Capítulo 37

A verdade nem sempre libertará - Tradução: Nai

BPOV

"Eu não quero me sentar e eu não quero discutir por que eu não disse nada sobre meu ex-marido ter dormido com outra pessoa, porque que diferença isso faz agora?" Eu me sentia humilhada apenas com o pensamento de que ele soubesse disso.

Tinha sido ruim o suficiente quando eu tive que falar com Emily sobre isso, porque aquelas eram recordações que eu queria enterrar e nunca desenterrar novamente; mas sendo minha advogada implacável, e apenas parecia se divertir fazendo uma pergunta atrás da outra até que eu quebrei. Eu já havia tentado segurar o máximo de informações possível, mas Emily deixou muito claro que não poderia me representar e lutar pelo meu caso, se eu não fosse completamente aberta e honesta adequadamente com ela. Então eu fiz o que eu sabia fazer melhor, o que eu fiz durante toda a minha vida para passar através da dor, eu entrei em um lugar em minha mente onde eu me tornava entorpecida e não me permitia sentir. Eu derramei minhas entranhas para ela, e deixei para lidar com a dor de ter que falar sobre isso mais tarde. Tudo o que sabia é que neste momento, eu não estava disposta a fazer qualquer coisa para prejudicar o meu caso, não quando Edward colocou tanto em jogo mim.

Edward começou a falar novamente e me tirou dos meus pensamentos.

Que diferença isso faz Bella? Faz uma grande diferença, porra, porque você foi acusada de homicídio involuntário com base em sua alegação de legítima defesa contra abuso físico. Mas o fato de que você sabia que seu marido estava tendo um caso e o tinha confrontado sobre isso, poucos dias antes do tiroteio abre toda uma outra lata de minhocas. Essa pequena informação que você sentiu que era tão "irrelevante" lhe dá motivação, e se você tinha um motivo para matá-lo, qualquer procurador decente irá apresentar isso para um juiz como sendo premeditado e pedir que suas acusações sejam alteradas de homicídio involuntário para assassinato em primeiro grau, que é uma classe de crime no estado de Washington com uma sentença de prisão perpétua, Agora sente-se, agora!"

As palavras de Edward me atingiram como um golpe inesperado n estômago, me deixando sem fôlego. Motivo, premeditado, A VIDA TODA NA PRISÃO, nada disso tinha passado pela minha mente, porque quando eu perguntei a Riley se ele estava me traindo ele negou, e eu queria tanto acreditar que eu não era tão inadequada, que eu não poderia manter meu marido satisfeito, que eu nunca toquei no assunto de novo. Mas nunca, em meus sonhos mais loucos eu tinha imaginado isso poderia voltar a me assombrar.

Embora eu tenha que admitir que tinha deixado de amá-lo muito antes do fim, eu acreditava em lealdade e é por isso que eu nunca o deixei. Eu sabia muito bem qual era a sensação de ser deixada para trás e eu me recusei a fazer isso ele. Em retrospectiva, não foi a melhor decisão e deixá-lo teria sido melhor, porque eu não estaria aqui, mas mais uma vez isso significa que eu também não teria Edward. Essa coisa toda é tão complexa, nada preto e branco, são vários tons de cinza por toda esta minha história.

Assim que eu me sentei como Edward exigiu de mim, eu podia sentir as lágrimas quentes indesejadas correndo pelo meu rosto e quando olhei para Edward eu pude ver tantas emoções em seus olhos; raiva, mágoa, confusão, frustração, determinação, força, orgulho, mas a que mais se destacou foi o amor. Sim, até mesmo diante de sua raiva eu podia sentir o quanto esse homem me amava e faria de tudo para me proteger. Era um amor que eu não sentia desde que tinha quinze anos e estava com a minha avó, um amor incondicional não baseado no que eu poderia oferecer em troca, simplesmente amor.

"Agora você me ouça. Eu ainda sou um advogado meu trabalho, assim como da minha natureza pensar fora da caixa e ver as coisas a partir de todos os ângulos possíveis. Como o homem em sua vida que ama você, é o meu trabalho protegê-la, mas eu não irei me sentir culpado sobre como eu optar por fazê-lo. Sim, eu tenho a merda de um monte de dinheiro e isso vem com uma grande quantidade de influência e não vou pedir desculpas por usar esse poder para te tirar deste inferno."

Eu não disse nada, porque eu não consegui encontrar a minha voz, então eu continuei a ouvir o que ele estava dizendo sabendo que tudo aquilo estava vindo de um lugar no fundo de seu coração, onde muitos não tiveram o privilégio de ocupar um lugar.

"Você coloque a sua atitude e emoções sob controle, porque eu não vou tolerar ser desafiado por você assim de novo e isso está adicionando estresse que nem você nem o meu filho precisam. Eu nunca lhe dei razão para não confiar em mim ou achar que eu faria algo que a magoasse, Bella."

Ele estendeu as mãos e segurou meu rosto entre elas e usou os polegares para enxugar minhas lágrimas antes de pressionar seus lábios nos meus de forma muito suave.

"Você tem que começar a confiar em mim, com todo o seu coração, porque eu nunca vou quebrá-lo, eu te amo demais para te machucar." Ele sussurrou contra os meus lábios.

"Eu sinto muito Edward, eu sinto muito." Eu disse entre soluços.

"Está tudo bem amor, eu não vou a lugar algum, apenas confie em mim, por favor".

"Eu confio em você Edward e eu te amo tanto, eu não sei o que eu teria feito se você não tivesse acreditado em mim e eu sei que eu devo tudo a você." Eu disse me sentindo culpada por não ter contado tudo a ele, não importa quão doloroso poderia ter sido para falar sobre isso.

"Você não me deve nada Bella, eu estou aqui por você e isso é mais do que eu jamais poderia ter pedido." Ele disse colocando a mão na minha barriga. "E Bella, essa conversa não vai além deste quarto, fui claro?"

"Sim", eu disse balançando a cabeça em concordância, porque a última coisa que eu queria fazer era estragar tudo o que ele estava tentando fazer por mim.

Antes de sair, ele me disse que não seríamos capazes de ter a nossa habitual chamada das 18h00, porque ele tinha uma reunião no trabalho que não poderia faltar, mas prometeu que iríamos nos falar por e-mail esta noite.

Leah entrou no meu quarto cerca de quinze para as seis e eu me perguntei o que ela ainda estava fazendo no trabalho desde que seu turno tinha terminado há quase uma hora.

"O que você ainda está fazendo aqui tão tarde? Eu perguntei quando ela fechou a porta e caminhou até a minha cama.

"Eu tenho uma surpresa para você." Ela disse e depois de pressionar alguns botões, ela me entregou seu celular.

Eu olhei para a tela e havia uma mulher bonita, muito pequena, com cabelo preto e espetado na tela.

"Oi Bella, eu sou Alice. É bom finalmente conhecer você e você é ainda mais bonita do que a foto que eu vi."

Eu corei furiosamente com elogio.

"Oi Alice e obrigada." Eu disse olhando entre ela na tela e depois para Leah, me perguntando o que estava acontecendo.

"Ok, ouça Bella porque não temos muito tempo, Edward estará aqui em breve, mas a segurança lá embaixo vai nos avisar quando ele chegar. Então, sem mais delongas. Surpresa!" Ela gritou juntamente com um monte de outras vozes ao fundo. "Esta é um Chá de Bebê surpresa para você e Edward e desde que você não pode vir até nós estamos levando até você, via internet. Então mais rostos desconhecidos começaram a chegar na tela, um por um se apresentando e me parabenizando.

"Oi Bella, eu sou Jasper. Parabéns", disse ele com um sotaque sulista, "OI Bella, eu sou o seu irmão mais velho que você nunca soube que existia, Emmett. Se Edward sair da linha me dê uma chamada e eu chutarei a bunda dele por você, parabéns." Então eu vi uma mão muito bem cuidada bater na cabeça dele antes de uma bela loira parecendo uma modelo aparecer na tela. "Olá Bella, eu sou Rosalie. Parabéns pelo bebê". Ao lado dela estava uma mulher com cabelos loiros e olhos azuis cor do céu, ela parecia tão jovem e inocente, "Oi Bella eu sou Tanya, a irmã de Edward, parabéns e eu não posso esperar até que você esteja fora daí." Logo em seguida um jovem com um tom de pele avermelhado e cabelo preto curto apareceu, "E eu sou Jacob, noivo de Tanya, parabéns." Meus olhos se encheram de lágrimas; tudo isso era demais e tão inacreditável. Leah me entregou um lenço de papel e fez círculos suaves nas minhas costas quando me viu ficando emocional.

"Oi Bella eu sou prima de Edward Irina, parabéns e eu sou sua outra prima, Kate, parabéns Bella."

"Muito obrigada." Eu disse enquanto as lágrimas começaram a cair.

"Oi Bella, eu sou Carmen, tia de Edward e este é Eleazar e estamos muito felizes por vocês dois, parabéns."

O próximo rosto que eu vi me surpreendeu, porque eu sabia exatamente onde havia visto aqueles penetrantes olhos verdes, eles eram como o do seu filho.

"Olá Bella querida, eu sou Esme, mas você pode me chamar de mãe se preferir, e este é Carlisle, somos os pais de Edward, bem vinda à família." E as comportas se abriram e então Carlisle falou. "Bella não podemos esperar para tê-la em casa e acredite que iremos nos certificar de seu rapazinho tenha todo o amor que precisar mesmo estando longe de você." Ele disse sorrindo e estava claro que Tanya havia puxado ao pai, olhos azuis e tudo.

Leah me entregou mais lenços porque neste momento eu estava uma bagunça enorme.

"Obrigada, a todos vocês, eu não posso acreditar que vocês fizeram tudo isso para mim e eu não tenho nada para dar a volta. Eu estou tão... tão ... grata... obrigada mesmo... a todos vocês." Eu disse entre soluços.

"Oh, querida, não queremos nada de volta. O nosso Edward ama você, o que o que é bom o suficiente para nós. Você apenas se cuide até que esteja segura com a gente, onde é sua casa." Esme disse.

"Eu vou", eu disse, continuando a enxugar minhas lágrimas.

"Ele está aqui; o segurança disse que ele está a caminho!" Eu ouvi alguém dizer no fundo.

"Ok Bella espere um pouco aí, nós já voltamos." Esme disse e desapareceu.

"Leah, você sabia sobre isso o tempo todo não é?" Eu perguntei enquanto esperava Edward chegar.

"Sim, e eu pensei que eu iria estourar por não ser capaz de contar, eu estou tão feliz por vocês dois, ninguém merece isso mais do que você Bella."

"Muito obrigada por ser uma amiga tão impressionante Leah." Eu disse enquanto a abraçava.

"Surpresa!" ouvimos os gritos seguidos de muita conversa ao fundo e então eu ouvi a voz que fazia o meu coração pular uma batida desde o início, o meu Edward.

"Vocês são todos mentirosos! Reunião minha bunda. Eu não posso acreditar que vocês fizeram tudo isso."

Alice voltou à tela e colocou seus dois dedos aos lábios e eu assenti.

"Ei Edward venha aqui por um minuto." Ela disse e alguns segundos depois entrou na minha linha de visão olhando para ela com curiosidade.

"O que foi Alice?" Ele perguntou.

Ela apontou para a tela e, quando ele se virou e viu, o rosto dele se iluminou.

"Oi", eu disse acenando.

"Bella", ele disse mais do que um pouco chocado. "Como... quando... eles te ligaram?" Ele estava mais confuso do que qualquer coisa com a forma como ele estava falando comigo agora.

"Não, eu liguei para o telefone de Alice, surpresa." Leah disse sorrindo antes de me entregar de volta o telefone

"Aww baby, eu gostaria que você pudesse ver isso, eles decoraram tudo de forma bonita, aqui dê uma olhada." Ele disse me dando uma vista panorâmica da sala movendo o telefone de Alice de modo que eu pudesse ver as decorações, os presentes e o bolo que tinha uma foto da minha mais recente ultrassonografia e as comportas se abriram novamente.

"Eu posso ter enviado a Alice uma foto de seu ultra-som de duas semanas atrás." Leah disse encolhendo os ombros e tentando parecer inocente.

"Você é simplesmente inacreditável, muito obrigada por tudo." Eu disse abraçando-a novamente.

"Não chore amor, eu vou tirar uma abundância de fotos e podemos começar um álbum. Eu vou pedir a Leah para tirar algumas fotos de você grávida para o álbum também desde que eu não estou autorizado a levar uma câmera nas minhas visitas, ok?"

Eu balancei a cabeça incapaz de formar nenhuma palavra.

"Eu odeio fazer isso, mas temos que encerrar esta chamada. Eu não quero forçar demais os meus limites de autoridade." Leah disse para mim e Edward, nos trazendo de volta para a nossa realidade.

"Todo mundo, Bella tem que dizer adeus." Edward disse movendo o telefone para trás e para frente para que eu pudesse vê-los todos enquanto eles gritavam adeus acenando para mim e, em seguida, ele estava de volta na tela.

"Ei, eu te amo."

"Eu também." Eu disse tentando não quebrar novamente.

"Você vai me enviar o e-mail esta noite certo?" Ele perguntou sorrindo o melhor que podia.

"Sim. Nove horas, sem falta."

"Tudo bem amor, eu falo com você em breve."

"Até mais tarde," e em seguida, ele foi embora e eu comecei a chorar enquanto Leah me abraçava.

"Está tudo bem querida, desabafe." Ela disse esfregando minhas costas, enquanto me balançava para trás e para frente.

Nenhuma daquelas pessoas sabia nada sobre mim, mas tinham feito tanto por mim; Eu poderia realmente me tornar parte de uma família real? Eu estava mais determinada do que nunca agora para sair daqui e ir para casa.

Para quem queria que Bella pudesse participar do Chá de bebê... foi fofo, não foi?

Beijo,

Nai.