CHAPTER 37

Mentre Derek e Addison parlavano tra loro, vennero interrotti dalla voce di Christina Young, "Allora chi deve fare l'ecocardiogramma e la consulenza cardiochirurgica?" chiese a tutti quelli presenti nella sala "Siamo noi!", rispose Derek, "Tutti e tre?" rispose come sempre pungente Christina, "No, veramente è per mio figlio… Christina, è molto piccolo…" incominciò a spiegare Derek.

"Va bene,va bene, per me grandi o piccoli non c'è differenza… lo visito, faccio l'ecocardiogramma e vi dico cosa ho trovato - lo zittì Christina – entrate in ambulatorio!"

Addison tolse il bambino dall'ovetto e cominciò a svestirlo per fare la visita, "Il bambino è nato a termine?" chiese Christina.

"Si, - rispose Derek – a 39 settimane…"

"Ci sono stati problemi durante la gravidanza?"

"No, no, tutto nella norma… Abbiamo portato la scheda del pediatra e la cartella neonatale che hanno compilato quando è nato, è in italiano, ma se hai bisogno te la traduco, questo, invece, è l'ecocardio fetale, che non mostra anomalie per l'età gestazionale" disse Derek porgendole dei fogli.

Christina non fece molto caso alla documentazione che Derek le aveva fornito, si alzò dalla sedia e si diresse verso il bambino, a questo puntò forse per l'ambiente freddo dell'ospedale forse per la paura di essere visitato da un persona mai vista prima, Roberto cominciò a piangere inconsolabilmente, Christina non fece molto caso alla reazione del neonato e poggio lo stetoscopio sul suo sterno, cominciò ad auscultare ma il pianto del bambino era troppo forte "Dannazione non riesco a sentire nulla se strilla così – disse infastidita – signora prepari del valium!"

"Che cosa?" esclamò Addison, "Vuoi dare a mio figlio uno psicofarmaco, solo perché non riesci a visitarlo… Io sono un chirurgo neonatale, visito ogni giorno bambini che piangono così e non mi è mai sfiorato lontanamente di dare il valium ai miei pazienti!"

In quel momento entrò in ambulatorio la Dottoressa Altman, "Buongiorno, sono la Dr. Altman" disse presentandosi a Derek e Addison "il Dr. Shepherd e la Dr. Montgomery, presumo la vostra fama vi precede…" disse porgendo la mano ai suoi colleghi "Ehi, piccolino, cosa c'è? Sei spaventato? Me lo fai ascoltare il cuoricino? Yang, mi puoi passare uno stetoscopio pediatrico…"

Disse mentre cercava di tranquillizzare il bambino per visitarlo, dopo la visita disse "La saturazione è buona. Ho avvertito un fremito e un soffio, anche se sfortunatamente non l'ho potuto apprezzare benissimo, il bambino è un po' agitato… Voglio fare un ecocardiogramma e un ECG prima di pronunciarmi…"

"Possiamo farli oggi?" chiese Derek

"Ma certo, li facciamo subito, prima però ho bisogno di avere un po' di notizie su…"

"Roberto…" disse Addison

"Prima di sentire questo soffio, il bambino ha avuto altri problemi… E' importante soprattutto sapere se il bambino è mai diventato cianotico o se ha mostrato pallore e se ci sono state modificazioni del respiro…"

"Soffre solo di coliche, e poi sin da quando è nato mangia poco, ma se si esclude questo è assolutamente asintomatico…"

"Durante la gravidanza, ha preso farmaci o ha sofferto di diabete, lupus?"

"Ho preso solo l'acido folico e alcuni integratori vitaminici. Nessuna patologia, non ero nemmeno ipertesa…"

"Casi di cardiopatie congenite in famiglia?" chiese ancora la Dr. Altman

"Mio nipote è affetto da sindrome di Down, presentava una forma totale di canale atrioventricolare, è stato operato all'età due anni, adesso sta bene" raccontò Derek.

"Non è assolutamente il caso di vostro figlio, quello che sospetto è un difetto interventricolare…"

La Dr. Altman eseguì l'ecocardiogramma, Roberto presentava un piccolo foro nella parete che separa i due ventricoli "Vedete – disse la Dr. Altman a Derek, Addison e Christina – si tratta di un piccolo DIV perimembranoso, sono molto frequenti nei bambini…"

"Pensa di operare?" chiese zelante Christina

"La malattia di Roger non si opera dottoressa Young, nell'80-90% dei casi il DIV si chiude spontaneamente…" rispose Addison

"E' il chirurgo neonatale che parla, non la madre…" commentò la Dr. Altman "Il bambino va solo controllato periodicamente…"

"Ma non c'è il rischio di una Sindrome di Eisenmenger?" chiese Christina

"Se il DIV fosse più ampio si, ma non è questo il caso, il difetto di Roberto è molto piccolo…"

"Molto rumore per nulla" commentò Derek

"Ha perfettamente ragione, Dr. Shepherd, a fronte di un soffio rude e ampio, abbiamo solo un lieve difetto, comunque avete fatto bene a farlo controllare… Io consiglierei di fare un nuovo ecocardiogramma il prossimo mese, consiglierei anche un RX del torace"

"Terapia?" chiese Christina

"Nessuna terapia, solo controlli ravvicinati, ovviamente per qualsiasi problema sono a vostra disposizione" disse il medico

In quel momento entrò anche il Dr. Boyle "Buongiorno, sono il Dr. Boyle, il pediatra di Roberto…"

"Jack?" chiese Teddy Altman al collega

"Teddy! Che piacere vederti… saranno cinque anni che non ci vediamo, pensavo fossi in Iraq…"

"Sono tornata, avevo bisogno di ritornare alla normalità, gli anni in Iraq mi hanno cambiata profondamente…"

"Ci credo, dev'essere un inferno lì…"

"Non hai idea!"

"Allora, come sta il mio piccolo paziente? Derek e Addison erano un po' spaventati" chiese informandosi il Dr. Boyle.

"Nel complesso direi che è un bambino che sta bene, forse un po' più piccolino rispetto alla norma… per quanto riguarda il soffio, l'ho visitato e ho eseguito un ecocardio – disse mostrando le immagini dell'esame – vedi, c'è un piccolo DIV perimembranoso…"

"Malattia di Roger…" disse indicando le immagini dell'ecocardiogramma di Roberto

"Già… fortunatamente non c'è altro!"

"Benissimo… Impegni per stasera? Potremmo andare a bere qualcosa, così mi racconti un po' della tua esperienza in Iraq…"

"Ore 8 Apple's Bee?" chiese Teddy

"Ore 8 Apple's Bee! Come i vecchi tempi" confermò Jack

"A quanto pare il bambino degli Shepherd non è chirurgico!" esclamò Christina sfogandosi con Meredith.

"E' una cosa buona, o no?" chiese Meredith

"Non è per niente buona, perché significa che,nonostante abbia dovuto visitare il marmocchio, oggi non entrerò in sala operatoria!" le rispose Meredith.

"Derek sembrava spaventato…" aggiunse Meredith

"Erano patetici… a Derek tremavano le mani, ma ti rendi conto, è un neurochirurgo…"

"Gli tremavano le mani?"

"Già…" rispose Christina addentando il suo sandwitch "… Com'è andata la tua ernia?"

"Bene, intervento semplice e veloce!"

"Credi che dovrei parlare con Derek, non so, chiedergli del bambino…"

"Meredith, Derek è un campo minato, come se non bastasse la nascita del bambino lo ha reso emotivo, non lascerà sua moglie questa volta, sono più affiatati di qualsiasi coppia conosca… fidati, volta pagina Mer…"

"E' facile per te che stai con Owen… A proposito, hai avuto problemi con Teddy?"

"A quanto pare il pediatra degli Shepherd, è un suo vecchio amico…"

"Veramente?"

"Eh, eh… stasera alle 8 hanno un appuntamento… Devo dirlo ad Hunt!"

CASA MONTGOMERY-SHEPHERD

"Dorme?" chiese Derek e Addison

"Finalmente si, era molto agitato non voleva nemmeno mangiare… - disse Addison con voce stanca sedendosi sul divano accanto a Derek - …che ti diceva Alessandra?"

"Domani lei ed Archer partono per Los Angeles… Erano dispiaciuti per Roberto, mi hanno chiesto di tenerli informati…"

"Non sta così male, glielo hai detto?"

"Si, si, gli ho spiegato tutto… A proposito dovremmo dirlo alle nonne?"chiese a sua volte Derek

"Non spaventiamole per adesso, tua madre ha già il problema di Eric e Lory, poi il bambino sta bene…" disse portandosi la mani alla faccia in segno di stanchezza e disperazione.

"Ehi, tutto bene?" chiese Derek massaggiandole la schiena

"No! – disse non nascondendo le lacrime – non va bene, oggi è stata una pessima giornata ed è stata solo colpa mia, non sono stata né una brava madre, né un bravo medico…"

"Ma che stai dicendo?" chiese perplesso Derek

"Lo sai perfettamente, lo sapevo che si trattava di una Roger, ma ho avuto paura Derek, ho temuto che ci potesse essere dell'altro e sono entrata in crisi, non so se ho fatto questo perché sono stanca o perché Roberto è un bambino difficile… Siamo stati pure fortunati che ha solo un DIV con il karma che mi ritrovo poteva anche avere due teste!"

"Addie, tesoro, Roberto è un bambino sano e vispo, non hai nulla da rimproverarti, oggi hai fatto quello che qualsiasi genitore avrebbe fatto, hai notato che c'era un problema e hai cercato di capire la causa e come curarlo… Sei brava, Addison, e non hai bisogno di sentirmelo dire"

"Sono stanca, Derek…" disse piangendo e poggiò la testa sul suo petto.