Disclaimer: None of this belongs to me. Thanks to the beautiful Josie, for letting me translate it. Los personajes pertenecen a Stephenie Meyer y la historia a tufano79, solo me adjudico la traducción.


Capítulo beteado por Yanina Barboza, beta de Élite Fanfiction

(www facebook com/ groups/ elite . fanfiction)


Capítulo Treinta y seis

POV Edward.

Miré a Bella y a Emmett caminar hacia la estación. Ella me había dicho que quería compartir su historia con Emmett, esperando que lo ayudara a entender por qué era tan asustadiza.

—¡Cullen! Estás quemando las hamburguesas. Sal de aquí —dijo Garrett, empujándome fuera de la parrilla. Miró hacia donde Bella y Emmett hablaban—. ¿No es esa nuestra buena samaritana?

—Sí. Estamos juntos, algo así. —Me sonrojé—. Sin embargo, Emmett no es fanático de ella.

—No es fanático de lo que tenga tetas. —Garrett bufó, colocando las hamburguesas en una bandeja limpia—. Creo que se volverá gay por lo que le hizo esa perra fría. ¿Sigue viviendo contigo?

—En toda su desordenada gloria —dije inexpresivo—. Dijo que buscaría un lugar una vez que Rosalie le pagase. Tiene que soltar casi cincuenta mil dólares por toda la destrucción que causó.

—¿Cómo ganó eso? —Garrett bufó.

—El antiguo compañero de cuarto de Jasper, Jenks, lo representó y él nunca pierde. —Sonreí—. Me alegra que dio cuenta de sus actos. Era dar el dinero o pasar tiempo en la cárcel por actos vandálicos y destrucción de propiedad. Rosalie perdería su trabajo si tenía un cargo criminal en su expediente. Así que prefiere… —Eché un vistazo hacia Emmett y Bella, y ella se estaba apartando de él. Sus ojos estaban llenos de lágrimas. Estaba abrazando su estómago, obviamente muy afectada—. Disculpe, jefe. Me tengo que ir. ¿Vigila la parrilla?

Corrí por el patio, alcanzando a Emmett y a Bella. Al llegar con ellos, coloqué mi brazo alrededor de mi chica. Ella se irguió, mirando directamente a los ojos de Emmett.

—Puedes odiarme, solo no hagas esto más difícil de lo que ya es. —Se volteó hacia mí, sus ojos color chocolate derretido brillaban por las lágrimas—. ¿Hay un baño que pueda usar para limpiarme?

—Seguro —murmuré, queriendo darle más comodidad. Tomando su mano, la guié hacia los vestuarios. Me abrazó antes de pedirme un poco de tiempo. Asentí y volví afuera. Emmett estaba sentado en una de las hieleras. Lo golpeé—. ¿Qué hiciste?

—¡Nada! Ella me contó su historia y me sentí como un gran asno —murmuró miserablemente—. ¿Por qué no me dijiste?

—Porque no era mi historia para contarla —dije—. Obviamente sigue luchando y el que actúes como un imbécil no ayuda a la situación, Emmett. Te agradó antes…

—Aún lo hace. Me recuerda mucho a Felicity. —Emmett frunció el ceño—. Bueno, la Felicity antes del ataque.

—Ella tenía sus razones. Las entiendo y estamos superándolo. Si yo puedo perdonarla, no entiendo por qué tú no —gruñí.

—La he perdonado. No había nada para perdonar, en realidad. Cuando me contó… Dios, soy un imbécil.

—Sep —dije—. Ahora, trátala bien, Em. Nada de esta mierda. Tiene suficiente en sus manos. No necesita que desquites tus frustraciones y odio hacia las mujeres con ella. Es especial para mí…

—Puedo notarlo. Tienes la vena saliendo —dijo Emmett, señalando mi frente—. Solo sale cuando estás realmente emocional.

Froté mi frente y me calmé.

—Siento haberte golpeado, es solo que… Me gusta. Mucho. Es por eso que estaba en modo Edward Emo el último mes. Pensé que teníamos algo especial y lo tenemos, pero necesitaba reorganizar su mente antes de profundizar en lo que sea que seamos.

—Obviamente más que amigos —dijo Emmett, batiendo sus cejas.

—Obviamente. —Sonreí—. Pero lo estamos tomando con calma. —Dejé salir un suspiro, mirando a mi mejor amigo—. ¿Estás bien con ella? ¿O debo patear tu trasero?

—Puedo estar bien con ella. Solo odio el hecho de que estabas lastimado y no se preocupó por ti. —Emmett se encogió de hombros.

—Sí se preocupó. Ahora, ella tiene derecho a ser un poco egoísta, Em. Necesita ayuda y la está recibiendo; y lo continuará haciendo, pero su pesadilla está cerca —murmuré.

—¿A qué te refieres?

—¿Ese incendio en su cochera? Creo que fue provocado por su ex novio —gruñí.


Se avecina más drama, corazones... Preparen los Kleenex.

No olviden dejar sus reviews, es la única manera que tengo de saber si les gusta o no la historia.

¡Hasta el próximo capítulo!