- Legion: Kłótnia w rodzinie -
.
Shepard: Kłótnia w rodzinie? Kto wymyślił tą nazwę? To gethy, co najwyżej może być bug w systemie.
…
Legion: To nasza serwerownia, Shepard-Komandor.
Shepard: Taki sprzęcior? OMG, mogłabym grać w multi bez lagów i na najwyższych ustawieniach graficznych!
Legion: Shepard-Komandor? Robimy naszego questa, tak?
Shepard: A będę mogła wynieść wam stąd trochę sprzętu?
Tali: Sheparrd, skoro yuż musiałaś mnie tu vyciągnąć to przynaymniey nie vkurzay tego getha i vynośmy się stąd czym prrędzey.
Legion: Te gethy mają imię, Tali'Zorrah.
Tali: Ten geth yest tylko zbyorrem prrogrramóv. Pisałam takie v podstavóvce!
Legion: To może mały pojedynek na hakowanie, Tali'Zorrah?
Shepard: Jestem za. O, wygrałam, co za niespodzianka. To może w takim razie zgoda?
Tali: Rrobyę to tylko ze vzględu na naszą znayomość, Sheparrd.
Legion: Robimy to tylko ze względu na… właściwie to sami nie wiemy.
Shepard: Ze względu na imperatyw narracyjny, moją niezawodną charyzmę i mój wywalony w kosmos współczynnik punktów Idealisty. A teraz, żeby wam się nie nudziło, ty, Tali, zmontuj dla Normandii tarcze, a ty, Legion… bo ja wiem, zmontuj sobie nową snajperkę?