Pendant ce temps, Emily Rose s'occupait toujours de Dean, lui rafraîchissant le visage, le cou et la poitrine, pour faire baisser sa température. Elle caressait ce visage qui l'avait séduite et lui parlait avec douceur.

"Dean... Je sais que quelque part au fond de toi tu es conscient... Je sais que tu m'entends... Tu te souviens de la première fois où nous nous sommes rencontrés ? Ce n'était pas vraiment l'idée que je me faisais d'une rencontre amoureuse... Ce jour-là, je crois bien t'avoir fait la peur de ta vie... T'aurais vu tes yeux, ton regard, lorsque je t'ai avoué mes sentiments !... Après ça, j'ai bien cru que je ne te reverrais jamais... mais le destin en a voulu autrement.

Le destin... Parlons-en du destin !... Il a été bien cruel avec nous... enfin, si l'on peut encore parler d'un 'nous'... Un esprit et un humain... Cet amour est impossible et je le sais. Je voulais te dire que je te comprenais et que je ne t'en voulais pas. D'ailleurs, comment le pourrais-je ? Tu comptes plus que tout pour moi... Je t'aime, Dean !..." (mélancolique)

"T-t'aim... m...me..." (voix faible)

Ces mots étaient sortis dans un souffle, presque inaudibles mais juste assez forts pour qu'elle puisse tout de même les entendre. Le visage d'Emily Rose s'illumina, heureuse qu'elle était de savoir que les sentiments qu'elle éprouvait à son égard étaient réciproques. Mais cela risquait de rendre sa tâche d'autant plus difficile...

Elle ne devait en aucun cas laisser transparaître ses faiblesses. Elle devait rester forte... pour eux... pour lui... Elle inspira profondément et fit son plus beau sourire, enfin... autant qu'il lui était possible d'en faire dans un moment pareil, le sol et les murs vibrant de toutes parts.

Dean battit des paupières et les ouvrit pour laisser apparaître ses prunelles vertes. Il lui adressa un sourire enjôleur qui, bien que fragile, fit le bonheur de la jeune femme.

"Emily Rose" murmura-t-il...

Il la reconnaissait !... Au moins, c'était bon signe... Adieu fièvre ! Adieu délire ! Dean était de retour parmi les vivants... enfin presque... parmi les vivants et les esprits.

Dean sentit tout à coup son corps bouger. Pourtant, il avait beau réfléchir à la question... ces mouvements ne venaient pas de lui. Devenait-il fou ? Voyait-il des choses ? Etait-ce là les séquelles de son expérience de mort imminente ? Il fronça les sourcils et fixa Emily Rose d'un œil interrogateur. D'un simple regard, elle comprit ce qui le tracassait.

"C'est Sam..."

"Sam ? Mon Sam ?"

Elle acquiesça.

Il tenta alors de se relever, histoire de vérifier tout ça. Avant qu'Emily Rose ne le force à se recoucher, il eut le temps d'apercevoir le poltergeist et Sam, face à face comme dans les duels des vieux westerns. Quelque chose avait changé chez son frère, mais il n'arrivait pas à mettre le doigt dessus. Plus d'assurance, plus de confiance... C'était certain !... mais il y avait autre chose... quelque chose qu'il redoutait plus que tout.

Emily Rose le prit dans ses bras alors que Sam tournait la tête. Des yeux enflammés ! Ce fut la dernière image que Dean eut de son frère avant d'être plaqué de nouveau au sol, non sans s'être préalablement défendu. Il se sentait impuissant et il détestait ça.

"Ssssshhhh ! Calme-toi !... Mourir n'arrangera pas les choses... Maintenant, repose-toi !"

"Ses yeux... Je dois l'aider..." (affolé)

"Tu dois surtout te reposer !..."

"Avec un vacarme pareil...? Et puis, j'aurais trop peur de mourir dans mon sommeil..." (faible sourire)

Emily Rose leva les yeux au ciel, sachant pertinemment qu'il n'en ferait qu'à sa tête. Têtu jusqu'au bout !

"Hé Sam ! Arrête ça, tu veux !?" (d'une voix aussi forte que possible)

"Je ne peux pas, Dean... Après tout ce qu'il t'a fait... Il ne peut pas s'en tirer comme ça... Il doit payer..."

"Non, Sam ! Ce n'est pas toi... Tu es guidé par la haine, la vengeance... Tu es devenu un 'j'agis d'abord, je réfléchis ensuite'..." (inquiet)

"Et alors...?"

"Et alors si ça continue, tu vas tous nous tuer !..."

"Qu'est-ce que tu racontes ?"

"Ouvre les yeux ! Regarde autour de toi ! Chaque pan de ce manoir menace de s'écrouler à tout moment... Tu dois arrêter ça tout de suite !"

"Tu... tu crois...?"

Dean leva les yeux au ciel. Qu'est-ce qu'il peut être gamin parfois !...

"J'en suis sûr !"

Peu à peu les yeux de Sam s'éteignirent et reprirent leur couleur noisette d'origine, au grand soulagement de son frère. Il tomba à genoux près de Dean.

"Je suis vraiment désolé... tellement désolé... désolé..."

"Je sais... Je sais..." (en passant son bras sur l'épaule de son petit frère)

Sam éclata en sanglots, donnant ainsi libre cours à ses émotions.

Mais tout était loin d'être terminé. Bien qu'affaibli, le poltergeist était toujours là, déterminé à tuer les deux frères... mais surtout le plus jeune des deux qui venait de l'humilier en lui infligeant une raclée.

Ce regard n'avait pas échappé à Emily Rose et elle sentait qu'elle devait intervenir coûte que coûte... Elle se tourna vers Dean.

"Jure-moi que tu ne m'oublieras jamais !"

"Hein ? Quoi ?" (complètement déboussolé)

"Jure-moi que tu ne m'oublieras jamais !"

"Mais... pourquoi...?" (de plus en plus troublé par la question)

"Jure-le moi !"

"J't'le jure mais..."

Il n'eut pas le temps de finir sa phrase qu'elle l'embrassa... fougueusement... passionnément... Décidément, il se passait quelque chose de louche. Et alors qu'elle tentait de s'éloigner, il lui agrippa le bras. Il voulait comprendre... Il voulait qu'elle s'explique... Au plus profond de lui, il avait comme un mauvais pressentiment. Et il avait raison. Emily Rose tourna son visage mouillé de larmes vers Dean et lui caressa le sien avec douceur.

"Je suis désolée... Pardonne-moi !..." (les yeux embués de larmes)

Elle se dégagea à contrecœur de son étreinte, laissant derrière elle un Dean totalement perdu. Il ne comprenait pas ce qui se passait, pourquoi elle réagissait ainsi, comme si elle faisait ses adieux... Ses adieux ? Et puis ce fut la révélation...

"NNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNN !" (se débattant dans les bras de son frère)

"Je t'aime, Dean !..."

Elle ferma les yeux et se laissa envelopper par une douce lumière blanche. A son contact, des blessures apparurent sur son corps, laissant des taches rouges sur ses vêtements.

Dean n'en croyait pas ses yeux. Elle se métamorphosait. Elle acceptait son statut d'esprit. Mais toutes ces blessures... Sa mort n'avait pas dû être de tout repos. 'Ce sont mes parents qui ont insisté pour que je vienne ici... Je ne suis ici que parce que je suis une âme égarée qui doit rejoindre le troupeau...' Ces paroles lui revenaient en mémoire.

Il n'y avait pas prêté attention... ou plutôt... il n'avait pas voulu y prêter attention... mais ça devenait très clair maintenant... Ils avaient tué leur propre fille... Ils l'avaient sacrifiée sur l'autel de croyances stupides... Et même si elle n'en avait pas eu pleinement conscience, Emily Rose avait gardé un certain ressentiment à l'égard de ses parents.

La lumière se fit de plus en plus intense, au point que Dean ne put plus la soutenir et se couvrit les yeux avec son bras.

"Toi, laisse-les tranquilles !"

Elle ne faisait plus qu'un avec la lumière, se transformant en une gigantesque boule d'énergie. Elle se jeta sur le poltergeist. On entendit des cris terrifiants puis plus rien. C'était fini.

Dean rabattit son bras et regarda autour de lui. Comme il le craignait, il n'y avait plus trace d'Emily Rose. Elle s'était évaporée... Elle avait disparu avec le poltergeist... Une larme coula le long de sa joue et il murmura...

"Je t'aime aussi Emily Rose..."

L'instant suivant, Sam et lui étaient enveloppés par une lumière aveuglante. Mais qu'est-ce que...?