es algo que me he encontrado hace un momento en mi taquilla." Dijo él. "Es una despedida…"
"¿De?" Preguntó Inoichi cogiéndola y mirándola de cerca. "Porque desde luego tiene estilo, ha acertado con el significado de la flor."
"Una amiga mía." Dijo. "Se ha ido y no volverá a mí…"
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
"Eh, ¿y esas prisas Kakashi?" Le dijo Genma cuando pasó a todo correr frente al puesto de la entrada.
"¿Ha salido por aquí Hachi?" Preguntó él.
"No, tiene prohibido salir." Dijo él. "¿La buscabas por algo en concreto?"
"Pregunta a ver si alguien la ha visto." Dijo Kakashi.
"Eh, tenemos aquí a Kakashi un poco alterado." Dijo Genma al intercomunicador. "¿Alguien ha visto a Hachi? Es la chica de pelo rosa que tiene media cara cubierta con una venda como Kakashi…"
"No." Dijeron en general.
"Eh, dile a Kakashi que ya que está dando la tabarra se pase por aquí." Le dijo Iruka. "Igual yo le puedo calmar un poco si hablamos un poco."
"Eh, ve a hablar con Iruka." Le contestó Genma. "No la han visto pero dice que igual hablando con él se te pasa un poco."
"Voy a seguir buscándola." Dijo Kakashi.
Estuvo un buen rato más buscándola pero no la encontró.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Esa noche, algo muy raro pasó allí. De pronto, todas las luces de la villa se fueron a altas horas de la madrugada.
"Esto va a ser más fácil que quitarle un caramelo a un niño…" Murmuró un niño sonriendo y entrando por el río tras convertirse de agua en persona y luego en un niño copia perfecta de Konohamaru. "Este criado malcriado nieto de Hokage me va a ser de mucha ayuda…"
Así, se movió sin problemas por el pueblo y consiguió robar un royo de pergaminos y estuvo buscando entre los documentos que yo tenía en mi casa alguno en concreto que le costó encontrar hasta coger un viejo cuaderno que hojeó fijándose un poco en la información que tenía en él.
"Bueno, mejor esto que nada…" Dijo. "El señor estará más que satisfecho de mí." Dijo sonriendo y metiéndose los tres cuadernos de notas en sus ropas antes de salir corriendo de nuevo y sumergirse en el río antes de ser visto por nadie.
Por desgracia, esa vez eligió mal dónde salir.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
De pronto, mientras estaba en el puente me encontré con que una figura se formaba en el agua, hecha de agua y poco a poco se volvió una persona hasta convertirse en carne y hueso ante mis ojos.
Entonces me fijé en sus ropas y busqué su emblema sin éxito.
"Serán pardos…" Murmuró mirando hacia la villa sin verme a sus espaldas en medio del puente sobre el mismo pivote que antes mirándole con cara extrañada. "Se dejan robar ante sus propias narices."
"No deberías hablar tanto." Afirmé dando a conocer mi posición y haciendo que se girase sorprendido; un hombre de poco menos de mi edad. "Seas quién seas, ya estás dándome lo que quiera que hayas robado." Afirmé levantando mi mano para pedírselo de buenas maneras.
Desde luego no me dio las cosas por las buenas, tuve que darle una paliza y acabar con él para poder registrarle tranquila y encontrar algunos 'trofeos' de la villa así como información confidencial y mis antiguos cuadernos de información sobre la gente de la villa que me habían servido para hacer posteriormente mis libros.
"Así que esto era lo que veníais buscando…" Murmuré cubierta de sangre tras un buen rato peleando contra el tipo ese. "Bueno, pues esto es mío así que me lo voy a quedar yo, y esto… lo devolveré en cuanto pueda." Afirmé recogiendo el resto. "Y como yo no sé todo lo que hay que hacer para sacarte información o qué información es interesante…" Dije cogiendo mi suriken y comenzando a cortar partes de él para ponerlas en su propia bolsa con el fin de que las analizasen posteriormente como quisieran.
"Está claro que esto era una señal divina." Afirmé frotándome la frente con la mano manchada de su sangre sin darme cuenta de que parecía Jack, el destripador, tal era lo sucia de sangre que estaba. "Estos no saben defenderse bien… en fin, tendré que volver o el remordimiento de haberme ido ahora me perseguirá para siempre… Y si puedo estar con Kakashi, los críos las chicas y los jounin que conozco entonces supongo que todo estará bien…"
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
"Eh, ¿no ha aparecido Hachi?" Preguntó Iruka.
"Tampoco creemos que haya salido." Afirmó Genma bostezando mientras el relevo de Izumo y Kotetsu llegaba y los de fuera volvían lentamente tras el relevo. "Si hubiese salido la habríamos visto."
"Ya." Dijo Iruka entristecido. "En fin, supongo que estará en algún sitio de la villa entrenando."
"Iruka-sensei." Le dijo Sakura. "¿Ha…?"
"No." Dijo él. "Me temo que no."
"Ya te lo dije, Sakura." Le dijo Shikamaru. "No había posibilidad."
"¿Ha pasado algo aquí también y no nos lo hemos perdido?" Dijo Izumo.
"No, nada fuera de lo normal." Dijo Iruka. "¿Qué ha pasado en la villa?"
"Al parecer han robado algo." Dijo Izumo. "Información confidencial. Van a enviar a gente a cazar al ladrón, eso si hay suerte y se le puede cazar…"
"Eh, traigo nuevas pistas. Anoche se os coló un tipo pero yo lo he cazado." Afirmé yo llegando por el camino con sangre salpicándome la cara y saliendo de mis brazos lentamente.
"¿Dónde te has hecho eso?" Me preguntó Sakura asustada.
"En el mismo sitio que donde estuve pensando." Afirmé. "Resulta que me he encontrado otra cinta más, se la he tenido que quitar a un tipo muy poco colaborador. Se suicidó antes de decirme nada, así que traigo unos regalitos para quien corresponda." Añadí dejando una bolsa en el mostrador para que Izumo y Kotetsu lo mirasen y comprobasen asqueándose que estaba lleno de trozos de ninja de donde sacar información.
"Al final has…" Me dijo Iruka.
"Digamos que he visto las cosas más claras tras un poco de ejercicio." Afirmé. "Después de todo… he llegado a la conclusión de que dejarme proteger un poco no estará tan mal. Si me hago más debilidades ya voy a tener a alguien que las cubra ¿no?" Dije sonriendo un poco mientras limpiaba el suriken que había usado para cortar los trozos con la falda sin mirarlo y entonces enseñándole un poco un pequeño corte nuevo que tenía en costado y que me había vendado como pude. "Y esto para recordarme mi decisión y lo de anoche."
Eso hizo sonreír a Iruka un poco mientras llegaba Kakashi corriendo para decirles algo a los dos vigilantes y al verme se quedaba plantado en el suelo. Entonces vi que llevaba la flor que yo le había puesto en la almohada y la pluma roja teñida con pintura.
"Ah, eso es mío." Afirmé sonriendo y cogiendo la flor para destrozarla ante sus ojos. "Hagamos como que no ha existido nunca." Dije guiñándole un ojo. "Hubo un pequeño error."
Lo que pasó entonces es algo que no podré olvidar nunca.
Kakashi, el duro, el que nunca demostraba sentimiento alguno salvo ironía y sonrisas dejó caer todo lo que tenia en las manos y me rodeó con sus brazos con fuerza dejándome confusa de pronto. A mí y a todos los que miraban entonces.
"Por favor, no vuelvas a desaparecer…" Me susurró casi llorando con la voz.
