« Moi : Le dire à qui? À ma mère! Non mais tu es fou. De un elle serrait effondré. De deux, ton père serrait torturé et tué, ressuscité pour ensuite être jeté en prison.

Jake : C'est tout ce qu'il mérite.

Moi : Non! Je ne veux pas en parler à ma mère.

Jake : À la police alors.

Moi : Sa reviens à le dire à ma mère.

Jake : Mais non ils n'ont pas le droit de lui dire si tu ne veux pas.

Moi : Je te signale que ma mère est le lieutenant la plus respecté de la police de Boston.

Jake : La police de Floride alors.

Moi : Sa reviens au même elle a un ami au FBI à qui cela prendrait 30 secondes reprendre l'enquête.

Jake : Un psy alors? Ils sont tenus au secret professionnel.

Moi : Est-ce que j'ai la tête d'une fille à parler à un psy?

Jake : Non tu es un Rizzoli, mais tu as besoin de parler à quelqu'un de ça. Ça te détruit.

Moi : Parce que c'était sensé me construire?

Jake : Adorable et sarcastique comme sa mère.

Moi : Ne commence pas toi aussi.

Jake : Désolé… c'est tellement pas ça que je voulais dire.

Moi : Alors que voulais tu dire?

Jake : Enfin Abi, tu sais très bien que ce n'est pas ta mère qui m'allume.

Moi : Ah non, ce n'est pas ce que je croyais, je pensais que c'était de famille d'aimer une Rizzoli.

Jake : Oui c'est de famille d'aimer une Rizzoli, mais il n'y a pas juste ta mère comme Rizzoli.

Moi : Désolé, mais ma grand-mère n'est plus une Rizzoli, théoriquement.

Jake : Ce que tu peux être conne des fois.

Moi : Toujours présente ses temps-ci quand il s'agit d'être conne et sarcastique.

Jake : Je parlais de toi.

Moi : Ah oui, même avec ce que tu sais, même après m'avoir vu aussi vulnérable. Même quand tu sais que je suis incapable de me défendre.

Jake : Mais sa change absolument rien pour moi Abi, tu es toujours la femme dont je suis tombé amoureux.

Moi :…

Jake : Abi, je m'inquiète pour toi, tu devrais vraiment parler à un spécialiste.

Moi : Je n'ai pas l'argent pour me payer des séances avec un spécialiste.

Jake : Celui de l'école?

Moi : L'école où ton père est titulaire. Non, mais tu es suicidaire, si ça viens à ses oreilles je meurs. Il en a déjà assez après moi il ne faut pas en rajouter.

Jake : Justement que lui a tu dit pour le mettre si en colère?

Moi : Je lui ai demandé pour quoi moi et je lui ai dit ce que je pensais de la raison pour laquelle il a fait ça.

Jake : Et c'est quoi ta théorie?

Moi : Qu'il est impuissant devant une vrai femme.

Jake : Tu marques un point!

Moi : Je savais que j'avais raison. Je pensais l'insulter, mais il a voulu à la place me prouver que j'avais tort.

Jake : Et?

Moi : J'avais tort. Il était ….

Jake : C'est bon je ne veux pas savoir.

Moi : Bon changeons de sujet.

Jake : Seulement si tu me promets de trouver un moyen d'en parler, quitte à écrire dans un journal intime je ne sais pas moi.

Moi : Ah c'est une bonne idée ça un journal. Est-ce que tu sais où vous allez habiter quand vous allez retourner à Boston?

Jake : On retourne dans notre ancienne maison.

Moi : Quoi vous aller redevenir nos voisins!?

Jake : Ouais, je te jure que je vais tous faire pour qu'il ne t'approche pas.

Moi : On n'avait dit que l'on changeait de sujet.

Jake : D'accord.

Moi : Je suis fatigué!

Jake : On fait une sieste comme quand on était jeune.

Moi : As-tu encore ton lit superposé avec un lit double en bas? Tu te rappelle on envoyait TJ dormir en haut et on dormait ensemble.

Jake : Oui je l'ai encore.

Moi : Dormirais-tu avec moi comme dans le temps?

Jake : Pourquoi pas. »

C'est alors que nous montions à l'étage nous coucher, l'avant-midi avait été forte en émotions.

Au même moment Brandon arrivait sur la plage avec le nez casé, ma mère s'en rendit compte et elle le rejoignait.

« Jane : Mais qu'est-ce qui c'est passé avec ton nez?

Brandon : Demande à ta fille!

Jane : Abi t'a fait ça attends que je l'attrape celle-là!

Brandon : Non ce n'est pas Abi, c'est Jake.

Jane : Ah pourquoi?

Brandon : Demande à Abi! »

Il dit cela avec un sourire narquois, sur le visage il avait hâte de voir comment Abi allait se débrouillé avec ça.

Maura était au téléphone avec une personne du gouvernement qui lui demandait d'être chez elle le plus rapidement possible que le nouveau locataire avait besoin de la voir, qu'il allait l'appeler. Elle s'approcha de Jane pour lui dire.

« Maura : Chérie il faudrait aller….mais Brandon qu'est-il arrivé à votre nez pour l'amour de Dieu?

Jane et Brandon : Il faut demander à AbiGaëlle.

Maura : Justement elle est où, il faut retourner plus rapidement à la maison pour le locataire de la maison d'ami, il faudrait prendre le prochain vol.

Brandon : Ils sont dans le chalet.

Jane : Ils?

Brandon : Jake et Abi.

Jane : Qu'est-ce qu'ils font là-bas?

Brandon : Surement comme quand ils étaient jeune, une sieste. Abi, Jake et TJ allait dormir là-bas en après midi. TJ dans un lit simple et Jake et Abi dans un lit double, ils étaient chou, ils ne se quittaient jamais. Soit ils dormaient en cuillère soit ils dormaient main dans la main. Sauf que maintenant je ne crois pas trop qu'ils vont dormir, avec tout l'alcool qu'il a là-bas, ils vont plutôt « s'amuser ».

Maura : Qu'est-ce qui vous fait dire ça monsieur Brown?

Brandon : Mon fils est raide dingue d'Abi, il ne passera pas à côté de cette chance.

Jane : Pouvez-vous nous y emmener elle doit revenir nous prenons le prochain vol pour Boston?

Brandon : Bien sur.

Maura : Mais avant on doit soignez votre nez. »